SU975007A1

SU975007A1 - Vertebral column fixing device

Info

Publication number: SU975007A1
Application number: SU813283950A
Authority: SU
Inventors: Николай Иванович Хвисюк; Александр Иванович Продан; Леонид Николаевич Лыгун
Original assignee: Харьковский Научно-Исследовательский Институт Ортопедии И Травматологии Им.М.И.Ситенко; Украинский Институт Усовершенствования Врачей
Priority date: 1981-05-06
Filing date: 1981-05-06
Publication date: 1982-11-23

Description

(54) ФИКСАТОР ПОЗВОНОЧНИКА (54) SPINE CLAMMER

Изобретение относитс к медицинской технике, а именно к устройствам дл осуществлени остеосинтеза, и предназначено дл лечени позвоночника .The invention relates to medical technology, in particular to devices for performing osteosynthesis, and is intended to treat the spine.

Известен фиксатор позвоночника, который содержит скошенные пластины с зубь ми и насечками, стержни, установленные в отверсти х плас-Г тин П13Однако при использовании известного фиксатора в местах сдавлени остистых отростков коротки1«{ полками пластин возникает асептический некроз вследствие увеличенного сдавлени остистых отростков в этих местах короткими полками и зубь ми. При этом устройство не обеспечивает Нсщежную стабилизацию по сничного отдела позвоночника. Кроме того , использование в качестве эле - ментов фиксации винтов значительно увеличивает операционное врем на выполнение каналов под винты и их завинчивание.The spinal fixer is known, which contains beveled plates with teeth and notches, rods installed in the holes of the plate. short shelves and teeth. At the same time, the device does not provide nschestzhuyu stabilization of the lumbar spine. In addition, the use of screws as fixing elements significantly increases the operating time for the execution of channels under the screws and their tightening.

Целью изобретени вл етс обеспечение стабильности по сничного отдела позвоночника, сокращепие времени операции и уменьшение травматичности тканей.The aim of the invention is to ensure stability in the lumbar spine, a shortened operation time and a reduction in tissue trauma.

Поставленна Цель достигаетс тем, что в фиксаторе позвоночника, содержащем скошенные пластины с зубь ми и насечками, стержни, установленные в отверсти х пластин, насечки выполнены в виде парных выступов , расположенных по поверхности пластин зигзагообразно, стержни имеют зубцы и жестко закреплены на од10 ной из пластин, а отверсти под стержни в другой пластине выполнены пр моугольными со скосами, развернутыми под пр мым углом друг к другу .The goal is achieved by the fact that in the spinal fixator, which contains bevelled plates with teeth and notches, rods installed in the holes of the plates, notches are made in the form of paired projections arranged along the surface of the plates in a zigzag manner, the rods have teeth and are rigidly fixed to one of the plates, and the holes for the rods in the other plate are made rectangular with bevels turned at a right angle to each other.

1515

На фиг.1 изображен фиксатор позвоночника в частичных сечени х на фиг.2 и 3 - пластины фиксатора.Fig. 1 shows the locking of the spine in partial sections in Figs. 2 and 3 — locking plates.

Фиксатор имеет скошенные пластины 1 и 2, на внутренних сторонах The clamp has beveled plates 1 and 2, on the inner sides

20 которых выполнены насечки в виде выступов 3, расположенных попарно на поверхности каждой пластины под углом к продольной оси фиксатора таким образом, чтобы этот угол на 20 of which are made notches in the form of protrusions 3 arranged in pairs on the surface of each plate at an angle to the longitudinal axis of the retainer so that this angle on

25 одной пластине был противоположен симметричному углу на другой пластине .25 of one plate was opposite to a symmetrical corner on another plate.

Пластина 1 снабжена пр моугольными отверсти ми 4, каждое из ко30 торых имеет скос 5. Пластина 2 снабжена закрепленными на ней заостренными стержн ми 6, имеющими .зубцы 7, которые обраиены к скосам 5 соответствующих им отверстий пластины 1 причем скосы 5 отверстий 4 пластины 1 и соответствующие им зубцы 7 стержней 6 пластины 2 развернуты поочередно под углом 90 друг относительно друга.Plate 1 is provided with rectangular holes 4, each of which has a bevel 5. Plate 2 is equipped with pointed rods 6 fixed to it, having teeth 7 that are aligned to the bevels 5 of the corresponding holes of the plate 1 and bevels 5 holes 4 of the plate 1 and the corresponding teeth 7 of the rods 6 of the plate 2 are alternately rotated at an angle of 90 relative to each other.

Пластины 1 и 2 на одном конце имеют срез 8, снабженный зубь ми 9, направленными внутрь фиксатора. Кроме того, кажда пластина снабжена технологическими отверсти ми 10, которые необходимы дл установки пластин На устройстве дл наложени фиксаторов.Plates 1 and 2 at one end have a cut 8, fitted with teeth 9, directed inside the retainer. In addition, each plate is provided with technological openings 10 which are necessary for the installation of plates. On the device for applying clamps.

Фиксатор используют, например, при оперативном лечении больного с полисегментарным по сничным остеохондрозом , нестабильностью , 5-5 сегментов, следующим образом.The fixer is used, for example, in the surgical treatment of a patient with polysegmental lumbar osteochondrosis, instability, 5-5 segments, as follows.

В операционной после соответствующей обработки операционного пол под общим обезболиванием осуществл ют доступ к задним элементам позвоночника. Выполн ют дистрак дню позвонков и их вправление, а положение достигнутой коррекции сохран ют установкой предлагаемого фиксатора.In the operating room, after appropriate treatment of the operating floor under general anesthesia, access to the posterior elements of the spine is made. The distraction of the vertebral day and their correction are performed, and the position of the achieved correction is maintained by the installation of the proposed fixative.

Дл этого устанавливают пластины фиксатора выступами 3 друг к другу на устройстве дл наложени фиксатора . Располагают пластины по сторонам скелетированных остистых отростков 2, Z, Zg , S позвонков и сжав бранши устройства, накладывают фиксатор. При этом стержни б пластины 2 прокалывают межостистые св зки и вход т в отверсти 4 пластины 1, а выступы 3 и зубь 9 пластин внедр ютс в кортикальный слой остистых отростков.To do this, place the plates of the retainer with the projections 3 against each other on the device for applying the retainer. Plates are located on the sides of the skeletal spinous processes of the 2, Z, Zg, S vertebrae and squeezing the branches of the device, impose a clamp. At the same time, the rods b of the plate 2 pierce the interstitial ligaments and enter the holes 4 of the plate 1, and the protrusions 3 and the teeth 9 of the plates are inserted into the cortical layer of the spinous processes.

При достижении необходимого усили сжати остистых отростков пластинами , удал ют устройство дл наложени фиксатора. Фиксатор наложен . При этом скосы отверстий пластины 1 вход т в зацепление с зубцами стержней пластины 2 и надежноWhen the required contraction force of the spinous processes is reached by the plates, the device for applying the fixer is removed. Latch imposed. In this case, the bevels of the holes of the plate 1 are engaged with the teeth of the rods of the plate 2 and reliably

фиксируют остистые отростки. О величине силы сжати остистых отростков суд т по внедрению выступов 3 пластин 1 и 2 в остистые отростки. После стабилизации позвоночникаfix the spinous processes. The magnitude of the squeezing force of the spinous processes is judged by the insertion of the projections 3 of the plates 1 and 2 into the spinous processes. After stabilization of the spine

выполн ют костную пластину и ушивают рану. Больного вывод т из Наркоза и перевод т в палату.a bone plate is made and the wound is sutured. The patient is removed from Narcosis and transferred to the ward.

Таким образом, пораженный участок позвоночника надежно фиксируетс с минимальными затратами времени дл фиксации и минимальным травмированием тканей в зоне операции. Все это позвол ет значительно повысить лечебный эффект и улучшитьThus, the affected area of the spine is securely fixed with minimal time for fixation and minimal injury to the tissues in the area of operation. All this allows to significantly increase the therapeutic effect and improve

результаты лечени заболеваний и повреждений позвоночника.results of treatment of diseases and injuries of the spine.

Claims

Invention Formula

Phi spinal cord containing beveled plates with teeth and notches, rods installed in the holes of the plates, so that, in order to ensure stability of the lumbar spine, reduce the time of surgery and reducing tissue trauma, the notches are made in the form of paired protrusions zigzagged along the surface of the plates, the rods have teeth and are rigidly fixed on one of the plates, and the holes for the rods in the other plate are rectangular

with skusas deployed at right angles to each other.

Sources of information taken into consideration during the examination 1. USSR author's certificate

No. 542516, cl. A 61 B 17/18, 1975.

h

S

-j