SU929248A1

SU929248A1 - Foreign material separator for root crops

Info

Publication number: SU929248A1
Application number: SU782687390A
Authority: SU
Inventors: Рихард Вольдемарович Хансен; Мээмэ Эрнстович Каролин; Тыну Эльмарович Кесккюла; Калле Рихардович Хансен
Original assignee: Тартуский Ордена Трудового Красного Знамени Государственный Университет; Эстонская Сельскохозяйственная Академия
Priority date: 1978-11-22
Filing date: 1978-11-22
Publication date: 1982-05-23

Description

(54) ОТДЕЛИТЕЛЬ ПРИМЕСЕЙ ДЛЯ КОРНЕКЛУБНЕПЛОДОВ(54) SEPARATOR FOR CORNER DEMAND FROZERS

1one

Изобретение относитс к области механической классификации материалов, а именно к машинам послеуборочной обработки корнеклубнеплодов и может быть использовано в сельском хоз йстве, в пищевой промышленности.The invention relates to the field of mechanical classification of materials, namely to machines for post-harvest processing of root and tuber crops and can be used in agriculture, in the food industry.

Известно устройство дл разделени , включающее загрузочный транспортер, сепарирующий орган и бункеры дл примесей , причем сепарирующий орган состоит из валков, имеющих различную линейную скорость 1.A separation device is known, comprising a feed conveyor, a separating organ and silos for impurities, the separating organ consisting of rolls having different linear speeds 1.

Недостатком этого устройства вл етс то, что на поверхности разделение происходит повреждение корнеклубнеплодов, заклинивание сепарирующей поверхности и, как следствие, снижение эффективности сепарации продукта.A disadvantage of this device is that on the surface the separation causes damage to the root-and-vegetable crops, the wedging of the separating surface and, as a result, a decrease in the efficiency of separation of the product.

Известен также отделитель примесей дл корнеклубнеплодов, включающий загрузочный транспортер, вращающиес элементы с диаметрами, увеличивающимис в сторону разгрузки материала, транспортер дл верхнего продукта разделени и бункер дл разделенного материала. В отделителе движущийс материал имеет волнистый характерAn impurity separator for root crops is also known, including a feed conveyor, rotating elements with diameters increasing in the direction of material discharge, a conveyor for the top separation product and a hopper for the separated material. In the separator, the moving material has a wavy character.

движени с повыщенной амплитудой, шагом и скоростью 2.movement with increased amplitude, step and speed 2.

Недостатком известного отделител вл етс то, что как вы снилось при производственных опытах, битера с большими диаметрами, на которых самые хорощие услови дл отделени примесей, наход тс в конце поверхности разделени , а там примесей уже нет или мало. Забивание битеров повышаетс с уменьшением их диамет10 РовЦель изобретени - повышение эффективности разделени и уменьшение повреждений корнеклубнеплодов.The disadvantage of the known separator is that, as you dreamed during production experiments, a beater with large diameters, in which the best conditions for separating impurities are at the end of the separation surface, and there are few or few impurities. The clogging of the beaters increases with a decrease in their diameter. 10 The purpose of the invention is to increase the separation efficiency and reduce the damage to the root and vegetable crops.

Указанна цель достигаетс тем, что отделитель составл етс из вращающихс This goal is achieved by the fact that the separator is composed of rotating

15 прутковых битеров, размещенных последовательно и выполненных с диаметрами, уменьшающимис в сторону разгрузки материала .15 bar beaters placed sequentially and made with diameters decreasing in the direction of material unloading.

Такое выполнение устройства обеспечи2Q вает материала с уменьшающейс амплитудой и шагом, а постепенно повышающа с скорость вращени предотвращает заклинивание камней и корнеплодов между битерами. Так как скорость вращени битеров интенсивно повышаетс , то эффект самоочистки у последних битеров (малых по диаметрам) наибольший за счет центробежных сил.Such an embodiment of the device provides material with decreasing amplitude and pitch, and gradually increasing the rotational speed prevents seizure of stones and root crops between the tapers. Since the rotation speed of the beaters increases rapidly, the self-cleaning effect of the last beaters (small in diameter) is greatest due to centrifugal forces.

На чертеже изображена принципиальна схема устройства.The drawing shows a schematic diagram of the device.

Отделитель примесей дл корнеклубнеплодов содержит дозируюцхий транспортер 1, вращающиес элементы (битера) 2 с постепенно уменьщающимис диаметрами, транспортер 3 дл верхнего продукта разделени , бункера 4 дл - примесей и транспортер 5 дл корнеклубнеплодов.The impurity separator for root and tuber crops contains a dosing conveyor 1, rotating elements (beaters) 2 with gradually decreasing diameters, a conveyor 3 for the upper separation product, a bunker 4 for impurities and a conveyor 5 for the roots.

Отделитель примесей работает следующим образом.The impurity separator works as follows.

Корнеклубнеплоды подаютс загрузочным транспортером 1. Поток корнеклубнеплодов направл етс на вращающиес элементы 2, где происходит интенсивное сепарирование почвы, ботвы, соломы. На этих элементах отламываютс ростки пророщенного картофел , а примеси попадают в бункеры 4. От последнего битера 2 корнеклубнеплоды направл ютс на транспортер 3 верхнего продукта разделени ,скатываютс вниз против движени ленты транспортера и попадают на транспортер 5 корнеклубнеплодов . Транспортер 3 вл етс одновременно и гасителем потока корнеклубнеплодов. Лента транспортера 3 переносит растительные остатки за машину в бункер 4.Roots are fed by a loading conveyor 1. Roots are rinsed to rotating elements 2, where intensive separation of soil, haulm and straw occurs. On these elements, the sprouts of sprouted potatoes break off, and the impurities get into the bunkers 4. From the last beater 2, the root crops are sent to the conveyor 3 of the top separation product, rolled down against the conveyor belt movement and fall on the conveyor 5 of the roots. Conveyor 3 is also a sinker for the flow of the root-and-vegetable crops. The conveyor belt 3 carries plant residues per machine into the hopper 4.

Универсальность и низка повреждаемость корнеклубнеплодов на предлагаемом отделителе достигаетс при помощи регулировани режимов, что обеспечивает и подготавливает продукт дл качественного хранени .The versatility and low damageability of the root crops at the proposed separator is achieved by adjusting the modes, which ensures and prepares the product for high-quality storage.

Углова скорость битеров, зазоры между битерами и уклон сепарирующей поверхности плавно регулируютс , что гарантирует обработку корнеклубнеплодов различных культур и различной зрелости. Этой же цели служат и съемные прутки, покрытые эластичным материалом.The angular velocity of the beaters, the gaps between the beaters and the slope of the separating surface are smoothly adjusted, which guarantees the processing of the roots of different crops and different maturity. Removable rods coated with an elastic material serve the same purpose.

Применение предлагаемого отделител позволит значительно повысить эффективность и интенсивность сепарации в различных услови х работы.The use of the proposed separator will significantly improve the efficiency and intensity of separation in various operating conditions.

Claims

1. Author's certificate of the USSR 137331, cl. B 07 B 1/14, 12.09.60.

2. Authors certificate of the USSR 625779, cl. B 07 B 1/22, 02.08.76.