SU992685A1

SU992685A1 - Outer enclosure for building

Info

Publication number: SU992685A1
Application number: SU813290145A
Authority: SU
Inventors: Владимир Сергеевич Беляев
Priority date: 1981-05-07
Filing date: 1981-05-07
Publication date: 1983-01-30

Description

Изобретение относится к строительству, а именно к конструкциям наружных ограждений зданий с вентиляционными каналами.The invention relates to the construction, namely, to the designs of the outer fences of buildings with ventilation ducts.

Известно наружное ограждение здания с наружньм и внутренним слоями, между которыми размещены сообщающиеся с помещением и атмосферой вентиляционные каналы, по которым воздух удаляется из помещения, при этом каналы, по которым воздух поступает и удаляется из помещения, отделены друг от друга герметичной перегородкой из материала с высоким переменным по высоте коэффициентом теплопередачи £1J.The outer fence of a building with the outer and inner layers is known, between which ventilation ducts are in communication with the room and the atmosphere, through which air is removed from the room, while the channels through which air comes in and out of the room are separated from each other by a sealed partition from material with high height-variable heat transfer coefficient £ 1J.

Недостатком данного устройства является трудность предотвращения конденсатообразования и приточного и вытяжного внутренних отверстий за счет близости зоны поступления холодного воздуха и недостаточного прогревания приточного воздуха.The disadvantage of this device is the difficulty of preventing condensation and the supply and exhaust internal openings due to the proximity of the cold air intake zone and insufficient heating of the supply air.

Наиболее близким к изобретению является наружное ограждение здания, включающее приточный и вытяжной каналы с приточными и вытяжными отверстиями, разделенные перегородкой, и перегородку, установленную в вытяжном или приточном канале L2J.Closest to the invention is the external fence of the building, including the supply and exhaust channels with supply and exhaust openings separated by a partition, and a partition installed in the exhaust or supply duct L2J.

Недостатками известного устройства являются недостаточные прогрев приточ ного воздуха и отдача тепла вытяжного воздуха и,как следствие, возможность образования конденсата в эоне отверстий.The disadvantages of the known device are the insufficient heating of the supply air and the heat transfer of the exhaust air and, as a consequence, the possibility of condensation in the aeon of the holes.

Цель изобретения - уменьшение теплопотерь и улучшения санитарно-* гигиенических условий помещения.The purpose of the invention is to reduce heat loss and improve the sanitary * hygienic conditions of the room.

Поставленная цель достигается тем, Что в наружном ограждении здания, включающем приточный и вытяжной каналы с приточными и вытяжными отверстиями, разделенные перегородкой, и перегородку, установленную в вытяжном или приточном канале, канал с перегородкой снабжен дополнительной перегородкой, образующей центральный и дополнительные каналы, причем центральный канал соединен с приточным или вытяжным каналом, а дополнительные соединены между собой.This goal is achieved by the fact that in the outer fence of the building, including the supply and exhaust channels with the supply and exhaust openings, separated by a partition, and a partition installed in the exhaust or supply duct, the channel with a partition is provided with an additional partition forming a central and additional channels, and the central the channel is connected to the supply or exhaust channel, and additional connected to each other.

На фиг. i изображено ограждение __ вертикальный разрез; на Фиг. 2 ²⁵ ограждение в виде окна, вертикальный разрез.In FIG. i shows a fence __ vertical section; in FIG. 2 ²⁵ window fencing, vertical section.

Ограждение состоит из наружного слоя 1, внутреннего 2, герметичной перегородки 3, вентиляционных кана³⁰ пов 4.The fence consists of an outer layer 1, an inner 2, a sealed partition 3, a ventilation duct ³⁰ pov 4.

Каждый вентиляционный канал снабжен герметично соединенными с ограждением перегородками 5 и 6, образующими каналы 7-9. Центральный канал 7 подсоединен через патрубки 10 к каналу 4 , а дополнительные каналы 8 и 9 через патрубки 11 соединены между собой.Each ventilation channel is equipped with seals 5 and 6, which form channels 7-9, which are hermetically connected to the fence. The central channel 7 is connected through pipes 10 to channel 4, and additional channels 8 and 9 through pipes 11 are interconnected.

Наружный 1 и .внутренний 2 слои выполнены с отверстиями в нижней части 12 и 13, в верхней 14 и 15.The outer 1 and. The inner 2 layers are made with holes in the lower part 12 and 13, in the upper 14 and 15.

Отверстия 12 и 13 предназначены для забора и вывода внутреннего воздуха, а отверстия 14 и 15 - для забора и вывода наружного воздуха.Holes 12 and 13 are for intake and removal of internal air, and holes 14 and 15 are for intake and removal of external air.

Отверстия 12, 13 и 14, 15 разделены перегородками 16 и 17.The holes 12, 13 and 14, 15 are separated by partitions 16 and 17.

Канал 4 и центральный 7 через отверстия 14 соединены с атмосферой а через отверстия 15 - с помещением.Channel 4 and central 7 through openings 14 are connected to the atmosphere and through openings 15 to the room.

Дополнительные каналы 8 и 9 соединены с помещением через отверстия 12, с атмосферой - через отверстия 13. В случае выполнения ограждения ?>. . ('фиг. 2) в виде легкой навесной панели на деревянном каркасе наружный 1 и внутренний 2 слои соединены между собой брусками обвязки, в пазы между которыми вставлена перегородка 3, уплотненная герметиком.Additional channels 8 and 9 are connected to the room through openings 12, with the atmosphere through openings 13. In the case of fencing?>. . ('Fig. 2) in the form of a lightweight hinged panel on a wooden frame, the outer 1 and inner 2 layers are interconnected by strapping bars, in the grooves between which a partition 3 is sealed with a sealant.

Каналы 8 и 9 через отверстия 12 соединены, с вентилятором, выталкивающим воздух из помещения, а каналы 4 и 8 через отверстия 15 соединены с вентилятором, нагнетающим воздух в помещение.Channels 8 and 9 are connected through openings 12 to a fan that pushes air out of the room, and channels 4 and 8 through openings 15 are connected to a fan that blows air into the room.

Возможен вариант, когда оба вентилятора работают одновременно. Возможен вариант работы конструкции без вентилятора. В этом случае в отверстиях 12-14 устанавливаются клапаны 18.It is possible that both fans operate at the same time. A variant of the design without a fan is possible. In this case, the valves 18 are installed in the holes 12-14.

Каналы 4 и 7-9 в нижней части через патрубки 19 соединены с конденсатоотводами 20. Для предотвращения проникновения холодного воздуха в помещение через конденсатоотводы 20 Установлены клапаны.The channels 4 and 7-9 in the lower part are connected through the branch pipes 20 through the branch pipes 20. To prevent the entry of cold air into the room through the branch pipes 20, valves are installed.

В случае выполнения ограждения, в виде окна (фиг. 2) его конструкция аналогична конструкции, изображенной на фиг. 1. Особенности ее состоят в том, что все перегородки прозрачные за исключением перегородки 21, которая выполнена в виде жалюзей, открывающихся в дневное время с целью аккумуляции солнечного тепла и закрывающегося в ночное время.In the case of fencing, in the form of a window (Fig. 2), its design is similar to that shown in Fig. 1. Its peculiarities consist in the fact that all partitions are transparent except for the partition 21, which is made in the form of blinds that open in the daytime to accumulate solar heat and close at night.

Работа предлагаемого ограждения Состоит в следующем.The work of the proposed fence is as follows.

За счет разности давления между помещением и атмосферой наружный воздух через отверстия 14 попадает в канал 4 и через патрубок 10 в канал 7 и далее через отверстие 15 в помещение, а отработанный теплый воздух из помещения через отверстие 12 поступает в канал 8 и далее через патрубок 11 в канал 9 и через отверстие 13 уходит в атмосферу. При движении по каналу 4 наружный воздух через перегородку 3. частично подогревается до нужной температуры от воздуха, идущего по каналам 8 и 9 через перегородки 5 и 6.Due to the pressure difference between the room and the atmosphere, the outside air through the holes 14 enters the channel 4 and through the pipe 10 into the channel 7 and then through the hole 15 into the room, and the exhausted warm air from the room through the hole 12 enters the channel 8 and then through the pipe 11 into the channel 9 and through the hole 13 goes into the atmosphere. When moving along the channel 4, the external air through the partition 3. is partially heated to the desired temperature from the air flowing through the channels 8 and 9 through the partitions 5 and 6.

При выходе в помещение из отверстия 15 наружный воздух дополнительно подогревается в выходном патрубке отверстия 15, так как последний примыкает к каналам 8 и 9..When exiting the room from the hole 15, the outside air is additionally heated in the outlet pipe of the hole 15, since the latter adjoins the channels 8 and 9 ..

Конденсат, образующийся на поверхностях, перегородок, через патрубки 19 стекает в конденсатоотвод 20.The condensate formed on the surfaces of the partitions, through the nozzles 19, flows into the condensate drain 20.

Применение изобретения позволяет уменьшить теплопотери и вследствие этого сэкономить трансмиссионное и вентиляционное тепло при улучшении воздушного режима помещения.The application of the invention allows to reduce heat loss and, as a result, to save transmission and ventilation heat while improving the air condition of the room.

Claims

Each ventilation duct is provided with walls 5 and b, hermetically connected to the fence, forming channels 7–9. The central channel is connected through pipes 10 to channel 4, and additional channels 8 and 9 through pipes 11 are interconnected. The outer 1 and inner 2 layers are made with openings in the lower part 12 and 13, in the upper 14 and 15. Openings 12 and 13 are intended for intake and outlet of internal air, and openings 14 and 15 for the intake and outlet of outside air. Holes 12, 13 and 14, 15 are divided by partitions 16 and 17. Channel 4 and central 7 through versatility 14 are connected to the atmosphere and through openings 15 to the room Additional channels 8 and 9 connect the yen to the premises through openings 1 with the atmosphere through openings 13. In the case of the fence .-: (Fig. 2) in the form of a light hinged panel on the wooden frame, the outer 1 and inner 2 layers are interconnected by stitching bars, into the grooves between which the partition 3 is inserted, sealed with a sealant. Channels 3 and 9 through holes 12 are connected to the fan that pushes the air out of the room, and channels 4 and 8 through holes 15 are connected to the fan that forces Air to the room. It is possible that both fans operate simultaneously. The variant of the construction without fan is possible. In this case, valves 18 are installed in the openings 12-14. Channels 4 and 7-9 in the lower part are connected to condensate pipes through pipes 19 to ensure that no cold air enters the room through valves 20 installed valves. In the case of a fence, in the form of a window (Fig. 2), its structure is similar to that shown in Fig. 1. Its features consist in the fact that all partitions are transparent with the exception of partition 21, which is made in the form of louvres that open during the daytime in order to accumulate solar heat and close it at nighttime. The work of the proposed fence is as follows. Due to the difference in pressure between the room and the atmosphere, the ambient air through holes 14 enters channel 4 and through pipe 10 into channel 7 and further through hole 15 into the room, and the waste warm air from the room through hole 12 enters channel 8 and then through pipe 11 channel 9 and through the hole 13 goes into the atmosphere. When double ducting along channel 4, the outside air through partition 3. is partially heated to the desired temperature from the air going through channels 8 and 9 through partitions 5 and 6. When leaving the room from opening 15, the outside air is additionally heated in outlet outlet 15, since the latter is adjacent to the channels 8 and 9 .. Condensate formed on the surfaces of the partitions, through the pipes 19 flows into the condensate drain 20. The application of the invention reduces heat loss and consequently saves transmission and ventilation heat with improved room air conditions. Claims of the Inner Exterior building fencing, including supply and exhaust ducts with supply and exhaust openings, separated by a partition, and a partition installed in the exhaust or supply duct, characterized in that, in order to reduce heat loss and to improve sanitary and hygienic conditions , the channel with the partition is provided with an additional partition forming the central and additional channels, with the central channel connected to the inlet or exhaust channel, and additional channels connected between the battle. Sources of information taken into account in the examination 1. The author's certificate of the USSR in application No. 2946378/33, clause E 04 C 2/46, 1980.

2. USSR author's certificate for application number 3268250/33, cl. Е 04 В 2/42, 02.04.81 (prototype).

14

5 -7

one

2