Claims (3)
แก้ไข 14/10/2558Updated 14/10/2015
1. ชุดหน่วยกำลังสำหรับยานพาหนะ ซึ่งรวมถึง: เพลาข้อเหวี่ยง (37) ของเครื่องยนต์สันดาปภายในซึ่งได้รับการประกอบติดอยู่บนยานพาหนะ เพื่อที่จะได้รับการกำกับให้อยู่ในทิศทางตามความกว้างของยานพาหนะ; เรือนข้อเหวี่ยง (25) ซึ่งจัดบรรจุเพลาข้อเหวี่ยง (37) นี้; ชุดส่งกำลังชนิดแปรผันได้อย่างต่อเนื่องแบบสายพาน (23) ซึ่งรวมถึง เพลารอกขับเคลื่อน (38) ซึ่งได้รับการขับเคลื่อนโดยเพลาข้อเหวี่ยง (37) และได้รับการจัดให้ขนานกับเพลาข้อเหวี่ยง (37) นี้, เพารอกตาม (39) ซึ่งได้รับการจัดให้ขนานกับเพลาข้อเหวี่ยง (37) นี้ และสายพาน (42) ซึ่งได้รับ การพันรอบรอกขับเคลื่อน (40) และรอกตาม (41) ซึ่งรอกแต่ละตัวได้รับการประกอบติดอยู่บน เพารอก (38, 39) แต่ละเพลา, โดยชุดส่งกำลังชนิดแปรผันได้อย่างต่อเนื่องแบบสายพาน (23) ซึ่ง ได้รับการประกอบติดอยู่บนด้านข้างด้านหนึ่งของเรือนข้อเหวี่ยง (25) นี้ในทิศทางตามแนวแกนของ เพลาข้อเหวี่ยง (37) นี้; เครื่องกำเนิด (70) ซึ่งได้รับการจัดบรรจุอยู่ในส่วนเพื่อการจัดบรรจุเครื่องกำเนิด (67) ซึ่ง ได้รับการจัดขึ้นมาบนปลายด้านหนึ่งของเพลาข้อเหวี่ยง (37) บนด้านที่อยู่ตรงกันข้ามกับชุดส่งกำลัง ชนิดแปรผันได้อย่างต่อเนื่องแบบสายพาน (23) นี้; และ เพลาส่งกำลังออก (31) ของชุดหน่วยกำลัง (20) ซึ่งได้รับการจัดไว้บนเรือนข้อเหวี่ยง (25) บน ด้านที่อยู่ตรงกันข้ามกับชุดส่งกำลังชนิดแปรผันได้อย่างต่อเนื่องแบบสายพาน (23) นี้ ที่ซึ่ง ส่วนซอกได้รับการก่อรูปขึ้นมาในเรือนข้อเหวี่ยง (25) ระหว่างส่วนพื่อการจัดบรรจุ เครื่องกำเนิด (67) กับเพลาส่งกำลังออก (31) ตามที่มองจากด้านบน และช่องเติมน้ำมัน (127) ได้รับ การจัดอยู่ในซอกนี้ รอกตาม (41) ดังกล่าวได้รับการจัดวางอยู่ในด้านท้ายของรอกขับเคลื่อน (40) ในทิศทางตาม แนวยานของยานพาหนะ; เพลาระหว่างกลาง (45) ได้รับการจัดให้มีขึ้นมาเพื่อส่งของรอกตาม (41) ไปยังเพลาส่ง กำลังออก (31) โดยอาศัยเพลาระหว่างกลาง (45); เพลาระหว่างกลาง (45) นี้ได้รับการจัดวางอยู่เหนือเพลาส่งกำลังออก (31) และเพลารอกตาม (39); เพลาของการติดเครื่องด้วยการถีบ (47) ของกลไกการติดเครื่องด้วยการถีบ (46) ได้รับการจัด ให้ขนานกับเพลาข้อเหวี่ยง (37) และอยู่ข้างใต้เพลาส่งกำลังออก (31) และ ยื่นออกไปทางข้างนอกต่อไปอีกมากกว่าเพลาส่งกำลังออก (31) นี้ และช่องเติมน้ำมัน (127) นี้ได้รับการจัดเตรียมอยู่ในส่วนซอกระหว่างส่วนเพื่อการจัดบรรจุเครื่องกำเนิด (67) กับเพลาของการ ติดเครื่องด้วยการถีบ (47) นี้ตามที่มองในมุมมองด้านบน1. The vehicle's power unit, which includes: the crankshaft (37) of the internal combustion engine, mounted on the vehicle in order to be directed along the width of the vehicle; the crankcase (25) which houses this crankshaft (37); the continuously variable belt transmission (23), which includes the drive pulley (38), driven by the crankshaft (37) and positioned parallel to this crankshaft (37), the driven pulley (39), positioned parallel to this crankshaft (37), and the belt (42), which is wrapped around the drive pulley (40) and the driven pulley (41), each of which is mounted on each of the drive pulleys (38, 39), with the continuously variable belt transmission (23) mounted on one side of this crankcase (25) in the axial direction of this crankshaft (37); The generator (70), which is housed in the generator housing section (67), is mounted on one end of the crankshaft (37) on the opposite side to this continuously variable belt transmission (23); and the output shaft (31) of the power unit (20), which is housed on the crankcase (25) on the opposite side to this continuously variable belt transmission (23), where a recess is formed in the crankcase (25) between the generator housing section (67) and the output shaft (31) as viewed from above, and the oil filler port (127) is housed in this recess. The aforementioned drive pulley (41) is positioned at the rear of the drive pulley (40) in the directional direction of the vehicle; the intermediate shaft (45) is provided to transmit the drive pulley (41) to the output shaft (31) via the intermediate shaft (45); This intermediate shaft (45) is positioned above the output shaft (31) and the pulley shaft (39); the shaft of the throttle actuation (47) of the throttle actuation mechanism (46) is positioned parallel to the crankshaft (37) and below the output shaft (31) and extends further outward than this output shaft (31); and this oil fill port (127) is provided in the recess between the sections for the generator packing (67) to this shaft of the throttle actuation (47) as viewed from above.
2. ชุดหน่วยกำลังสำหรับยานพาหนะตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่ซึ่งบริเวณใกล้กับช่องเติม น้ำมัน (127) นี้ได้รับการปิดคลุมด้วยครอบชุดหน่วยกำลังด้านท้าย (132) ซึ่งรวมถึง ช่องเปิด (132a) ที่ ซึ่งช่องเติมน้ำมัน (127) ได้รับการเข้าถึงจากภายนอกผ่านช่องเปิดนี้ และ ส่วนนำ (132b) สำหรับการนำส่วนปลายด้านไกลของตัวเติมน้ำเข้าไปในช่องเติมน้ำมัน (127) นี้ได้รับการก่อรูปขึ้นมาบนครอบชุดหน่วยกำลังด้านท้าย (132)2. The power unit for the vehicle under claim 1, where the area near the fuel filler port (127) is enclosed by the rear power unit cover (132), which includes the opening (132a) through which the fuel filler port (127) is accessed externally, and the guide (132b) for bringing the distal end of the filler into the fuel filler port (127), is formed on the rear power unit cover (132).
3. ชุดหน่วยกำลังสำหรับยานพาหนะตามข้อถือสิทธิข้อ 2 ที่ซึ่งครอบชุดหน่วยกำลัง ด้านท้าย (132) นี้ยังปิดคลุมส่วนป้องกันเพลาส่งกำลังออก (137) อีกด้วย -------------------------------------------------3. The power unit for the vehicle under claim 2, which is enclosed at the rear of this power unit (132), also covers the power output shaft protection (137). -------------------------------------------------