TW201536337A - Use of mandelic acid for whitening - Google Patents

Use of mandelic acid for whitening Download PDF

Info

Publication number
TW201536337A
TW201536337A TW103110727A TW103110727A TW201536337A TW 201536337 A TW201536337 A TW 201536337A TW 103110727 A TW103110727 A TW 103110727A TW 103110727 A TW103110727 A TW 103110727A TW 201536337 A TW201536337 A TW 201536337A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
acid
mandelic acid
whitening
skin
bitter almond
Prior art date
Application number
TW103110727A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI572366B (en
Inventor
Ming-Chun Hsieh
Chia-Hua Liang
Original Assignee
Guang Ding Biotech Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guang Ding Biotech Company filed Critical Guang Ding Biotech Company
Priority to TW103110727A priority Critical patent/TWI572366B/en
Publication of TW201536337A publication Critical patent/TW201536337A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI572366B publication Critical patent/TWI572366B/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a use of mandelic acid for whitening by applying 10 wt.% ~ 30 wt.% of the mandelic acid to skin for inhibiting mushroom tyrosinase activity and melanin synthesis, wherein the pH value of the mandelic acid is more than or equal to 3.5. Accordingly, the mandelic acid can be further utilized in manufacturing cosmetic compositions for whitening.

Description

苦杏仁酸於美白之用途 Use of bitter almond acid for whitening

本發明係有關於一種苦杏仁酸於美白之用途,尤其係指具有抑制酪胺酸酶活性以及降低皮膚細胞黑色素生成之苦杏仁酸,將其用於製備美白淡斑之化妝材料組成物或醫藥組成物,可達到美白之功效。 The present invention relates to the use of a mandelic acid for whitening, in particular to a mandelic acid having a tyrosinase activity and a decrease in melanin production in skin cells, which is used for preparing a cosmetic material composition or medicine for whitening and whitening. The composition can achieve the effect of whitening.

按,現代人除了食衣住行的基本生活需求之外,美容保養的需求也漸漸受到重視,不僅女性重視美容保養,連男性也都趨之若鶩,故人體使用之美容保養用品即為目前廠商爭相開發之重點。覆蓋人體體表之皮膚係人類與外界環境接觸的第一層防護,最容易受到外界的刺激與紫外線傷害,為了保護皮膚不受到陽光中紫外線的傷害,皮膚中的黑色素細胞(melanocytes)會合成黑色素(melanin)來防禦抵抗陽光中的紫外線,當人體不斷受到有害化學物質、過度光照或體內產生的自由基攻擊時,容易導致細胞受損老化或大量黑色素生成。因此,如何保養皮膚以減緩皮膚老化速度及黑色素生成,便成為消費者追求之方向,例如有雀斑或老人斑的人們希望能改善其膚質(減黑),或是其他愛美人士要求白還要更透白的皮膚等等。 According to the basic needs of modern people, in addition to the basic needs of food and clothing, the demand for beauty care has gradually gained attention. Not only do women pay attention to beauty care, but even men are eager for it. Therefore, the beauty care products used by the human body are the current manufacturers. The focus of development. The skin covering the surface of the human body is the first layer of protection between humans and the external environment. It is most vulnerable to external stimuli and ultraviolet rays. In order to protect the skin from the ultraviolet rays in the sun, melanocytes in the skin will synthesize melanin. (melanin) to defend against the ultraviolet rays in the sun, when the human body is constantly attacked by harmful chemicals, excessive light or free radicals generated in the body, it is easy to cause cell damage aging or a large amount of melanin production. Therefore, how to maintain the skin to slow down the skin aging rate and melanin production has become the direction pursued by consumers. For example, people with freckles or age spots want to improve their skin quality (blackening), or other people who want beauty can ask for white. More white skin and so on.

目前,經研究證實具有美白效果的天然物質例如維生素C(vitamin C,L-ascorbic acid)、麴酸(kojic acid)、杜鵑花酸(acelaic acid)和熊果素(arbutin)等等,雖然這些物質對於美白的確有顯著的功效,卻各有其使用 上之限制,例如維生素C在陽光下或接觸空氣易被氧化,並且不耐熱,當濃度超過5%以上會對皮膚產生刺激性及紅腫;麴酸非常的不穩定容易被氧化而變色及引起皮膚過敏,且長期過量使用麴酸產品會導致細胞毒性且發生病變;此外,有些美白劑之作用係為直接破壞黑色素細胞,易造成細胞的毒殺性。因此,用以抑制黑色素組成物成分之安全性與其作用濃度是亟需重視的。 At present, natural substances having a whitening effect such as vitamin C (L-ascorbic acid), kojic acid, acelacic acid, and arbutin have been confirmed by research, although these substances are Whitening does have significant effects, but each has its own use. The upper limit, for example, vitamin C is easily oxidized in the sun or in contact with air, and is not heat-resistant. When the concentration exceeds 5%, the skin will be irritating and red and swollen; the tannic acid is very unstable and easily oxidized to cause discoloration and cause skin. Allergies, and long-term excessive use of tannic acid products can cause cytotoxicity and pathological changes; in addition, some whitening agents are used to directly destroy melanocytes, which is easy to cause cell toxicity. Therefore, it is urgent to pay attention to the safety of the composition of the melanin composition and its concentration.

苦杏仁酸(Mandelic acid),又名苯乙醇酸,學名為α-羥基苯乙酸(2-Hydroxy-2-phenylacetic acid),由於其化學結構式類似抗生素,對於大腸桿菌和鏈球菌都有良好的抗菌效果,因此在早期苦杏仁酸主要係被應用於治療泌尿道感染的問題上,並用作口服抗生素。直到美國著名的皮膚專科醫師Dr.James E.Fulton才開始將苦杏仁酸應用於皮膚醫學美容領域,作為臉部換膚之用。苦杏仁酸屬於親脂性果酸,滲透角質層能力較強,溫和不刺激,不易產生一般果酸換膚的副作用如紅腫、灼傷及結痂等,因此比其他換膚成份都更為有效。然,目前卻沒有具體研究證實苦杏仁酸於美白上之確切功效為何。 Mandelic acid, also known as phenylglycolic acid, is known as 2-Hydroxy-2-phenylacetic acid. It has good chemical structure and antibiotics, and is good for both Escherichia coli and streptococci. The antibacterial effect is therefore mainly used in the early treatment of urinary tract infections and as an oral antibiotic. Until the famous American skin specialist Dr. James E. Fulton began to apply bitter almond acid in the field of dermatology and beauty, as a facial rejuvenation. Mandelic acid is a lipophilic fruit acid. It has strong ability to penetrate the stratum corneum. It is mild and non-irritating. It is not easy to produce side effects such as redness, burns and crusting of common fruit acid peeling, so it is more effective than other skin rejuvenating ingredients. However, there is no specific research to confirm the exact effect of bitter almond acid on whitening.

今,發明人即是鑑於上述現有之美白組成物於實際實施使用時仍具有多處缺失,於是乃一本孜孜不倦之精神,並藉由其豐富專業知識及多年之實務經驗所輔佐,而加以改善,並據此研創出本發明。 Nowadays, the inventor is still in the light of the tireless spirit of the above-mentioned existing whitening composition in actual practice, and is improved by its rich professional knowledge and years of practical experience. And based on this, the present invention was developed.

本發明主要目的為提供一種苦杏仁酸於美白之用途,其係具有抑制酪胺酸酶活性以及降低皮膚細胞黑色素生成之苦杏仁酸,進一步地,將苦杏仁酸用於製備美白淡斑之化妝材料組成物或醫藥組成物,可達 到美白之功效。 The main object of the present invention is to provide a use of amygdalin in whitening, which has bitumenic acid which inhibits tyrosinase activity and reduces melanin production in skin cells, and further, uses mandelic acid to prepare a whitening blemish. Material composition or pharmaceutical composition, up to To the effect of whitening.

為了達到上述實施目的,本發明一種苦杏仁酸於美白之用途,其係施予一重量百分濃度為10%~30%之苦杏仁酸於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及抑制黑色素生成;其中苦杏仁酸之pH值係為3.5以上,最佳係為pH值3.5;藉此,可用以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及抑制黑色素生成。 In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides a method for the application of bitter almond acid to whitening, which is applied to a skin by a concentration of 10% to 30% by weight of mandelic acid to inhibit mushroom tyrosinase activity and inhibit melanin. The pH of the mandelic acid is 3.5 or more, and the pH is preferably 3.5; thereby, it can be used to inhibit mushroom tyrosinase activity and inhibit melanin production.

本發明亦提供一種含苦杏仁酸之化妝材料組成物於美白之用途,其係施予一有效劑量之化妝材料組成物於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及黑色素生成;其中化妝材料組成物由重量百分濃度10%~30%之苦杏仁酸(最佳可例如為10%之苦杏仁酸)、0.5%~1.5%之1,3-丁二醇(1,3-butanediol)及剩餘重量百分濃度之無菌水所構成,苦杏仁酸之pH值係為3.5以上,最佳係為pH值3.5。 The present invention also provides a composition of a cosmetic material containing mandelic acid for whitening, which is applied to an effective amount of a cosmetic material composition for inhibiting mushroom tyrosinase activity and melanin production; wherein the cosmetic material is composed of The content is from 10% to 30% by weight of mandelic acid (preferably, for example, 10% of mandelic acid), and 0.5% to 1.5% of 1,3-butanediol and The residual weight percentage concentration of sterile water is composed, and the pH value of the bitter almond acid is 3.5 or more, and the optimum pH is 3.5.

於本發明之一實施例中,最佳可例如為施予一重量百分濃度為10%之苦杏仁酸於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及抑制黑色素生成。 In one embodiment of the invention, it may be preferred to administer a concentration of 10% by weight of mandelic acid to the skin to inhibit mushroom tyrosinase activity and inhibit melanin production.

於本發明之一實施例中,施予一重量百分濃度為10%之苦杏仁酸於皮膚,可進一步增加膠原蛋白含量。 In one embodiment of the present invention, administration of a 10% by weight concentration of picramic acid to the skin further increases the collagen content.

根據本發明苦杏仁酸之用途,可進一步用於製備美白淡斑或增加膠原蛋白含量之化妝材料組合物,以提供使用者更佳之美白除皺保養品選擇。 According to the use of the balsamidonic acid of the present invention, it can be further used for preparing a cosmetic material composition for whitening or increasing the collagen content to provide a better whitening and wrinkle-removing skin care product selection for the user.

第一圖:苦杏仁酸之抑制蘑菇酪胺酸酶活性測定 First: Determination of inhibition of mushroom tyrosinase activity by amygdalin

第二圖:苦杏仁酸之抑制細胞黑色素含量測定 Figure 2: Determination of melanin content in the inhibition of amygdalin

第三圖:苦杏仁酸之增加膠原蛋白含量測定 Figure 3: Determination of collagen content in the increase of amygdalin

本發明之目的及其結構功能上的優點,將依據以下圖面所示之結構,配合具體實施例予以說明,俾使審查委員能對本發明有更深入且具體之瞭解。 The object of the present invention and its structural and functional advantages will be explained in conjunction with the specific embodiments according to the structure shown in the following drawings, so that the reviewing committee can have a more in-depth and specific understanding of the present invention.

本發明一種苦杏仁酸(mandelic acid,MA)於美白之用途,其係施予一重量百分濃度為10%~30%之苦杏仁酸(最佳可例如為重量百分濃度10%之苦杏仁酸)於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶(mushroom tyrosinase)活性以及抑制黑色素生成;其中苦杏仁酸之pH值係為3.5以上(最佳係為pH值3.5),並且施予一重量百分濃度為10%之苦杏仁酸可進一步增加膠原蛋白含量。 The invention relates to the use of mandelic acid (MA) in whitening, which is applied to a concentration of 10% to 30% by weight of mandelic acid (preferably, for example, 10% by weight) Almondic acid is applied to the skin to inhibit mushroom tyrosinase activity and inhibit melanin production; wherein the pH of the bitter almond acid is 3.5 or more (the optimum is pH 3.5), and a weight of one is administered. Mandelic acid with a concentration of 10% can further increase the collagen content.

再者,本發明亦揭示一種含苦杏仁酸之化妝材料組成物於美白之用途,其係施予一有效劑量之化妝材料組成物於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及黑色素生成;其中化妝材料組成物由重量百分濃度10%~30%(最佳可例如為重量百分濃度10%)之苦杏仁酸、0.5%~1.5%之1,3-丁二醇(1,3-butanediol)及剩餘重量百分濃度之無菌水所構成,苦杏仁酸之pH值係為3.5以上,最佳係pH值3.5,並且施予一重量百分濃度為10%之苦杏仁酸可進一步增加膠原蛋白含量。 Furthermore, the present invention also discloses the use of a cosmetic composition containing a bitter almond acid for whitening, which is applied to an effective dose of a cosmetic material composition to inhibit the activity of mushroom tyrosinase and melanin production; The composition of the cosmetic material is from 10% to 30% by weight (preferably, for example, 10% by weight) of mandelic acid, and 0.5% to 1.5% of 1,3-butanediol (1,3- Butanediol) and the remaining weight percent concentration of sterile water, the pH value of mandelic acid is 3.5 or more, the optimum pH is 3.5, and the application of a 10% by weight concentration of mandelic acid can be further increased. Collagen content.

此外,藉由下述具體實施例,可進一步證明本發明可實際應用之範圍,但不意欲以任何形式限制本發明之範圍。 In addition, the scope of the invention may be further exemplified by the following specific examples, which are not intended to limit the scope of the invention.

I.〈藥物配製〉 I. <Pharmaceutical Preparation>

本實施例之苦杏仁酸係由廣德科苑化工有限公司購得。秤取苦杏仁酸的粉末1g,並加入1ml無菌水及50μl 1,3-丁二醇,隨後加熱至 90℃約10分鐘使其溶解,此濃度為100%,並調製成pH 1.9或pH 3.5,再以0.22μm過濾膜過濾,用以進行以下試驗。 The bitter almond acid of the present embodiment is commercially available from Guangde Keyuan Chemical Co., Ltd. Weigh 1 g of bitter almond acid powder, add 1 ml of sterile water and 50 μl of 1,3-butanediol, then heat to The solution was dissolved at 90 ° C for about 10 minutes, and the concentration was 100%, and it was adjusted to pH 1.9 or pH 3.5, and then filtered through a 0.22 μm filter membrane for the following test.

II.〈培養液及緩衝液之配製〉 II. <Preparation of culture solution and buffer solution>

(1)配製DMEM medium(供B16及Hs68細胞使用):秤取13.4g的DMEM粉末,加入1.5g碳酸氫鈉(sodium bicarbonate),4.5g葡萄糖,先以250ml的去離子水溶解後,再加入1ml/L gentamicin,之後以去離子水定量至1公升,並以孔徑0.22μm過濾膜過濾,儲存於4℃備用。 (1) Preparation of DMEM medium (for B16 and Hs68 cells): Weigh 13.4g of DMEM powder, add 1.5g of sodium bicarbonate, 4.5g of glucose, dissolve in 250ml of deionized water, then add 1 ml/L gentamicin, then quantified to 1 liter in deionized water, filtered through a 0.22 μm pore size filter, and stored at 4 ° C until use.

(2)配製Phosphate-buffered saline(PBS):秤取8g氯化鈉、0.2g氯化鉀、1.44g之Na2HPO4‧7H2O以及0.24g之KH2PO4,溶解於980ml去離子水後,將pH值調整至7.4,再加去離子水至1公升,高溫滅菌後,室溫儲存。 (2) Preparation of Phosphate-buffered saline (PBS): 8 g of sodium chloride, 0.2 g of potassium chloride, 1.44 g of Na 2 HPO 4 ‧7H 2 O and 0.24 g of KH 2 PO 4 were weighed and dissolved in 980 ml of deionized After the water, the pH was adjusted to 7.4, and deionized water was added to 1 liter. After high temperature sterilization, it was stored at room temperature.

(3)配製10倍Trypsin-EDTA溶液:秤取0.5g之trypsin以及0.2g之2-[2-(bis(carboxymethyl)amino)ethyl-(carboxymethyl)amino]acetic acid(EDTA),加入PBS至100ml後,以0.22μm濾膜過濾,儲存於-20℃。 (3) Prepare 10 times Trypsin-EDTA solution: weigh 0.5g of trypsin and 0.2g of 2-[2-(bis(carboxymethyl)amino)ethyl-(carboxymethyl)amino]acetic acid (EDTA), add PBS to 100ml Thereafter, it was filtered through a 0.22 μm filter and stored at -20 °C.

III.〈細胞培養與保存〉 III. <Cell culture and preservation>

老鼠黑色素瘤細胞(mouse melanoma,B16 cells)和人類皮膚纖維母細胞(human skin fibroblast,Hs68 cells),以含有10% fetal bovine serum(FBS)的DMEM培養液,置於37℃,5%二氧化碳的細胞培養箱內培養,每週更換培養基2-3次。 Mouse melanoma cells (B16 cells) and human skin fibroblast (Hs68 cells) were cultured in DMEM containing 10% fetal bovine serum (FBS) at 37 ° C, 5% carbon dioxide. Culture in a cell culture incubator and change the medium 2-3 times a week.

繼代培養時,係移除舊的培養液,以PBS緩衝液清洗細胞表 層1-2次後,加入適量1倍Trypsin-EDTA溶液,於37℃培養箱中作用數分鐘,待細胞自培養瓶壁脫落,立即加入新鮮細胞培養液,以無菌吸管將細胞均勻打散後,分裝適當的細胞數至新的培養瓶繼續培養。 When subculture, remove the old culture medium and wash the cell surface with PBS buffer. After the layer is 1-2 times, add an appropriate amount of Trypsin-EDTA solution and put it in the incubator for 37 minutes. After the cells are detached from the culture bottle wall, immediately add fresh cell culture medium and evenly disperse the cells with a sterile pipette. , dispense appropriate cell numbers into new culture flasks and continue to culture.

再者,欲冷凍保存的細胞應在生長旺盛,且存活率高之狀態,約為80-90%緻密度。將生長情形良好的細胞,依細胞繼代培養的操作,收集細胞至裝有適量細胞培養液的15ml離心管,以1,200rpm離心10分鐘。離心後去除上清液,並另外配製含有0.5% DMSO的細胞培養液作為細胞冷凍保存液,將此冷凍保存液加入離心後的細胞中,混合均勻打散細胞,取適量細胞液分裝至冷凍管中,再放至冷凍盒。冷凍盒放入-80℃冰箱,隔天移入液態氮桶內長期儲存。 Furthermore, the cells to be cryopreserved should have a high growth rate and a high survival rate of about 80-90%. The cells which grew well were collected by cell subculture, and the cells were collected into a 15 ml centrifuge tube containing an appropriate amount of cell culture medium, and centrifuged at 1,200 rpm for 10 minutes. After centrifugation, the supernatant was removed, and a cell culture medium containing 0.5% DMSO was additionally prepared as a cell cryopreservation solution. The frozen preservation solution was added to the centrifuged cells, mixed and evenly dispersed, and the appropriate amount of cell liquid was dispensed to the frozen. In the tube, put it in the freezer box. The freezer box was placed in a -80 ° C refrigerator and moved into a liquid nitrogen drum for storage for a long time.

此外,為避免冰晶對細胞造成傷害,解凍細胞的原則為快速解凍。從液態氮桶取出細胞冷凍管,並迅速移放至37℃水浴箱內急速解凍,輕搖冷凍管使其盡快融化至殘餘少部分冰塊,隨即將細胞冷凍保存液(10% FBS,0.5% DMSO,medium)吸至無菌15ml離心管,以1,000rpm離心5分鐘。移除上清液,加入新鮮細胞培養液將沉澱的細胞打散並移至75cm2細胞培養瓶中,於37℃、5% CO2細胞培養箱中生長,平均每隔2天更換一次培養液。 In addition, in order to prevent ice crystals from harming cells, the principle of thawing cells is rapid thawing. The cell cryotube was taken out from the liquid nitrogen drum and quickly transferred to a 37 ° C water bath for rapid thawing. The frozen tube was gently shaken to melt as soon as possible to a small portion of the ice, and then the cell cryopreservation solution (10% FBS, 0.5%) DMSO, medium) was pipetted into a sterile 15 ml centrifuge tube and centrifuged at 1,000 rpm for 5 minutes. The supernatant was removed, and the precipitated cells were dispersed in a fresh cell culture medium and transferred to a 75 cm 2 cell culture flask. The cells were grown in a 5% CO 2 cell culture incubator at 37 ° C, and the culture medium was changed every 2 days on average. .

IV.〈細胞存活度試驗〉 IV. <Cell Survival Test>

採用MTT assay檢測。將1×104/100μl老鼠黑色素瘤細胞(B16)培養在96孔盤(96-well plate),並在37℃及5% CO2培養箱中培養至少24小時。之後,加入欲檢測之各濃度(0.1%、1%、10%、20%、30%)的苦杏仁酸,於37℃及5% CO2培養箱中反應至作用時間。達反應時間,移除舊的培養液,以PBS清洗一次,並換上新的的培養液,加入10μl的MTT (3-(4,5-cimeth-ylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide)溶液反應,於37℃、5% CO2反應四小時之後移除培養液,加入100μl的DMSO溶解formazan沉澱物,最後於波長570nm下測定吸光值。結果顯示,苦杏仁酸大於30%,會造成較大的細胞死亡量,故本發明係使用小於30%含量之苦杏仁酸。 Detection by MTT assay. 1×10 4 /100 μl of mouse melanoma cells (B16) were cultured in a 96-well plate and cultured in a 37 ° C and 5% CO 2 incubator for at least 24 hours. Thereafter, the respective concentrations (0.1%, 1%, 10%, 20%, 30%) of the mandelic acid to be detected were added, and the mixture was reacted at 37 ° C in a 5% CO 2 incubator until the action time. After the reaction time, the old culture solution was removed, washed once with PBS, and replaced with a new medium, and 10 μl of MTT (3-(4,5-cimeth-ylthiazol-2-yl)-2,5- was added. The reaction was carried out in a diphenyl tetrazolium bromide solution, and the culture solution was removed after reacting at 37 ° C, 5% CO 2 for four hours, 100 μl of DMSO was added to dissolve the formazan precipitate, and finally, the absorbance was measured at a wavelength of 570 nm. The results show that more than 30% of mandelic acid causes a large amount of cell death, so the present invention uses less than 30% of mandelic acid.

實驗一:苦杏仁酸於抑制蘑菇酪胺酸酶活性之分析Experiment 1: Analysis of inhibition of mushroom tyrosinase activity by bitter almond

〈抑制蘑菇酪胺酸酶活性測定〉 <Inhibition of mushroom tyrosinase activity assay>

取不同濃度(0.1%、1%、10%、20%、30%)的苦杏仁酸樣品以及維生素C(Ascorbic acid)進行蘑菇酪胺酸酶(mushroom tyrosianse)活性實驗,其中,不同濃度的維生素C係作為對照標準品。於96孔盤(96-well multiplate)中,取配置樣品20μL加入25μL酪胺酸酶(50unit)混合後,於室溫下靜置10分鐘,以分光光度計檢測492nm之吸光值最為背景值,隨後取155μl、2.5mM的L-多巴(L-Dopa)加入96孔盤中,以分光光度計(BioTek,SynergyTM2,USA)檢測各孔的反應混合物於492nm下的吸光值變化。其酪胺酸酶活性抑制率(%)計算公式為[1-(樣品於492nm之吸光值/未添加樣品之控制組於492nm之吸光值)]×100%。 Take different concentrations (0.1%, 1%, 10%, 20%, 30%) of mandelic acid samples and vitamin C (Ascorbic acid) for mushroom tyrosinese activity test, in which different concentrations of vitamins Line C was used as a control standard. In a 96-well multiplate, 20 μL of the sample was added and 25 μL of tyrosinase (50 unit) was mixed, and then allowed to stand at room temperature for 10 minutes, and the background value of the absorbance at 492 nm was measured by a spectrophotometer. the reaction was then taken 155μl, 2.5mM of L- dopa (L-dopa) was added 96 well plates to a spectrophotometer (BioTek, Synergy TM 2, USA ) detected in each well of a mixture of absorbance change at 492nm. The inhibition rate (%) of tyrosinase activity was calculated as [1-(absorbance of sample at 492 nm / absorbance at 492 nm of control group without added sample)] × 100%.

實驗結果請參閱第一圖,pH 3.5的苦杏仁酸分別在不同濃度0.01%、1%、10%、20%及30%的作用下,抑制蘑菇酪胺酸酶活性(inhibition of mushroom tyrosinase activity)之效能隨著作用濃度增加而提升,其抑制率分別為13%、17%、91%、93%及99%。結果證實杏仁酸具有抑制體外蘑菇酪胺酸酶活性的效果,尤其係以濃度為10%~30%之苦杏仁酸具有較佳抑制蘑菇酪胺酸酶活性的效果。 For the experimental results, please refer to the first figure. The bitter mandelic acid at pH 3.5 inhibits the activity of mushroom tyrosinase activity under the action of different concentrations of 0.01%, 1%, 10%, 20% and 30%. The efficacy increased with the increase in the concentration of the works, and the inhibition rates were 13%, 17%, 91%, 93%, and 99%, respectively. The results confirmed that mandelic acid has the effect of inhibiting the activity of mushroom tyrosinase in vitro, especially that the concentration of 10%-30% of mandelic acid has the effect of inhibiting the activity of mushroom tyrosinase.

實驗二:苦杏仁酸於抑制細胞黑色素含量之分析Experiment 2: Analysis of the inhibition of melanin content by amygdalin

將1×105/mL老鼠黑色素瘤細胞(B16 cells)培養在96孔盤(96-well multiplate)中,並使用含有α-MSH的培養液在37ºC、5% CO2培養箱中生長24小時以上。加入Phenol red free medium和10%苦杏仁酸,作用72小時之後,抽取等量上清液,以405nm測量吸光值。 1×10 5 /mL mouse melanoma cells (B16 cells) were cultured in a 96-well multiplate and grown in a 37 ° C, 5% CO 2 incubator for 24 hours using a medium containing α-MSH. the above. Phenol red free medium and 10% mandelic acid were added, and after 72 hours, an equal amount of supernatant was taken, and the absorbance was measured at 405 nm.

實驗結果請參閱第二圖,以pH3.5及pH7.0的苦杏仁酸以10%的作用濃度加入B16細胞作用72小時之後,由pH3.5及pH7.0的苦杏仁酸對於黑色素生成的抑制率分別為42.6%、39.7%。由上述結果得知,pH3.5及pH7.0的苦杏仁酸在10%作用濃度下對B16細胞確實具有抑制黑色素生成的能力。 For the results of the experiment, please refer to the second figure, after the addition of bittenic acid at pH 3.5 and pH 7.0 to B16 cells at a concentration of 10% for 72 hours, the production of melanin from bitumic acid at pH 3.5 and pH 7.0 The inhibition rates were 42.6% and 39.7%, respectively. From the above results, it was found that the mandelic acid at pH 3.5 and pH 7.0 did have an ability to inhibit melanin production on B16 cells at a concentration of 10%.

實驗三:苦杏仁酸於細胞內膠原蛋白含量之分析Experiment 3: Analysis of the content of collagen in the cells of amygdalin

將1.5×105cell/ml之Hs68細胞培養在直徑3公分培養盤(3cm-dish)中24小時,移除上清液再加入含有不同濃度(5%或10%)之苦杏仁酸之無血清培養液培養48小時,其中,不同濃度的甘醇酸(glycolic Acid)係作為對照標準品;PBS清洗後,刮除細胞,離心1,200rpm、5分鐘,再去除上清液。本試驗是利用套組(Sircol soluble collagen assay kit)進行膠原蛋白測定。首先將100μl細胞液混合1ml之sircol dye reagent,接著在室溫下均勻搖晃30分鐘,再離心1,2000rpm、10分鐘,直接倒掉上清液,再加入750μl ice-cold acid-salt wash reagent,再離心1,2000rpm、10分鐘,將sircol dye reagent完全去除乾淨。之後加入250μl之alkali reagent混合均勻,取100μl至96-well盤,在555nm測吸光值。 1.5×10 5 cell/ml of Hs68 cells were cultured in a 3 cm diameter dish (3 cm-dish) for 24 hours, and the supernatant was removed and then added with different concentrations (5% or 10%) of mandelic acid. The serum culture medium was cultured for 48 hours, in which different concentrations of glycolic acid were used as control standards; after washing with PBS, the cells were scraped off, centrifuged at 1,200 rpm for 5 minutes, and the supernatant was removed. In this test, a collagen assay was performed using a Sircol soluble collagen assay kit. First, 100 μl of the cell liquid was mixed with 1 ml of sircol dye reagent, followed by shaking at room temperature for 30 minutes, and then centrifuged at 1, 2000 rpm for 10 minutes, and the supernatant was directly poured out, and then 750 μl of ice-cold acid-salt wash reagent was added. The sircol dye reagent was completely removed by centrifugation at 1, 2000 rpm for 10 minutes. Then, 250 μl of the alkali reagent was added and mixed uniformly, and 100 μl was taken to a 96-well disk, and the absorbance was measured at 555 nm.

實驗結果請參閱第三圖,將不同濃度(5%和10%)之苦杏仁酸作用於人類纖維母細胞Hs68細胞中培養48小時之後,苦杏仁酸於10%時,比控制組(control)的膠原蛋白含量多了17%,由此試驗證實10%以上之苦杏仁 酸可以有效的增加膠原蛋白之含量。 For the experimental results, please refer to the third figure. Different concentrations (5% and 10%) of mandelic acid were applied to human fibroblasts Hs68 cells for 48 hours, and bitter almond was used at 10%. The collagen content is 17% more, and the test confirms that more than 10% bitter almond Acid can effectively increase the content of collagen.

綜上所述,本發明證實苦杏仁酸具有抑制酪胺酸酶、抑制黑色素生成以及增加膠原蛋白含量之功效,故苦杏仁酸可應用於作為美白淡斑及增加膠原蛋白之化妝材料組成物、保養品或醫藥組成物,並且此醫藥組成物可與一皮膚外用劑合併使用。上述“皮膚外用劑”意指一通常在化妝品或醫藥品中被使用的外用成份,包括,但不限於:其他的美白劑、保濕劑、抗氧化劑、紫外線吸收劑、介面活性劑、增稠劑、色料以及皮膚營養劑等等,可例如為濃縮精華液之成分或添加於面膜中使用,提供使用者以一適當量施予皮膚,進而達到保護皮膚免於紫外線傷害、美白之功效。 In summary, the present invention demonstrates that mandelic acid has the effects of inhibiting tyrosinase, inhibiting melanin production, and increasing collagen content, so that mandelic acid can be used as a cosmetic material composition for whitening and increasing collagen. A skin care product or a pharmaceutical composition, and the pharmaceutical composition can be used in combination with a skin external preparation. The above-mentioned "skin external preparation" means a topical ingredient which is usually used in cosmetics or pharmaceuticals, including, but not limited to, other whitening agents, moisturizers, antioxidants, ultraviolet absorbers, surfactants, thickeners. The coloring material, the skin nutrient and the like can be used, for example, as a component of the concentrated essence or added to the mask, and the user can be applied to the skin in an appropriate amount to protect the skin from ultraviolet rays and whitening.

值得注意的是,本發明之苦杏仁之酸鹼值符合法定pH值3.5以上,使用pH小於3.5(例如pH 1.9)之苦杏仁酸雖然可抑制黑色素生成;然,施予人體皮膚時可能造成皮膚刺激、紅腫等問題。另,當pH 3.5苦杏仁酸之濃度小於10%時,其無法達到較佳抑制黑色素生成之效果;若濃度大於30%,雖可抑制黑色素生成,但其亦可能造成使用者皮膚刺激、紅腫、過敏等問題。故,本發明中pH 3.5苦杏仁酸之最佳濃度係為10%~30%。 It is worth noting that the acidity and alkalinity value of the bitter almond of the present invention conforms to the legal pH value of 3.5 or more, and the use of bitter almond acid having a pH of less than 3.5 (for example, pH 1.9) can inhibit melanin production; however, skin may be caused when applied to human skin. Stimulation, redness and other issues. In addition, when the concentration of bitter almond acid is less than 10%, it can not achieve the effect of inhibiting melanin production; if the concentration is more than 30%, although it can inhibit melanin production, it may also cause skin irritation and redness of the user. Allergies and other issues. Therefore, in the present invention, the optimum concentration of pH 3.5 mandelic acid is 10% to 30%.

由上述之實施說明可知,本發明與現有技術相較之下,本發明藉由具體實驗證實苦杏仁酸具有抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及抑制黑色素生成之活性,若進一步運用於作為塗抹皮膚之化妝材料組成物、保養品或醫藥組成物,將可達到美白淡斑以及肌膚抗皺之功效。 It can be seen from the above description that the present invention is compared with the prior art, and the present invention demonstrates by specific experiments that mandelic acid has an activity of inhibiting mushroom tyrosinase activity and inhibiting melanin production, and is further applied as a skin for application. Make-up materials, skin care products or pharmaceutical compositions will achieve whitening and anti-wrinkle effects.

綜上所述,本發明之苦杏仁酸於美白之用途,的確能藉由上述所揭露之實施例,達到所預期之使用功效,且本發明亦未曾公開於申請前,誠已完全符合專利法之規定與要求。爰依法提出發明專利之申請,懇 請惠予審查,並賜准專利,則實感德便。 In summary, the use of the bitter almond acid of the present invention in whitening can indeed achieve the intended use efficiency by the above-exemplified embodiments, and the present invention has not been disclosed before the application, and has completely complied with the patent law. Regulations and requirements.提出Proposing an invention patent in accordance with the law,恳 Please give it a review and grant a patent.

惟,上述所揭之圖示及說明,僅為本發明之較佳實施例,非為限定本發明之保護範圍;大凡熟悉該項技藝之人士,其所依本發明之特徵範疇,所作之其它等效變化或修飾,皆應視為不脫離本發明之設計範疇。 The illustrations and descriptions of the present invention are merely preferred embodiments of the present invention, and are not intended to limit the scope of the present invention; those skilled in the art, which are characterized by the scope of the present invention, Equivalent variations or modifications are considered to be within the scope of the design of the invention.

Claims (8)

一種苦杏仁酸於美白之用途,其係施予一重量百分濃度為10%~30%之苦杏仁酸於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及黑色素生成;其中該苦杏仁酸之pH值係為3.5以上。 A use of bitter almond acid for whitening, which is applied to a skin by a concentration of 10% to 30% by weight of mandelic acid to inhibit mushroom tyrosinase activity and melanin production; wherein the pH of the bitter almond acid The value is 3.5 or more. 如申請專利範圍第1項所述之用途,其中該苦杏仁酸之pH值係為3.5。 The use according to claim 1, wherein the bitter almond acid has a pH of 3.5. 如申請專利範圍第1項所述之用途,其中係施予一重量百分濃度為10%之苦杏仁酸於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及黑色素生成。 The use according to claim 1, wherein a concentration of 10% by weight of mandelic acid is applied to the skin to inhibit mushroom tyrosinase activity and melanin production. 如申請專利範圍第1項所述之用途,其中重量百分濃度為10%之苦杏仁酸係進一步增加膠原蛋白含量。 The use according to claim 1, wherein the bitter almond acid having a concentration of 10% by weight further increases the collagen content. 一種含苦杏仁酸之化妝材料組成物於美白之用途,其係施予一有效劑量之化妝材料組成物於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及黑色素生成;其中該化妝材料組成物由重量百分濃度10%~30%之苦杏仁酸、0.5%~1.5%之1,3-丁二醇(1,3-butanediol)及剩餘重量百分濃度之無菌水所構成,該苦杏仁酸之pH值係為3.5以上。 A composition of a cosmetic material containing bitter almond acid for whitening, which is applied to an effective amount of a cosmetic material composition for inhibiting mushroom tyrosinase activity and melanin production; wherein the cosmetic material composition is composed of weight Percentage of 10% to 30% of mandelic acid, 0.5% to 1.5% of 1,3-butanediol and 3% by weight of sterile water, the bitter almond acid The pH is 3.5 or more. 如申請專利範圍第5項所述之用途,其中該苦杏仁酸之pH值係為3.5。 The use according to claim 5, wherein the bitter almond acid has a pH of 3.5. 如申請專利範圍第5項所述之用途,其中係施予一重量百分濃度為10%之苦杏仁酸於皮膚,以抑制蘑菇酪胺酸酶活性以及黑色素生成。 The use according to claim 5, wherein a concentration of 10% by weight of mandelic acid is applied to the skin to inhibit mushroom tyrosinase activity and melanin production. 如申請專利範圍第5項所述之用途,其中重量百分濃度為10%之苦杏仁酸係進一步增加膠原蛋白含量。 The use according to claim 5, wherein the bitter almond acid having a concentration of 10% by weight further increases the collagen content.
TW103110727A 2014-03-21 2014-03-21 Use of mandelic acid for manufacturing cosmetic composition for whitening and anti-wrinkle TWI572366B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW103110727A TWI572366B (en) 2014-03-21 2014-03-21 Use of mandelic acid for manufacturing cosmetic composition for whitening and anti-wrinkle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW103110727A TWI572366B (en) 2014-03-21 2014-03-21 Use of mandelic acid for manufacturing cosmetic composition for whitening and anti-wrinkle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201536337A true TW201536337A (en) 2015-10-01
TWI572366B TWI572366B (en) 2017-03-01

Family

ID=54850671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW103110727A TWI572366B (en) 2014-03-21 2014-03-21 Use of mandelic acid for manufacturing cosmetic composition for whitening and anti-wrinkle

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TWI572366B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110664645A (en) * 2018-07-02 2020-01-10 陕西佰傲再生医学有限公司 Fruit acid skin-activating composition and preparation method thereof
CN115154344A (en) * 2022-04-28 2022-10-11 上海曙雅生物科技有限公司 Hydroxy acid composition for after-sun repair and skin color brightening and application thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8968755B2 (en) * 2010-10-23 2015-03-03 Joel Schlessinger Topical base and active agent-containing compositions, and methods for improving and treating skin

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110664645A (en) * 2018-07-02 2020-01-10 陕西佰傲再生医学有限公司 Fruit acid skin-activating composition and preparation method thereof
CN115154344A (en) * 2022-04-28 2022-10-11 上海曙雅生物科技有限公司 Hydroxy acid composition for after-sun repair and skin color brightening and application thereof

Also Published As

Publication number Publication date
TWI572366B (en) 2017-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6076092B2 (en) Skin external composition
JP4889093B2 (en) Sponge-based therapeutic compositions for the treatment and prevention of skin diseases
ES2662383T3 (en) Cosmetic compositions comprising magnetosomes and their uses
JP2014088360A (en) Composition for external use
TWI572366B (en) Use of mandelic acid for manufacturing cosmetic composition for whitening and anti-wrinkle
US10624829B2 (en) VEGFC production promoter
JP2007131602A (en) Bleaching external preparation
TWI767168B (en) Use of rosa plant extract for improving mitochondrial activity
JP2015503606A (en) Skin cosmetic composition based on a synergistic combination of colloidal silver and deoxyribonucleic acid
CN103054739B (en) A kind of Nutritional Nursing Care hair color spraying preventing and treating poliosis and generate
TW201536338A (en) Use of mandelic acid for anti-oxidation
KR20040056079A (en) Cosmetic composition for preventing and therapeutic for a pimple
JP3874477B2 (en) Melanin production promoter containing chitosan derivative
JP2008088097A (en) Antiinflammatory agent
JP2013082631A (en) Composition for promotion of noninvasive removal of skin pigment
US20210393723A1 (en) Composition for photodynamic reaction containing extract of ligularia fischeri as an effective ingredient, antimicrobial, antifungal and sterilization composition including the same, and sterilization method using the composition for photodynamic reaction
RU2614392C1 (en) Combination for acne treatment and method of its application
KR20160148080A (en) A composition for skin regeneration comprising Juglone
TW201700088A (en) Plant extract composition for skin whitening and reducing melanin, a pharmaceutical composition as well as application thereof comprising a plant extract composition and suitable pharmaceutically acceptable excipient
CN105078774A (en) Application of mandelic acid to whitening
TW201620492A (en) Use of silk protein for anti-oxidation
ES2463425T3 (en) Therapeutic compositions based on Spongilla to treat and prevent acne
JP2014198790A (en) Antioxidant, cosmetics, food and drink
JP2020066613A (en) Antioxidant
JP2018070566A (en) Melanin decomposition promoter