TW201015043A - Penetration-resistant article - Google Patents

Description

201015043 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於一種防穿刺物品，其係具有由包含根據 ASTM D-8 85具有韌性至少2000MPa之纖維之至少—層與至 少一聚合材料所製成的至少一積層的組件，其中至少一組 件是由第一單獨保護套所密封。 【先前技術】 ^ 包含由聚合物材料纖維製成之積層的防穿刺物品一般 〇 係爲已知。例如，文件WO 99/21446A2揭露出防彈道保護 套，其包含嵌入於聚合物材料中的複數條纖維。該重疊積 層可提供具有織物套，其係例如從尼龍或聚酯纖維製成。 然而，就此種防穿刺物品而言，具有在發射物之邊緣 射出的風險，其係於防穿刺物品之斜角射擊特別高。發射 物由於穿透該等積層而減慢，亦即滑過該等相當平滑的積 層並且在假如具有太少能量以致無法進一步穿透積層的情 G 形下在邊緣射出。在反彈道有效組件邊緣射出的發射物， 不僅產生穿著防穿刺物體的人受傷的風險，而且產生靠近 該穿著者的人的風險。 本發明因此具有提供在開頭段所提及之該種防穿刺物 品之目的，其中先前技術的此種缺點會消除或至少減少。 【發明內容】 本目的係由具有由包含根據ASTM D-8 85具有性至 少2000MPa之纖維之至少一層與至少一聚合物材料所製成 201015043 的至少一積層的組件的防穿刺物品來解決，其中該至少一 組件係由第一單獨保護套所密封，而且進一步地，該至少 一組件係實質完全地由以一片或多片地編織的第二單獨套 所密封。 一種防穿刺物品應當被理解爲具有防發射與/或防刺 特性的物品。 該用詞^纖維'應當被理解爲伸展體，該伸展體的經 線尺寸非常大於它的縱線尺寸寬度與口徑。該用詞"纖維〃 相應地包含單絲、多絲、帶子、紗、條、絨、與其他型式 的短切、切或不連續纖維，其係並且類似具有規則與不規 則截面。在每一情形中的用詞^纖維"亦包含數個上述目 的或其組合。 該至少一積層的組件由於它的反彈道特性在以下指定 爲反彈道有效組件或組件。儘管指定爲反彈道有效組件， 該組件亦同樣地具有防刺特性。 Q 在下文中，第一單獨保護套亦僅稱爲保護套。同樣地， 在下文中，第二單獨套亦僅稱爲套子。然而，藉由指定該 等套子爲單獨以及藉由列出第一保護套與第二保護套，該 保護套與該套子在每個情形中均爲彼此獨立的兩個套子應 當是明確的。該保護套或該套子的外層（完整或部分）不 應該予以理解爲額外的套子。 一片或多片編織地套子在下文中可指定爲一片套、多 片套或僅僅套子。 -4- 201015043 一片套應當被理解爲意味著該套子僅僅由一片製成， 且該套子的生產不需要複數個套子元件的結合。假如僅由 一片生產的話，那麼則可製造一片套。例如，在本發明意 義內，環繞編織管係爲一片套。較佳地，編織管係以該管 不具有任何或寧可只有一個開口邊緣（出口）的此種方式 來編織。不管怎樣，編織管具有以開口邊緣型式的兩個或 更多個出口，假如只將開口邊緣封住（例如藉由縫合）以 形成套子的話，在本發明範圍內，同樣地理解爲一片。在 兩個或更多個元件彼此連接中所產生的套子，其係不應該 理解爲在本發明意義內的一片。 在本發明意義內的多片套包含予以結合以生產多片套 的元件。例如，包含彼此結合之前部分與後部分的套子， 其係爲在本發明意義內的多片套。多片套例如可從編織片 商品生產，其中前部分與後部分係從該片商品切割。 保護套包含防水與防污垢並且不透明的材料。保護套 Q 可較佳地保護反彈道有效材料免於受到濕氣與陽光。紫外 線不透明聚合物薄膜例如可使用做爲保護套的材料。 較佳地，套子包含根據ASTM D-885所測量具有韌性至 少900MPa的至少部分地纖維。 在另一實施例中，較佳的是假如套子包含根據ASTM D-885所測量具有韌性至少1160MPa的至少部分地纖維。 進—步較佳地，套子包含具有勒性至少900MPa的全部 地纖維或者套子包含具有韌性至少1160MPa的全部地纖 201015043 維，特別 地或部分 韌性在每 必要最小 話，那麼 此方式， 射出，然 貴或笨重 ❹ 較佳 此，反彈 喻可想像 著，該反 密封。 實質 面的至少 Q 封物體的 套子 聚苯并噁 天然纖維 套子係由 產。 該些 超高分子 較佳地，套子包含具有韌性至少2500MPa的全部 地纖維，更特別較佳地，至少3000MPa。纖維的 一情形中根據ASTMD-885來測量。假如除了具有 長度的纖維以外，該套子仍具有進一步纖維的 假如該進一步纖維具有低韌性的話會更佳。藉由 可藉由使用具有高強度來有利避免發射物自邊緣 而，由於具有低韌性的纖維，套子仍不一定會昂 〇 地，套子可藉由保護套予以實質完整地密封。因 道有效組件較佳地由套子完整密封。同樣不言而 到的是保護套可實質完整地由套子密封。那意味 彈道有效組件與該保護套可由套子來實質完整地 完整的密封應當被理解爲意指它將欲密封物品表 8 0%密封。然而，較佳地，在完整密封中，欲密 整個表面會予以密封。 的纖維較佳地由聚乙烯、聚丙烯、芳香族聚醯胺、 唑、聚苯并噻唑、聚酯、聚醯胺、天然聚合物或 (例如棉花或亞麻）組成。進一步可想像的是該 超過只有一種的纖維或超過只有一種的紗所生 積層較佳地由在具有超高分子量之聚乙烯、具有 量之聚丙烯、芳香族聚醯胺、聚苯并噁唑、 201015043 或聚苯并噻唑之群組中之一個或更多個之中的纖維所形 成。由具有超高分子量之聚乙烯所製成之纖維製成之紗的 實例係爲Spectra®或Dyneema®。由芳香族聚醯胺所製成的 紗的實例係爲Twar on® »當然可能的是該等積層可由超過 只有一種的纖維或超過只有一種的紗所生產。 用來生產套子與積層的纖維較佳地可以紗的型式得 到。生產套子與積層用的紗係爲多線紗、絨纖維紗或多線 與絨纖維的混合》

帕I 該等紗較佳地形成一紗層於積層中。 該紗層的紗較佳地排列在積層中的單向結構中。在單 向結構中紗層的可能實例係爲Twaron®LFT GF4，其係由帝 人亞拉米有限公司（Teijin Aramid GmbH)所販賣。然而亦較 佳地的是假如在紗層中的紗予以排列在多向結構中或假如 該些紗予以排列在紗層中來做爲織物。當然，在反彈道有 效組件裡面，亦會有不同結構的積層。例如，該組件可由 〇 在紗層中具有單向排列紗的積層與具有織物纖維層做爲紗 層的積層所形成。假如在積層中的紗層由織物纖維形成的 話’那麼來自帝人亞拉米有限公司的Twaron®纖維T751、 T730、 CT716、 CT732、 CT714、 CT704、 CT707、 CT709、 CT612、 CT613、CT615、CT736與/或T750可較佳地使用。亦可想 到的是具有額外層的織物纖維可使用當作紗層，其中該額 外層不應該是聚合物材料。 該積層較佳地具有聚合物材料於紗層的每一側上。當 201015043 然’同樣地只有紗層的一側具有聚合物材料，或者該聚合 物材料可排列於兩紗層之間。關於兩紗層之間的聚合物材 料’可參考文件WO00/00841 1A1，其係在此以引用的方式 倂入本文並且爲本發明的一部分。較佳地，聚合材料予以 指定爲熱塑性聚合物與/或彈性體與/或硬質體的群組。所引 用聚合物材料的混合物亦會令人想到。例如將聚合物材料 置於或施加在呈薄膜型式的紗層上，最後並且藉由熱與壓 力將它擠壓入積層內。然而，聚合物材料亦可以陣列型式 ◎ 地排列，其中可將紗嵌入並例如當作液體塗層地完全或僅 僅部分地施加在紗上。再者，在形成紗層以前的紗可能已 經塗以聚合物材料，以致於聚合物材料的進一步用途不再 必然地必要。積層較佳地以在文件EP 1 24 1 4 3 2 A 1所說明的 方式來架構。文件EP1 24 1 432A1以引用的方式倂入並且予 以理解爲本發明的一部分。 以聚乙烯爲主的共聚合物，例如來自洛里卡有限公司 ❹ 的Candal®，或者可使用聚碳酸酯樹脂做爲聚合物材料。 套子較佳地具有複數個表面區域，其中該等表面區域 較佳地彼此不同。特別較佳地，關於每一單元面積之目前 質量、目前彈性、所使用的紗、所使用紗的紗數目以及/或 者有關於所使用的織物，該表面區域彼此不同。 再者，關於目前的編織密度（mesh density)，表面區域 亦彼此不同。表面面積因而可以有利的方式在套子裡面形 成具有不同的特徵。 201015043 套子較佳地具有週邊與中央區域，其中週邊密封 道有效組件的邊緣。週邊與中央區域可形成套子的不 面區域。進一步較佳地，反彈道有效組件的所有邊緣 完全地由套子的週邊所密封。就週邊所密封的實質完 緣而言，該週邊最初會與在第一方向中積層的主要延 平行地行進，然後實質垂直沿著積層邊緣之積層的主 伸面’並且最後再度平行與第一方向相反之積層的主 伸面。結果，邊緣可由週邊完全地包圍。以有利的方 Ο 雖然邊緣密封，但這卻可避免發射物自邊緣密封裡面 射出且傷到人。 較佳地，套子的週邊比套子的中央區域具有每單 積更高的質量與/或更大的彈性。週邊例如由於其中所 處理的紗，或由於其中所存在的織物而比套子的中央 更穩定、更有彈性與/或更牢固。亦可想到的是，靜態 可予以做成週邊。進一步可能的是，相較於中央區域 〇 邊具有更高數目的線跡與/或條痕。由於這些測量，只 避免發射物橫向射出之套子的表面區域（週邊）會予 應地設計。該中央區域可予以提供爲較不穩定、較不 性與/或具有每單位面積更低的質量，並且因而更簡單 不昂貴地生產。不過，同樣可想到的是，套子的中央 會比套子的週邊具有每單位面積更高的質量與/或更 彈性。 由此生產套子的編織紡織纖維一般在每單位面積 反彈 同表 實質 整邊 伸面 要延 要延 式， 的洞 位面 加工 區域 的線 ，週 有可 以相 具彈 且更 區域 大的 質量 201015043 可具有大約在100公克/平方公分與700公克/平方公分之 間。每單位面積的質量因此較佳藉由單層材料樣品之方法 所決定，其中材料樣品具有與中央區域大約相等一樣多的 週邊。再者，整個套子或只有套子的表面區域可例如從具 有紗數210dtex至3 3 60dtex的多線紗產生。 較佳地，套子具有至少一開口，其中反彈道有效組件 可予以插入。 _ 假如套子具有複數個出口，其係在套子生產期間內升 起並且在生產以後封住，接著這些會較佳地予以縫合。連 接接縫係藉由縫合此些出口所產生。較佳地，該些出口的 封住係以在套子週邊沒有產生任何連接接縫的此種方式來 發生。例如，在多片套的情形中，前部分或後部分可做得 更長，以致於當封住套子時，較長部分會置於出口上與套 子較短部分的頂部上。較長部分因此較佳地置於較短部分 上的中央區域中。隨後可將套子的較長部分縫到在中央區 〇 域的較短部分，以致於連接接縫能夠置於套子的中央區域。 在多片套的情形中，套子的元件例如可在週邊彼此連 接。在一片套的情形中，套子較佳不具有任何出口。不具 有出口的套子因此係爲甚至在製造期間內全部生產之不具 有開口邊緣的套子。例如，藉由平編織所產生的結構可呈 獻一個不具有出口的套子，假如套子的所有邊緣均已經由 平編織所封住的話。此種套子會在生產以後提供具有開 口，其中該開口係提供用來插入反彈道有效組件。此開口 -10- 201015043 不會令人認爲是套子的出口（例如出口開口）。該開口可 在反彈道有效組件插入以後持續打開。不過，假如開口封 住的話，該開口會予以縫合或粘住或者該開口會藉由重疊 區域而呈自動封住的方式予以掩蓋或蓋住。 較佳地套子且更佳地套子的週邊係由聚（P-伸苯基對 苯二甲醯胺）製成的紗所生產，例如那些例如由帝人亞拉 米有限公司所販售之商品名稱TW ARON®者。該等紗根據 ASTMD-885具有韌性338 0Mpa，且該紗較佳地具有550dtex 〇 的紗數。假如週邊可由與中央區域不同的紗生產的話，可 想到的是相較於週邊中央區域可從具有較低強度的紗與/ 或具有較低價格的紗來生產。例如，中央區域包含聚酯紗、 棉紗、纖維膠紗、或以上紗的混合物。 【實施方式】 本發明隨後將藉由圖式而予以更詳細地說明。 在第1圖，其係圖解地顯示用於反彈道有效組件6的 Q 套子1(未顯示於第1圖）。套子1具有形成套子1之不同 表面區域的週邊4與中央區域5。由於所使用的纖維或在 此所呈現的織物，週邊4例如會比中央區域5具有更高的 穩定性或更高的彈性。因爲中央區域5實質上不一定具有 任何反彈道特性，所以中央區域比起週邊4例如具有每單 位面積更低的質量，其係並且可從沒有反彈道效果的紗所 生產。藉由此方式，套子1整體上會更輕，並且生產起來 較不昂貴。週邊4例如爲6公分至25公分，特別較佳地10 -11- 201015043 公分至18公分，且更特別較佳地13公分到15公分寬。在 第1圖的實施例中，將套子1編織成一片，其中在區域3 中，將迴路轉移以得到曲線。藉由此方式，一片套1可在 沒有生產出口開口之下產生。爲了生產不具有出口的套子 1，套子1例如可在平編織機械上生產。爲了使用平編織機 械來生產一片套1，可在一工作步驟中編織一片套1的前 部分與後部分。爲了彼此連接前部分與後部分，可將在區 域3中的迴路轉移。替代於此，就編織套1而言，週邊4

G 可呈平針線地編織。套子1較佳具有開口 2，反彈道有效 組件6可經由此而插入於套子1中。開口 2可例如藉由接 縫或膠合而在反彈道有效組件6插入以後封住。反彈道有 效紗較佳地使用當做此的縫合線，且該接縫可儘可能地維 持小。不過，假如將該接縫移入中央區域5內的話則別較 佳。不過亦可能的是，以一種突出部形成在開口 2之一側 上的此種方式來設計開口 2。此突出部隨後可類似封住信 Q 封地在插入反彈道有效組件6以後予以插入於開口 2或覆 蓋開口 2。藉由此方式，可產生開口 2的自動封住密封。 該套子可由聚（P·伸苯基對苯二甲醯胺）製成的紗所完全 地產生。 具有一部分本發明套子1之一部分反彈道有效組件6 的截面係圖解地顯示於第2圖。反彈道有效組件6包含彼 此重叠在反彈道有效組件6裡面的複數個積層7。積層7 會經由開口 2插入於自我包含的套子，以致於積層7及藉 -12- 201015043 由反彈道有效組件6能夠完全由套子1密封。套子1的週 邊4藉此在積層7的上與下面並沿著積層的邊緣來行進。 積層7的邊緣區域因此會受套子的週邊4所包圍。特佳地， 在邊緣以上與以下以及沿著邊緣之積層7的所有邊緣區域 會予以密封，或者由一片套1的週邊4所包圍。假如發射 物在反彈道有效組件6之積層7上水平、向上或向下滑開 的話，發射物則會藉由一片套1的週邊所留住。 一片套1之編織網結構的切割會顯示於第3圖。圖式 0% 的切割因而說明套子1之一部分週邊4用的編織圖案。後 部分A的週邊係由包含線與迴路的線跡與僅包含線的線跡 之組合所生產。行B說明生產前部分的實例，且行C說明 生產後部分的實例，其中套子1的前部分與後部分係在一 工作步驟中的平編織機械上生產。

在森擊測試以後具有套子1的反彈道有效組件6係圖 解地顯示於第4圖中。將反彈道有效組件6與套子1射擊 Q 四次，藉此每一子彈孔I E瓜與IV係以圓圈中的交叉來標 示。在每一情形中的雙箭頭標示距離R，其中距離R係爲 子彈孔距離套子1之邊緣或距離反彈道有效組件6的距 離。在將反彈道有效組件6射擊之前，它會自在方向D或 E中如第4圖所示的位置，連同套子1轉動，其中轉動角 係爲45° (見在此標準HOSDB上，彈道線級HG2)。在料 想會引導到子彈孔I與1Π的轟擊測試期間內，反彈道有效 組件6與套子1會在方向E中轉動。就形成子彈孔Π與IV -13- 201015043 的轟擊測試而言，反彈道有效組件6與套子1會在方向D 中轉動。 本發明將予以更詳細地說明於以下實例中。 實例 將由積層形成的反彈道有效組件在轟擊測試與防刺測 試中等同地架構，以用於比較性實例並且用於實例。 每一反彈道有效組件包含26層曇卡（TenCate)公司的 ’Pro-Tecto〆重疊層。Pro-Tector包含纖維圈絨多線紗 〇 9 3 0dtex fl 000型號204 0其係編織成纖維（從帝人亞拉米有 限公司的Twaron®CT709 )，其中從洛里卡（Lorica)硏究有 限公司之商品名稱Candal®的熱塑性薄膜會予以積層到纖 維的兩側。用於產生纖維的紗具有根據ASTM D-885所測到 的韌性3 3 80MPa。纖維具有1/1平織物，每單位面積200 公克/平方公尺的質量，以及在經向與緯向中每公分10.5 的線數。 Q 實例1 就實例1而言，反彈道有效組件係放置在一片編織套 中，其中反彈道有效組件會受到一片套完整地密封。來自 Teijin Aramid GmbH 的紗 Twaron®550dtex f500 型號 2040 係使用來生產套子。用來生產套子的紗具有根據 AS TM D-8 85所測量到的強度3 3 80MPa。該套子係使用來自斯都時 裝技術（H. Stoll)股份有限公司的可程式化CMS 530平編織 機械來編織，其中將該迴路轉移以連接套子的前部分與套 -14- 201015043 子的後部分。套子的週邊係以線與迴路的組合來編織，如 第3圖所示，其係並且具有寬度13公分與每單位面積質量 395公克/平方公尺。套子的中央區域具有左-右編織以及每 單位面積質量326公克/平方公分。反彈道有效組件會經由 具有20公分長度的開口而插入於套子內。開口係置於套子 的週邊，而且最終不會予以封閉。具有本發明套子之反彈 道有效組件的重量係爲1193公克。 實例2 〇 根據實例1來生產套子以用於根據實例2的套子，隨 後在週邊將此套子切開，以致於能夠產生前部分與後部 分。最後在週邊再度將前部分與後部分彼此縫合，其中將 兩環繞雙線連鎖縫合使用於此。纖維絲840dtexfl000型號 2000，係使用當做縫合線。套子與反彈道有效組件的重量 係爲1411公克。套子的中央區域具有每單位面積之質量爲 3 26公克/平方公分。套子的週邊具有每單位面積之質量爲 Q 395公克/平方公分。 實例3 根據與實例1套子相同的方法與相同的方式，使用平 編織機械將實例3的套子生產成一片。不過，具有線性密 度Nm28/2之50%棉與50%聚丙烯的混合紗可使用做爲該 套子的紗。此種型態的紗例如可從勝斐彌嘉納（AS Schaefer Garne)股份有限公司或WGF得到。套子的重量與反彈道有 效組件係爲1423公克。套子的總重係爲133公克。 -15- 201015043 比較性實例1 就比較性實例1而言，反彈道有效組件係藉由比較性 套子完整地密封。比較性套子包含套子前部分與套子後部 分，該兩者均可從纖維層切割。套子前部分與套子後部分 係使用型號2000的醯胺紗840dtex Π000而彼此縫在一起， 其中在週邊中，可將兩環繞雙線連鎖縫合使用於此。用於 套子前部分與套子後部分的纖維層係可使用劍帶式織機而 從型號2040的醯胺紗5500dtex f500生產。用於比較性套 〇 子的纖維層具有1Π平織物以及在經向與縱向每10公分 110個的線數。此些纖維層例如可從帝人亞拉米有限公司的 商標名CT6 12已知。具有反彈道有效組件的比較性套子重 量係爲1339公克。比較性套子不具有任何中央區域並且不 具有不同特性的週邊。 比較性實例2 架構用於比較性實例2之反彈道有效組件類似該等實 Q 例與比較性實例1之反彈道有效組件。然而，用於比較性 實例2的反彈道有效組件並不會受到套子或比較性套子所 密封。 反彈道有效組件係分別經由該等套子或比較性套子中 的開口來插入以用於該等實例並且用於比較性實例1，其 中反彈道有效組件係分別藉由套子或比較性套子來完整密 封。就該等實例而言，開口係放置在距週邊之較低折疊邊 緣3.5公分的套子中。就比較性套子而言，用來連接前部 -16- 201015043 分與後部分的一部分接縫會維持開啓，以便能夠插入反彈 道有效組件。此接縫部分係在插入反彈道有效組件以後與 射擊組件以前藉由縫合來封住。 根據比較性實例1、該等實例之具有各別套子的反彈 道有效組件以及根據比較性實例2的反彈道有效組件，其 係在距離5公尺處根據英國標準HOSDB等級HG2來射擊。 全部的反彈道有效組件係以產生子彈孔I 、Π、ΠΙ與IV的 _ 此種方式來開火，其中一如在第4圖說明中所詳細說明 〇 的一反彈道有效組件與套子會在D或E方向中相應地轉 動。來自阿羅陀（Alanto)有限公司的5mm泡沫層，商品名 稱保護單元乙烯腈，其係放置在遠離射中側地面對並且在 套子裡面之積層側上，以用於比較性實例以及用於該等實 例。在反彈道有效組件與套子後面所造成的傷口係藉由羅 馬膠泥塊（Roma Plasticine block)之方法所決定，其係同樣 地放置在遠離射中側地面對的積層側上，但卻在套子的外 〇 面。轟擊測試係以45°角來實施以用於該等實例與比較性實 例。 轟擊測試1 口徑：9mm色拉 彈藥：VMR/DM1 1 -17- 201015043 表1 速率（米渺） R(發射物進入點到套子 邊緣的距離）（妙） 子彈的結束位置 實例1 424 11 套子 實例1 428 11 套子 實例1 425 11 套子 實例1 420 11 套子 實例2 420 11 套子 實例2 425 11 套子 實例2 427 11 套子 實例2 422 11 套子 實例3 423 11 套子 實例3 421 12 從套子射出 實例3 424 11 從套子射出 實例3 425 12 套子 比較性實例1 430 11 從套子射出 比較注實例1 421 11 從套子射出 比較性實例1 424 11 從套子射出 比較性實例1 423 11 從套子射出 比較性實例2 429 11 從組件射出 比較性實例2 421 11 從組件射出 比較性實例2 423 11 從組件射出 比較性實例2 431 11 從組件射出 -18- 201015043 從表1可明瞭，假如將一片或多片套編織的話，一片 或多片套可避免來自週邊的射出。從實例3可特別明瞭， 甚至當實質上使用沒有反彈道效果的紗來生產編織套時， 可避免至少5 0%之橫向發射物從套子並因此從防穿透物品 射出的情形。不過，藉由將兩纖維層縫合在一起所產生之 反彈道有效紗製成的套子（比較性實例1 )，相反地，並 不會避免發射物從週邊射出。比較性實例2具體說明，就 以45°角開火射中當做反彈道有效組件之積層組件而言，該 〇 發射物將從反彈道有效組件橫向射出。在不具有反彈道有 效組件之本發明套子的情況下，該發射物隨後亦可從防穿 透物體射出，其係會對穿著者或在其身旁的人造成受傷的 風險。 轟擊測試2

□徑：0.357 Magnum 彈藥：TMF/REM Q 比起TMF/REM型態的彈藥（®擊測試2)，使用於轟 擊測試1的彈藥一般較不會由於衝擊與穿透積層而嚴重變 形。因此，發射物從反彈道有效組件橫向射出的風險會比 在轟擊測試2中所使用之彈道型態更大。依據編織套已經 阻礙較不會嚴重變形種類之彈藥的此知識與事實，可決定 放棄使用TMF/REM彈藥來射擊具有根據實例2與3之套子 的組件。因此，在轟擊測試2中，只有一個具有套子的組 件，根據實例1來架構，以及具有比較性套子的組件一如 -19- 201015043 在比較性實例1所說明一會予以射擊。 表2 速率（獅） R(發射物進入點到套子邊 緣的距離）（般） 子彈的結束位置 實例1 456 11 套子 實例1 451 11 套子 實例1 449 11 套子 實例1 452 11 套子 比較性實例1 442 11 從套子射出 比較性實例1 442 11 從套子射出 比較性實例1 447 11 從套子射出 比較性實例1 448 11 從舒射出 同樣在森擊測試2中，射擊會穿透數個積層，然後沿 著積層滑動並且由一片編織套所阻止（實例1)。發射物 的週邊射出因此可當同樣使用此種彈藥時予以避免，以用 © 於一片編織套的所有轟擊測試。相反地，當使用編織套時， 發射物不會停止，它會穿透比較套（比較性實例1)並從 防穿透物品射出。儘管使用反彈道有效紗來產生比較性套 子’發射物射出週邊並因此傷害到人，其係因而無法藉由 織物比較性套子來避免。 &胃度射擊的轟擊測試期間內，該些發射物最初會穿 透該S套子與數個積層，從而使發射物的動能減少並因此 使它們減慢。假如它們的動能太低而無法穿透進一步積層 -20- 201015043 的話，那麼該等發射物則會沿著積層滑動。本發明套子係 予以設計在週邊，以致於此發射物能夠予以捕獲或停止。 藉由此方式，發射物會維持在本發明套子內並因此在反彈 道有效組件內。 防刺測試

❹ 將如在實例1所架構的物品，與如在比較性實例2中 所架構的物品（亦即，不具有套子）測試以用於它們的防 刺性，其中該測試會根據英國標準HOSDB發生。欲檢査的 保護級係爲KR1。使用刀子來測試防刺，其中將具有能量 36焦耳的刀子落在具有套子（比較性實例1)與分別不具 有套子（比較性實例2)的反彈道有效組件上。將來自阿 倫圖（Alan to)有限公司、產品名稱保護單元1乙烯腈的5毫 米泡沬層放置於遠離在實例1與比較性實例2中受到威脅 之側地面對的該側上。泡沫層係放置在實例1的套子裡 面。表3列出根據實例1與根據比較性實例2的物品穿透 情形。 表3 實例1 比較性實例2 7 10 2 13 穿透（毫米） 0 13 4 -21 - 201015043 從表3可明瞭，如實例1所說明而架構的套子會改善 物品的防刺特性。令那些熟諳該技藝者完全驚訝且不可預 期到編織套可避免發射物從物品射出並且改善該物品的防 刺特性。因爲相較於沒有套子的物品，該套子會減少物品 之穿透’所以可想到的是，比較防刺積層的組件會需要比 不具有套子所必要的還更少的積層。藉由此方式，該組件 的重量以及因此該物體的重量可有利地減少。 【圖式簡單說明】 第1圖槪要地顯示用於反彈道有效組件的一片套。 第2圖槪要地顯示具有一片套之反彈道有效組件的截 面切割。 第3圖槪要地顯示用於一片套之編織網結構的部分區 域。 第4圖槪要地顯示具有子彈孔的套子。 【主要元件符號說明】 1 套子 2 開口 3 區域 4 週邊 5 中央區域 6 反彈道有效組件 7 積層 A 後部分的週邊 -22- 201015043

B C D E R i ' π ' m ' iv 線跡 線跡 方向 方向 方向（發射物進入點到反彈道有效 組件的邊緣） 子彈孔

-23-

Claims (1)

1. * 201015043 七、申請專利範圍： 1. 一種防穿刺物品，包括由包含根據ASTM D-885具有初性 至少2000MPa之纖維的至少一層與至少一聚合材料所製 成的至少一積層（7)的組件（6)，其中該至少—組件 (6)係由第一單獨保護套所密封，其特徵爲該至少一組 件（6)由第二單獨套（1)實質完全地密封，其中第二 單獨套（1)係以一片或多片地編織。 2. 如申請專利範圍第1項之防穿刺物品，其中第二單獨套 Ο ( 1 )包含根據ASTM D-885具有韌性至少900MPa的至少 部分地纖維。 3 .如申請專利範圍第1項之防穿刺物品，其中第二單獨套 (1)包含根據ASTM D-885具有韌性至少1160MPa的至 少部分地纖維。 4. 如申請專利範圍第1、2或3項之防穿刺物品，其中第二 單獨套（1)由第一單獨保護套所實質完全地密封。 5. 如先前申請專利範圍第1至4項中至少一項之防穿刺物 © 品，其中在積層（7)中的纖維係排列在單向結構中。 6. 如先前申請專利範圍第1至4項中至少一項之防穿刺物 品，其中在積層（7)中的纖維係排列在多向結構中。 7. 如先前申請專利範圍第1至4項中至少一項之防穿刺物 品，其中在積層（7 )中將纖維排列成織物。 8. 如先前申請專利範圍中一項或更多項之防穿刺物品，其 中在積層（7)中的纖維是在具有超高分子量之聚乙烯、 具有超高分子量之聚丙烯、芳香族聚醯胺、聚苯并噁 -24- .201015043 m 苯并噻唑之群組中的一個或更多個。 9. 如先Hij申請專利範圍中一項或更多項之防穿刺物品其 中第一單獨套（1)的纖維是在聚乙烯、聚丙烯、芳香族 聚醯胺、聚苯幷噁哩、聚苯并噻唑、聚酯、 聚81胺 '自然聚合物或自然纖維之群組中的任一個或更 多個。 10. 如先目u申請專利範圍中—項或更多項之防穿刺物品，其 中該聚合材料係指定爲熱塑性聚合物、彈性體或硬質體 ® 或其混合物的群組》 11·如先前申請專利範圍中一項或更多項之防穿刺物品，其 中第一單獨套（1)具有複數個表面區域，其中該表面區 域彼此不同。 12.如申請專利範圍第u項之防穿刺物品，其中關於每單 位面積的現有質量、現有彈性、所使用的紗、所使用紗 的紗總數以及/或者相關於所使用的織物，該表面區域會 _ 彼此不同。 ❹ 1 3.如先前申請專利範圍中一項或更多項之防穿刺物品，其 中第二單獨套（1)具有週邊（4)，其中週邊（4)密封 至少一組件（6)的邊緣。 14. 如先前申請專利範圍中一項或更多項之防穿刺物品，其 中第二單獨套（1)具有中央區域（5)。 15. 如先前申請專利範圍中一項或更多項之防穿刺物品，其 中第二單獨套（1)具有至少一組件（6)可予以插入的 至少一開口（2)。 -25-