На чертеже изображен продольный разрез предлагаемого устройства.The drawing shows a longitudinal section of the proposed device.
Рабоча камера А и всасывающа труба 10 заполн ютс предварительно водой. При пуске в ход нажимаетс рукой педаль / и этим самым опускаетс посредством соприкасаю.. щихс стержней 3 и 4 паровпускной клапан 2; тогда пар входит в камеру А. Зател при освобождении педали / последн отходит под действием пружины 5 в прежнее положение . Клапан 2 остаетс открытым до тех пор, пока поплавок 7, опуска сь вместе с уровнем водь, выталкиваемой паром через клапан 9 в выходную трубу к соплу истечени воды наружу, не ударит рычаг 8 и тем самым заставит клапан 2 подн тьс на свое седло и закрыть пар. Дальше вода выталкиваетс из камеры А под вли нием расширени пара и инерции. В это же врем начинаетс конденсаци пара, котора еще усиливаетс тем, что, при давлении в камере А меньшем, чем в нагнетательной камере Б, вода пойдет из камеры Б по трубке В в распы ите .пь воды Г и станет разбрызгиватьс в камере А, вследствие чего пар,, конденсиру сь, образует разрежение в камере. Таким образом вода из всасывающей -трубы 70, подн в клапан /7, войдет в камеру и смешива сь там с паром окончательно сконденсирует и наполнит всю камеру А. Когда уровень воды в камере достигнет высшего предела, поплавок 7 ударит по стрежню 72; тогда опуститс паровпускной клапан 2. и цикл начнет повтор тьс сначала.The working chamber A and the suction pipe 10 are pre-filled with water. At start-up, the pedal is pressed by the hand / and thereby lowered by means of contiguous rods 3 and 4 the steam inlet valve 2; then steam enters chamber A. Zatel when the pedal is released / the latter departs under the action of the spring 5 to the previous position. The valve 2 remains open until the float 7, lowering along with the water level ejected by steam through the valve 9 into the outlet pipe to the nozzle of the outflow of water, hits the lever 8 and thereby causes the valve 2 to rise to its saddle and close par. Further, water is pushed out of chamber A under the influence of steam expansion and inertia. At the same time, vapor condensation begins, which is further enhanced by the fact that, at a pressure in chamber A less than in the discharge chamber B, water will flow out of chamber B through tube B in the spray. Spill water G and begin to spray in chamber A, as a result, steam, condenses, forms a vacuum in the chamber. Thus, the water from the suction pipe 70, lifted into the valve / 7, enters the chamber and mixing there with steam finally condenses and fills the entire chamber A. When the water level in the chamber reaches a higher limit, the float 7 hits the rod 72; then the steam inlet valve 2 is lowered and the cycle starts over again.
ПРЕДМЕТ ПАТЕНТА.SUBJECT OF THE PATENT.
Устройство дл приведени в дви сение судов реакцией струи воды, выбрасываемой при помощи паро-вод ного насоса с поплавковыми клапанами , характеризующеес применением , с целью ускорени конденсации пара в рабочей камере А насоса и увеличени интенсивности всасывани A device for moving vessels into motion by the reaction of a jet of water discharged by means of a steam-water pump with float valves, which is characterized by use, with the aim of accelerating the condensation of steam in the working chamber A of the pump and increasing the suction intensity
в нее воды через всасывающий клапан 11, распылител Г. соединенного посредством трубки В с нагнетательной камерой Б, из каковой вода поступает в него при падении давлени пара в рабочей камере Л, при чем паровпускной клапан 2 открываетс воздействием поплавка 7.water into it through the suction valve 11, spray gun G. connected via tube B to discharge chamber B, from which water enters it when the vapor pressure in the working chamber L drops, and the steam inlet valve 2 is opened by the action of the float 7.