SU749439A1

SU749439A1 - Pneumatic sprayer

Info

Publication number: SU749439A1
Application number: SU782588602A
Authority: SU
Inventors: Виктор Тихонович Головин; Сергей Васильевич Каверин; Владимир Лазаревич Гоц
Original assignee: Научно-Исследовательский Институт Научно-Производственного Объединения "Лакокраспокрытие"
Priority date: 1978-03-09
Filing date: 1978-03-09
Publication date: 1980-07-23

Description

(54) ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ РАСПЫЛИТЕЛЬ(54) PNEUMATIC SPRAYER

1one

Изобретение относитс к пневматически.м распылител м внешнего смешени и предназначено дл окраски изделий сложной кон фигурации и различных габаритов как на поточных лини х, так и в мелкосерийном производстве.The invention relates to pneumatically.m external mixers and is intended for dyeing products of complex configuration and various dimensions both on production lines and in small-scale production.

Известен пневматический краскораспылитель , содержащий корпус с каналами подачи материала и воздуха, материальное сопло , воздушную головку с центральным и боковым отверсти .ми и воздухораспределитель , выполненный в виде сопр женных тел врашени 1.A pneumatic paint sprayer is known, comprising a housing with material and air supply channels, a material nozzle, an air head with central and side openings and an air distributor made in the form of conjugated vrashenium bodies 1.

Недостатком этого устройства вл етс сложность изготовлени воздухораспределител , а также неудобство и ненадежность эксплуатации.A disadvantage of this device is the complexity of manufacturing the air distributor, as well as the inconvenience and unreliability of operation.

Известен также пневматический распылитель , включающий корпус с каналами подачи материала и воздуха, материальное сопло с запорной иглой, св занной с курком , воздушную головку с центральным и двум боковыми отверсти ми и распределитель воздуха, выполненный в виде запорного клапана 2. Последнее устройство вл етс наиболее близким к описываемому .A pneumatic atomizer is also known, comprising a housing with material and air supply channels, a material nozzle with a shut-off needle connected to the trigger, an air head with central and two side openings, and an air distributor made in the form of a shut-off valve 2. The latter device is the most close to the described.

Недостатком этого устройства вл етс неудобство в эксплуатации из-за относительной длительности переключени распылител на другую форму факела за счет об зательного перерыва в работе.A disadvantage of this device is inconvenience in operation due to the relative duration of switching the sprayer to another form of torch due to a mandatory interruption in operation.

Цель изобретени - упрощение эксплуатации .The purpose of the invention is to simplify operation.

Дл достижени этой цели в пневматическом распылителе, включающем корпус с каналами подачи материала и воздуха, материальное сопло с запорной иглой, св зан10 ной с курком, воздушную головку с центральным и двум боковыми отверсти ми и распределитель воздуха, выполненный в виде запорного клапана, последний снабжен руко ткой , подпружинен и выполнен с выступом на хвостовике, а в корпусе выполнен To achieve this goal, a pneumatic spray gun comprising a housing with material and air supply channels, a material nozzle with a shut-off needle connected to the trigger, an air head with central and two side openings, and an air distributor made in the form of a shut-off valve; handle, spring loaded and made with a protrusion on the shank, and in the body is made

15 вырез переменной глубины, в котором размещен выступ запорного клапана.15 is a variable depth cutout in which the protrusion of a check valve is located.

Такое выполнение воздухораспределител обеспечивает быстрое изменение формы 20 факела с круглого на плоский и наоборот при повороте руко тки на 40-50°.This embodiment of the air distributor provides a quick change in the shape of the torch 20 from round to flat and vice versa when the handle is turned 40-50 °.

На фиг. изображен общий вид распылител ; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1 положение воздухораспределител дл круглого факела); на фиг. 3 - разрез А-А на фиг. 1 (положение воздухораспределител дл плоского факела).FIG. shows a general view of the spray; in fig. 2 shows section A-A in FIG. 1 position of the air distributor for a circular torch); in fig. 3 shows section A-A in FIG. 1 (position of the air distributor for a flat torch).

Распылитель содержит корпус 1 с верхним красконаливным бачком 2 и штуцером 3 дл подвода сжатого воздуха. Устройство снабжено материальным соплом 4 с запорной иглой 5, св занной с курком 6, взаимодействующим с воздушным клапаном 7, установленным в воздухопроводе, соедин ющем штуцер 3 с каналом подачи воздуха 8. В воздушной головке 9, закрепленной накидной гайкой 10 на корпусе 1, выполнены центральное отверстие 11, сообщаюидеес с воздушным каналом 12, и боковые отверсти 13 и 14, сообщающиес с каналом 15. Полостью 16 каналы 12 и 15 сообщены с каналом 8. На корпусе 1 установлена втулка 17 с вырезом 18 переменной глубины. Через втулку пропущен запорный клапан 19 с пружиной 20. Запорный клапан 19 на хвостовике выполнен с выступом (например, щтифтом ) 21 размещенным в вырезе 18 и руко тка 22.The atomizer includes a housing 1 with an upper spray tank 2 and a nozzle 3 for supplying compressed air. The device is equipped with a material nozzle 4 with a locking needle 5 connected to the trigger 6, which interacts with the air valve 7 installed in the air duct connecting the nozzle 3 to the air supply channel 8. In the air head 9 fixed with a cap nut 10 on the body 1, the central hole 11 communicating with the air channel 12 and the side holes 13 and 14 communicating with the channel 15. The cavity 16 of the channels 12 and 15 are connected with the channel 8. On the housing 1 there is a sleeve 17 with a slot 18 of variable depth. A stop valve 19 with a spring 20 is passed through the sleeve. The stop valve 19 on the shank is made with a protrusion (for example, a shift) 21 placed in a recess 18 and a handle 22.

Распылитель работает следующим обрразом .The sprayer works as follows.

При нажатии на курок 6 открываетс воздушный клапан 7, пропуска сжатый воздух через канал 8, полость 16 и канал 12 к центральному отверстию 11. Канал 15, подвод щий воздух к боковым отверсти м 13 и 14, закрыт запорным клапаном 19 (см. фиг. 2). При дальнейшем движении курка 6 отводитс запорна игла 5, открыва материальное сопло 4. Вытекающий из него материал дробитс поступающим из центрального отверсти 11 воздухом, образу круглый факел.When the trigger 6 is pressed, the air valve 7 opens, the compressed air passes through the channel 8, the cavity 16 and the channel 12 to the central opening 11. The channel 15, which supplies air to the side openings 13 and 14, is closed by the shut-off valve 19 (see FIG. 2). Upon further movement of the trigger 6, the locking needle 5 is retracted, opening the material nozzle 4. The material flowing out of it is crushed by air coming from the central hole 11, forming a circular torch.

При повороте руко тки 22 на 40-50° штифт 21 скользит по вырезу 18 и заставл ет запорный клапан 19 переместитьс на 3-4 мм в осевом направлении, открыва доступ воздуха к боковым отверсти м 13 и 14 воздушной головки 9, факел делаетс плоским.When the handle 22 is turned 40-50 °, the pin 21 slides along the notch 18 and causes the check valve 19 to move 3-4 mm in the axial direction, opening air access to the side openings 13 and 14 of the air cap 9, the flare becomes flat.

Описанное устройство обеспечивает возможность , не прерыва процесса окраски и перевод руко тку воздухораспределител из одного положени в другое, измен ть форму факела, значительно сокраща при этом законтурные потери распыл емого материала при окраске изделий сложной конфигурации и различных габаритов.The described device makes it possible, without interrupting the painting process and transferring the air distributor knob from one position to another, to change the shape of the plume, while significantly reducing the loss of material to be sprayed when coloring items of complex configuration and various dimensions.

Claims

1. USSR author's certificate number 525478, cl. B 05 B 7/02, 1975.

2. “Handbook on paintwork covered in engineering, ed. Goldberg M.M. and others. M., “Mechanical Engineering,

1964, p. 235, FIG. 7