TW202016378A - Method for transforming a yarn spinning and/or twisting machine and a modified yarn spinning and/or twisting machine by that method - Google Patents
Method for transforming a yarn spinning and/or twisting machine and a modified yarn spinning and/or twisting machine by that method Download PDFInfo
- Publication number
- TW202016378A TW202016378A TW108130307A TW108130307A TW202016378A TW 202016378 A TW202016378 A TW 202016378A TW 108130307 A TW108130307 A TW 108130307A TW 108130307 A TW108130307 A TW 108130307A TW 202016378 A TW202016378 A TW 202016378A
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- yarn
- aforementioned
- twisting
- machine
- ball
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/02—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously ring type
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/14—Details
- D01H1/42—Guards or protectors for yarns or threads, e.g. separator plates, anti-ballooning devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/04—Guides for slivers, rovings, or yarns; Smoothing dies
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/52—Ring-and-traveller arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H2700/00—Spinning or twisting machines; Drafting devices
- D01H2700/24—Spinning or twisting machines of different kinds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Abstract
Description
本發明之目的Purpose of the invention
如在此描述性報告之用語中所表述,本發明係關於一種用於轉換紗線紡紗及/或撚線機的方法、及根據該方法的改裝的(modified)紗線紡紗及/或撚線機,針對本發明意圖實現之功能,該方法提供新穎之優點及特性,該等優點及特性將在下文詳細地描述且表示本領域之當前狀態的改良替代例。As stated in the language of this descriptive report, the present invention relates to a method for switching yarn spinning and/or twisting machines, and modified yarn spinning and/or according to the method For the twisting machine, the method provides novel advantages and characteristics for the functions that the present invention intends to achieve. These advantages and characteristics will be described in detail below and represent improved alternatives to the current state of the art.
本發明之目的對應於經改裝以藉由使紗線隨多個球區域旋轉來實行該等紗線之紡紗及/或撚線的紗線紡紗及/或撚線機,區別在於包括一配件,該配件使球區域佔用之區域的高度、換言之紗線進入所在之區域中的導引構件與撚線該紗線以用於將該紗線捲繞至拾取線軸的構件之間的分開距離增大;本發明之基本態樣因此係一種方法,該方法用於藉由將一配件併入至該機器中而將利用單一球區域執行紗線紡紗及/或撚線之紗線紡紗及/或撚線機轉換成利用多個球區域執行紡紗及/或撚線的一機器,在不改裝該機器之其他元件的情況下,該配件使球區域之高度、換言之紗線進入所在之區域中的導引構件與撚線待捲繞至收集線軸上之紗線的構件之間的分開距離增大。The purpose of the present invention corresponds to a yarn spinning and/or twisting machine modified to perform spinning and/or twisting of yarns by rotating the yarns with a plurality of ball regions, the difference being that it includes a Accessory, the height of the area occupied by the ball area, in other words, the separation distance between the guide member in the area where the yarn enters and the member that twists the yarn for winding the yarn to the pickup spool The basic aspect of the present invention is therefore a method for spinning a yarn and/or twisting a yarn using a single ball area by incorporating an accessory into the machine And/or the twisting machine is converted into a machine that uses multiple ball areas to perform spinning and/or twisting. Without modifying other components of the machine, the accessory allows the height of the ball area, in other words, where the yarn enters. The separation distance between the guide member in the region of the guide member and the member of the twisted yarn to be wound onto the collection spool is increased.
本發明之應用領域Field of application of the invention
本發明之應用領域定框在專用於紗線紡紗及/或撚線機之製造的產業之部分內。The field of application of the present invention is framed within the industry dedicated to the manufacture of yarn spinning and/or twisting machines.
在紡織業中,且特別在紡紗及撚線部分中,連續環形紡紗機、環形撚線機、多個撚線機、雙重撚線機、垂直接線、合撚撚線機等的使用係已知的。In the textile industry, and especially in the spinning and twisting section, the use of continuous ring spinning machines, ring twisting machines, multiple twisting machines, double twisting machines, vertical connection, twisting twisting machines, etc. known.
為了對紗線撚線,所有此等機器被迫使在與旋轉中心有一定距離處使紗線旋轉,以便節省由機器之一部分佔用之空間,且此產生稱作「球」之繞轉的圖。此球係由關於中心旋轉軸線、例如關於錐形體積的繞轉之區帶或體積界定。In order to twist the yarn, all these machines are forced to rotate the yarn at a distance from the center of rotation, so as to save space occupied by a part of the machine, and this produces a figure called "balls" around the rotation. This sphere is defined by a zone or volume of revolution about the central axis of rotation, for example about a conical volume.
先前,紡紗機及撚線機之製造商之趨勢係藉由以下處理來抑制或減小該球:在實體上限制該球,以避免該球之直徑增大,且盡可能多地減小該球之高度,使得用於撚線及/或紡紗過程之紗線中所產生的張力較小,且避免會影響紗線之品質的紗線之可能傷害、在生產過程期間之斷裂,因此旋轉速度或角速度係有限的,從而對生產率有負面影響。Previously, the trend of manufacturers of spinning machines and twisting machines was to suppress or reduce the ball by physically restricting the ball to prevent the diameter of the ball from increasing and reducing as much as possible The height of the ball makes the tension used in the yarn used in the twisting and/or spinning process less, and avoids possible damage to the yarn that affects the quality of the yarn and breaks during the production process, so The rotation speed or angular speed is limited, which has a negative effect on productivity.
然而,申請人本身經由他的專利WO2017IB52009揭示一種紗線紡紗及/或撚線的程序,以利用多個球區域替代單一區域來避免此不便;特別地,一種製程,其中紗線自一紗線進給介質(諸如至少一個線軸)延伸至一紗線拾取介質,其中紗線拾取及/或捲繞介質聯結至馬達構件以使該紗線拾取介質以預定速度旋轉,其中一球區域由於撚線構件之存在而在該進給介質與該拾取介質之間的一點處產生,特別藉由如下事實來區分撚線構件:紗線扭轉構件之旋轉速度的值使得藉由扭轉構件驅動的紗線在該進給介質與該拾取(或捲繞)介質之間所跟隨的軌跡產生沿著該進給介質與紗線收集及/或捲繞構件之間的距離的具有振盪螺旋直徑之螺旋形軌跡,以使得建立一繞轉本體,該繞轉本體具有形成至少兩個彼此連續的球區域之至少一個雙曲面結構,其能夠藉助於包含2個與20個之間的球區域之結構來實行。However, the applicant himself disclosed a procedure of yarn spinning and/or twisting through his patent WO2017IB52009 to use multiple ball regions instead of a single region to avoid this inconvenience; in particular, a process in which the yarn is made from one yarn The thread feeding medium (such as at least one spool) extends to a yarn picking medium, wherein the yarn picking and/or winding medium is coupled to the motor member to rotate the yarn picking medium at a predetermined speed, and one of the ball areas is twisted The presence of the thread member occurs at a point between the feed medium and the pickup medium, and the twist member is distinguished in particular by the fact that the value of the rotational speed of the yarn twist member makes the yarn driven by the twist member The trajectory followed between the feed medium and the pickup (or winding) medium generates a spiral trajectory with an oscillating spiral diameter along the distance between the feed medium and the yarn collecting and/or winding member In order to create a revolving body with at least one hyperboloid structure forming at least two continuous ball regions, it can be implemented by means of a structure containing between 2 and 20 ball regions.
根據該程序,藉助於多個球區域之扭轉補償工作張力,使得由該扭轉構件產生之張力低於傳統紡紗及/或撚線過程中之張力,此反而提供顯著優點。According to this procedure, the working tension is compensated by the twisting of the plurality of ball regions, so that the tension generated by the twisting member is lower than the tension in the conventional spinning and/or twisting process, which instead provides significant advantages.
為了增大球區域且因此雙曲面結構之數目,先前文獻之程序設想增大由球區域佔用之區域的高度,較佳使得此高度係球區域之產生直徑的至少兩倍。In order to increase the number of ball areas and therefore the hyperboloid structure, the procedure of the previous document envisages increasing the height of the area occupied by the ball area, preferably such that the height is at least twice the resulting diameter of the ball area.
另一方面,由於此等類型之機器昂貴,為了應用此程序通常要做的就是改裝該機器,以增大在紗線之進給區域下的位於球之區域之上部部分中的導引構件與在球之此區域之下部部分中的用於將紗線捲繞至該拾取線軸的對此紗線撚線之構件之間的分開距離。On the other hand, since these types of machines are expensive, all that is usually needed to apply this procedure is to modify the machine to increase the guide member and the upper portion of the ball area under the yarn feed area. The separation distance between the members for twisting the yarn in the lower part of this area of the ball for winding the yarn to the pickup spool.
問題在於,直至目前為止,即使此改裝並不涉及與構建新機器一樣多的經濟花費,惟此改裝之實現仍係高成本且複雜的,此係因為改裝主要基於「切割」該機器的覆蓋紗線導引構件及進給構件之區域的上部元件,及經由併入諸如支撐件或例如擴張器及橋型立柱之其他元件的元件),使該等上部元件處於增大相對於扭轉構件的前述距離之較高位置。應注意,此等機器通常併有複數個平行元件,該複數個平行元件同時紡紗且撚線數目相等之複數根紗線。The problem is that up to now, even though this modification does not involve as much economical cost as building a new machine, the realization of this modification is still costly and complicated because the modification is mainly based on "cutting" the covering yarn of the machine The upper element of the area of the wire guide member and the feed member, and the element via the incorporation of other elements such as supports or other elements such as dilators and bridge posts), so that these upper elements are in the aforementioned increase relative to the torsion member The higher the distance. It should be noted that these machines usually have a plurality of parallel elements that are simultaneously spun and a plurality of yarns with equal number of twists.
本發明之目的正為藉由應用一方法開發經改裝以增大由球區域佔用之區域之高度的經改良機器,用於實現改裝之方法與藉助於目前所使用之系統相比更簡單,更容易實現,且因此更經濟且實際。The purpose of the present invention is to develop an improved machine modified to increase the height of the area occupied by the ball area by applying a method. The method for realizing the modification is simpler and more convenient than the system currently used. Easy to implement, and therefore more economical and practical.
本發明建議的用於轉換紗線紡紗及/或撚線機的方法及根據此方法的改裝的紗線紡紗及/或撚線機解決上述不便,且組態為其應用領域內的明顯新興事物,此係因為當實施時,令人滿意地達成上文指示之目的,該等目的之特性細節方便地包括在當前描述隨附之最終申請專利範圍中。The method for converting a yarn spinning and/or twisting machine proposed by the present invention and the modified yarn spinning and/or twisting machine according to this method solve the above inconveniences, and the configuration is obvious in its application field Emerging things, because when implemented, the objectives indicated above are satisfactorily achieved, and the characteristic details of these objectives are conveniently included in the scope of the final patent application accompanying the current description.
更確切地,如上文所指示,本發明建議之機器係一種用於紗線紡紗及/或撚線的機器,該機器經改裝以藉由使紗線隨多個球區域旋轉來實行該等紗線之此紡紗及/或撚線,不同於目前為止所使用的升高該機器的進給紗線且判定導引紗線之方式的元件集合之系統,為了增大佔用球區域之區域的高度,換言之,紗線進給區域中之導引介質與用於將紗線捲繞至拾取線軸的紗線扭轉介質之間的分開距離係藉由僅具有達成相同效果之一額外導引配件來區分,即藉由增大紗線進給區域中之導引介質與用於將紗線捲繞至拾取線軸的紗線扭轉介質之間的分開距離來增大由球區域佔用之區域的高度。More precisely, as indicated above, the machine proposed by the present invention is a machine for yarn spinning and/or twisting, which is modified to carry out these by rotating the yarn with multiple ball regions The spinning and/or twisting of the yarn is different from the system of components used so far to raise the feed yarn of the machine and determine the way of guiding the yarn, in order to increase the area occupying the ball area Height, in other words, the separation distance between the guiding medium in the yarn feed area and the yarn twisting medium used to wind the yarn to the pick-up spool is by only having one additional guiding accessory that achieves the same effect To distinguish, that is, to increase the height of the area occupied by the ball area by increasing the separation distance between the guiding medium in the yarn feed area and the yarn twisting medium used to wind the yarn to the pickup spool .
有利地,此額外導引配件係替換習知紗線導引構件且例如由位於紗線進給滾筒上方或下面一特定距離處的環狀物、夾具或類似物構成之一配件,該配件藉由建立兩個或更多個球區域來增大允許紗線之撚線的球區域之區域的高度,該兩個或更多個球區域位於恰在該等紗線進給滾筒下面或甚至在該等紗線進給滾筒上方之一點處,以藉由升高介質之位置來增大紗線進給區域中之導引介質與用於將該紗線捲繞至拾取線軸的該紗線之撚線介質之間的分開距離。Advantageously, this additional guide fitting replaces the conventional yarn guide member and is, for example, a fitting consisting of a ring, clamp or the like at a specific distance above or below the yarn feed drum, which is The height of the area of the ball area that allows twisting of the yarn is increased by establishing two or more ball areas that are located just below the yarn feed drums or even at At a point above the yarn feed drum to increase the guiding medium in the yarn feed area by raising the position of the medium and the yarn used to wind the yarn to the pickup spool The separation distance between twisted media.
該額外配件可附接至紗線進給滾筒或附接至該紗線紡紗及/或撚線機之任何其他固定部分。由於該配件係一額外配件,因此該配件可以靈活方式固定至該機器而無需改裝該紗線紡紗及/或撚線機之結構。The additional accessory can be attached to the yarn feed drum or to any other fixed part of the yarn spinning and/or twisting machine. Since the accessory is an additional accessory, the accessory can be fixed to the machine in a flexible manner without modifying the structure of the yarn spinning and/or twisting machine.
因此,在實施例之第一變體中,該提及之額外導引配件由一夾具構成,該夾具恰在紗線退出構成進給紗線之構件的該等滾筒處安裝在該機器中,此夾具具有在球區域之區帶的在前末端中導引紗線之一或多個紗線導引鉤,因此增大此區帶之高度,使得該兩個或更多個球區域可在對紗線撚線時存在。Therefore, in the first variant of the embodiment, the mentioned additional guide fitting is constituted by a clamp, which is installed in the machine just at the yarn exiting the drums constituting the member for feeding the yarn, This clamp has one or more yarn guide hooks that guide the yarn in the front end of the zone of the ball zone, thus increasing the height of this zone so that the two or more ball zones can be It exists when twisting the yarn.
在第二實施例變體中,該提及之額外導引配件由用於提升撚線或芯之前的紗線之一機構構成,例如聯結至一(多個)滾動帶之一組滾筒,該芯在該等滾筒上流動,從而在離開該等進給滾筒時形成一迴路,具有滾動帶之此組滾筒係以一方式配置,使得該迴路使撚線或芯之前的紗線升高至紗線自進給介質出現時所在的點上方,因此增大球區域之區域的高度,使得當對紗線撚線時,可存在兩個或更多個球區域。用於提升撚線或芯之前的紗線之機構的另一實例係藉助於滾筒。In a second embodiment variant, the mentioned additional guide fitting consists of a mechanism for lifting the yarn before the twist or core, for example a set of rollers connected to a rolling belt(s), the The cores flow on the drums to form a loop when leaving the feed drums, the set of drums with rolling belts are arranged in such a way that the loop raises the yarn before the twist or core to the yarn The thread is above the point where the feed medium appears, thus increasing the height of the area of the ball area so that when twisting the yarn, there can be two or more ball areas. Another example of a mechanism for lifting the yarn before the twist or core is by means of a drum.
如上文所指示,本發明係關於轉換紗線紡紗及/或撚線機的方法,以藉由使紗線隨多個球區域旋轉而將該紗線紡紗及/或撚線機轉換成上文所描述的用於紡紗及/或撚線紗線之改裝機器,該方法藉由增大由球區域佔用之區域的高度、即藉由增大紗線導引構件與紗線撚線構件之間的分開距離實現,該方法至少包括以下階段: - 一第一階段:移除在該等進給介質下面位於一特定距離處的該等紗線導引介質;及 - 一第二階段:併入恰位於該等紗線進給構件後面的一額外導引配件,其中此額外導引配件由該夾具或先前段落中所描述的具有滾動帶之滾筒之一集合構成。As indicated above, the present invention relates to a method of converting a yarn spinning and/or twisting machine to convert the yarn spinning and/or twisting machine into a plurality of ball regions by rotating the yarn The modified machine for spinning and/or twisting yarn described above, the method by increasing the height of the area occupied by the ball area, ie by increasing the yarn guiding member and the yarn twisting To achieve the separation distance between components, the method includes at least the following stages: -A first stage: removing the yarn guide media at a specific distance below the feed media; and -A second stage: incorporating an additional guide fitting just behind the yarn feed members, where the additional guide fitting is constituted by the set of jigs or one of the rollers with rolling belts described in the previous paragraph .
以此方式,有可能藉由如下處理來改裝該紗線紡紗及/或撚線機:增大由球區域佔用之區域的高度,使得該機器具有用來對紗線撚線之兩個或更多個球區域,從而增大紗線進給區域中之導引構件與用於將該紗線捲繞至拾取線軸的該紗線之撚線構件之間的分開距離,無需提升由紗線導引構件及進給構件形成的整個集合之元件,此意味著更簡單且更便宜之改裝,此外,可更快地且因此不影響生產地實現該改裝。In this way, it is possible to modify the yarn spinning and/or twisting machine by increasing the height of the area occupied by the ball area so that the machine has two or more More ball areas, thereby increasing the separation distance between the guide member in the yarn feeding area and the twisting member of the yarn used to wind the yarn to the pickup spool without lifting the yarn The entire set of elements formed by the guide member and the feed member means a simpler and cheaper retrofit, in addition, the retrofit can be achieved faster and therefore without affecting production.
最後,重要的係指出較佳實施例係該額外導引配件係用於提升撚線或芯之前的紗線之一機構的實施例,該機構包含聯結至紗線運動所在之滾動帶之一組滾筒,從而在退出該等進給滾筒時形成一迴路,導致該芯升高至紗線自此等進給器出現時所在的點上方,此係因為在此選項中,該芯在與該滾動帶一起移動時不承受摩擦,且因此不惡化,且同時,芯之有毛性減小,有毛性係將用紗線生產之織物之良好品質的負面特性,且係藉由用如環狀物或類似物之導引元件摩擦紗線的效應產生。Finally, it is important to point out that the preferred embodiment is one in which the additional guide fitting is used to lift the yarn before the twist or core, the mechanism includes a set of rolling belts connected to the yarn movement Drum, thus forming a loop when exiting the feed drums, causing the core to rise above the point where the yarn has been since the feeder appeared, because in this option, the core is rolling with the roll The belt is not subject to friction when moving together, and therefore does not deteriorate, and at the same time, the hairiness of the core is reduced, the hairiness is the negative quality of the good quality of the fabric produced from the yarn, and by using such as loop The effect of the guide element of the object or the like rubbing the yarn.
所描述的轉換紗線紡紗及/或撚線機的方法及根據此方法的改裝的紗線紡紗及/或撚線機因此構成目前為止未知的特性之新穎性,出於方法及改裝的紗線紡紗及/或撚線機註定之目的,連同其實際用途之原因將賦予該方法及機器足以獲得所請求之排他性特權的基礎。The described method of converting a yarn spinning and/or twisting machine and a modified yarn spinning and/or twisting machine according to this method therefore constitute a novelty of characteristics that have not been known so far. The intended purpose of the yarn spinning and/or twisting machine, together with the reasons for its actual use, will give the method and machine a basis sufficient to obtain the exclusive privileges requested.
鑒於前述圖式,且根據所採用之編號方法,除根據先前技術改裝的一機器之一實例之外,在圖中可觀測到根據本發明改裝的紡紗及/或撚線機之非限制性實施例之兩個實例,該機器包括在下文指示且詳細地描述的部分及元件。In view of the foregoing figures, and according to the numbering method employed, in addition to an example of a machine modified according to the prior art, a non-limiting view of the spinning and/or twisting machine modified according to the present invention can be observed in the figure Two examples of embodiments, the machine includes parts and elements indicated and described in detail below.
因此,圖1非常示意性地顯示一習知的未改裝之環形紡紗及/或撚線機之基本元件,即該機器具有單一球區域(a)且基本上由以下各者構成:紗線(2)進給構件(1),較佳為一組標準滾筒;習知導引構件(3),該等習知導引構件(3)在該等進給構件(1)下面位於某一距離處,且限定在上方的此球區域(a)之上部末端;及垂直於拾取線軸(6)的此紗線(2)之某一扭轉構件(4)及捲繞構件(5),較佳由圍繞一環旋轉之皮圈梢構成,該等構件判定球區域(a)之下部末端且在圖式之表示中已處於紡錘上方,該紡錘將形成提及之線軸(6)而非圍繞線軸,以嘗試更好地理解此等元件。Therefore, FIG. 1 shows very schematically the basic elements of a conventional unmodified endless spinning and/or twisting machine, ie the machine has a single ball area (a) and basically consists of the following: yarn (2) Feeding member (1), preferably a set of standard rollers; conventional guiding members (3), the conventional guiding members (3) are located below a certain of the feeding members (1) At a distance and limited to the upper end of the ball area (a) above; and a torsion member (4) and winding member (5) of the yarn (2) perpendicular to the pickup spool (6), compared to Jia consists of aprons that rotate around a ring. These members determine the lower end of the ball area (a) and are already above the spindle in the representation of the figure. The spindle will form the spool (6) mentioned instead of around the spool To try to understand these elements better.
根據圖2,可看出,根據先前技術,改裝此機器以增大在導引構件(3)與扭轉構件(4)及捲繞構件(5)之間的球區域(a)之區域之高度(h),以便達成該機器具有兩個或更多個球區域(a)的方法由以下操作構成:實際上,升高位於該球區域(a)中的上部部分中之所有元件,即紗線(2)之導引構件(3)及進給構件(1);在不改裝構件之數目或結構或組態的情況下,使該等構件移動至一上位位置,該上位位置符合足以獲得此等導引構件(3)與扭轉構件(4)及捲繞構件(5)之間的必要分開高度(h),使得該機器具有搜尋用的兩個或更多個球區域(a)的位置。According to FIG. 2, it can be seen that according to the prior art, this machine was modified to increase the height of the area of the ball area (a) between the guide member (3) and the torsion member (4) and the winding member (5) (h) In order to achieve that the machine has two or more ball areas (a), the method consists of the following operations: in fact, raising all the elements located in the upper part of the ball area (a), namely the yarn The guide member (3) and feed member (1) of the line (2); without modifying the number or structure or configuration of the members, move these members to an upper position, which is sufficient to obtain The necessary separation height (h) between the guide member (3) and the torsion member (4) and the winding member (5) allows the machine to have two or more ball areas (a) for search position.
關於此部分,如在圖3及圖4-A及圖4-B中可見,在本發明機器中,且根據此處建議之方法,為了實行改裝以增大球區域(a)之區帶之高度(h)以便具有兩個或更多個球區域(a),預見用一額外導引配件(3')替換習知導引構件(3),該額外導引配件(3')位於恰在處於該等構件下面或上方之紗線(2)之進給構件(1)後面的一點處。Regarding this part, as can be seen in FIGS. 3 and 4-A and 4-B, in the machine of the present invention, and according to the method suggested here, in order to carry out modification to increase the zone of the ball area (a) Height (h) so as to have two or more ball areas (a), it is foreseen to replace the conventional guide member (3) with an additional guide fitting (3'), the additional guide fitting (3') is located just At a point behind the feed member (1) of the yarn (2) below or above the members.
更確切地,圖3顯示,在第一實施例選項中,此額外導引配件(3')包含一夾具(30),該夾具(30)恰在紗線(2)退出構成該機器之進給構件(1)的滾筒處安裝在該機器中,此夾具(30)可具備在球區域之區帶的上部末端處導引紗線(2)之一或多個導紗鉤(31),因此增大此區帶之高度(h),使得當對該紗線撚線時,可存在兩個或更多個球區域(a)。More precisely, Fig. 3 shows that in the first embodiment option, this additional guide fitting (3') contains a clamp (30), which is just after the yarn (2) exits and constitutes the advancement of the machine The roller of the component (1) is installed in the machine, the clamp (30) may be provided with one or more yarn guide hooks (31) for guiding the yarn (2) at the upper end of the zone of the ball area, Therefore, the height (h) of this zone is increased, so that when twisting the yarn, there may be two or more ball regions (a).
在圖4-A及圖4-B中,觀測到,在第二實施例變體、實際上一較佳變體中,額外導引配件(3')係用於提升撚線或芯之前的紗線之一機構,該機構較佳包含滾筒(32)之一集合,該等滾筒利用一滾動帶(33)彼此聯結,在該等滾筒上,芯以一方式運動,使得此紗線(2)在退出組成芯之進給構件(1)之該等滾筒時形成一迴路,此集合之滾筒(32)併入該迴路中,且以一方式運動,使得前述迴路使芯升高至紗線自此等進給構件(1)出現時所在的點上方,因此增大該球區域之該區域之該高度(h),使得當對該紗線撚線時,可存在兩個或更多個球區域(a)。In FIGS. 4-A and 4-B, it is observed that in the second embodiment variant, in fact a preferred variant, the additional guide fitting (3') is used to raise the twisted wire or core before A mechanism of yarn, the mechanism preferably includes a collection of rollers (32), the rollers are connected to each other by a rolling belt (33), on the rollers, the core moves in a manner such that the yarn (2 ) When exiting the drums of the feed member (1) that make up the core, a loop is formed, and the assembled drum (32) is merged into the loop and moves in a manner that causes the aforementioned loop to raise the core to the yarn Since the point where the feed member (1) appeared, the height (h) of the area of the ball area is increased so that when twisting the yarn, two or more Ball area (a).
較佳地,組成額外導引配件(3')之較佳變體的上文提及之具有滾動帶(33)之滾筒(32)的集合提供移動該等滾筒之相對位置,以便視情況在一個點或另一點處將芯保持在該等滾筒之間的可能性,如圖4-A及圖4-B所示。Preferably, the above-mentioned collection of rollers (32) with rolling belts (33) which make up a preferred variant of the additional guide fitting (3') provides for moving the relative positions of the rollers, so that The possibility of holding the core between the rollers at one point or another, as shown in Figure 4-A and Figure 4-B.
因此,由於此情況,本發明之方法至少包含: - 一第一階段:移除在進給構件(1)下面位於一特定距離處的習知紗線(2)導引構件(3);及 - 一第二階段:併入額外導引配件(3'),該額外導引配件(3')由夾具(30)或用於提升撚線或芯之前的紗線之一機構構成,該機構較佳包含具有滾動帶(33)之滾筒(32)之一集合,將該機構恰好置放在紗線進給構件(1)後面,如此使得此額外導引配件(3')與紗線(2)之扭轉構件(4)及捲繞構件(5)之間的距離判定球區域(a)之區帶的高度(h)之增大,該高度在區帶之上位末端與下位末端之間,該高度增大允許容納兩個或更多個球區域(a)。Therefore, due to this situation, the method of the present invention includes at least: -A first stage: removing the conventional yarn (2) guide member (3) at a specific distance below the feed member (1); and -A second stage: incorporating additional guide fittings (3') consisting of a clamp (30) or a mechanism for lifting the yarn before the twist or core, the mechanism It preferably comprises a collection of rollers (32) with rolling belts (33), the mechanism is placed just behind the yarn feed member (1), so that this additional guide fitting (3') and the yarn ( 2) The distance between the torsion member (4) and the winding member (5) determines the increase in the height (h) of the zone of the ball area (a), which is between the upper end and the lower end of the zone The increase in height allows accommodation of two or more ball areas (a).
在充分地描述本發明之本質以及實踐本發明的方式後,不認為有必要擴展對本發明之解釋,使得熟習此項技術之任何人員理解本發明之範疇及自本發明之範疇衍生的優點,從而陳述,在本發明之根本內,可以實施例的在細節上不同於用實例指示之模式之其他模式實踐本發明,且亦將達成所獲得的對本發明之保護,限制條件為本發明之基本原理未被更改、改變或改裝。After fully describing the essence of the present invention and the manner in which the present invention is practiced, it is not considered necessary to expand the interpretation of the present invention so that anyone skilled in the art can understand the scope of the present invention and the advantages derived from the scope of the present invention, thereby It is stated that within the essence of the present invention, the present invention can be practiced in other modes that are different from the modes indicated by the examples in details, and the protection obtained by the invention will also be achieved, with the limitation being the basic principles of the invention It has not been altered, changed or modified.
1:進給構件 2:紗線 3:導引構件 3':額外導引配件 4:扭轉構件 5:捲繞構件 6:拾取線軸 30:夾具 31:導紗鉤 32:滾筒 33:滾動帶 a:球區域 h:高度1: feed member 2: yarn 3: Guide member 3': additional guide accessories 4: torsion member 5: Winding member 6: Pickup spool 30: Fixture 31: yarn guide hook 32: roller 33: rolling belt a: ball area h: height
為了補充給出之描述且目的在於促進對本發明之特性的更好理解,本說明書伴隨一組詳圖,該等詳圖形成本說明書之整體部分,其中僅出於說明性目的,已表示以下詳圖:In order to supplement the description given and to promote a better understanding of the characteristics of the present invention, this specification is accompanied by a set of detailed drawings, which represent the entire part of the specification, of which the following detailed drawings have been represented for illustrative purposes only :
圖1以極示意性表示法顯示機器之區帶之主要元件的正視圖,在未改裝、換言之具有僅供球區域存在之空間的機器之一實例中,該等主要元件介入以限定在扭轉時形成紗線之球的區域之區帶之高度;Figure 1 shows a front view of the main elements of the machine's zone in a very schematic representation. In an example of a machine that has not been modified, in other words, has space for the ball area only, these main elements intervene to limit the torsion The height of the zone where the ball of yarn is formed;
圖2顯示根據先前技術的在改裝後包括多個球區域之紡紗機之主要元件的示意圖及正視圖;Fig. 2 shows a schematic diagram and a front view of main elements of a spinning machine including a plurality of ball regions after modification according to the prior art;
圖3-A顯示根據第一生產變體的在改裝後包括多個球區域之紡紗機之主要元件的示意性正視圖,確切地說,用由緊接紗線進給構件定位之紗線導引夾構成之額外配件改裝;Fig. 3-A shows a schematic front view of the main elements of a spinning machine including a plurality of ball regions after modification according to the first production variant, specifically, the yarn positioned by the immediate yarn feed member Modification of additional accessories composed of guide clips;
圖3-B顯示根據第一執行變體之另一選項的在改裝後包括多個球區域之紡紗機之主要元件的示意性正視圖,在此情況下,額外配件處於機器之固定部分中;及Fig. 3-B shows a schematic front view of the main elements of a spinning machine including a plurality of ball areas after modification according to another option of the first execution variant, in this case, the additional accessories are in the fixed part of the machine ;and
圖4-A及圖4-B顯示根據第二生產變體的在改裝後包括多個球區域之紡紗機之主要元件的示意圖及正視圖,確切地說,用在紗線進給構件之後的由一組具有導引輸送器之滾筒構成之額外配件改裝,該導引輸送器將紗線升高至一較高點;圖4-A及圖4-B顯示定位該組滾筒之兩個選項。Figures 4-A and 4-B show a schematic view and a front view of the main elements of a spinning machine including a plurality of ball regions after modification according to the second production variant, specifically after the yarn feeding member Of an additional accessory consisting of a set of rollers with a guide conveyor that raises the yarn to a higher point; Figure 4-A and Figure 4-B show two positioning rollers of the set Options.
1:進給構件 1: feed member
2:紗線 2: yarn
3':額外導引配件 3': additional guide accessories
4:扭轉構件 4: torsion member
5:捲繞構件 5: Winding member
6:拾取線軸 6: Pickup spool
30:夾具 30: Fixture
31:導紗鉤 31: yarn guide hook
a:球區域 a: ball area
h:高度 h: height
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201830991A ES2756699R1 (en) | 2018-10-15 | 2018-10-15 | METHOD FOR TRANSFORMING A SPINNING MACHINE AND / OR TWISTING OF THREADS AND A SPINNING MACHINE AND / OR TWISTING OF THREADS MODIFIED ACCORDING TO SUCH METHOD |
ESP201830991 | 2018-10-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
TW202016378A true TW202016378A (en) | 2020-05-01 |
Family
ID=70284526
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
TW108130307A TW202016378A (en) | 2018-10-15 | 2019-08-23 | Method for transforming a yarn spinning and/or twisting machine and a modified yarn spinning and/or twisting machine by that method |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220010465A1 (en) |
EP (1) | EP3868932B1 (en) |
CN (1) | CN113195808B (en) |
ES (1) | ES2756699R1 (en) |
TW (1) | TW202016378A (en) |
WO (1) | WO2020079304A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115125637B (en) * | 2022-06-14 | 2023-07-28 | 常州宏双纺机有限公司 | Intelligent high-speed balance positioning rotary twisting machine |
Family Cites Families (35)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US456249A (en) * | 1891-07-21 | The nob | ||
US340159A (en) * | 1886-04-20 | Ring-spinning frame | ||
US1965471A (en) * | 1931-06-10 | 1934-07-03 | Louis W Schaaff | Thread guide and tension equalizer for spinning machines |
LU29979A1 (en) * | 1949-09-23 | |||
FR1059310A (en) * | 1951-10-20 | 1954-03-24 | Ohg Cigardi S A O M C S A | Yarn guide device for spinning and twisting looms and loom provided with said device |
GB757313A (en) * | 1952-08-08 | 1956-09-19 | Tweedales & Smalley 1920 Ltd | Improvements in or relating to textile spinning and like machines |
US3032961A (en) * | 1956-11-21 | 1962-05-08 | Delesalle Claude | Spindle tip type spinning device |
GB1116413A (en) * | 1966-01-03 | 1968-06-06 | Roberto Escursell Prat | Method of automatically rethreading yarn into the ring traveller of a continuous ring spinning machine or the like |
US3646746A (en) * | 1970-03-12 | 1972-03-07 | Impact Plastics Inc | Balloon control ring |
DE3415999A1 (en) * | 1983-06-03 | 1984-12-13 | Veb Kombinat Textima, Ddr 9010 Karl-Marx-Stadt | Device for pivoting the yarn guides on ring spinning and ring twisting machines |
US4685285A (en) * | 1986-08-18 | 1987-08-11 | Jenkins Metal Corporation | Pneumatically controlled anti-balloon device |
EP0308823A1 (en) * | 1987-09-23 | 1989-03-29 | Zinser Textilmaschinen GmbH | Lifting device for ring rails |
DE4128523C1 (en) * | 1991-08-28 | 1993-01-07 | Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach, De | Attaching roving or yarn on ring spinning machine - involves controlling yarn balloon between spinning ring and yarn guide using additional balloon control ring |
JPH05106126A (en) * | 1991-10-11 | 1993-04-27 | Kataoka Eng Kk | Composite twister |
DE19514409B4 (en) * | 1994-06-30 | 2004-02-12 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Spinning machine without thread guide |
KR100189305B1 (en) * | 1995-11-28 | 1999-06-01 | 이소가이 치세이 | Lappet for spinning machines |
DE19815518C2 (en) * | 1998-03-30 | 2003-06-18 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Method and device for spinning with a suppressed thread balloon |
DE19815050B4 (en) * | 1998-04-03 | 2005-09-22 | Saurer Gmbh & Co. Kg | Compression drafting system for a spinning machine |
CZ286824B6 (en) * | 1998-05-20 | 2000-07-12 | Výzkumný Ústav Bavlnářský A. S. | Apparatus for spindle spinning or twisting |
DE19826525A1 (en) * | 1998-06-15 | 1999-12-16 | Stahlecker Gmbh Wilhelm | Mechanism to stop a ring spinner or twister |
JP4270665B2 (en) * | 1999-08-10 | 2009-06-03 | 陽司 北村 | Swirl rack type rappet |
DE10151167A1 (en) * | 2001-10-19 | 2003-04-30 | Karl-Josef Brockmanns | Two-for-one yarn twister has a yarn guide eyelet and balloon limit rings, to reduce the yarn balloon diameter as the supply bobbin diameter becomes smaller, to reduce energy consumption |
DE102004001033B3 (en) * | 2004-01-03 | 2005-04-28 | Saurer Gmbh & Co Kg | Multiple twist yarn, as a cord or sewing thread and the like, has a bobbin at the spindle of twisted threads which are separated and passed through a brake and guide to the spindle cording point |
CZ2005238A3 (en) * | 2005-04-18 | 2006-12-13 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Loop spinning or twisting apparatus |
DE102008033849A1 (en) * | 2008-07-19 | 2010-01-21 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Method for operating a spindle of a double-twisting or cabling machine |
DE102012022377A1 (en) * | 2012-11-15 | 2014-05-15 | Saurer Germany Gmbh & Co. Kg | Double wire spinner |
DE102013103050A1 (en) * | 2013-03-26 | 2014-10-02 | Deutsche Institute Für Textil- Und Faserforschung Denkendorf | Thread guiding device for a textile machine, in particular for a ring spinning machine |
CN104073934A (en) * | 2014-07-08 | 2014-10-01 | 吴江久美微纤织造有限公司 | Balloon cover with internal convex stripes |
US20170252101A1 (en) | 2016-03-04 | 2017-09-07 | St. Jude Medical, Cardiology Division, Inc. | Systems and methods for intraprocedural evaluation of renal denervation |
CN106757580B (en) * | 2016-12-30 | 2023-03-31 | 宜昌经纬纺机有限公司 | Yarn guide device and method for dynamically adjusting height of twisting balloon |
US11505880B2 (en) * | 2016-12-30 | 2022-11-22 | Twistperfect, S.L. | Process for spinning and/or twisting yarns, machine for spinning and/or twisting yarns and method to transform a machine for spinning and/or twisting yarns |
ES2621879B2 (en) * | 2017-03-16 | 2018-05-18 | Twistperfect, S.L. | PROCEDURE OF THREADING AND / OR TORCIDO OF THREADS AND MACHINE OF THREAD AND / OR TORCIDO OF THREADS, IMPROVED |
ES2606069B2 (en) * | 2016-12-30 | 2017-12-18 | Twistperfect, S.L. | Spinning and / or twisting process of yarns and spinning and / or twisting machine |
CN207582037U (en) * | 2017-11-22 | 2018-07-06 | 广东天海花边有限公司 | A kind of guide tensioner and two-for-one twister |
ES2757301A1 (en) * | 2019-06-20 | 2020-04-28 | Twistperfect S L | PROCEDURE FOR ESTABLISHING THE OPTIMAL WORKING HEIGHT BETWEEN THE ENTRY POINT AND THE EXIT POINT OF THE THREAD IN A TWISTING AND/OR THREAD SPINNING MACHINE, AND A THREADING MACHINE AND/OR APPLICABLE THREAD SPINNING MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
-
2018
- 2018-10-15 ES ES201830991A patent/ES2756699R1/en active Pending
-
2019
- 2019-08-23 TW TW108130307A patent/TW202016378A/en unknown
- 2019-10-15 WO PCT/ES2019/070702 patent/WO2020079304A1/en unknown
- 2019-10-15 US US17/285,241 patent/US20220010465A1/en not_active Abandoned
- 2019-10-15 CN CN201980083071.3A patent/CN113195808B/en active Active
- 2019-10-15 EP EP19872338.9A patent/EP3868932B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2756699R1 (en) | 2020-04-28 |
EP3868932B1 (en) | 2024-05-29 |
CN113195808B (en) | 2023-02-17 |
EP3868932A4 (en) | 2021-12-08 |
EP3868932A1 (en) | 2021-08-25 |
WO2020079304A1 (en) | 2020-04-23 |
ES2756699A2 (en) | 2020-04-27 |
US20220010465A1 (en) | 2022-01-13 |
CN113195808A (en) | 2021-07-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101988223B (en) | Twisting machine used for compound double twisting | |
US2210884A (en) | Method of making elastic yarn | |
AU2017385976B2 (en) | Process for spinning and/or twisting yarns, machine for spinning and/or twisting yarns and method to transform a machine for spinning and/or twisting yarns | |
JP2014098225A (en) | Double twister spinning apparatus | |
CN100503917C (en) | Textile machine for producing plied yarn and method | |
TW202016378A (en) | Method for transforming a yarn spinning and/or twisting machine and a modified yarn spinning and/or twisting machine by that method | |
KR100319670B1 (en) | Raising tread processing method and apparatus thereof | |
US2473521A (en) | Twisting device and method | |
CN106567163B (en) | A kind of ring ingot fasciated yarn spinning apparatus and Yarn spinning method | |
WO2021088150A1 (en) | Core spun yarn homogenizing device and method | |
US2131893A (en) | Process and apparatus for twisting threads | |
CN201473661U (en) | Twisting device for compound double-twisting | |
US2730859A (en) | Apparatus for plying yarns | |
US3735575A (en) | Spinning apparatus for continuous operation | |
CN211079456U (en) | Multi-strand twisting machine with adjustable tension | |
CN109881307B (en) | Double twisting and hank yarn all-in-one machine | |
CN112779636A (en) | Ring spinning machine and method for operating a spinning position of a spinning machine | |
EP0417850A2 (en) | Improvement in doubling frames with double-hollow-shaft spindle, with mobile shaft coupling | |
CN106319703A (en) | Godet wheels for spandex core-spun yarns | |
CA1157326A (en) | Device and process for spinning or twisting and winding yarn | |
CN101492136B (en) | Slack eliminating device | |
CN107780008A (en) | A kind of control device of yarn unwinding tension solid on hollow ingot | |
US2795102A (en) | Twister spindles | |
US3376699A (en) | Roller type travelers and flyers | |
CN211872196U (en) | Traction device of two-for-one twisting equipment for textile production |