SU539515A3

SU539515A3 - Device for releasing rescue equipment

Info

Publication number: SU539515A3
Application number: SU1628577A
Authority: SU
Inventors: Бернхардт Иост; Беле Фридрих
Original assignee: Бернхардт Аппаратебау Гмбх И Ко (Фирма)
Priority date: 1970-03-10
Filing date: 1971-03-04
Publication date: 1976-12-15
Also published as: GB1309373A; NO128564B; FR2084346A5; BE764066A; DK140251B; DE2011185C3; SE372745B; JPS5142400B1; DK140251C; NL7102499A; DE2011185B2; NL152803B; DE2011185A1; US3685069A

Description

1one

Изобретение относитс к спасательным средствам на воде.This invention relates to water rescue facilities.

Известно устройство дл освобождени спасательных средств, например плотов, содержащее защитный чехол и освобождающее приспособление .A device is known for releasing life-saving appliances, for example rafts, containing a protective cover and a release device.

Недостатком известного устройства вл етс мала надел ность срабатывани при освобождении плота.A disadvantage of the known device is the small availability of actuation when the raft is released.

С целью повышени надежности срабатывани предлагаемое устройство выполнено с застежкой-молнней и П-образным зажимом, зафиксированным па защитном чехле посредством лепты, причем П-образный зажим снабжен ролпком н поворотным рычагом, образующими между собой полость захвата, при этом застежка-молни изогнута но форме петли , заведенной внутрь П-образного зажима.In order to increase the reliability of operation, the proposed device is made with a zipper and a U-shaped clip fixed on the protective cover by means of a mite, the U-shaped clip being provided with a roller and a pivoting lever forming a catch cavity with each other. loop, wound inside the U-shaped clamp.

Кроме того, с целью доступа к П-образному зажиму, установленному внутри защнтного чехла, последний выполнен с отверстием, закрытым дополнительной застел кой-молнией.In addition, in order to access the U-clamp installed inside the security cover, the latter is made with a hole closed by an additional zipper.

На фиг. 1 показано общее расположение деталей частично в разрезе; на фиг. 2-заведенна петл ; на фиг. 3 - петл в момент выхода из зажима; на фиг. 4, 5 и 6 - общее расположение деталей в разных положени х.FIG. 1 shows the general arrangement of parts, partially in section; in fig. 2-loop; in fig. 3 - loop at the time of exit from the clip; in fig. 4, 5 and 6 - the general arrangement of parts in different positions.

Спасательный плот 1 расположен внутри защитного чехла 2. Дл надувани плота на несущей стойке 3 укреплен баллон 4 со сжатым воздухом, имеющий открывающее приспособление 5 и руко тку 6. Дл наполнени плота служит трубка 7. Чехол 2 в закрытом состо нии застегнут с помощью застежки-молнии 8. Застежка-молни с примыкающими к нейThe liferaft 1 is located inside the protective cover 2. A balloon with compressed air, having an opening device 5 and a handle 6, is strengthened on the support column 3. The tube 7 is used to fill the raft. The cover 2 is closed with a fastener Zippers 8. Zipper with adjoining

част ми чехла в закрытом состо нии выполнена в виде петли 9, вставленной внутрь П-образного зажима 10, закрепленной внутри чехла 2, котора нмеет дл нетли 9 полость захвата 11 с выходом, ширина которого ограничиваетс роликом 12 и поворотным рычагом 13, который дл введени петли поворачиваетс в положение, указанное пунктирной линией . Зажим 10 соединен с чехлом 2 плота 1 с помощью ленты 14. Застежка-молни 8 снабжена замком 15. Из баллона 4 через трубку 7 впускаетс в плот сл ;атый воздух, благодар чему начинаетс надувание, при котором давление , образующеес в илоте, действует на стенку чехла, наход щуюс р дом с нетлейparts of the cover in the closed state is made in the form of a loop 9 inserted inside the U-shaped clamp 10 fixed inside the cover 2, which for the net 9 has a gripping cavity 11 with an exit, the width of which is limited by the roller 12 and the swivel lever 13, which the hinges are rotated to the position indicated by the dotted line. The clamp 10 is connected to the sheath 2 of the raft 1 by means of a tape 14. The zipper 8 is provided with a lock 15. From the cylinder 4 through the tube 7 it is let in into the raft, aerated air, due to which inflation starts, cover wall next to nettle

9 застежки-молнии. В чехле 2 предусмотрено отверстие, которое закрываетс дополнительной застежкой-молнией 16. Благодар ему9 zippers. A hole is provided in the cover 2, which is closed by an additional zipper 16. Thanks to him

обеспечиваетс доступ к зажиму 10 и к впутреипей части чехла 2.access to the clamp 10 and to the lateral part of the cover 2 is provided.

В зоие зажима застежка-молии 8 может иметь изгиб 17, направлепный внутрь (см. фиг. 6), вследствие чего давление подаваемого воздуха действует вначале в этом месте, чем дополнительно обеспечиваетс легкое открываиие застежки-молнии.In the area of the clip-on of the zipper 8, there may be a bend 17, directed inward (see Fig. 6), as a result of which the supply air pressure acts first in this place, which additionally provides an easy opening of the zipper.

Дл приведени в действие требуетс только повернуть руко тку 6. Этот процесс может быть начат без поворота ручки с помощью автоматического устройства.To activate it, it is only necessary to turn the handle 6. This process can be started without turning the handle using an automatic device.

Выт гивание застежки-молнии из зажима 10 происходит благодар тому, что лента 14 имеет определенную длину и закреплена на жестком конце внутри защитного чехла. После этого образовавшеес в плавающем теле давление газа уже после нат жени ленты 14 действует на части стенки чехла 2, расположенные р дом с петлей 9 застежки-молнии, и выт гивает петлю 9 из отверсти зажима 10 (см. фиг. 4).The zipper is pulled out of the clip 10 due to the fact that the tape 14 has a certain length and is attached to the rigid end inside the protective cover. Thereafter, the gas pressure generated in the floating body already after the tension of the tape 14 acts on the wall part of the cover 2 located adjacent to the zipper loop 9, and draws the loop 9 from the opening of the clamp 10 (see Fig. 4).

Благодар узкому поперечному сечению отверсти застежка-молни 8 так изогнута, что в ней вначале раскрываетс только небольщой зазор а (см. фиг. 5). После выхода из зажима 10 давление воздуха открывает застежку-молнию по всей длине, начина с зазора а, вследствие чего плот 1 под действиемDue to the narrow cross section of the opening of the zipper 8, it is so curved that at first only a small gap a is opened (see Fig. 5). After exiting the clamp 10, the air pressure opens the zipper along its entire length, starting with gap a, as a result of which the raft 1 under the action of

сл атого воздуха может свободно выйти из чехла 2 и полностью надутьс .air can escape freely from the cover 2 and inflate completely.

После использовани спасательного средства плот 1 и его защитный кожух 2 могут бытьAfter using the rescue device, the raft 1 and its protective casing 2 can be

снова приведены в готовое дл использовани состо ние путем замыкани застежкимолнии 8 с помощью замка 15.again brought to the ready for use state by closing the zipper 8 using the lock 15.

Замкнутую застежку-молнию 8 с петлей 9 вставл ют в зажим 10, затем рычаг 13 поворачивают .A closed zipper 8 with a loop 9 is inserted into the clip 10, then the lever 13 is rotated.

Claims

1. A device for releasing life-saving appliances, such as rafts, containing

protective cover and release device, characterized in that, in order to increase the reliability of the device, it is made with a zipper and a U-shaped clip fixed on

a protective cover by means of a tape, the U-shaped clip being provided with a roller and a pivoting lever forming a grip cavity between them, while the zipper is bent according to the shape of a loop turned inside

U-shaped clamp.

2. The device according to claim 1, characterized in that, in order to access the U-shaped clip installed inside the protective cover, the latter is made with a hole closed by an additional zipper.

7 7 i

./

5 b J.

ISRig.

77 55

fui.6