SU291554A1

SU291554A1 - A device for pumping and separating an oil / water mixture

Info

Publication number: SU291554A1
Application number: SU1303984A
Authority: SU
Inventors: Ая. Державец; П.Г. Коган; В.И. Табачников
Original assignee: А. Я. Державец, П. Г. Коган , В. И. Табачников
Priority date: 1969-02-14
Filing date: 1969-02-14
Publication date: 1976-02-05

Description

Изобретение относитс к плавучим устройствам , очищающим поверхность водоемов от нефтепродуктов.The invention relates to floating devices that clean the surface of water bodies from petroleum products.

Известны устройства дл перекачки и разделени нефтевод ной смеси, одно - состо щее из отстойных емкостей, св занных между собой переливными и воздущными трубопроводами , и насосов, перекачивающих через эти емкости подлежащую разделению нефтевод ную смесь, и другое, состо щее из герметизированных отстойных емкостей, перемещение смеси в которых происходит с помощью вакуум-насосов .Devices are known for pumping and separating the oil / water mixture, one consisting of settling tanks, interconnected by overflow and air pipelines, and pumps pumping the oil mixture to be separated through these tanks, and the other, consisting of sealed sealed tanks, the movement of the mixture in which it takes place using vacuum pumps.

Однако при работе первого устройства при иерекачке нефтевод ной смеси в насосе образуетс стойка эмульси ,дл разделени которой требуютс отстойные емкости больщих размеров , работа другого характеризуетс непосто нством уровн жидкости в отстойных емкост х , что исключает применение устройства на плавучих нефтесборщиках.However, when the first device operates, when pumping the oil / water mixture into the pump, a stable emulsion is formed, for separation of which large settling tanks are required, the work of the other is characterized by liquid level imperfections in the sump tanks, which excludes the use of the device on floating oil skimmers.

Цель изобретени - сохранение габаритов отстойных емкостей и обеспечение в них одинакового и посто нного уровн нефтевод ной смеси - достигаетс за счет снабжени устройства водовоздущным эжектором, у которого всасывающа полость сообщена с верхней частью отстойных емкостей, а рабочее сопло - с напорным патрубком насоса.The purpose of the invention — to preserve the dimensions of the settling tanks and to ensure that they have the same and constant level of the oil / water mixture — is achieved by supplying the device with a water-conducting ejector, in which the suction cavity communicates with the upper part of the settling tanks, and the working nozzle with the pump discharge nozzle.

На чертеже схематически изображен общий вид предлагаемого устройства.The drawing schematically shows a General view of the proposed device.

Оно состоит из двух герметизированных отстойных емкостей 1 и 2, соединенных между собой трубопроводами 3 и 4, соответственно переливной и воздущной; насоса 5, св занного трубопроводом 6 с отстойной емкостью 2 и с соплом водовоздущного эжектора 7, всасывающа полость которого соединена с верхней частью отстойных емкостей через трубопровод 4; трубопровода 8 и подвижного нефтеприемника 9, снабженного приводом 10 дл регулировани уровн его погружени .It consists of two sealed sedimentation tanks 1 and 2, interconnected by pipelines 3 and 4, respectively, overflow and air; pump 5 connected by pipe 6 with a settling tank 2 and with a nozzle of a water-air ejector 7, the suction cavity of which is connected to the upper part of the settling tanks through pipe 4; a pipeline 8 and a mobile oil receiver 9 equipped with a drive 10 for adjusting its immersion level.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Отстойные емкости предварительно заполн ют водой, затем насосом откачивают ее из емкости 2 дл создани в емкост х разр жени , вследствие чего нефтевод на смесь из нако пительной ванны через подвижный нефтеприемник поступит в емкость 1, а затем по трубопроводу 3 в емкость 2. Поступающий вместе сThe settling tanks are pre-filled with water, then they are pumped out of the tank 2 to create a discharge in the tanks, as a result of which the oil supply to the mixture from the accumulation bath goes through the mobile oil receiver to tank 1 and then through pipe 3 with

нефтевод ной смесью воздух отсасываетс эжектором, что обеспечивает посто нство уровн жидкостей в отстойных емкост х. Дл предотвращени попадани нефти в воздущный трубопровод на нем установлен поплавковыйthe oil – water mixture is sucked in by the ejector, which ensures the stability of the level of liquids in the settling tanks. To prevent oil from entering the air duct, a float valve is installed on it

Claims

Invention Formula

S:

A device for pumping and separating the oil / water mixture, consisting of settling tanks connected between the overflow chambers and air pipelines and, a pump that is connected with a pipeline from them, and an oil receiver with a drive for adjusting

Its immersion level, characterized in that, in order to reduce the dimensions of the settling tanks and to maintain a constant level in them, the device is equipped with a water-conducting ejector, the suction cavity of the CoQporo communicates with the upper part of the settling tanks, and the working nozzle with the pump discharge nozzle.

- /.

T