(54) У.СТРОЙСТВО ДЛЯ УРАВНОВЕШИВАНИЯ Изобретение относитс к машино ,строению и может быть испьльзовано дл компенсации веса вертикальноподвижных механизмов, в частности вертикально-подвижных узлов металл режущих гидрофицированных станков.. Известно устройство дл уравнов шивани , включающее силовой гидроцилиндр- , св занный с насосом. В на порную линию насоса включен гидроаккумул тор , емкость которого рассчитана на обеспечение необходимог расхода при быстром подъеме механизма ij. Недостатком этого устройства вл етс .невозможность быстрого уп равлени давлением в гидроцилиндре Известно также гидравлическое устройство уравновешивани , содержащее гидравлический силовой цилиндр , кинематически св занный с уравновешиваемым узлом и сообщенны с источником питани посто нного давлени 2 .. Недостатком этого устройства в л етс наличие энергетических потерь , поскольку при движении уравновешиваемого узла вниз рабоча жидкость из силового цилиндра выте н етс в бак через напорный золотник . Цель изобретени ; - повышение экономичности устройства. Это достигаетс тем, что источник питани выполнен в виде регулируемой гидромашины типа насос-мотор с регул тором давлени . На фиг. 1 и 2 изображены принципиальна схема предлагаемого устройства и график. Уравновешивающий вертикальноподвижный механизм 1 опираетс на плунжер 2 гидроцилиндра 3, полость которого соединена гидролинией с гидромашиной 4 типа насосмотор с регул тором 5 давлени через гидрозамок 6. Гидромашина 4 соединена муфтой 7с электродвигателем 8. Механизм 1 приводитс в движение приводом 9 вертикального перемещени . Работает устройство следующим образом. При движении уравновешиваемого механизма 1 вверх или при отсутствии перемещени регул тор 5 давлени переводит гидромашину 4 в насосный режим, причем производительность ее соответствует требуемому расходу в гидроцилиндр и утечкам в системе.(54) DEVICE FOR EQUALIZATION The invention relates to a machine, structure and can be used to compensate for the weight of upright mechanisms, in particular vertically movable units, metal cutting hydraulic machines. It is known a device for balance shivaniya, including a power cylinder- associated with pump. A hydroaccumulator is included in the pump's pump line, the capacity of which is designed to provide the necessary flow rate when the mechanism ij is quickly raised. A disadvantage of this device is the inability to quickly control the pressure in the hydraulic cylinder. A hydraulic balance device is also known that contains a hydraulic power cylinder kinematically connected with a balanced node and communicated with a constant pressure power source. 2. The loss of energy , because as the balanced assembly moves down, the working fluid from the power cylinder flows into the tank through the pressure valve. Purpose of the invention; - increase the efficiency of the device. This is achieved by the fact that the power source is designed as an adjustable hydraulic pump-motor type with a pressure regulator. FIG. 1 and 2 are schematic diagrams of the proposed device and a graph. The balancing vertically movable mechanism 1 rests on the plunger 2 of the hydraulic cylinders 3, the cavity of which is connected by hydroline to the hydromachine 4, a pump motor with a pressure regulator 5 through the hydraulic lock 6. The hydraulic machine 4 is coupled by a motor 7 with motor 8. The vertical movement 1 is driven by a drive 9 of vertical movement. The device works as follows. When the balancing mechanism 1 moves upwards or in the absence of movement, the pressure controller 5 transfers the hydraulic machine 4 to the pumping mode, and its performance corresponds to the required flow rate to the hydraulic cylinder and leaks in the system.
При движении механизма 1 вниз регул тор 5 давлени переводит гидромашину 4 в моторный режим, причем рабочий объем ее устанавливаетс в соответствии с расходом жикости из гидроцилиндра 3 и скоростью вращени вала гидромашины 4. |Последн вращает вал электродвигател 8. Электродвигатель работает в генераторном режиме, обеспечива возвращение мощности опускаю:щегос механизма 1 в сеть.:When the mechanism 1 is moving down, the pressure regulator 5 transfers the hydraulic machine 4 to the motor mode, and its working volume is set in accordance with the flow rate of the hydraulic cylinder 3 and the rotation speed of the hydraulic machine shaft 4. | The latter rotates the electric motor 8. The motor I return the power return: the mechanism of the mechanism 1 to the network .: