SU222049A1

SU222049A1 - VIBRATION GRINDING

Info

Publication number: SU222049A1
Application number: SU1035192A
Authority: SU
Original assignee: Н. А. Буренков, Н. Ф. Малахин , В. И. Руденко

Description

Известны вибрационные овощерезки, содержащие заключенный в кожух цилиндрический корпус с вибрирующими ножами и расноложенным внутри него ротором, закрепленным на вертикальном приводном валу, вращающемс от электродвигател через редуктор, горизонтальный вал и пару, коничеоких шестерен .Vibratory vegetable cutters are known that contain a cylindrical housing encased in a casing with vibrating knives and a rotor lying inside it, mounted on a vertical drive shaft rotating from an electric motor through a gearbox, a horizontal shaft and a pair of conical gears.

Предложенна овощерезка проще по конструкции и позволит улучшить Качество стружки .The proposed vegetable cutter is simpler in design and will allow to improve the quality of chips.

Это достигаетс тем, что ротор снабжен дебалансом и закреплен на валу электродвигател , установленного в кожухе. Дл сообщени вибрации корпусу с ножами в направл ющих кожуха упруго установлена вертикальна плита, на которой смонтированы корпус и электродвигатель.This is achieved by the fact that the rotor is supplied with unbalance and fixed on the shaft of the electric motor installed in the casing. To communicate the vibration to the housing with the blades, a vertical plate is elastically mounted in the guides of the housing, on which the housing and the electric motor are mounted.

Кроме того, дл отвода стружки по касательной к кожуху и предотвращени ее повреждени ОВощерезка снабжена щитками.In addition, to remove the chips tangentially to the casing and prevent its damage, the slicer is equipped with guards.

На фиг. 1 схематически изображена овощерезка , общий вид; на фиг. 2 - разрез по А- Л фиг. 1; на фиг. 3 - корпус с пластинчатыми ножами; на фиг. 4 - ротор, вид сверху.FIG. 1 schematically shows a vegetable cutter, a general view; in fig. 2 shows a section along A — L of FIG. one; in fig. 3 - housing with plate knives; in fig. 4 - rotor, top view.

Вибрационна овощерезка состоит из следующих основных частей: кожуха 1 с коническим днищем 2, имеющим выпускное окно дл стружки, и размещенного внутри кожуха цилиндрического корпуса 3 (барабана) с плоскими ножами 4 и гребенчатыми 5, загрузочным бункером 6 и расположенным внутри барабана 3 ротором. Дл шинковки овощей используютс плоские ножи 4, дл изрезанн овощей в стружку - плоские ножи 4 и гребенчатые 5.The vibratory vegetable cutter consists of the following main parts: the casing 1 with a conical bottom 2 having an outlet for chips, and a cylindrical body 3 (drum) with flat blades 4 and comb 5 placed inside the casing, a hopper 6 and a rotor located inside the drum 3. Flat knives 4 are used for shredding vegetables, flat knives 4 and comb 5 are used for shredded vegetables for shavings.

Ротор состоит из закрепленного на валу 7 электродвигател 8 диска 9 с обрезиненными лопатками 10 и кольца 11, несущего дебалансThe rotor consists of a disk 9 mounted on the shaft 7 of an electric motor 8 with rubberized blades 10 and a ring 11 carrying unbalance

12.12.

Барабан 3 и электродвигатель 8 смонтированы на вертикальной плите 13. Последн при пОМощи резиновых обкладок 14 упруго установлена в направл ющих 15 кожуха. Дл The drum 3 and the electric motor 8 are mounted on a vertical plate 13. Lastly, with the help of rubber plates 14, it is elastically installed in the guides 15 of the casing. For

отвода стружки кожух имеет щиток 16.The chip cover has a flap 16.

Овощерезка работает следующим образом. Овощи из бункера 6 через отверстие в кольце 11 ротора поступают на его диск 9 и центробел ной силой прижимаютс к внутреннейVegetable cutter works as follows. Vegetables from the bunker 6 through the hole in the ring 11 of the rotor arrive at its disk 9 and are pressed to the inner

стенке корпуса. Ножи изрезают овощи в стружку или шинкуют их. Намельченные овощи отвод тс по касательной с помощью щитка 16 на кожух, падают в коническое днище и через его выпускное окно отвод тс из овощерезки .wall housing. Knives cut vegetables into shavings or chop them. The shredded vegetables are tangentially retracted with the aid of a flap 16 onto the casing, fall into the conical bottom, and through its outlet window are retracted from the vegetable cutter.

с ножами и расположенным внутри него ротором , закрепленным на вертикальном приводном валу, и привод с электродвигателем, отличающа с тем, что, с целью упрощени конструкции и улучшени качества стружки, ротор снабл ен дебалансом и закреплен на валу электродвигател , установленного в кожухе, причем дл сообщени ви1брации корпусу с ожами в направл ющих кожуха упруго установлена вертикальна плита, на которой смонтированы корпус и электродвигатель.with knives and a rotor located inside it, mounted on a vertical drive shaft, and an electric motor drive, characterized in that, in order to simplify the design and improve chip quality, the rotor is equipped with an unbalance and mounted on the shaft of an electric motor mounted in the housing for Vibration messages to the housing with ozhes A vertical plate is elastically installed in the housing guides, on which the housing and the electric motor are mounted.

2. Овощерезка по п. 1, отличающа с тем, что, с целью устранени повреждений стружки , в кольцевом пространстве между корпусом и .кожухом установлены дугообразные щитки, отвод щие стружку по касательной к кожуху.2. Vegetable cutter according to claim 1, characterized in that, in order to eliminate chips damage, in the annular space between the housing and the housing, arcuate shields are installed, which take away the chips tangentially to the casing.

/J-A/ J-a

1313

fuz 2fuz 2