SU590609A1

SU590609A1 - Apparatus for testing level indicators of tank systems

Info

Publication number: SU590609A1
Application number: SU762412264A
Authority: SU
Inventors: Владимир Дмитриевич Опарин; Гай Закиевич Табаров
Original assignee: Предприятие П/Я Г-4725
Priority date: 1976-10-18
Filing date: 1976-10-18
Publication date: 1978-01-30

Description

1one

Изобретение относитс к стендовому испытательному оборудованию и может быть применено дл испытаний работоспособности датчиков уровн , сигнализаторов уровн , определени налипаемости в зких жидкостей на элементы конструкций баков при их опорожнении .The invention relates to bench test equipment and can be used to test the performance of level sensors, level sensors, determine the viscosity of viscous liquids on tank structural elements when they are emptied.

Известна испытательна установка дл поверки датчиков уровн , в которой датчик уровн с помощью специального механизма перемещаетс относительно неподвижно установленной мерной емкости. Механизм перемещени имеет программный регул тор скорости дл обеспечени требуемой точности поверки 1.A well-known test setup for calibrating level sensors in which a level sensor is moved relative to a fixed measuring receptacle using a special mechanism. The movement mechanism has a software speed regulator to ensure the required accuracy of calibration 1.

Однако в случае работы на агрессивных жидкост х и легколетучих жидкост х, заражающих атмосферу производственных помещений , такие установки не соответствуют требовани м техники безопасности.However, in the case of work on aggressive liquids and volatile liquids that contaminate the atmosphere of industrial premises, such installations do not meet the requirements of safety regulations.

Наибольщее распространение дл подобных испытаний наход т установки, содержап1Ие рабочий и сливной баки, сообщенные трубопроводами . Жидкость из одного бака в другой при этом передавливают воздухом .The most common for such tests are the installation, containing the working and drain tanks reported by pipelines. The liquid from one tank to another is squeezed by air.

Известно устройство дл испытаний и калибровки уровнемеров, содержащее мерный и сливной баки, соединенные трубами перелива с арматурой, механизм вертикального перемещени мерного бака, систему наддува н дренажа, в состав которого входит ресивер. 2 Однако это устройство предназначено дл A device for testing and calibrating level gauges is known, containing measuring and drain tanks connected by overflow pipes with valves, a mechanism for vertical movement of a measuring tank, a system of pressurization and drainage, which includes a receiver. 2 However, this device is intended for

испытаний уровнемеров на заранее заданных контрольных уровн х жидкости, определ емых расположением труб перелива, а не в процессе движени уровн относительно испытуемого объекта.tests of level gauges at predetermined control liquid levels determined by the location of the overflow pipes, and not during the level movement relative to the test object.

К недостаткам устройства также можно отнести использование сжатого воздуха при наддуве баков, что накладывает определенные требовани по безопасности испытаний и ограничивает ассортимент рабочих жидкостей,The disadvantages of the device can also be attributed to the use of compressed air for pressurized tanks, which imposes certain requirements for safety tests and limits the range of working fluids,

на которых требуетс испытывать датчики уровн и на которых они работают в процессе эксплуатации.on which level sensors are required to be tested and on which they operate during operation.

Целью изобретени вл етс повышение эффективности испытаний и расширение ассортимента рабочих жидкостей.The aim of the invention is to increase the efficiency of testing and expand the range of working fluids.

Указанна цель достигаетс тем, что механизм вертикального перемещени мерной емкости выполнен в виде гидроцилиндра с порщнем , к штоку которого подвешена мерна емкость , при этом заполненный жидкостью ресивер гидравлической линией с регулируемым дросселем и вентилем подключен к одной полости гидроцилиндра, а пневматической линией через пневмоэлектроклапан подключен кThis goal is achieved by the fact that the mechanism for the vertical movement of the measuring tank is made in the form of a hydraulic cylinder with a piston, to which the rod is suspended a measuring container, while the fluid-filled receiver with a hydraulic line with an adjustable throttle and valve is connected to the same cavity of the hydraulic cylinder, and the pneumatic line is connected to an pneumatic electro valve.

другой полости гидроцилиндра, а также тем.another cavity of the hydraulic cylinder, as well as those.

что в мерной емкости расположен имитатор внутренней поверхности бака в месте установки датчика уровн , с которым он жестко св зан и неподвижно закреплен относительно осиовани .that the simulator of the inner surface of the tank is located in the measuring tank at the place of installation of the level sensor, with which it is rigidly connected and fixedly fixed relative to the axis.

На фиг. 1 показана принципиальна схема предлагаемого устройства; на фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1.FIG. 1 is a schematic diagram of the proposed device; in fig. 2 is a section A-A in FIG. one.

На раме установки закреплен кронштейн 1, на который монтируетс объект испытаний, например, поплавковый сигнализатор уровн 2 и имитатор 3, геометрически имитирующий место расположени объекта в эксплуатационных услови х. Параллельно -с кронштейном на раме закреплен гидроцилиндр 4 механизма перемещени , шток поршн 5 которого св зан с емкостью 6 произвольной конфигурации и заполненной рабочей жидкостью. Полость 6 гидроцилиндра 4 сообщена с гидроресивером 7 трубопроводом, на котором установлены регулируемый дроссель 8 и вентиль 9. Полость В гидроцилиндра 4 и полость гидроресивера 7, свободна от жидкости, сообщены трубопроводами с пневмоэлектроклананом 10 двойного действи , к которому подведен сжатый воздух. Перед проведением работ полость Б гидроцилиндра 4, половина объема гидроресивера 7 и соедин ющий их трубопровод заполнепы жидкостью.A bracket 1 is mounted on the frame of the installation, on which the test object is mounted, for example, a level 2 float switch and simulator 3, which simulates the location of the object under operating conditions geometrically. In parallel, with the bracket, the hydraulic cylinder 4 of the displacement mechanism is fixed on the frame, the piston rod 5 of which is connected with the capacity 6 of an arbitrary configuration and filled with the working fluid. The cavity 6 of the hydraulic cylinder 4 communicates with the hydraulic receiver 7 by a pipeline, on which an adjustable throttle 8 and a valve 9 are installed. The cavity B of the hydraulic cylinder 4 and the cavity of the hydraulic receiver 7, which is free from liquid, are communicated with double-acting pneumoelectric distribution pipelines 10 to which compressed air is supplied. Before work, the cavity B of the hydraulic cylinder 4, half of the volume of the hydraulic receiver 7 and the pipeline connecting them are filled with liquid.

При подаче сжатого воздуха через пневмоэлектроклапан 10 в гидроресивер 7, шток поршн 5 гидроцилиндра 4 с посто нной скоростью перемещаетс в крайнее верхнее положение . При переключении пневмоэлектроклапана сжатый воздух поступает в полость В гидродилиндра, перемеща шток в нижнее ноложение. Таким образом, имитируетс процесс повышени или понижени уровн жидкости в баке относительно испытуемого объекта в процессе эксплуатации.When compressed air is supplied through pneumatic valve 10 to the hydraulic receiver 7, the piston rod 5 of the hydraulic cylinder 4 moves to the extreme upper position at a constant speed. When switching the pneumatic valve, compressed air enters the cavity B of the hydraulic cylinder, moving the rod to the lower position. Thus, the process of raising or lowering the level of liquid in the tank relative to the test object during operation is simulated.

Посто нство скорости движени бака с жидкостью обеснечиваетс применением гидравлики в системе «полость гидроцилиндра - гидроресивер. Величина скорости регулируетс дросселем 8, а при необходимости изменением давлени сжатого воздуха, подводимого к пневмоэлектроклапану 10. Вентиль 9Constancy of the speed of movement of the tank with liquid is eliminated by the use of hydraulics in the system of the hydraulic cylinder – hydro receiver. The magnitude of the speed is regulated by the throttle 8, and if necessary, by changing the pressure of compressed air supplied to the pneumatic solenoid valve 10. Valve 9

перекрываетс при необходимости остановки поршн гидроцилиндра в любой точке между крайними положени ми. Предлагаемое устройство обеспечивает проведение испытаний в услови х, имитирующих движение уровн жидкости в баках. Применение имитатора обеспечивает характер обтекани жидкостью испытуемого объекта. В целом процесс подготовки и проведени испытаний упрощаетс , снижаютс требовани безопасности к испытани м из-за отказа от сосудов, работающих под давлением, имеетс возможность визуального наблюдени и проведени киносъемки процесса испытаний. Продолжительность испытаний сокращена вдвое.overlaps when it is necessary to stop the piston of the hydraulic cylinder at any point between the extreme positions. The proposed device provides tests under conditions that simulate the movement of the liquid level in the tanks. The use of a simulator provides the nature of the fluid around the test object. In general, the process of preparation and testing is simplified, safety requirements for testing are reduced due to the failure of pressure vessels, there is the possibility of visual observation and filming of the testing process. Test duration reduced by half.

Claims

1. Device for testing level sensors of tank systems, containing a measuring tank filled with a working fluid, a base for attaching a level sensor, a mechanism for vertical movement of a measuring tank, pneumatichydraulic lines with an armature and a receiver, characterized in that in order to increase the efficiency of testing and expand the range working fluids, the mechanism for the vertical movement of the measuring vessel is made in the form of a hydraulic cylinder with a piston, to the rod of which the measuring vessel is suspended, while being filled with liquid The receiver of a hydraulic line with an adjustable throttle and valve is connected to one cavity of a hydraulic cylinder, and a pneumatic line is connected to another cavity of a hydraulic cylinder through a pneumatic valve.

2. A device of claim 1, characterized in that a simulator of the inner surface of the tank is located in the measuring tank at the place of installation of the level sensor with which it is rigidly connected and fixedly fixed relative to the base.

Sources of information taken into account at the examination

1. US patent number 3578755, class. 73-1R, published. 1971.

2. USSR author's certificate No. 380963, cl. G 01F 25/00, 1973.

2