TW201204904A - Systems and methods for providing a programmable shower interface - Google Patents

Description

201204904 六、發明說明： 對相關專利申請案之交又參考 本申請案主張2010年2月1曰申請之美國臨時專利巾_ _ 第61/300,087號之優先權及權利，該案之全部揭示内容以 引用的方式併入本文中。 【先前技術】 淋浴器習知地利用機械使用者介面控制，諸如，把手、 旋紐、選擇開關及其類似物。此等機械使用者介面控制習 知地具有至淋浴閥或其他淋浴組件之直接機械鍵結。習知 地’機械使用者介面控制獨立地操作以使得—控制之致動 不影響另一控制之操作或致動。 提供一種用於控制淋浴系統之各種組件的改良之系統將 為有利的。 【發明内容】 本發明之一例示性實施例係關於一種淋浴器，該淋浴器 包括一淋浴罩、具有輸出裝置之各種淋浴系統，及具有一 電子顯示器且經組態以用於接收使用者輸入之一控制面 板。提供淋浴控制系統及方法以用於接收並處理使用者輸 入’在該電子顯示器上顯示-圖形使用者介面，及控制該 專各種輸出裝置之輸出。 本發明之-些實施例係關於—種與—電子顯示器通信且 用於控制淋浴出口m該系統包括—使該電子顯示器 圖形使用者介面包括 出口之一圖形表示。 顯示一圖形使用者介面之控制器。該 一淋浴佈局之一圖形表示及該等淋浴 153859.doc 201204904 該控制器經組態以接收改變該等淋浴出口之一狀態的一請 求之一指示且按該請求之該指示動作。 該等淋浴出口之該圖形表示可包括與一或多個淋浴出口 相關聯的一或多個圖形使用者介面元件。每一圖形使用者 ”面元件可為可選擇的，且該控制器可經組態以藉由引起 與該選定圖形使用者介面元件相關聯的該等淋《出口之該 狀I之改變而按該所接收之請求動作。該控制器可藉由以 下操作中之至少一者接收改變該等淋浴出口之一狀態的一 -月求之°亥扎示.（a)自§亥電子顯示器之一觸控螢幕部分接收 貝料，及（b)自與該電子顯示器相關聯的一使用者輸入裝置 通信之控制電路接收資料。該控制器可藉由將描述改變該 等淋浴出口之狀態的該請求之一命令、控制信號及/或資 料提供至引起該等淋浴出口之狀態改變的—裝置而按該請 求之該指示動作。 使用者指定之輸出調整可包括改變水溫及改變水流動中 之至少一者。每-圖形使用者介面元件可包括指示其一或 多個相關聯之淋浴出口之一實體特性的至少一視覺特性。 該至少一視覺特性可包括以下各者中之至少-者：一淋浴 佈局之該圖形表示中的⑷形狀、（b)陰影、⑷圖案、⑷色 彩及⑷位置。該至少一實體特性可包括淋浴出口類型、淋 浴出口流動、淋浴出口分組及淋浴出口位置中之至少— 者。該淋浴佈局之該圖形表示可在視覺上表示—特定實體 淋浴器。該淋浴佈局之該圖形表示可包括至少—壁之一圖 开/表示等淋》谷出口之該圖形表示可位於該至少—壁 153859.doc 201204904 本發明之其他實施例係關於一種用於控制淋浴出口之方 法。該方法包括引起包括一淋浴佈局之一圖形表示及該等 淋浴出口之一圖形表示的一圖形使用者介面之顯示。該方 法進一步包括接收改變該等淋浴組件之一狀態的一請求之 一指示且按該猜求之該指示動作。 該等淋浴出口之該圖形表示可包括與該一或多個淋浴出 口相關聯的一或多個圖形使用者介面元件。該方法可進一 步包括接收對該等圖形使用者介面元件中之一者之一選 擇。該方法亦可包括接收對該選定圖形使用者介面元件之 一輸出調整請求。該方法可仍進一步包括引起對與該選定 圖形使用者介面元件相關聯的該一或多個淋浴出口之一輸 出調整。 該方法之該輸出調整可包括改變溫度及改變流動中之至 少一者。該方法可進一步包括回應於該選擇及該輸出調整 而引起對該選定圆形使用者介面元件之一視覺特性的一改 變。該方法可仍進一步包括顯示一第二圖形使用者介面以 允許一使用者組態該淋浴佈局，及基於該淋浴佈局之該使 用者組態而建立該淋浴佈局之該圖形表示。 本發明之一些其他實施例係關於一種與一電子顯示器通 化且用於控制淋浴出口之系統。該系統包括一控制器，該 控制器使該電子顯示器顯示一淋浴器之一圖形表示及複數 個圖形使用者介面淋浴元件。該等圖形使用者介面淋浴元 件中之每一者與一或多個淋浴元件相關聯。 I53859.doc 201204904 該等圖形使用者介面淋浴元件可包括為以下各者中之至 少一者之-視覺特性：形狀、陰影、色彩、圖案及定位。 與，等圖形使用者介面淋浴元件相關聯的該等淋浴出口中 <每-者可包括為-類型、-流動、-實體分組及一位置 中之至少-者的一實體特性。該等圖形使用者介 ’ #之每—視覺特性與該等淋浴出口之-實體特性相關聯。 該-或多個圖形選擇元件可包括與該等圖形使用者介面淋 浴元件之該等視覺特性匹配的視覺特性。該一或多個圖形 選擇7G件可為可選擇的，且可經由在該選擇之後之使用者 輸入而調整與具有匹配之視覺特性的該等圖形使用者介面 淋浴元件相關聯的該等淋浴出口之輸出。該控制器經組態 以接收改變該等淋浴出口之輸出的一請求之一指示且按該 所接收之指示動作。共同視覺特性可為色彩，且共同實體 特性可為實體分組。 本發明之其他貫施例係關於一種與一電子顯示器通信且 用於控制淋浴出口之系統。該系統包括一使該電子顯示器 顯不一圖形使用者介面之控制器。該圖形使用者介面包括 複數個圖形使用者介面元件。每一圖形使用者介面元件與 " 淋浴出口之一群组相關聯，且顯示該淋浴出口群組之溫度 . 的一指示。 溫度之該指示可包括文數字文字。回應於先前所儲存之 使用者設定或在使用者輸入裝置處所接收的使用者輸入而 設定溫度之指示。每一圖形使用者介面元件可為可選擇 的’且可經由在選擇之後所接收的使用者輸入而調整淋浴 153859.doc 201204904 之群，，且之使用者指定之溫度。控制器可經組態以接收 對淋冷出口之群組之使用者指定之溫度調整的指示且按該 所接收之指示動作。 每一圖形使用者介面元件可經由共同視覺特性而與其相 關聯之淋浴出口群組的圖形表示匹配。共同視覺特性可為 色彩。按所接收之指示動作可包括以下操作中之至少一 者··將請求傳達至下游裝s或㈣器，&將控制信號提供 至與淋浴出口之群組相關聯的閥或閥控制器。 本么明之其他實施例係關於一種用於控制淋浴輸出裝置 之方法。6亥方法包括引起顯示包括複數個圖形使用者介面 疋件之圖形使用者介面，該等圖形使用者介面元件中之每 一者與淋浴出口之一群組相關聯。該方法亦包括引起每一 圖$使用者"面元件顯示其相關聯之淋浴出口群組之溫度 之指示》 時間之指示可為文數字文字或包括文數字文字。時間之 指示亦可包括圖形或替代地包括圖形。該方法可進一步包 括接收對該等圖形使用者介面元件中之一者之選擇。該方 .法亦可包括接收對選定圖形使用者介面元件之溫度調整請 求。該方法可仍進一步包括引起回應於所接收之溫度調整 而調整該淋浴出口群組之溫度。 該方法可包括引起改變選定圖形使用者介面元件之視覺 特性。該方法亦可包括引起回應於所接收之溫度調整請求 而改變溫度之指示。該方法可包括引起獨立於淋浴出口之 另一群組來調整該淋浴出口群組的溫度。該方法可仍進一 153859.doc 201204904 步包括顯示與圖形使用者介面元件相關聯的淋浴出口之圖 形表不’該圖形表示具有與該等圖形使用者介面元件共同 的視覺特性。共同視覺特性可為色彩或包括色彩。 本發明之其他實施例係關於電腦可讀媒體，該電腦可讀 媒體具有體現於其上的電腦可執行指令，該等電腦可執行 在由電腦系統(例％，控制面板、控制器、淋浴控制 窃等等)執行時’執行用於控制淋浴輸出裝置之方法。該 等指令包括用於引起顯示包括複數個圖形使用者介面元: 之圖形使用者介面之指+，該等圖形使用者介面元件中之 每-者與淋浴出σ之—群組相關聯。該等指令進—步包括 用於引起每1形使用者介面元件顯示其相關聯之淋浴出 口群組之溫度之指示的指令。 該等指令進—步包括用於接收㈣等圖形使用者介面元 件中之-者之選擇的指令。該等指令亦包括用於接收對選 定圖形使用者介面元件之溫度調整請求之指令。該等指令 亦包括用於引起回應於所接收之溫度調整而調整該淋浴： 口群組之溫度的指令。 本發明之一些實施例係關於一種與—電子顯示器通芦且 用於控制淋浴出口之純。該系統包括—控制器，該^制 器引起電子顯示器顯示淋浴器之溫度設定檔之圖形表示， 該溫度設定檔包括可經由使用者介面控制而在溫度與時間 方面調整的至少兩個溫度點。該控制器引起將溫度設定檔 儲存於記憶體中以用於控制淋浴組件。 田 控制淋浴㈣可包括根據所儲存之溫度設定棺來調整淋 I53859.doc 201204904 浴出口之溫度。可向溫度點中之一者指派開始溫度及開始 時間，及向溫度點中之另一者指派結束溫度及結束時間。 可在開始時間與結束時間之間調整淋浴出口之溫度（在開 始溫度處開始及結束於結束溫度處）。 /•M·度疋檔可包括可經由使用者介面控制而在溫度與時 門方面調整的至少一第三溫度點。該第三溫度點可能可調 整至開始時間與結束時間之間的一中間時間。控制器可引 起將淋浴出口之溫度在中間時間調整至第三點之溫度。控 制器可允許經由使用者介面控制而接收指定逐漸溫度㈣ 之使用者輸入。控制器可允許經由使用者介面控制而接收 指定突然溫度調整之使用者輸入。 控制态可經組態以接收對淋浴出口之使用者指定之溫度 調整的指示且按該指示動作。按對淋浴出Π之使用者指定 之調整之指示動作可包括調整所儲存之溫度設定棺以反映 該調整。使用者以之輸出調整可包括添加或移除溫度 點。 、本發明之其他實施例係關於一種用於控制淋浴出口之方 〜方法括引起顯不包括溫度設定檔之圖形表示的圖 2使用者”面。6亥方法亦包括使用在使用者輸入裝置處所 收的使用者輸入以在時間與溫度方面調整溫度設定擋之 =兩個溫度點。該方法亦包括引起根據溫度設定槽而調 整淋浴出口之溫度。 /方法可進步包括更新儲存於非揮發性記憶體中的溫 又设定槽之資料。該方法可包括將淋浴出口之溫度調整至 153859.doc 201204904 第三溫度點之溫度。該方法可包括接收添加或移除溫度點 ^求之指示。該方法可進_步包括根據該請求引起溫度 设疋檔之圖形表示包括多—個或少一個溫度點。該方法亦 可包括接收選擇溫度設定檔之轉變為斜坡轉變或步階轉變 的請求之指示’及引起圖形使用者介面顯示所選擇之轉變 之指不。該方法可仍進一步包括接收調整溫度點中之一者 之溫度及時間的請求之指示。回應於該請求且根據該請 求，該方法可包括調整溫度設定檔之圖形表示，且調整儲 存於非揮發性記憶體中之溫度設定檔之資料。 本發明之其他實施例包括電腦可讀媒體，該電腦可讀媒 體具有體現於其上的電腦可執行指令，該等電腦可執行指 令在由電腦系統執行時，執行用於控制淋浴輸出裝置之方 法。該等指令包括用於引起顯示包括溫度設定檔之圖形表 示之圖形使用者介面之指令，該溫度設定檔具有可在時間 與溫度方面調整的至少兩個溫度點。該等指令進一步包括 用於引起根據溫度設定檔而調整淋浴出口之溫度之指令。 該等指令可進一步包括用於引起回應於調整該至少兩個 溫度點之時間及溫度之請求而更新儲存於非揮發性記憶體 中的溫度設定檔之資料之指令。該等指令亦可包括用於回 應於在使用者輸入裝置處所接收的使用者輸入而將溫度點 添加至溫度設定檔之指令，該等溫度點由時間及溫度定 義。 本發明之其他實施例係關於一種與一電子顯示器通信且 用於控制淋浴輸出裝置之系統。該系統包括引起電子顯示 153859.doc 11 201204904 器顯示圖形使用者介面之控制器，該圖形使用者介面包含 一或多個先前所儲存之淋浴體驗之選單。該控制器經組二 以回應於自該選單對所儲存之淋浴體驗中之一者之選擇: 顯示各自指示與該選定淋浴體驗相關聯的淋浴輸出裝置程 式化之類型的複數個圖形使用者介面元件。 控制器可經組態以藉由引起淋浴輸出裝置根據與選定淋 浴體驗相關聯的淋浴輸出裝置程式化來改變輸出而對執行 選定淋浴體驗之請求作出回應。該複數個圖形使用者介面 元件可包括表示用於控制一或多個聲音輸出裝置之音樂程 式化之一元件。該複數個圖形使用者介面元件可包括表示 用於控制一或多個光輸出裝置之照明程式化之一元件。該 複數個圖形使用者介面元件亦可或替代地包括表示用於控 制一或多個蒸汽輸出裝置之蒸汽程式化之一元件。該複數 個圖形使用者介面元件可包括表示用於控制一或多個淋浴 出口之溫度區程式化之一元件。該複數個圖形使用者介面 元件可包括表示用於控制一或多個淋浴出口之溫度療法程 式化之一元件。該複數個圖形使用者介面元件可包括表示 用於控制一或多個淋浴出口之按摩程式化之一元件。 該控制器可經組態以呈現用於允許使用者調整與選定淋 浴體驗相關聯的淋浴輸出裝置程式化的圖形使用者介面工 具或畫面。該控制器可經組態以呈現用於允許添加或刪除 與選定淋浴體驗相關聯的淋浴輸出裝置程式化之類型的圖 形使用者介面工具或畫面。圖形使用者介面可包括淋浴佈 局之圖形表示。 153859.doc 12 201204904 本發明之其他實施例係關於一種用於控制淋浴輸出裝置 之方法4方法包括引起顯示包括先前所儲存之淋浴體驗 之選單的圖形使用者介面m進—步包括接收自先前 所儲存之淋浴體驗之選單的使用者選擇之指示。該方法亦 包括回應於該選擇而引起顯示各自指示與敎淋浴體驗相 關聯的淋浴輸出裝置程式化之類型之複數個圖形使用者介 面元件。 該方法可包括接收重新叫用選定淋浴體驗之指示，且引 起根據與選定淋浴體驗相關聯的程式化而調整淋洛輸出裝 置之輸A 1¾方法可進一步包括引起顯示—圖形使用者介 面’該圖形使用者介面包括淋浴佈局之圖形表示，該圖形 表示包含表示實體淋浴出口的淋浴出口元件。該方法亦可 包括弓IS改變表示與選定淋浴體驗相關聯的實體淋浴出口 之每一淋浴出口元件之視覺特性。 本發明之其他實施例係關於電腦可讀媒體，該電腦可讀 媒體具有體現於其上的電腦可執行指令，該等電腦可執行 才曰·？在由電腦系統執行時，執行用於控制淋浴輸出裝置之 方法°該等指令包括用於引起顯示包括先前所儲存之淋浴 體驗之選單的圖形使用者介面之指令。該等指令亦包括用 於接收自先前所儲存之淋浴體驗之選單的明確選擇之指示 的指令。該等指令仍進-步包括用於引起回應於該選擇而 顯示=數個圖形使用者介面元件之指彳，該複數個圖形使 用者介面元件各自指示與選定淋浴體驗相關聯的淋浴輸出 裝置程式化之類型。該等指令亦包括用於接收重新叫用選 153859.doc •13· 201204904 體驗之扣不的指令。該等指令進-步包括用於引起回應 ， π用之知不而引起根據與選定淋浴體驗相關聯的程 式化來調整淋浴輸出裝置之輸出之指令。 代貫施例與本文中所描述之其他特徵及特徵之組合有 關。與第一特徵(諸如，溫度設定檔之調整及使用)有關的 實施例可與本文中所描述且與第二特徵（例如，淋浴體驗） 有關的任何其他實施例組合。因&，即使本文中未明確提 及特定組合，本發明也應被視為包括特徵與實施例之所有 可能的組合。 【實施方式】 根據結合隨附圖式之以下詳細描述，本申請案將變得被 更充分理解，在隨附圖 < 中，相似參考數字指代相似元 件。 一般參看諸圖，淋浴器包括一淋浴罩、具有輸出裝置之 各種淋浴子系統，及具有電子顯示器之一控制面板。電子 顯示器經組態以顯示圖形使用者介面以允許對各種淋浴子 系統或淋浴輸出裝置之使用者控制。可能與控制面板整 合、與控制面板之外殼實體分離，或與控制面板部分整合 及部分分離的控制器與電子顯示器通信，且使變化之圖形 使用者介面顯示於電子顯示器上。控制面板經由按鈕（亦 即，硬鍵）、電子顯示器之觸控螢幕部分及/或經由與控制 面板及/或控制器通信之其他使用者輸入裝置而接收使用 者輸入。控制面板（例如，經由控制器）回應於使用者輸入 (例如，表示在一或多個使用者輸入裝置處所接收的使用 153859.doc 14 201204904 者輸入之信號或資料）而控制淋浴器之各種組件。因此， 提供用於接收及處理使用者輸入、在電子顯示器上顯示圖 形使用者介面且控制各種輸出裝置之輸出的淋浴控制系統 (例如，淋浴出口、流量控制閥、溫度控制閥、與閥相關 聯之螺線管、淋浴器之照明裝置、淋浴器之音訊輸出系 統，等等）。淋浴控制系統有利地包括引起產生且顯示直 觀圖形使用者介面以向使用者提供直觀且強大的控制體驗 之軟體。可將設定及設定之組合儲存於淋浴控制系統（例 如系統之控制器）中以供淋浴控制系統之控制器稍後播 (例如執行）。此播放或執行引起一或複數個淋浴輸出 裝置之致動、調整或另一狀態改變。 2參看圖1，淋浴控制系統包括且控制淋浴器1〇〇。圖1 之實施例將淋浴器！ 〇 〇說明為包括—淋料i i q…淋浴罩 由月J Jill '左壁112、右壁113、地板ιΐ4及天花板⑴ 來界定。進出門可准許使用者進入至淋浴罩⑽中。可將 本發明之控制系統及方法與任何形狀或大小之淋浴罩組合 :吏用。舉例而t ’替代淋浴罩可含有更少或額外壁，具有 變化之大小’含有其他出水口或照明配置，或以其他方式 組態。 根據-例不性實施例，淋浴器1〇〇包括安置於淋浴罩川 内的各種輸出裝置。舉例而言，根據一例示性實施例，水 子系統匕括淋浴出口 (亦即，輪出裝置），諸如 頭η2、手持花_及花㈣。根據其2 水子系統或輸出裝置之集合可包括任何數目 153859.doc 15· 201204904 個輸出裝置或輸出裝置之組合。水子系統可包括一或多個 類比或數位閥》該系統之閥可經組態成允許熱水與冷水之 電子控制之混合。此混合可允許本文中所描述之控制系統 及方法達成或接近某些目標溫度。該系統之閥亦可經組態 成允許電子控制或選擇之淋浴出口水流動。經由來自貫穿 本發明所描述的淋浴控制系統之一或多個控制器之控制信 號來控制電子控制之閥（例如，用於致動液壓閥之螺線 管）。 根據一例示性實施例，淋浴器100包括一蒸汽子系統。 蒸汽子系統包括蒸汽出口 13 1，該等蒸汽出口 J 3 i自與該等 蒸〉飞出口 131流體連通的蒸汽產生器接收蒸汽。蒸汽產生 器安置於蒸汽出口 131與水源供應器之間，且經由管道（例 如’管路或官）耗接至蒸汽出口 13 1與水源供應器。蒸汽產 生器將水加熱’使其變成蒸汽，接著經由蒸汽出口 131將 該蒸汽傳達至淋浴罩110中。經由來自貫穿本發明所描述 的淋浴控制系統之一或多個控制器之控制信號來控制蒸汽 產生器。 根據一例示性實施例’淋浴器！ 〇〇包括一音樂子系統。 曰樂子系統包括揚聲器141、一放大器及一媒體播放器。 放大器、媒體播放器及其他組件可位於最接近或遠離淋浴 罩11 〇處。音樂子系統經組態以將聲音傳達至淋浴罩1 i 〇 中。可經由來自貫穿本發明所描述的淋浴控制系統之一或 多個控制器之控制信號來控制音樂子系統（例如，音樂子 系統之媒體播放器）。 153859.doc 201204904 根據一例示性實施例，淋浴器1 〇 〇包括一照明子系統。 照明子系統包括一或多個燈1 5 1 ’諸如，習知燈泡（例如， 白熾、LED、螢光）或經組態以用作用於色彩療法之照明雨 面板（lighted rain panel)的複數個彩色燈。照明子系統經組 態以將光選擇性地供應至淋浴罩丨〗〇中。可經由來自貫穿 本發明所描述的淋浴控制系統之一或多個控制器之控制信 號來控制照明子系統（例如，燈之特定開關、燈之調光 器，等等）。 根據一例示性實施例，控制面板16〇經組態以接收用於 控制淋浴子系統及用於將淋浴子系統之設定及狀態資訊傳 達給使用者之使用者輸入。控制面板16〇一般包括一外殼 161及一電子顯示器162。外殼161包括用於將控制面板16〇 安裝於淋浴罩11 〇内的各種附接點（例如，托架、扣件、用 於收納螺釘頭之部分，等等）。外殼161亦提供防水套管以 保護電子顯示器162及相關聯之内部電子組件不受濕氣侵 害。硬鍵（亦即，實體按鈕）之群組亦可提供於外殼161上以 用於接收使用者輸入。根據一例示性實施例，電子顯示器 162提供或包括一觸控螢幕介面。可使該電子顯示器】α顯 不圖形使用者介面且經由觸控螢幕介面接收使用者輸入。 現參看圖2，根據一例示性實施例，淋浴控制系統2〇〇 — 般與顯示面板262通信且控制顯示面板262。顯示面板262 可與參考圖1所描述的電子顯示器162及淋浴子系統或輸出 裝置對應。淋浴控制系統2〇〇處理在使用者輸入裝置（例 如，圖1中所展示之控制面板16〇之觸控螢幕、按鈕、開關 153859.doc -17- 201204904 或其他使用者輸入震置，等等）處所接收的使用者輸入。 淋浴控制系統200與淋浴子系統或裝置（諸如，圖i中所展 示之彼等淋浴子系統或裝置）通信，以用於控制各種輸出 裝置之輸出。舉例而言，系統2〇〇可接收調整淋浴出口中 之-者之溫度的指示(例如’基於在觸控面板介面處所接 收的使用者輸入之指示），且藉由以下操作來按指示動 作：使具有增加之溫度的水流經淋浴出口（例如，藉由將 適當控制信號發送至適當混合閥子系統）且使電子^示器 (亦即，顯示面板262)指示所請求並完成之溫度調整。 參看圖2，展示根據-例示性實施例之淋浴控制系統· 的方塊圖，該圖描繪控制面板26〇、淋浴子系統及控制 器261、270。淋浴控制系統2〇〇一般指代在處理及傳達用 於根據使用者輸入來控制淋浴子系統之信號的過程中所涉 及的電子設備，但亦可指代受控淋浴子系統或淋浴輸出裝 置自身中之任一者》淋浴控制系統2〇〇(諸如）自使用者輸入 裝置接收改變各種輸出裝置之條件之指示，且藉由將信號 發送至控制面板、淋浴子系統或其裝置/控制器而按指示 動作》 根據一例示性實施例’系統控制器27〇經組態以自控制 面板260、數位閥280或其他淋浴子系統接收信號、處理所 接收之k號’且按所接收之信號動作。系統控制器270可 藉由將又其他控制信號發送至諸如光輸出電路273及音訊 系統274之裝置而按所接收信號動作。系統控制器270亦可 藉由將又其他控制信號發送至數位閥280或其他淋浴子系 153859.doc -18· 201204904 統組件而按所接收信號動作。 系統控制器270—般包括一資料介面271、微電腦272， 及子系統電路273、274 *資料介面27 1經組態以（諸如）經由 硬連線電纜連接或其他實體連接而與控制面板260及數位 閥280之資料介面通信。資料介面271使得系統控制器270 能夠將信號發送至控制面板260及數位閥280及自控制面板 260及數位閥280接收信號。微電腦272包括一處理器297及 本機記憶體296。根據一例示性實施例，微電腦272及/或 處理器297可實施為通用處理器、特殊應用積體電路 (ASIC)、一或多個可程式化邏輯控制器（PLC)、一或多個 場可程式化閘陣列（FPGA)、連接至一或多個電路板之處理 組件之群組、一或多個數位信號處理器、其他合適電子組 件，或其組合。微處理器根據本機記憶體中之軟體及資料 處理所接收之信號，且將由該處理所產生的信號發送至控 制面板260、數位閥280及淋浴子系統。舉例而言，微電腦 272自控制面板260接收具有使用者輸入資訊之信號且自數 位閥及淋洛系統接收具有淋浴系統條件資訊之信號，且將 具有顯示資訊之信號發送至控制面板且將命令資訊發送至 數位閥280、光輸出電路273、音訊系統274或其他淋浴子 系統。 δ己憶體296(例如，記憶體單元、記憶體裝置、儲存裝置 等等）為用於儲存資料及/或電腦程式碼以完成及/或促進本 發明中所描述之各種程序的一或多個裝置。記憶體296可 為揮發性記憶體或非揮發性記憶體或包括揮發性記憶體或 153S59.doc -19· 201204904 非揮發性§己憶體。記憶體296可包括用於支援本發明中所 描述之各種活動的資料庫組件、目標碼組件、指令碼組件 成任何其他類型之資訊結構。根據一例示性實施例，記憶 體296經由處理電路272可通信地連接至處理器297，且包 括用於執行（例如，藉由處理器297)本文中所描述之一或多 個程序之電腦程式碼。記憶體296亦可包括用於本文中所 描述之圖形使用者介面之各種資源資料。舉例而言，記憶 體296可包括用於控制面板26〇產生供顯示的圖形使用者介 面的過程中的圖形、網頁、HTML檔案、XML檔案、指令 碼、淋浴組態檔案或其他資源。 根據一例示性實施例’控制面板26〇經組態以接收使用 者輸入且將資訊顯示給使用者。控制面板26〇包括一控制 器261、電子顯示器262、觸控元件263 ’及資料介面264 » 控制器261包括（若干）埠、一微處理器299，及本機記憶體 298。該等埠經組態以在處理器299與顯示器262、觸控元 件263、資料介面264或控制器261或控制面板26〇之其他組 件或連接至控制器261或控制面板260之其他組件之間傳輸 信號。處理器299根據儲存於本機記憶體298上之軟體及資 料處理所接收之資料信號，且藉由將信號發送至顯示器 262及系統控制器270而按所接收信號動作。根據一例示性 實施例，控制器261及/或處理器299可實施為通用處理 器、特殊應用積體電路（ASIC)、一或多個可程式化邏輯控 制器（PLC)、一或多個場可程式化閘陣列（FpGA)、連接至 一或多個電路板之處理組件之群組、一或多個數位信號處 153859.doc -20- 201204904 理器、其他合適電子組件，或其組合。 記憶體298(例如，記憶體單元、記憶體裝置、儲存裝置 等等）為用於儲存資料及/或電腦程式碼以完成及/或促進本 發明中所描述之各種程序的一或多個裝置。記憶體298可 為揮發性記憶體或非揮發性記憶體或包括揮發性記憶體或 非揮發性記憶體。記憶體298可包括用於支援本發明中所 描述之各種活動的資料庫組件、目標碼組件、指令碼組件 或任何其他類型之資訊結構。根據一例示性實施例，記憶 體298經由控制器261之印刷電路板可通信地連接至處理器 299，且包括用於執行（例如，藉由處理器299)本文中所描 述之一或多個程序之電腦程式碼。記憶體298亦可包括用 於本文中所描述之圖形使用者介面之各種資源資料。舉例 而言，記憶體298可包括用於控制面板26〇產生供顯示的圖 形使用者介面的過程中之圖形、網頁、HTML檔案、XML 棺案、指令碼、淋浴組態槽案或其他資源。 根據一例示性實施例，顯示器262經組態以顯示圖形使 用者介面且接收使用者輸入（例如，經由觸控元件263)。更 特定言之’顯示器262為觸控螢幕顯示器，其以圖形方式 顯示資訊及螢幕按鍵（亦即’顯示於顯示器之經組態以接 收使用者輸入之位置中的圖形）。螢幕按鍵可（例如）描繪虛 擬按鈕、滑桿、撥號盤、開關、小鍵盤或其他圖形。顯示 器262亦經組態以（諸如）在使用者觸摸或按壓螢幕按鍵中之 一者或在螢幕上執行手指動作（諸如，刷動運動）時接收使 用者輸入。 153859.doc -21· 201204904 根據—例示性實施例’顯示器262為對角尺寸大約為7” 之液晶顯示器（「LCD」），且使用電阻性觸敏技術。根據 其他例示性實_ ’觸控螢幕介面可使用特別適於或經調 適用於潮濕環境中的其他顯示技術，觸控勞幕介面可能更 小或更大（例如’ 5”及小於5"，或9"及大於9")，可使用如 可應用於潮濕環境中的其他觸敏技術，或可使用與位於控 制面板上之別處的硬鍵（亦即，實體按鈕）組合之觸敏技 術。 根據一例示性實施例，控制面板26〇可包括用於接收使 用者輸入之按鈕、開關或其他使用者輸入裝置。此等按 鈕、開關或其他使用者介面裝置可為安置於控制面板外殼 上之瞬時接觸開關，且經組態成使得在由使用者按壓時至 顯不控制器261之電路閉合以將信號發送至顯示控制器 261。藉由電纜、電線或其他實體連接將如上文所提及之 資料介面264連接至系統控制器270之資料介面271以允許 實現控制面板260與系統控制器270之間的通信。 根據一例示性實施例’一或多個數位閥280經組態以將 熱水與冷水選擇性地混合且選擇性地控制至淋浴出口之水 輸出。每一數位閥2 8 0配置於淋浴出口（例如，圖1，12 1至 12 4)與水源供應益之間’且經由管道（例如，管路或管）耗 接至淋浴出口（例如，圖1，121至124)與水源供應器。每一 數位閥280包括一閥控制器281、資料介面282、熱水入口 283、冷水入口 284、入口混合閥285、溫度感測器286、出 水口 287、出口閥288，及閥驅動器電路289。可電操作混 153859.doc • 22- 201204904 合閥285及出口閥288。在一例示性實施例中，混合閥285 為數位恆溫混合閥’且出口閥2 8 8中之一或多者為電致動 螺線管閥。 根據一例示性實施例，熱水入口 283及冷水入口 284經組 態成分別經由管道（例如，管路或管）輕接至熱水供應器及 冷水供應器。混合閥28 5可由閥驅動器電路289中之一者致 動’且經組態以允許相對量的熱水與冷水進入數位閥28〇 中以達成指定水溫。 根據一例示性實施例，每一出水口 287經由管道（例如， 管路或管）耦接至一或多個淋浴出口 220。每一出口閥288 可由閥驅動器電路2 8 9中之一者致動，且經組態以打開及 關閉以允許水通過淋浴出口 220。 根據一例示性實施例，閥控制器281控制混合閥285及出 口閥288之操作。閥控制器281經由資料介面282自系統控 制器270接收信號及自溫度感測器286接收信號，且處理所 接收之信號，且藉由經由閥驅動器電路289操作混合閥285 及出口閥288而按所接收之信號動作。舉例而言，閥控制 器281自系統控制器270接收關於指定溫度之信號及自溫度 感測器286接收關於實際水溫之信號’處理所接收之信 號，且藉由發送用於調整混合閥285以達成指定溫度之信 號而按該等信號動作。閥控制器281亦可自系統控制器270 接收關於應打開或關閉哪些出口閥288之信號，處理所接 收之信號’且藉由將信號發送至閥驅動器電路289以打開 或關閉出口閥288來按該等所接收信號動作《閥控制器281 l53S59.doc •23· 201204904 包括處理器295及記憶體294。處理器295及記憶體294可為 通用處理及記憶體組件，包括—或多個可程式化邏輯控制 器、一或多個可程式化閘陣列、處理組件之群組、其他合 適電子組件、揮發性記憶體、非揮發性記憶體，或其組 合0 根據一例示性實施例，數位閥28〇包括用於量測除了溫 度以外的條件（諸如，閥位置及水壓）之感測器。與溫度感 測器286類似，該等感測器將具有條件資訊之信號發送至 3控制器’閥控制器接著處理該等信號，且藉由將信號發 送至閥驅動器電路289及/或系統控制器27〇而按該等信號 動作。 根據一例示性實施例，數位閥總成不包括出口閥。實情 為出口閥可女置於數位閥總成與簇射頭之間，可直接附 接至簇射頭，或可與簇射頭成一體。根據另一例示性實施 例數位閥總成直接附接至簇射頭或與簇射頭成一體，從 而消除對出口閥之需要。 根據例不性貫施例，亦由使用者經由控制面板控制其 他淋洽子系統(例如，蒸汽、音樂及光)。每一系統可包括 控制器及資料介面，控制器及資料介面經組態以用於接 收L號’處理彼等信號，且藉由發送用於控制系統之各種 ”且件之k號且將系統資訊經由控制面板傳達給使用者而按 所接收之化號動作。蒸汽、音樂及照明系統亦可包括用於 偵測各別系統之條件（諸如，溫度、濕度、體積及發光度） 之感測器。 153859.doc • 24 - 201204904 根據其他例示性實施例’用於控制面板、系統控制器、 數位閥及其他系統中之一或多者之控制電子設備（例如， 控制器、微處理器、資料介面）可彼此成一體。舉例而 言，根據一例示性實施例，系統控制器27〇併有用於照明 及音讯系統之控制電子設備，從而排除對單獨的系統控制 電子設備之需要且僅將子系統電路273、274提供至燈us 及揚聲器276。 根據-例示性實施例’控制面板及淋浴控制系統經組態 以用於在控制面板之電子顯示器上顯示圖形使用者介面。 圖形使用者介面包括使得使㈣能_速且錢判定淋浴 系統之設定及狀態且經由硬鍵（亦即，實體按㈣、勞幕按 鍵（亦即’觸㈣幕上之虛擬按㈣或其他使用者輸入裝置 改變設定之圖形。提供用於控制淋浴系統中之一或多者之 程式模組。 在後續諸圖中’展示程序及對應圖形使用者介面。用於 引起、執行或促進此等程序及相關圖形❹者介面之電腦 程式碼模組、指今隹赤甘_欠、α 〇或他貧源可儲存於記憶體298、記 憶體296、記憶體294中戎 r 4控制盗（例如，控制面板260、控 制器270、控制器281) X。己隐體中。應瞭解，申請專利範 圍中所敍述之「控制器」可為或包括控制面板26〇及控制 :板^體式控制器、控制器270及控制器281中之任 一、。之用於引起本文中所描述之圖形使用者介面 之顯示的電腦程式碼指人 ^ ^ 7丌不同於圖2中所展示的内容（根 據變化之系統架構） # )仍洛在附加申請專利範圍之範疇 153859.doc -25- 201204904 現參看圖3及圖4、圖4A及圖4B ,根據一例示性實施 例，提供一種用於顯示「虛擬淋浴器」之圖形使用者介面 之方法及系統。根據一例示性實施例，圖形使用者介面顯 不用於迅速且直觀的資訊辨識且由使用者輸入之圖形元 件。舉例而言，所顯示之資訊及螢幕按鍵經組態成易於由 視覺受損（諸如，由於淋浴罩中之蒸汽、顯示器上之濕氣 或惡化的視力）的使用者區別。每一螢幕按鍵顯示包括區 別生視覺特徵之組合之圖形使用者介面元件，該等區別性 視覺特徵提供與與每一元件相關聯的實體特徵有關之資 Λ。舉例而言，圖形使用者介面元件可包括指示對應實體 特徵之功能的（若干）圖，可分組於觸控螢幕介面之特定區 域中’可具有特定色彩、 其任何組合。 陰影、大小 、背景、發光度，或 現參看圖4，根據一例示性實施例，圖形使用者介面在

153859.doc 控制面板460之顯示器上顯示主畫面（h〇me 畫面462顯示元件之第一群組，备一 -26 - 201204904 430之額外群組，其可由使用者選擇以顯示各別模組或系 統之控制晝面。元件43 0之群組亦可由使用者定製（例如）以 顯示與最常使用的系統或模組相關聯之彼等元件430。控 制面板亦可包括經組態以在使用者按壓硬鍵463中之一者 時接收使用者輸入之硬鍵463。 根據一例示性實施例’表示淋浴出口之元件（例如， 421、422、423)之一群組顯示於螢幕之朝向左側之部分 上’而表示系統或模組之元件43〇(例如，431、432、 433、434)之另一群組顯示於螢幕之朝向右側之部分上。 根據其他例示性實施例，可以其他組態配置各種元件。藉 由將圖形使用者顯示元件（亦即，表示淋浴出口之彼等元 件’及表示系統或模組之彼等元件）之不同功能群組安置 於觸控螢幕介面之不同區域中，使用者可迅速且直觀地判 定元件之哪些群組與哪些淋浴特徵有關。 根據一例示性實施例，每一元件421、422、423對應於 一或多個實體淋浴出口。表示實體淋浴出口之每一元件描 繪視覺上指示該元件所對應的簇射頭之類型之圖。舉例而 言，元件421表示具有大體圓形形狀（亦即，許多實體簇射 頭所共同的）及圓内之點的環（亦即，表示喷嘴）之鎮射頭。 凡件422表示具有大體正方形形狀（亦即，身體噴頭微磚之 大體正方形形狀）及正方形内之點的環（亦即，表示噴嘴）之 身體噴頭。元件423表示手持花灑且為大體上匙型（亦即， 如手持花灑）。藉由使螢幕按鍵具備具有視覺上指示淋浴 出口之特定類型的變化之形狀的圖形使用者介面元件，使 153859.doc •27· 201204904 用者可迅速且直觀地區別哪些元件與每—類型之實體淋浴 出口相關聯。 根據一例示性實施例，表示實體淋浴出口之每一元件包 括指示與該元件相關聯的淋浴出口之輸出條件之視覺特 性。根據-例示性實施例，根據每一元件之對應實體淋浴 出口是接通或是關斷來使該元件具有陰影。舉例而言，可 使το件421具有陰影（亦即，使圓之内部部分部分地填充以 表示水正流經鎮射頭）以指示對應於元件421之傳統淋浴出 口為接通的。舉例而言，將元件421、422描綠為無陰影以 指示分別對應於元件421、422的誤射頭及身體喷頭被關 斷。藉由向表示淋浴出口之每一圖形使用者介面元件提供 陰影’使用者可迅速且直觀地判《哪些實體淋《出口為接 通的及哪些實體淋浴出口為關斷的。 ’ 根據另一例示性實施例’表示淋浴出口之每一元件可具 有指示水流動之背景。舉例而言，背景可為具有對應於水 流^速率之變化的陰影的實心圖t，諸如，無陰影指示無 水流，淺陰影指示低水流量，及深陰影指示高流量。替代 或額外地，者景可包括指示水流動型樣之不同圖案，諸 如，實心背景指示怪冬流動，或鑛齒形圖案指示按摩程式 模組之脈動流動。藉由為表示實體淋浴出口的圖形使用； 介面元件中之每-者提供不同背景，使用者可迅速且直觀 地判疋每一實體淋浴出口之流動型樣。 _根據-例示性實施例’表示實體淋浴出口之元件具有指 不對應實體淋浴出口之溫度分組的特定色彩。舉例而言， 153859.doc •28- 201204904 凡件421可為綠色及元件423可為紅色，此指示分別對應之 傳統鎮射頭及手m水溫可獨立於彼此而改變。藉由 為表示實體淋浴出口之每—圖形使㈣介面元件提供著 色’使用者可迅速且直觀地判定哪些實體淋浴出口可使其 溫度作為一群組而改變。 根據一例示性實施例，表示淋浴出口之每一圖形使用者 介面元件具有易於由使用者看到並辨識的足夠大小（例 如大、勺0.5 f χ〇.5吋）。根據其他例示性實施例，淋浴出 口元件可能小於或大於㈠吋心吋。根據一例示性實施 例’可由使用者根據使用者偏好或視覺品質來調整表示淋 /谷出口之元件的大小或解析度。 根據一例示性實施例，表示系統或程式之圖形使用者介 面元件描繪指示該等圖形使用者介面元件所對應的系統或 模，·且之圖。舉例而言，元件43丨表示按摩程式模組且描繪 水之交又串流（亦即，指示脈動水）。元件432表示溫度療法 模組且描繪曲線圖（亦即，指示溫度設定檔）。元件433表示 溫度區模組且在方框中描繪華氏溫度符號（〇F)(亦即，指示 數位溫度計）。元件434表示體驗模組且描繪一系列心（亦 即，指示使用者最愛的體驗）。與表示淋浴出口的彼等元 件類似，該等表示系統或模組之元件可使用形狀、色彩、 大小、陰影及其他特徵以使使用者迅速且直觀地區別圖形 使用者介面元件。 在上文及下文所描述的圖形使用者介面元件之視覺特性 並不意謂為限制性的。在不同實施例中，表示不同組件、 153859.doc -29- 201204904 子系統、程式模組或其他特徵的圖形使用者介面元件可包 括與能夠顯示於電子顯示器上之其他視覺特性進行任何組 合的在上文或下文所描述之特性之任何組合。 現參看圖1、圖4及圖4A，根據一例示性實施例，圖形使 用者介面包括一虛擬淋浴器（亦即，淋浴佈局之圖形表 示）410。虛擬淋浴器410包括與淋浴罩中之實體淋浴出口 之群組相關聯的元件之群組。更具體言之，螢幕按鍵包括 圖形使用者介面元件421、422、423，其各自顯示指示其 在淋浴罩110中之相關聯的實體淋浴出口 121、122、123之 影像。元件42丨、422、423亦在視覺上相對於彼此以表示 對應淋浴出口在實體淋浴罩110中之實際配置（例如，形成 基本上貫際淋浴組態之「虛擬」表示）之方式而在圖形使 用者介面以向。藉由提供具有視覺上指示對應實體淋浴 特徵之影像之圖形使用者介面元件，且藉由以視覺上表示 對應實體淋浴特徵之實體定向之方式來定向該等元件，使 用者可迅速且直觀地識別虛擬淋浴器41〇之哪些元件對應 於安置於淋浴罩110中之每一實體淋浴出口。 根據一例示性實施例，舉例而言，虛擬淋浴器410對應 於實體淋浴罩110且顯示於圖形使用者介面上。虛擬淋浴 器410包括一對應於實體前壁U1之虛擬前壁411、一對應 於貫體左壁112之虛擬左壁412，及一對應於實體右壁ιι3 之虛擬右壁413。虛擬前壁411包括螢幕按鍵之群組，榮幕 按鍵之該群組描寫了（例如）描繪傳_射頭且對應於實體 簇射頭121之元件421、描繪身體喷頭且對應於實體身體喷 153859.doc 201204904 頭122之元件422 ’及描繪手持花麗且對應於實體手持花麗 123之元件423。 根據一例示性實施例’可根據對虛擬淋浴器4丨〇所表示 的特定對應實體淋浴罩110之自訂設定而變更或程式化虛 擬淋浴器410之佈局。圖形使用者介面可由使用者或安裝 者程式化’以使得虛擬淋浴器410顯示表示淋浴出口、壁 間斷（wall break)、壁及天花板之多個元件。舉例而言橫 向五個且在垂直方向上四個之格線可為表示待顯示之淋浴 出口之二十個元件提供空間。根據其他例示性實施例可 為元件提供更多或更少空間（例如，24個或24個以上空 間，或16個及小於16個之空間）’可提供不同尺寸之格線 (例如，3x5，或6x6)’或可自由置放元件（亦即，無預定義 之空間或格線）。 根據一例示性實施例，圖形可用以指示對應於實體淋浴 罩110之轉角116。舉例而言’可描畫虛擬前壁411、虛擬 左壁412及虛擬右壁413之輪廓，以使得虛擬壁、412與 413之輪廓之間的間隙指示對應於實體淋浴罩“ο之轉角 116之壁間斷。根據其他例示性實施例，可藉由其他方式 代替輪廓或藉由除了輪廓以外的其他方式(例&，具有不 :色彩之背景、陰影圖案、㈣頭之透視圖）指^虛擬 且可藉由其他方式代替虛擬壁之間的間隙或藉由除了 擬壁之間的間隙以外的其他方式(例如，線、具有不同 色彩或陰影圖案之虛擬壁之交又點）指示壁間斷。 根據-例示性實施例’若電子顯示器上之可用空間不足 153859.doc 31 201204904 以在虛擬淋浴器410之一個視圖中表示實體淋浴器loo，則 可提供額外虛擬壁。可隱藏額外虛擬壁使之不可見，且藉 由按壓導覽螢幕按鍵元件（例如，螢幕按鍵451，其導覽至 天花板）及/或（例如）由箭頭描繪之分頁表示而導覽至額外 虛擬壁。藉由按壓導覽元件’顯現額外虛擬壁或虛擬天花 板41 5 »根據一例示性實施例，虛擬淋浴器41 〇可包括：五 個虛擬壁’其各自具有用於表示淋浴器出口之元件之二十 個預定義空間；及一虛擬天花板，其亦具有用於元件之二 十個預定義空間。根據其他例示性實施例，虛擬淋浴器 410可包括更多或更少個虛擬壁（例如，多於6個，或少於4 個）、具有變化之數目個圖示空間（例如，具有十二個圖示 空間的虛擬前壁、各自具有三個圖示空間的虛擬左壁及右 壁）的虛擬壁、具有更多或更少圖示空間之更多或更少虛 擬天花板（例如，2或2以上，或零），或其任何組合。 根據另一例示性實施例，可藉由使用數位相片及/或合 適數位說明來表示淋浴罩i丨〇而非顯示圖形使用者介面元 件之格線來實施虛擬淋浴器。在此實例中，可經由使用與 數位相片及/或說明之熱點互動而影響對各種出口之控 制’其中相片或說明之部分經選擇而起勞幕按鍵的作用。 根據-例示性實施例’使用者可自控制面板經由圖形使 用者介面控制各種實體淋浴出口 (例如，圓】中所展示之 1_21、122、123)。舉例而言’使用者可導覽經過描繪於展 示在主畫面462上的圖形使用者介面上之不同淋浴出口圖 示且執行各種功能，諸如，接通/關斷至每—實體淋浴出 153859.doc •32· 201204904 口之水流，控制淋浴出口之特定溫度，及/或啟用高級特 徵（諸如，實體淋浴出口之脈動），以便提供按摩體驗。舉 例而言，實體簇射頭丨21可最初為「關斷的」，如由元件 421所指示，其不使圖示之内部部分具有陰影。使用者可 「觸摸」元件421以接通至對應實體簇射頭121之水流，藉 此「接通」簇射頭421(亦即，使水流至簇射頭121)。可經 由任何合適圖形（包括如所說明的藉由使所描繪之圖形之 内部具有陰影）而將淋浴出口圖示421、422、423中之每一 者說明為「關斷」或「接通」，且可觸摸淋浴出口圖示 421、422、423中之每一者以關斷或接通其相關聯之實體 淋浴出口 121、122 ' 123。 現參看圖4B，根據一例示性實施例，可藉由安裝者使用 早獨電腦（諸如，包括程式化軟體之膝上型電腦）程式化虛 擬淋浴器。程式化軟體提示安裝者指定特定淋浴器中之實 體壁之數目，允許安裝者藉由置放對應於實體壁上之淋浴 出口之元件而定製對應於每一實體壁之虛擬壁，且建立可 接著上載至㈣面板且顯示於電子顯示器上《虛擬淋浴 器。根據其他例示性實施例’可藉由控制面板上之軟體程 式化虛擬淋浴器，且可由使用者定製虛擬淋浴器。 根據一例示性.實施例，程式化畫面5〇〇大體上包括一元 件目錄520、鏈結控制區段53〇，及包括一佈局格線η〗之 置放區段540。目錄520向安裝者提供可用以表示淋浴出口 之圖形使用者介面元件’諸如，圓形噴嘴521、正方形喷 嘴522及手持喷嘴523。安裝者可接著將元件拖放至佈局格 153859.doc -33· 201204904 線t (亦即，自目錄52〇選擇元件且將該元件定位於 格線^上）。舉例而言，安裝者可選擇圓形喷嘴元件521 —簇射頭或化灑，選擇正方形喷嘴元件522來表示身 體喷頭―，及選擇手持喷嘴元件⑵來表示手持花麗。格線 542向安裝者提供在每一虛擬壁上使元件521、522、523相 對於彼此而定位（諸如，元件543相對於元件$料之置放）之 一 安裝者田則正組態的每一虛擬壁可由標籤541指 7 °格線542亦提供水平線與垂直線，可由安裝者選擇水 平線與垂直線來界定虛擬淋浴器中之對應於實體淋浴器的 虛擬壁、虛擬天花板及壁間斷。鏈結控制53〇使得安裝者 心夠键，、。且對應於每—圖形使用者介面元件之淋浴出 口 °舉例而言’選擇元件⑷以用於指^及鏈結’如可由 選擇標籤545所指示。流動選單531允許安裝者減實體淋 洛出口之流動速率。閥選單532允許安裝者指定控制實體 淋=出口之數位閥及出口閥。移除鍵533允許安裝者（例如） 在女裝者希望以不同形狀顯示元件的情況下自格線⑷移 除7C件。一旦安裝者完成定位元件且將元件鍵結至對應實 體淋浴出口 ’安裝者就儲存虛擬淋浴器，且將其上载至控 制系統或控制面板以顯示於電子顯示器上。以此方式，藉 由將元件拖放至表示虛擬壁之二維格線中，接著將虛㈣ 相對於彼此而定位或配置以建立三維淋浴器之表示來建立 虛擬淋洛器。根據另-例示性實施例，首先將壁相對於彼 此而定位或配置以提供r雄矣；々* _ 一、准表不之表不，且接著將元件拖 放至該表示之每一壁中。 153S59.doc -34- 201204904 j次參看圖4’根據—例示性實施例，顯示器顯示具有 之圖形使用者介面，主晝面462包括對應於系統 =組之元件彻之群組。元件彻中之每-者表示且指示 :應淋浴系統(例如，水、蒸汽、音樂、照明)或軟體程式 按摩、溫度療法、溫度區及體驗當使用者 等70件43°中之-者時，纟圖形使用者介面上出現 畫面。每—控制畫面允許使用者選 ''啟動特定所儲存之設定，編輯所儲存之設定，且建立 並儲存與料线或模組有關的新設定。下文中論述每一 程式模組。 現參看圖3 ’描述'種用於控制淋浴出π之方法。根據 :例示性實施例，該方法包括以下步驟：引起顯示包括淋 心佈局之圖形表示（例如’在圖之電子顯示器162上顯 不圖4中所展示之虛擬淋浴器41〇)及淋浴出口之圖形表示 (例如’圖4中之元件421、422及423)之圖形使用者介面（步 驟3〇ι)，及接收改變淋浴出口（例如，圖i中之簇射頭i2i、 身體噴頭122及手H1123)之㈣之請求的指^且按該 清求之指示動作（步驟3〇2)。淋浴出口之圖形表示可包括 (例如）與淋浴出口中之〜❹者相關聯的圖形制者介面 m改變淋浴出α之狀態之請求的指示可（例如）為使用 者輸入（例如’經由硬鍵或電子顯示器），或由控制系統根 據各種軟體且回應於其他輸人（例如，來自软體模組或淋 冷器系統）而在内部產生。按請求之指示動作可（例如）包括 處理該請求及/或發送信號（例如，至顯示器或淋浴系統^ 153859.doc -35- 201204904 根據一例示性實施例，該方法亦包括：接收對圖形使用 者介面元件中之一者之選擇（步驟303)，接收對選定圖形使 用者介面元件之輸出調整請求（步驟304)，及引起對與選定 圖形使用者介面元件相關聯的一或多個淋浴出口的輸出調 整（步驟305)。該選擇可為使用者輸入的（例如，使用者在 圖1之電子顯示器162上觸摸與使用者希望控制之淋浴出口 相關聯的圖形使用者介面元件）。輸出調整請求可（例如）為 改變通過與選定圖形使用者介面元件相關聯的淋浴出口之 水的溫度或流動。 根據一例示性實施例，該方法亦可包括：引起對選定圖 形使用者介面元件之視覺特性的改變（步驟3〇6)。此改變 (例如)可為圖形使用者介面元件之陰影或背景之改變以指 示通過與選定圖形使用者介面元件相關聯的淋㈣口之水 流的改變。 根據一例示性實施例，該方法亦可包括：根據特定淋 器（例如’圖i中之淋浴器刚)之佈局建立淋浴佈局之圖 表示（步驟3G1⑷）。建立圖形表示可（例如）包括⑷根據 浴出口之對應類型選擇圖形“者介面元件，⑻將該等 件與貫體淋Μσ鏈結或將該等元件與實體淋浴出 聯件：據特定淋浴器中之淋浴出口之位置來置放該 元件建立圖形表示亦可包;— Μ 體淋浴器中之壁之圖形表-)疋義虛擬壁(亦即， 之圖形表不）之數目、定義每一 大小（例如顯示元件之位置之數目，諸如，5xl. 或定義尺寸⑽m2"))’或提供指示特定淋浴; 153859.doc -36 - 201204904 中之實體特徵之其他圖形（例如，描畫壁之輪廓、反白顯 不壁、對壁著色、提供線以指示轉角）。根據另一例示性 實施例，建立圖形表示可包括使用指定淋浴器或另一實體 淋浴器之一或多個相片，建立熱點（亦即，螢幕之用以充 當用以接收使用者輸入之螢幕按鍵之部分），且將該等熱 點鏈結至對應淋浴出口。 現參看圖5及圖6，根據一例示性實施例，提供一種用於 溫度區程式模組之方法及系統，該方法及系統允許使用者 識別且改變溫度可或必須按群組改變的實體簇射頭之水 溫。 再次參看圖4，可經由螢幕按鍵元件433選擇溫度區程式 模組。現參看圖6，圖形使用者介面顯示溫度區控制晝面 662。控制畫面662允許使用者分別控制若干數位閥（例 如，1至4)之溫度，其中每一數位閥耦接至一或多個淋浴 出口 (例如’ 1至8)。以此方式’連接至個別數位閥之淋浴 出口的溫度可被相互集體地且獨立於連接至不同數位閥之 彼等淋浴出口而受到控制。 根據一例示性實施例，溫度區控制晝面662顯示一虛擬 淋浴器61G及表示溫度區之元件630之一群組，該虛擬淋浴 器610包括表示淋浴出口之元件62〇。每—區元件㈣對應 於表示輸出條件被集體改變的淋浴出口之元件之群組。根 據一例示性實施例，每一區元件630具有對應於其相關聯 之表示淋浴出口的元件之視覺特性的視覺特性。區元件 630之視覺特性與淋浴出口元件之視覺特性（例如）可能為相 153859.doc -37· 201204904 同的（亦即’匹配）’諸如，具有共同色彩、圖案、背景或 陰影。以此方式，圖形使用者介面向使用者指示哪些淋浴 出口被分組在一起以使該等淋浴出口之溫度被集體改變。 根據一例示性實施例，當使用者選擇溫度區元件630 時’亦在對應淋浴出口元件上指示選擇。舉例而言，可反 白顯示該等元件、使該等元件變亮、描畫該等元件之輪 廓’或使該等元件之大小增加。使用者可接著（例如）藉由 按壓可設在圖形使用者介面中的硬鍵或螢幕按鍵而改變對 應於選定區元件630之淋浴出口之群組的溫度。 根據一例示性實施例，每一溫度區元件63〇亦可顯示水 溫之指示。根據一例示性實施例，每一區元件63 〇顯示指 示溫度之文數字文字（例如’「l〇〇F」p根據其他例示性 實施例’指示符為撥號盤、滑桿或能夠指示溫度之任何其 他圖形。根據仍另一例示性實施例，指示符可為互動式 的，以使得使用者可移動圖示之一部分或執行手指動作以 用於改變圖示（例如’旋轉撥號盤、移動滑桿，等等）。 根據一例示性實施例，可向具有共同實體特性的淋浴出 口之任何群組提供區元件630，該等淋浴出口之群組諸如 耦接至同一出口閥、具有共同類型（例如，簇射頭、身體 喷頭、手持花灑）、安置於共同位置（例如，壁、高度），或 共同流動（例如，高壓力、低壓力、無流動、脈動流動）。 與每一群組相關聯的區元件6 3 〇亦可包括對應於淋浴出口 元件之視覺特性的視覺特性’諸如，共同形狀、色彩、背 景或陰影。基於實體特性之分組可由淋浴出口之實體配置 153859.doc -38· 201204904 來支配（例如，共同閥、置放於壁上或某一高度），或可為 使用者定義的（例如，具有脈動流動的全部淋浴出口，全 部身體喷頭）。 王 根據一例示性實施例，溫度區控制晝面662亦可提供額 外螢幕按鍵。舉例而言，可提供用以返回至主畫面之 螢幕按鍵680。可提供用以重設或復原使用者可能已作出 的任何改變之螢幕按鍵68卜亦可提供供使用者儲存當前 隱度區組態之螢幕按鍵682。可提供額外螢幕按鍵之其他 組合，例如，包括更多或更少螢幕按鍵、具有不同功能之 螢幕按鍵，及/或具有不同視覺特性之螢幕按鍵。 現參看圖5，描述一種用於控制淋浴出口之方法。根據 -例示性實施例’該方法包括以下步驟··引起顯示包括複 數個圖形使用者介面元件之圖形使用者介面(例如，圖6中 之元件630顯示於圖1之電子顯示器162上），每一圖形使用 者介面兀件與淋浴出口（例如，圖1中之簇射頭121、身體 喷頭122及/或手持花灑123)之群組相關聯（步驟5〇ι),及引 起每圖形使用者介面元件顯示其相關聯之淋浴出口群組 之/m度之礼示（例如，圖6中之元件63〇之文數字文字）（步驟 5〇2) »溫度之指示可（例如）包括文數字文字（亦即，所撰寫 之標籤；例如’「謂」）、圖形(例如，撥號盤、滑桿或 溫度計），或其任何組合。 根據例示性貫施例，該方法亦包括：接收對圖形使用 者介面元件中之—者之選擇（步驟503)，接收對選定圖形使 用者介面7L件之溫度調整請求（步驟5〇4)，及引起回應於接 153859.doc -39- 201204904 收溫度調整而調整淋浴出口之群組之溫度（步驟505)。可 (例如）自使用者（例如，經由硬鍵或電子顯示器）接收該選 擇及溫度調整請求。引起溫度調整可（例如）包括將調整熱 水與冷水之引入量之信號發送至數位閥。 根據一例示性實施例，該方法亦可包括：引起改變選定 圖形使用者介面元件之視覺特性（步驟506)。視覺特性之改 變可（例如）包括改變圖形使用者介面元件之色彩、大小、 亮度、陰影或背景以指示選擇或改變文數字文字、移動圖 形（例如，轉動撥號盤、移動滑桿或溫度計）以指示溫度之 改變。 根據其他例示性實施例，該方法亦可包括：引起獨立於 淋浴出口之另一群組來調整淋浴出口之群組之溫度（步驟 505(a)) ’及/或引起顯示與圓形使用者介面元件相關聯的 淋浴出口之圖形表示，該圖形表示具有與圖形使用者介面 元件共同的視覺特性（步驟501(a))。共同視覺特性可（例如） 為色彩、陰影、背景或反白顯示。 現參看圖7、圖8及圖9，根據一例示性實施例，提供一 種用於溫度療法程式模組之方法及系統，該方法及系統准 許針對所要之淋浴持續時間建構定製溫度設定檔。舉例而 言，溫度設定檔模組使得使用者能夠輸入及/或編輯所要 之淋浴持續時間，且接著建立可在由使用者判定的指定時 間增加及/或減小水溫之溫度設定檔。根據一例示性實施 例使用者夠控制溫度體驗之細節以按任何所要型樣提 供溫度。舉例而言，使用者可程式化兩個使用者所輸入之 153859.doc 201204904 溫度點之間的溫度之穩定增加或減小，使用者可請求溫度 之牦加，繼之以急劇減小（諸如通常由歐洲溫泉使用），使 用者可程式化在熱與冷之間波動（如同過山車之斜坡）之調 變溫度’及/或任何其他合乎需要的型樣設定檔。根據— 例示性實施例，可向淋浴出口之不同群組提供不同溫度療 法設定檔。根據另-例示性實施w，向作財的淋浴出口 之所有群組提供一個溫度設定權。 再次參看圖4，根據一例示性實施例，當使用者觸摸主 畫面462中之溫度療法模組圖示432時，圖形使用者介面顯 示溫度療法控制晝面（圖8中之862)0參看圖8，說明了控制 面板860，其中圖形使用者介面顯示溫度療法控制畫面 862。溫度療法控制晝面862包括與溫度療法控制有關的圖 形使用者介面元件，其包括一溫度設定檔元件87〇、一程 式選擇元件871、一時間選擇元件872及一轉變元件873。 溫度設定檔元件870描繪用於所選擇設定檔之溫度設定 檀’其一般展示藉由線連接的一系列溫度點及用於一或多 個溫度點之數字溫度標籤。溫度點可（例如）顯示在相對於 父又軸線之位置中以指示溫度點之相對溫度及時間。將程 式選擇元件871、時間選擇元件872及轉變元件873各自加 上文數字字元標籤。溫度療法控制畫面862亦包括與更廣 泛控制面板功能有關的一系列螢幕按鍵，該等螢幕按鍵包 括一描繪房屋之主晝面元件880、一顯示詞「播放」或 「停止」之播放/停止元件881及一描繪心之「儲存」元件 882。 153859.doc -41 - 201204904 根據一例示性實施例，為了重新叫用所儲存之溫度設定 檔以執行，使用者按壓程式選擇元件871。將出現所儲存 之溫度設定檔之清單，可（例如）藉由描繪溫度設定檔之元 件、具有其他設計之件、一系列文數字字元或其組合來 表不溫度設定檔之清單《使用者可接著藉由按壓適當元件 而選擇所要/置度6又疋槽。為了播放所儲存之設定槽或停止 執打中的設定檔，使用者接著按壓「停止」/「播放」螢 幕按鍵元件881。當所儲存之溫度設定檔正在執行的同 時，溫度設定檔中之剩餘時間874將顯示在時間選擇元件 872旁邊。另外，溫度設定檔元件87〇可（諸如）藉由在水平 方向上跨越溫度設定檔移動的垂直線來指示使用者處在溫 度設定檔中的何處。 根據一例示性實施例，使用者可建立新的溫度設定檔。 當使用者觸摸溫度設定檔元件87〇時，在圖形使用者介面 中出現編輯點畫面（圖9中之962)。現參看圖9,圖形使2者 介面顯示編輯點畫面962，編輯點畫面962描繪一虛擬淋浴 器910及一溫度設定檔99〇。溫度設定檔99〇包括一系列的 兩個或兩個以上溫度點或節點991，溫度點或節點991相對 於彼此而定位以指示相對溫度及時間（對於溫度在垂直方 向上及對於時間在水平方向上）。使用者可藉由觸摸節點 且將節點向上或向下滑動而改變特定節點991之溫度，特 定溫度由呈文數字字元之形式的溫度標籤992指示。使用 者可藉由觸摸節點且將節點向左或向右滑動而改變特定節 點之時間位置，特料間由呈文數字字元之形式的時間標 153859.doc •42· 201204904 籤993指示。根據其他例示性實施例’可替代地由使用者 以其他方式移動節點。舉例而言，使用者可觸摸節點991 來選擇，節點991接著顯現得為比未選定節點更大及/或更 亮。可接著由使用者按壓或觸摸對應於溫度或時間之增加 及減小的硬鍵及/或額外螢幕按鍵。 根據一例示性實施例，使用者可選擇包括於溫度設定檔 990中之溫度節點991之數目。圖形使用者介面中之編輯點 晝面962包括包括加號圖示(亦即，「+」）之一添加節點螢 幕按鍵994及包括減號圖示（亦即，「_」）之一刪除節點蟹幕 按鍵995,使用者可觸摸添加節點螢幕按鍵州或刪除節點 螢幕按鍵995以添加或刪除兩個末端節點之間的節點。根 據-例示性實施例，使用者可在兩個與五個節點之間選 擇。根據另—例示性實施例’使用者可選擇五個以上節 點。 根據一例示性實施例，編輯點螢幕亦可包括一「確定」 螢幕按鍵996,當使用者觸摸「確定」螢幕按鍵州時，二 儲存所顯示之溫度設定棺且使圖形使用者介面返回至溫度 療法控制晝面、編輯點畫面亦可提供騎曲線箭頭之「= 回」螢幕按鍵997’當由使用者觸摸「返回」螢幕按鍵997 時，其在不改變溫度設定檔的情況下使圖形使用者介面返 回至溫度設定標控制畫面862。 根據一例示性實施例’使用者可判定溫度設定槽之總持 續時間。再次參看圖8,當使用者觸摸時間選擇圖示Μ 時，使用者可接著選擇所要設定科間。舉㈣言，可出 153859.doc •43- 201204904 現遞增時間之清單’且使用者可藉由觸摸所列出之對應時 間而選擇所要持續時間。根據另一實例，將出現數位時 鐘，且使用者可按壓表示時間之正改變或負改變（例如， 具有箭頭或加號及減號）的硬鍵或螢幕按鍵，直至達到所 要持續時間為止。使用者可接著（例如）藉由按壓可能提供 的數位時鐘或「確定」螢幕按鍵而使圖形使用者介面返回 至溫度療法控制畫面。 根據一例不性實施例，使用者亦可判定節點之間的溫度 轉變。再次參看圖8，當使用者觸摸轉變圖示873時，使用 者可接著選擇所要轉變。舉例而言，可出現轉變之清單， 諸如，指示逐漸轉變之「斜坡」或指示突然轉變之「步階 (step)」。使用者接著觸摸所要轉變，且轉變標籤出現 在轉變圖示873旁邊。 根據一例示性實施例，使用者可儲存自訂溫度設定檔。 一旦使用者已設定每一所要參數（例如，節點之數目、節 點時間及溫度位置，及轉變），使用者就觸摸儲存元件882 以將溫度設定檔儲存至記憶體中。可接著提示使用者（諸 如）用圖示或文數字對溫度設定檔加標籤’使得稍後可重 新叫用並再次執行所儲存之溫度設定槽。 根據不同例示性實施例，每-溫度療法設錢可應用於 整個淋浴系統（亦即，所有操作的實體簇射頭），或可替代 性地經程式化以根據需要（諸如）經由顯示於圖形使用者介 面中的虛擬淋浴器810控制至少一簇射頭及/或簇射頭之群 153859.doc •44· 201204904 現參看圖7，描述用於控制淋浴出口之方法。根據一例 不性實施例，該方法包括以下步驟：引起顯示包括溫度設 定檔之圖形表示（例如，圖8中之元件87〇或圖9中之99〇顯 示於圖1之電子顯示器162上）之圖形使用者介面（步驟 701)，及引起根據溫度設定檔調整淋浴出口（例如，圖i中 之簇射頭121、身體喷頭122及/或手持花灑123)之溫度（步 驟7〇5)。溫度設定檔包括可在時間與溫度方面調整的至少 兩個溫度點（例如，溫度點可為開始及結束溫度點，其各 自具有溫度、其之間的持續時間，且溫度與持續時間為可 調整的）。引起溫度調整可（例如）將調整傳入之熱水與冷水 之按比例混合之信號發送至數位閥。 根據一例示性實施例，該方法亦包括接收添加或移除一 溫度點（例如，圖9中之溫度點991)之請求之指示（步驟 7〇2)，及引起顯示多一個或少一個的溫度點。該請求可（例 如）為使用者指定的，且經由控制面板之硬鍵或電子顯示 器而接收該請求。使用者可（例如）請求溫度點之數目自二 個溫度點增加至三個溫度點或自四個溫度點減小至三個溫 度點。 根據一例示性實施例，該方法包括接收調整溫度點之時 間及/或溫度之請求之指示(例如，藉由觸摸圖9中之添加節 點螢幕按鍵994或移除節點螢幕按鍵995)(步驟7〇3)。該方 法亦可包括引起根據時間或溫度之所請求之調整而顯示溫 度設定槽。該請求可（例如）為使用者指定的，且經由控制 面板之硬鍵或電子顯示H而接收該請[㈣者可（例如） 153859.doc -45- 201204904 請求增加總淋浴持續時間，從而改變結束點之時間。 根據一例示性實施例，該方法包括接收改變溫度設定檔 之轉變的凊求之指示（例如，藉由觸摸圖8中之轉變圖示 873)(步驟704)。該請求可（例如）為使用者指定的，且經由 控制面板之硬鍵或電子冑示器而接收該t青求。肖變可(例 如）為對應於兩個溫度點之間的溫度之逐漸改變之斜坡轉 變’或為對應於兩個溫度點之間的溫度之突然改變之步階 轉變。 根據例不性實施例’該方法包括引起根據溫度設定* 調整淋浴出口之溫度705。引起調整可（例如）包括將用以賓 整所接收之熱水與冷水之按比例混合之信號發送至數< 閥。溫度之調整可(例如)包括在開始時間與結束時間以 進行調整，在開始溫度㈣及在結束溫度結束（步專 5(a))。該調整可(例如)亦包括調整至在 時間之間的中間時間的中間^ 旳Τ間/皿度（步驟7〇5(b))。該調整η (例如）亦包括根據棘鐵如 y〇5(c)) 〇 媒轉變&不逐漸或突然:調整溫度（步觸 牛：據法之-例示性實施例’可以數字次序執行該等 :根據其他例轉實_，可按其他次序、步驟之其 步驟之八他組合來執行該等步驟。 根據一例示性實施例，提 用者錯存及重新淋組允許使 合。在If “ 及程式模組之設定之組 每-者選摆^ 自可用個別系統或模組中之 擇特疋储存之設定（例如，溫度、蒸汽、音樂、 153859.doc • 46 - 201204904 溫度療法等等）’且接著將其儲存在—起作為—次完整的 :浴體驗以供稍後「播放」。舉例而言，使用者可藉由將 來自音樂模組之音樂播放清單、來自按摩模組之按摩設 定、來自蒸汽模組之蒸汽設定及來自照明模組之照明設定 j合而建立獨特的體驗。使用者可將所有此等設定之使用 一起按-個命名之體驗儲存，以使用者起始該體驗時， 所有該等設定將執行以建立獨特的使用者定義之淋浴事 件。 再人參看圖4’圖形使用者介面包括一「體驗」元件 432。體驗元件432描繪一系列所說明之心（亦即，表示使 用者所儲存或最愛的體驗當使用者按壓來自主畫面462 之體驗特徵το件432時’圖形使用者介面顯示體驗控制晝 面（圖11中之1162)。 見 > 看圖11，根據一例示性實施例，體驗控制畫面11 a 顯示表示所儲存體驗之元件謂之群組(每一元件川心 括圖示及文數予標籤），子系統/模組元件！ i 7〇之群組， 控制面板功靶圖示之群組’ &包括淋浴出口元件112〇之群 組之虛擬淋浴器1110。 根據{列不性實施例，使用者可藉由觸摸相關聯之體驗 70件118G而選擇特^所赌存之體驗。特定體驗之選擇可 (例如）藉由與選定體驗相關聯的粗體文數字文字、使文字 及/或元件變冗、文字及/或元件之增加之大小、描畫文字 及/或元件之輪廓或其任何組合，或足以在視覺上向使用 者指示一體驗被選擇之任何其他方式來指示。 153859.doc -47- 201204904 根據-例示性實施例’當選擇一體驗時，針對在選定體 驗中起作用的系統或模組而顯示表示彼等系統或模組之元 件ιπο之群組。系統/模組元件117〇經組態以在視覺上將 哪:系統/模組對應於每一元件117〇指示給使用者。舉例 而言’元件1171表示蒸汽系統且描繪自較低點升起之渦流 (亦即’指不自出口升起之蒸汽）’元件1174表示音樂系統 且描繪音樂音符，元件1175表示照明系統且描繪燈泡，及 凡件1176表示環境雨功能且描繪雨面板。另外，元件 U72、1173表示指示按摩模組及溫度區模組。藉由顯示在 視覺上指示針對給定體驗起作用的系統及模組之系統/模 組元件U70,使用者可迅速且直觀地判定對於每一體驗哪 些系統及模組將被接通。舉例而言，使用者可迅速捲動每 一所儲存之體驗直至找到包括系統或模組之所要組合之體 驗為止。 根據一例示性實施例，當選擇一體驗時，體驗控制畫面 1162亦顯示虛擬淋浴器lu〇以針對每一體驗指示哪些淋浴 出口為作用中的及淋浴出口之各別溫度區。藉由根據以上 所描述之方式顯示虛擬淋浴器111〇(其包括表示淋浴出口 之兀件1120)，使用者可迅速且直觀地判定針對每一體驗 哪些對應實體淋浴出口為作用中的。另外，藉由顯示系統 及模組元件1170及虛擬淋浴器111〇，使用者可迅速且直觀 地判定針對每一體驗哪些系統及模組為作用中的及哪些淋 浴出口為作用中的》 根據一例示性實施例，當選擇一體驗時，使用者可藉由 153859.doc -48- 201204904 觸摸「開始」螢幕按鍵U82而開始該體驗。可（例如）藉由 按壓「電源」硬鍵或可能代替「開始」螢幕按鍵ιΐ8二提 供的「停止」螢幕按鍵而停止執行中的體驗。$，使用者 可藉由觸摸體驗之相關聯之元件_且按壓「開始」榮幕 按鍵1182而選擇不同體驗。传用| + 筋锹便用者亦可藉由按壓描繪房屋 之主晝面按鍵1181而返回至主畫面。 根據-例示性實施例，當選擇—所儲存體驗時，使用者 可藉由觸摸「編輯」/「儲存」螢幕按鍵⑽而開始編輯 該體驗，此使得圖形使用者介面顯示體驗編輯畫面PM。 或’使用者可類似地藉由選擇「空」體驗元件且觸摸「編 輯」/「儲存」榮幕按鍵⑽而建立新體驗。體驗編輯書 面1262允許使用者編譯一李列 乐夕〗所储存之可程式化指令或所 儲存之可程式化指令之纟且人以逮由/ 、、〇 U建立廣泛的淋浴體驗。舉例 而吕，體驗編輯畫面1262顧+ 〇 2顯不包括淋浴系統及程式模組之 選單1260以允許使用去逮· > n t 用者建立及/或控制與淋洛系統或模組 有關的多種不同參數，諸如，立 曰樂、▲度區、溫度療法、 照明、蒸汽、按摩或任何其 17具他合適參數。在選單1260申由 包括文數字標籤（例如，「咅邀 「 曰樂」、「4汽」）及/或圖形影像 之圖形使用者介面元件來指示备一 伯不母系統或模組，使用者可 藉由觸摸各別元件而選擇圖形 干定用者介面兀件。該選單亦 可包括一捲軸1271及用；u 一 用於導覽選早以顯現其他系統/程式 疋件之導覽鍵1272。體驗編輯畫面1262亦可顯示虛擬淋浴 器1210。當選擇一系統/特徵模組時，由圖形使用者介面 顯示系統或模組設定撰摆金二，，，， 疋遝擇畫面（例如，圖13中之1362)〇 153859.doc •49· 201204904 根據一例示性實施例，在用於此等系統或模組中之每一 者之設定選擇畫面1362中，圖形使用者介面包括向使用者 提供將個別設定儲存為一體驗之能力之選單丨37〇，每一系 統或程式設定由文數字標籤、圖形圖示或兩者指示。系統 或程式設定可被預程式化（亦即，由製造商提供），或可（諸 如）在各別系統或模組之控制畫面内由使用者建立。使用 者可接著藉由按壓選單1370中之對應元件而選擇所要設 定，（例如）藉由變亮、反白顯示、描晝輪廓或其任何組合 來指示該選擇。-旦選擇了所要設定，使用者就可藉由觸 摸「確定」螢幕按鍵1382來儲存對體驗之設定，或使用者 可在不改變針對該體驗之系統或程式設定的情況下按壓 「返回」鍵1381以返回至體驗編輯晝面。圖形使用者介面 接著顯不體驗編輯畫面1262，其中對應於選定設定之標籤 或圖在選單1260中之系統或模組128〇旁邊。 舉例而言，在圖11中所說明之實例中，使用者可藉由選 擇對應體驗元件1180來編輯「喚醒」體驗設定檔。使用者 可接著選擇按摩模組，從而引起圖形使用者介面顯示允許 使用者選擇按摩設定之按摩設定選擇晝面1362。設定選擇 晝面1362亦描繪虛擬淋浴器13 i 〇。使用者可（例如）選擇以 包括「按摩2」設定（藉由反白顯示指示此選擇），且接著按 壓「確定」螢幕按鍵1382以儲存對體驗之按摩設定且返回 至體驗編輯畫面1262。使用者亦可藉由自各別模組之模組 選擇畫面及m 選擇畫面選擇設定溫度療法（例如， 「療法3」）及蒸汽（例如，「蒸汽丨」）來編輯「唤醒」體 153859.doc -50· 201204904 驗。在體驗編輯畫面1262中，使用者接著按壓「確定」鍵 1282以儲存體驗，從而使圖形使用者介面返回至體驗選擇 畫面1162。使用者可替代地藉由在不儲存設定的情況下按 壓「返回」螢幕按鍵1281而返回至體驗選擇晝面1162。使 用者可接著選擇「喚醒」體驗，且按壓「開始」以「播 放」該體驗。 根據其他例示性實施例，其他畫面或工具可提供於圖形 使用者介面中以將資訊傳達至使用者且接收使用者輸入。 舉例而言，其他畫面或工具可包括快顯框、具有一系列問 題之精靈，或指導使用者來組態一體驗之其他資訊。 現參看圖10 ’提供一種用於控制淋浴系統之方法。根據 -例示性實施例，該方法包括：引起顯示包括先前所儲存 之淋，合體驗之選單之圖形使用者介面（例如，圖丨丨中之選 單1180顯不於電子顯示器162上只步驟ι〇〇ι)。選單可（例 如）包括表示每-先前所儲存之淋浴體驗之元件或文數字 文字。每—·淋浴體驗可（例如）包括用於控制淋浴系統之輸 ^裝置之複數個使用者指^之較。該方法亦包括：自選 單接收使用者選擇之指千， 伴疋·知不（步驟1002)。該指示可（例如）為 使用者指定的，Η Μ出麻υ丨、 、 由硬鍵或電子顯示器接收該指示。該 方：亦包括.引起顯示各自指示與選定淋浴體驗相關聯的 合輪出裝置程式化之類型的複數個圖形使用者介面元件 (例如，圖11中之砉+文、左 蒸〉飞之程式/模組元件1171，及表示 按摩之1172)(步驟 )°可（例如）僅在針對該體驗對應子 系統或模組起作用時韩 .‘、’頁不4專疋件。該等元件可（例如）包 153859.doc •51· 201204904 括指示其表示的程式化類型之視覺特性。 根據一例示性實施例，該方法可包括：接收重新叫用選 定淋浴體驗之指示（例如，來自圖11中之選單1180之「喚 醒」體驗）（步驟10〇4)。該指示可（例如）為使用者指定的， 且經由硬鍵或電子顯示器接收該指示。該方法亦可包括： 引起根據與選定淋浴體驗相關聯的程式化而調整淋浴輸出 裝置之輸出（例如，圖1之簇射頭121、蒸汽出口 ΐ3ι、揚聲 器14卜或燈步驟1005)β引起調整可（例如）包括根據 程式化將信號發送至各種淋浴子系統。淋洛輸出裝置之調 整可（例如）包括將信號發送至各種淋浴子系統（例如，水°、 蒸汽、音樂及照明)以調整來自淋浴子系統之輸出裝置(例 如，來自淋浴出口之水、來自蒸汽出口之蒸汽、來自揚聲 器之音樂、來自燈之光)之輸出(例如’接通/關斷、改變溫 度/體積、量ρ 狐 根據-例示性實施例，該方法亦可包括：引起顯示包含 淋浴佈局之圖形表示之圖形使用者介面（例如，圖1丨中之 虛擬淋浴器mo)(步驟1001(a))。圖形表示可（例如）為且= 淋洛出口元件之虛擬淋浴器’表示實體淋浴器及淋浴：口 的虛擬淋浴器及元件。 根據-例示性實施例，該方法亦可包括：引起改變表示 與選定淋浴體驗相關聯的實體淋浴出口之每一淋浴出口元 件（例如，圖η中之元件112〇)之視覺特性（步驟⑽ 改變視覺特性可（例如）包括改變針對選定體驗為起作用的 淋浴出口之陰影，或根據溫度區改變針對選定體驗為起作 153859.doc -52· 201204904 用的淋浴出口之色彩。 根據-例示性實施例’淋浴控制系統可限制模組對使用 者之可用性，以便簡化使用者之導覽及定製淋浴設定。舉 例而。*使用者執行溫度療法設定棺時，溫度區模組可 不起作用。因此，所有淋浴出口將具有相同溫度。相反 地，當使用者執行溫度區模組時，溫度療法模組為不起作 用的。因此’溫度將不根據所儲存之溫度設定擋自動改 變。熟習此項技術者將認識到，在本發明之範嗜内，可對 系統或模組之可用性描供1 奴供具他限制，或使用者可進行甚至 更多定製。 如本文中所利用，術語「大約」'「約J、「實質上」及類 似術語意欲具有與被彼等一般熟習與本發明之標的物有關 的技術者共同且公認的用途—致之廣泛含義1閱本發明 之熟習此項技術者應理解’此等術語意欲允許對所描述且 主張之某些特徵之描述，而並不將此等特徵之㈣限於所 提供之精確數字範圍。因此，此等術語應被解釋為指示·· 對所描述且主張之標的物之無實質性或無關緊要的修改或 變更被視為在如在附加申請專利範圍中所陳述的本發明之 範内。 「應注意’如本文中所使用的用來推述各種實施例之術語 例不性」意欲指示此等實施例為可能實施例之可能實 =表不及/或說明（且此術語並不意欲暗示此等實施例必 定為非凡或最好的實例）。 如本文中所使用之術語「耗接」、「連接」及其類似者意 153859.doc -53· 201204904 謂兩個部件直接或間接地彼此接合。此接合可為固定的 (例如，永久的）或可移動的（例如，可移除或可釋放的）。 可藉由彼此一體式地形成為單一整體主體之兩個部件或兩 個部件與任何額外中間部件達成此接合，或藉由附接至彼 此的兩個部件或兩個部件與任何額外中間部件達成此接 合。 本文中對元件之位置（例如，「頂部」、「底部」、「上 方」、「下方」等等）之參考僅用以描述諸圖中之各種元件 之定向。應注意，根據其他例示性實施例之各種元件之定 向可為不同的，且此等變化意欲由本發明涵蓋。 重要的是應注意，如在各種例示性實施例中所展示的控 制面板及淋浴控制系統之建構及配置僅為說明性的。雖然 在本發明中僅詳細描述了幾個實施例，但審閱本發明之熟 習此項技術者將容易瞭解，在本質上不脫離本文中所描述 之標的物之新穎教示及優點的情況下許多修改係可能的 ⑽如’各種元件之大小、尺寸、結構、形狀及比例之變 參數之值、安裝配置、材料之使用、色彩、定向等 等）。舉例而言，被展示為一體式形成的元件可由多個部 件或元件建構，元件之位置可類倒或以其它方式變化，且 :變更或變化離散元件或位置之性質或數目。可根據替代 實施例變化或重新排序任何程序或方法步驟之次序或順 序。亦可在不脫離本發明之料的情況下在各種例示性實 施例之設計'操作條件及配置中作出其他替代、修改、改 變及省略。 153859.doc -54- 201204904 本發明預期在記憶體或其他機器可讀媒體上的用於實現 w種操作之方法、系統及程式產品。可使用現有電腦處理 w或藉由為達成此目的或另一目的而併有的適當系統之專 電月®處理器或藉由固線式系統來實施本發明之實施例。 在本發月之範疇内的實施例包括程式產品或記憶體，其包 ^用於載運機器可執行指令或資料結構或上©儲存有機器 y執行私令或資料結構的機器可讀媒體。此機器可讀媒體 可為可由通用或專用電腦或具有處理器之其他機器存取的 4何可用媒體。藉由實例，此等機器可讀媒體可包含 RAM、R〇M、EPR〇M、EEPROM、CD_R0M或其他光碟儲 存益、磁碟儲存器或其他磁性儲存裝置，&可用以載運或 儲存呈機盗可執行指令或資料結構之形式的所要程式碼且 可由通用或專用電腦或具有處理器之其他機器存取之任何 其他媒體。上述各者之組合亦包括於機器可讀媒體之範疇 内機器可執行指令包括（例如）引起通用電腦、專用電腦 或專用處理機器執行某一功能或功能之群組之指令及資 料。 、雖然該等®可展示方法步驟之特定次序，但該等步驟之 人序可此與所描繪的次序不同。又，可同時或部分同時地 執行兩個或兩個以上步驟。此變化將取決於所選擇之軟體 及硬體系統及取決於設計者選擇1有此等變化在本發明 ,範疇内。同樣地’可藉由具有基於規則之邏輯及其他邏 輯之標準程式化技術來實現軟體實施以實現各種連接步 驟、處理步驟、比較步驟及決策步驟。 153859.doc •55· 201204904 【圖式簡單說明】 圖1為根據一例示性實施例之淋浴器的說明。 圖2為根據一例示性實施例之用於控制淋浴輸出裝置之 系統的方塊圖。 圖3為根據一例示性實施例的用於經由淋浴佈局之圖形 表示控制淋浴出口之方法的流程圖。 圖4為根據一例示性實施例的控制面板及顯示主晝面之 圖形使用者介面的說明，該主畫面包括淋浴佈局之圖形表 示0 圖4A為圖4中所展示之淋浴佈局之圖形表示之—部分的 放大說明。 圖4B為根據一例示性實施例之淋浴佈局之圖形表示之程 式化晝面的說明。 圖5為根據一例示性實施例的用於經由溫度區模組控制 淋浴出口之方法的流程圖。 圖6為根據一例示性實施例之溫度區控制畫面的說明。 圖7為根據一例示性實施例的用於經由溫度療法模組控 制淋浴出口之方法的流程圖。 圖8為根據一例示性實施例之溫度療法控制晝面的說 明。 圖9為根據一例示性實施例之用於修改溫度設定檔之晝 面的說明。 圖10為根據一例示性實施例的用於經由體驗模組控制淋 浴輸出裝置之方法的流程圖。 153859.doc -56- 201204904 圖11為根據一例示性實施例之體驗控制晝面的說明β 圖12為根據一例示性實施例的用於選擇體驗模組之系統 或模組之畫面的說明。 圖13為根據一例示性實施例的用於選擇系統或模組之設 定之畫面的說明。 【主要元件符號說明】 100 實體淋浴器 110 淋浴罩 111 實體前壁 112 實體左壁 113 實體右壁 114 地板 115 天花板 116 轉角 121 實體簇射頭/實體淋浴出口 122 實體身體喷頭/實體淋浴出 123 貫體手持花灑/實體淋洛出 124 花灑/淋浴出口 131 蒸汽出口 141 揚聲器 151 燈 160 控制面板 161 外殼 162 電子顯示器 153859.doc -57- 201204904 200 淋浴控制系統 220 淋浴出口 260 控制面板 261 顯示控制器 262 顯示面板/電子顯示器 263 觸控元件 264 資料介面 270 系統控制器 271 資料介面 272 微電腦 273 光輸出電路/子系統電路 274 音訊系統/子系統電路 275 燈 276 揚聲器 280 數位閥 281 閥控制器 282 資料介面 283 熱水入口 284 冷水入口 285 入口混合閥 286 溫度感測器 287 出水口 288 出口閥 289 閥驅動器電路 153859.doc -58- 201204904 294 記憶體 295 處理器 296 本機記憶體 297 處理器 298 本機記憶體 299 微處理器 401 當前水溫 402 當前時間 410 虛擬淋浴裔 411 虛擬前壁 412 虛擬左壁 413 虛擬右壁 415 虛擬天花板 421 簇射頭/淋浴出口圖示/圖形使用者介面元件 422 身體喷頭/淋浴出口圖示/圖形使用者介面元件 423 手持花灑/淋浴出口圖示/圖形使用者介面元件 430 元件 431 用於按摩之元件 432 用於溫度療法之元件/溫度療法模組圖示 433 用於溫度區之元件 434 用於體驗之元件 435 展示元件 451 螢幕按鍵 460 控制面板 153859.doc -59- 201204904 462 主晝面 463 硬鍵 500 程式化畫面 520 元件目錄 521 圓形喷嘴元件 522 正方形喷嘴元件 523 手持喷嘴元件 530 鍵結控制區段 531 流動選單 532 閥選單 533 移除鍵 540 置放區段 541 標籤 542 佈局格線 543 元件 544 元件 610 虛擬淋浴益 620 元件 630 溫度區元件 662 溫度區控制畫面 680 螢幕按鍵 681 螢幕按鍵 682 螢幕按鍵 810 虛擬淋》谷益 153859.doc -60 201204904 860 控制面板 862 溫度療法控制晝面/溫度設定檔控制畫面 870 溫度設定檔元件 871 程式選擇元件 872 時間選擇元件/時間選擇圖示 873 轉變元件/轉變圖示 874 剩餘時間 875 轉變標籤 880 主晝面元件 881 播放/停止元件 882 儲存元件 910 虛擬淋浴器 962 編輯點畫面 990 溫度設定檔 991 溫度點或節點 992 溫度標籤 993 時間標籤 994 添加節點螢幕按鍵 995 刪除節點螢幕按鍵/移除節點螢幕按鍵 996 「確定」螢幕按鍵 997 「返回」螢幕按鍵 1110 虛擬淋浴器 1120 淋浴出口元件 1162 體驗控制晝面 153859.doc -61 - 201204904 1170 子系統/模組元件 1171 程式/模組元件 1172 元件 1173 元件 1174 元件 1175 元件 1176 元件 1180 體驗元件/選單 1181 主畫面按鍵 1182 「開始」螢幕按鍵 1183 「編輯」/「儲存」螢幕按鍵 1210 虛擬淋浴器 1260 選單 1262 體驗編輯晝面 1271 捲軸 1272 導覽鍵 1280 系統或模組 1281 「返回」螢幕按鍵 1282 「確定」鍵 1310 虛擬淋浴器 1362 系統或模組設定選擇晝面/按摩設定選擇畫面 1370 選單 1381 「返回」鍵 1382 「確定」螢幕按鍵 153859.doc •62·

Claims (1)

1. 201204904 七、申請專利範圍·· 1. 一種與一電子顯示器通信且用於控制淋浴出口之系統， 其包含： -控制器’其經組態以引起該電子顯示器顯示一圖形 使用者介面，該圖形使用者介面包含複數個圖形使用者 介面元件； 其中每一圖形使用者介面元件與淋浴出口之一群組相 關聯，且顯示淋浴出口之該群組之溫度的—指示。 2. 如請求項1之系統，其中溫度之該指示包含文數字文 字。 3. 如响求項1之系統，其中回應於一先前所儲存之使用者 設定或在一使用者輸入裝置處所接收的一使用者輸入而 顯示溫度之該指示。 4·如請求項3之系統’其中每一圖形使用者介面元件為可 選擇的，且經由在該選擇之後所接收的使用者輸入而調 整淋冷出口之該群組之使用者指定之溫度.。 。 5. 如咕求項4之系統，其_該控制器經組態以接收對淋谷 出口之该群組之一使用者指定之溫度調整的一指示 該所接收之指示動作。 按 6. 如吻求項5之系統，其中每一圖形使用者介面元件經由 共同視覺特性而與其相關聯之淋浴出口群組 表示匹配。 7. 如明求項6之系統，其中該共同視覺特性為色彩。 8’如。月求項7之系統，其中按該所接收之指示動作包含· 153859.doc 201204904 將一請求傳達至一下游裝置或控制器， 提供至與淋浴出口之該群組相關聯的一 之至少一者。 及將一控制信號 閥或閥控制器_ 9. 如請求項1之系統，其辛： 每一圖形使用者介面元件與淋浴出 關聯；及 口之一不同群組相 淋浴出口之每一群組不包括與另 Ό 一群組共同的淋浴出 10. —種用於控制淋浴輸出裝置之方法，其包含·· 引起顯示包含複數個圖形使用者介面元件之一圖形使 用者介©，該等圖形使用者介面元件中之每—者與淋浴 出口之一群組相關聯；及 引起每-圖形使用者介面元件顯示其相關聯的淋浴出 口群組之溫度之一指示。 11·如凊求項1G之方法，其中溫度之該指示包含文數字文 字。 12. 如凊求項10之方法，其中溫度之該指示包含圖形。 13. 如請求項10之方法’其進一步包含： 接收對該等圖形使用者介面元件中之一者之一選擇； 接收對5亥選疋圖形使用者介面元件之一溫度調整請 求；及 引起回應於該所接收之溫度調整而調整淋浴出口之該 群組之該溫度。 1 .如4求項13之方法，其進一步包含引起改變該選定圖形 153859.doc 201204904 使用者介面元件之一視覺特性。 15. 16. 17. 18. 19. 20. 如：求項13之方法，其進一步包含引起回應於該所接收 之溫度調整請求而改變溫度之該指示。 如睛求項13之方法，其進一步包含引起獨立於淋浴出口 之另一群組來調整淋浴出口之該群組的該溫度。 如=求項13之方法’其進—步包含顯示與該等圖形使用 者介面元件相關聯的淋浴出口之一圖形表示，其中該圖 形表示具有與該等圖形使用者介面元件共同的一視覺特 性。 ' 如請求項17之方法，其中該共同視覺特性為色彩。 一種電腦可讀媒體，該電腦可讀媒體具有體現於其上之 電腦可執行指令，該等電腦可執行指令在由一電腦系統 執行時執行一種用於控制淋浴輸出裝置之方法，其中該 等指令包含： 用於引起顯示包含複數個圖形使用者介面元件之一圖 形使用者介面之指令，該等圖形使用者介面元件中之每 一者與淋浴出口之一群組相關聯；及 用於引起母一圖形使用者介面元件顯示其相關聯的淋 洛出口群組之溫度之一指示之指令。 如請求項19之電腦可讀媒體，其包含： 用於接收對s玄％圖形使用者介面元件中之一者之一選 擇的指令； 用於接收對該選定圖形使用者介面元件之一溫度調整 請求之指令；及 153859.doc 201204904 用於引起回應於該所接收之溫度調整而調整淋浴出口 之該群組之該溫度的指令。 153859.doc