SU980760A1

SU980760A1 - Oil degassing apparatus

Info

Publication number: SU980760A1
Application number: SU813284434A
Authority: SU
Inventors: Олег Николаевич Трифонов; Марек Богушевич
Original assignee: Московский станкоинструментальный институт
Priority date: 1981-04-28
Filing date: 1981-04-28
Publication date: 1982-12-15

Description

Изобретение относитс к машиностроительной промышленности, в частности к технике дл вакуумировани масла гидросистем.The invention relates to the engineering industry, in particular to a technique for vacuuming hydraulic oil.

Известно устройство дл вакуумировани жидкостей, включающее вакуумную камеру с патрубками подвода жидкости, отвода газа и отвода готового продукта разбрызгивателем 1.A device for evacuating liquids is known, comprising a vacuum chamber with nozzles for supplying liquid, evacuating gas, and draining the finished product with a sprinkler 1.

Недостатком этого устройства вл етс невысока эффективность.A disadvantage of this device is its low efficiency.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к предлагаемому вл етс устройство дл дегазации масла, содержащее вакуумную камеру, входной патрубок, насос, патрубки отвода газа и масло 2.The closest in technical essence and the achieved result to the proposed is a device for degassing oil, containing a vacuum chamber, an inlet nozzle, a pump, gas outlet nozzles and oil 2.

Недостатком этого устройства вл етс невысока эффективность очистки масла от воздуха.The disadvantage of this device is the low efficiency of oil cleaning from air.

Цель изобретени - повьлиение эффективности очистки масла от воздуха.The purpose of the invention is to increase the efficiency of oil purification from air.

Указанна цель достигаетс тем, что устройство дл дегазации масла, содержащее вакуумную камеру, входной патрубок, насос, патрубки отвода газа и масла, снабжено цилиндрическим сетчатым барабаном, установленным в вакуумной камере на подшипниках, а входной патрубок установлен по касательной к боковой поверхности барабана .This goal is achieved by the fact that a device for degassing oil containing a vacuum chamber, an inlet nozzle, a pump, gas and oil outlet nozzles, is provided with a cylindrical mesh drum installed in bearings in a vacuum chamber, and the inlet nozzle is installed tangentially to the drum side surface.

Целесообразно насос выполнить с шестью полост ми, крайние из которых соединены с патрубками отвода газа, а смежные с крайними - с патрубком отвода масла.It is advisable to run the pump with six cavities, the outermost of which are connected to the gas outlet pipes, and the adjacent ones to the extreme ones - to the oil outlet pipe.

На чертеже схематично изображено устройство дл дегазации масла гид10 росистемы.The drawing shows schematically a device for degassing the oil of a hydraulic 10 system.

Устройство содержит камеру 1, выполненную в виде вертикальной вакуум-емкости , внутри которой закреплен вертикально на подшипниках цилиндри15 ческий барабан 2, выполненный из мелкой сетки. Камера 1 св зана трубопроводом 3 с полост ми А, Б поршневого -шестиполостного насоса 4, имеющего три поршн 5 на одном штоке 6, трубо20 проводом 7 с полост ми В, Г, трубопроводом 8 с полостью Д, а трубопроводом 9 с полостью Е. Кроме того, устройство имеет трубопровод 10, насос 11, распределитель 12, дроссель 13, гидробак 14 и обратные клапаны 15,The device contains a chamber 1, made in the form of a vertical vacuum tank, inside of which a cylindrical drum 2 mounted vertically on bearings is made of a fine mesh. Chamber 1 is connected by pipeline 3 with cavity A, B of a piston -cavity pump 4, having three pistons 5 on one rod 6, pipe 20 with wire 7 with cavities C, D, pipeline 8 with a cavity D, and pipeline 9 with a cavity E. In addition, the device has a pipeline 10, a pump 11, a distributor 12, a throttle 13, a hydraulic tank 14 and check valves 15,

2525

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Подлежащее вакуумированию масло, наход щеес в гидробаке 14, подаетс The oil in the hydraulic tank 14 to be evacuated is supplied

30 насосом 11 по трубопроводу 9 в полость Д насоса 4, вследствие чего поршень 5, перемеща сь в крайнее Правое положение, создает полостью А вакуум в камере 1.30 by pump 11 through conduit 9 into cavity D of pump 4, as a result of which piston 5, moving to its extreme right position, creates cavity A in the chamber 1.

Одновременно из полости Е по трубопроводу 8 в камеру 1 вытесн етс масло на дегазацию, а из полости В воздух вытесн етс в атмосферу. , В крайнем- правом положении поршик 5 наступает реверсирование с помощью распределител 12 и масло от насоса 11 поступает в полость Е, поршень, 5 перемещаетс в крайнее левое положение , вытесн ет масло из полости Д на дегазацию в камеру 1, вытесн ет дегазированное масло из полости Г, отсасывает выделившийс в камере 1 воздух полостью Б и сбрасывает воздух из полости А в атмосф-эру.At the same time, oil from the cavity E through the pipeline 8 to the chamber 1 is forced out for degassing, and air from the cavity B is forced out into the atmosphere. In the extreme right position, the porshik 5 is reversed by means of the distributor 12 and the oil from the pump 11 enters the cavity E, the piston 5 moves to the extreme left position, displaces the oil from the cavity D to degass into the chamber 1, displaces the degassed oil from cavity D, sucks air released in chamber 1 by cavity B, and discharges air from cavity A into the atmosphere-era.

Подача масла на дегазацию производитс по касательной к сетчатому барабану, поток масла приводит барабан во вращение, создающее завихрение . В центре барабана собираетс воздух, а снаружи - очищенное от воздуха масло.Oil is supplied for degassing tangentially to the screen drum, and the oil flow causes the drum to rotate, creating a twist. Air is collected in the center of the drum, and outside the oil is purified from air.

Обратные клапаны 15 открывают при каждом цикле соответствующие трубопроводы . Дроссель 13 предназначен дн регулировани скорости поршн 5. После определенного количества цйклов в камере 1 создаетс низкий вакуум , способствующий удалению из масла не только смешанного воздуха, но и растворенного. Функции насоса 11 можно реализовать, подключа предлагаемое устройство трубопроводом 9 к сливной магистрали гидравлической системы, например, металлорежущего станка.The check valves 15 open at each cycle the corresponding pipelines. The throttle 13 is designed for adjusting the speed of the piston 5. After a certain number of cycles in the chamber 1, a low vacuum is created, which helps remove not only mixed air but also dissolved air from the oil. The functions of the pump 11 can be realized by connecting the proposed device pipe 9 to the drain line of the hydraulic system, for example, a cutting machine.

В предлагаемом устройстве насос In the proposed device, the pump

; выполнен с шестью полост ми, из которых А и Б создают вакуум, В и Г; made with six cavities, of which A and B create a vacuum, C and D

откачивают очищенное масло из вакуумного барабана и подают к потребителю , а дополнительные Е и Д полости привод т во вращение вакуумный барабан , привод т в действие шестиполостной насос, а также подают масло в камеру дегазации дл вакуумировани , что позвол ет синхронизировать работу всех шести полостей.pumped out the purified oil from the vacuum drum and fed to the consumer, and additional E and D cavities rotate the vacuum drum, actuate a six-cavity pump, and also feed the oil into the degassing chamber to evacuate, which allows synchronization of all six cavities.

Шестиполостной насос, исключа холостые ходы поршн (при каждом цикле происход т все действи одновременно ) , обеспечивает уравновешенный режим дегазации. При этом услови дегазации не мен ютс , вакуумирование происходит при посто нном вакууме.A six-cavity pump, excluding idle strokes of the piston (during each cycle, all actions occur simultaneously), provides a balanced degassing mode. In this case, the degassing conditions do not change, evacuation occurs at a constant vacuum.

Claims

1. An oil degassing device containing a vacuum chamber, an inlet pipe, a pump, gas and oil outlet pipes, characterized in that, in order to increase the efficiency of oil purification from air, it is equipped with a cylindrical mesh drum mounted in a vacuum chamber on bearings, the inlet is installed tangentially to the side surface of the drum.

2. The device according to claim 1, characterized in that the pump is made with six cavities, the outermost of which are connected to the branch pipes of the outlet

gas, and adjacent to the extreme - with a pipe drain oil.

Sources of information taken into account in the examination

1. USSR author's certificate number 371747, cl. B 01 D 19/00, 1972. 2. French application K 2329597, cl. C 02 B 1/22, 1977 (prototype).