SU1718704A3

SU1718704A3 - Apparatus for incrusting and polishing seed material

Info

Publication number: SU1718704A3
Application number: SU884356688A
Authority: SU
Inventors: Хаммершмидт Георг; Войтизек Эрих
Original assignee: Машиненфабрик Хайд Аг (Фирма)
Priority date: 1987-01-28
Filing date: 1988-09-27
Publication date: 1992-03-07
Also published as: JPH01502649A; FI884277A; DK476188D0; EP0299999A1; WO1988005625A1; AT389618B; FI884277A0; DD267407A5; DK476188A; ATA16687A

Abstract

A device for incrustating and pilling granular materials has a drum (1) and a dosing means (2) for feeding the seeds into the drum (1). One or several spraying nozzles (7), one or several powder application means (9, 10) and one or several additional spaying nozzles (14) are arranged inside the drum (1). The device allows the incrustation and pilling to be carried out continuously and the necessary amount of incrustating and pilling substances to be uniformly applied on the individual grains.

Description

Изобретение относится к устройству инкрустации и пилирования зернистых материалов..The invention relates to a device for inlaying and sawing granular materials ..

Под инкрустацией или соответственно пилированием понимают, в частности в семенном материале, послойное нанесение средств для защиты растений, удобрений и 'нейтральных масс на отдельные зерна посевного материала, при этом эти вещества могут быть жидкими или порошкообразными.Inlay or, respectively, sawing is understood, in particular in seed material, the layered application of plant protection products, fertilizers and 'neutral masses to individual seeds of seed, while these substances can be liquid or powdery.

Инкрустация и пилирование необходимы для того, чтобы защитить посевной материал от растительных и животных вредителей и для возможности нанесения удобряющих субстанций.Inlay and sawing are necessary in order to protect the seed from plant and animal pests and for the possibility of applying fertilizer substances.

Дополнительно к нанесению этих веществ необходимо особым видам семян, закладываемым в почву с помощью так называемых пунктирных сеялок и имеющих относительно неправильную форму (например, семена сахарной свеклы), придать однородную. примерно шарообразную форму, чтобы гарантировать это индивидуальное хранение.In addition to applying these substances, special types of seeds that are laid in the soil with the help of so-called dotted seeders and having a relatively irregular shape (for example, sugar beet seeds) must be uniform. roughly spherical to guarantee individual storage.

Для осуществления этих известных способов согласно уровню техники применялись дражировочные котлы. Они состоят из чашеобразного смесительного барабана и приводного цоколя. В.зависимости от величины котла его заполняют 15-20 кг семенного материала, при этом оператор вручную добавляет попеременно жидкость и порошок. .To carry out these known methods according to the prior art, pelleting boilers were used. They consist of a bowl-shaped mixing drum and a drive base. B. Depending on the size of the boiler, it is filled with 15-20 kg of seed material, while the operator manually adds alternately liquid and powder. .

Теперь оператор должен невооруженным глазом увидеть, достигнуто ли среднее распределение или, соответственно, требуемый диаметр. Затем дражировочный котел опорожняют и просеивают драже. Отходы от просеивания затем снова отправляют в дражировочный котел и депилируют. Этот процесс повторяют до тех пор, пока не достигнута требуемая величина. На одну загрузку затрачивается 20-25 мин.Now the operator must see with the naked eye whether the average distribution or, accordingly, the required diameter has been achieved. Then the pan is emptied and sieved dragee. The sifting waste is then sent back to the pan, and deposited. This process is repeated until the desired value is reached. One load takes 20-25 minutes.

Известно устройство для покрытия семян оболочкой, которое состоит из вращающегося котла, трубы для приточного воздуха, выходящей под поверхность находящегося в котле семенного материала в наконечник с выполненными в нем отверстиями и расположенного над посевным материалом в котле вытяжного отверстия, при этом наконечник соединен с воздуховодом, идущим от воздуходувки и подключенным к резервуару с обволакивающей массой.A device for coating seeds with a shell is known, which consists of a rotating boiler, a supply air pipe extending under the surface of the seed in the boiler into the tip with openings made therein and located above the seed in the boiler of the exhaust hole, the tip being connected to the duct, coming from the blower and connected to the tank with the coating mass.

При известном устройстве речь идет о ротационносимметричном котле, который пригоден лишь для порционного режима работы, поскольку не предусмотрен непрерывный приток и отток пилирующего материала, что технически также не может быть реализовано в котле.With the known device, we are talking about a rotationally symmetric boiler, which is suitable only for a batch mode of operation, since there is no continuous inflow and outflow of sawing material, which technically also cannot be implemented in the boiler.

Известное устройство имеет лишь приточные трубопроводы и емкости для хранения пилирующих веществ, однако не имеет дозировочных устройств. Для подачи семенного материала также не предусмотрено дозировочное устройство.The known device has only supply pipelines and containers for storing sawing substances, but does not have metering devices. A metering device is also not provided for supplying seed material.

Известно также устройство для нанесения оболочки на семена растений, при котором . в корпусе предусмотрено приспособление типа шнекового транспортера, который со стороны входа.соединен с загрузочной воронкой для подачи обрабатываемого материала, при этом непосредственно за загрузочной воронкой размещены одно или два распылительных сопла для внесения жидких рабочих средств в начальный участок шнекового транспортера. Встык со шнековым транспортером предусмотрен ленточный конвейер, на рабочем конце которого размещен так называемый дизагломератор. С помощью этого известного устройства инкрустация и пилирование зернистых материалов не может быть осуществлено и оно не предназначено для этой цели. В известном устройстве на зерновые материалы наносится слой в шнековом транспортере. Невозможно с помощью известного устройства посевной материал покрыть слоем в виде пилирования. Это относится в основном к нанесению на семена слоев химических субстанций, которые вызывают замедление прорастания. Такой вид нанесения слоев требует последующего разрыхления полученных агломерированных зерен.A device is also known for coating the seeds of plants, in which. In the housing, a screw conveyor type device is provided, which is on the inlet side. It is connected to a loading funnel for feeding the material to be processed, while one or two spray nozzles are placed directly behind the loading funnel for introducing liquid working means into the initial section of the screw conveyor. Joint with a screw conveyor provides a conveyor belt, on the working end of which is placed the so-called disagglomerator. With this known device, inlaying and sawing of granular materials cannot be carried out and it is not intended for this purpose. In a known device, a layer is applied to the grain materials in a screw conveyor. It is impossible to cover the seed with a known device using a layer in the form of a sawing. This applies mainly to the application of layers of chemical substances to the seeds, which cause a slowdown in germination. This type of application of the layers requires subsequent loosening of the obtained agglomerated grains.

Целью изобретения является создание устройства, с помощью которого возможно в противоположность к известным до сих пор устройствам непрерывно осуществлять инкрустацию и пилирование, при этом необходимое количество инкрустационных и пилирующих веществ наносится на отдельное зерно равномерно при автоматическом управлении и контроле.The aim of the invention is to provide a device with which, in contrast to previously known devices, it is possible to continuously carry out inlay and sawing, while the required amount of inlay and sawing substances is applied to a separate grain evenly with automatic control and monitoring.

Согласно изобретению эта цель достигается с помощью устройства для инкрустации и пилирования зернистых материалов, в частности, посевного материала и нескольких распылительных сопел благодаря тому, что оно содержит барабан, имеющий предпочтительно многоугольную форму и изнутри выложенный резиной или синтетическим материалом, в котором предусмотрены последовательно чередующиеся одно или несколько распылительных сопел, присоединенных к дозировочному насосу, одно или несколько приспособлений для нанесения порошка и одно или несколько распыли5 тельных сопел, присоединенных к другому дозировочному насосу:According to the invention, this goal is achieved by a device for inlaying and sawing granular materials, in particular seed and several spray nozzles, because it contains a drum having a preferably polygonal shape and lined with rubber or synthetic material inside, in which alternating single or several spray nozzles attached to a metering pump, one or more powder applicators, and one or more about spray nozzles connected to another metering pump:

Устройство для нанесения порошка состоит предпочтительно из щеточного винтового конвейера, размещенного на трубе, 5 выходящей с одного конца барабана, при этом труба на участке распылительных сопел выполнена непроницаемой для порошка и имеет несколько распределенных по всей ее остальной длине выпускных шли- 10 цев.The powder application device preferably consists of a brush screw conveyor placed on a pipe 5 exiting from one end of the drum, the pipe being made impenetrable to the powder at the spray nozzle section and having several outlet slots distributed over its entire remaining length.

С помощью предлагаемого устройства стало впервые возможным непрерывное осуществление инкрустации и пилирования зернистых материалов. 15Using the proposed device for the first time it became possible to continuously carry out inlay and sawing of granular materials. fifteen

При обработке семян использовались в основном три различных способа: инкрустация, минипилирование и пилирование до целого драже. Все три этих направления могут быть просто, точно и непрерывно осу- 20 ществлены с помощью несколько последовательно включенных заявленных устройств. При этом можно использовать сито, например цилиндрическую просеивающую машину, и драже со слишком ма- 25 лым диаметром возвращать в лилирную машину.In the processing of seeds, mainly three different methods were used: inlay, minipilation and sawing to the whole dragee. All three of these directions can be simply, accurately and continuously implemented using several devices of the declared series in series. In this case, you can use a sieve, for example a cylindrical screening machine, and dragees with too small a diameter to return to the lily machine.

На чертеже изображено устройство, общий вид.The drawing shows a device, General view.

Устройство для непрерывной инкрустации и пилирования имеет барабан 1 многоугольной формы, сторона которого, контактирующая с продуктом, выложена резиной или синтетическим материалом. С по- 35 мощью дозировочного механизма 2 к барабану 1 непрерывно подается поток семенного материала, дозированного по весу или объему. В соответствии с дозированным количеством посевного материала электри- 40 ческим импульсом приводится в действие дозировочный насос 3. с помощью которого плавно выбираемое заранее количество жидкости, из оснащенного мешалкой 4 складского резервуара 5 по трубопроводу 6 45 и распылительным соплам 7 наносится на посевной материал. В результате непрерывного притока посевного материала в барабане 1 создается принудительное продвижение посевного материала. Как 50 только посевной материал проходит участок смачивания, на семена в результате срабатывания импульса наносится порошок (нейтральная дражировочная масса, удобрения, средства для защиты растений и т. п.). 55The device for continuous inlay and sawing has a polygonal drum 1, the side of which is in contact with the product is lined with rubber or synthetic material. By means of the metering mechanism 2, a stream of seed material, dosed by weight or volume, is continuously supplied to the drum 1. In accordance with the metered amount of seed material, the metering pump 3 is driven by an electric pulse. With the aid of it, a quantity of liquid that can be preselected in advance is applied to the seed from the storage tank 5 equipped with an agitator 4 through a pipe 6 45 and spray nozzles 7. As a result of the continuous influx of seed in the drum 1, a forced advance of the seed is created. As soon as 50 seeds pass the wetting area, as a result of the pulse triggering, the powder is applied to the seeds (neutral pelleting mass, fertilizers, plant protection products, etc.). 55

Порошок из складского резервуара 8 подводится к собственно приспособлению для нанесения порошка. Это приспособление состоит из трубы 9, в которой размещен _ щеточный винтовой конвейер 10. Труба 9 имеет множество выпускных шлицев. Благодаря использованию щеточного винтового конвейера 10 в трубе 9 со множеством размещенных по длине трубы выпускных шлицев возможно равномерное, растянутое до максимального времени покрытие. В стыке с участком нанесения порошка предусмотрен определенный участок длины барабана для связывания порошка жидкостью. Как и при ранее описанных рабочих процессах семенное зерно на основании коэффициента трения обкладки барабана и конструкции барабана 1 в виде многоугольника удерживается всегда во вращательном движении. Благодаря этому получается равномерное обволакивание порошкообразными веществами каждого отдельного семенного зерна.The powder from the storage tank 8 is fed to the actual device for applying the powder. This device consists of a pipe 9, in which is placed a _ brush screw conveyor 10. The pipe 9 has many outlet slots. Due to the use of a brush screw conveyor 10 in the pipe 9 with a plurality of exhaust slots arranged along the length of the pipe, a uniform coating, stretched to a maximum time, is possible. At the junction with the powder application area, a specific portion of the drum length is provided for binding the powder with liquid. As with the previously described working processes, the seed grain, based on the coefficient of friction of the lining of the drum and the design of the drum 1 in the form of a polygon, is always kept in rotational motion. Thanks to this, a uniform coating with the powdered substances of each individual seed grain is obtained.

На последнем участке барабана 1 вновь производится смачивание. Дозирование и нанесение покрытия происходит здесь так же, как и в первом участке. В соответствии с этим предусмотрен снабженный мешалкой 11 складской резервуар 2, из которого с помощью дозировочного насоса 13 ксоплам 14 подводится жидкость.In the last section of the drum 1, wetting is again performed. Dosing and coating takes place here in the same way as in the first section. Accordingly, a storage tank 2 is provided with a stirrer 11, from which liquid is supplied by means of a metering pump 13 to xoplam 14.

Кроме того, в устройстве предусмотрен шнековый транспортер 15 для подвода порошка из резервуара в приспособление для нанесения порошка.In addition, a screw conveyor 15 is provided in the device for supplying powder from the reservoir to the powder applicator.

Claims

Claim

1. Device for inlaying and sawing granular materials, containing a horizontally mounted drum with loading and unloading windows, metering mechanisms for supplying granular material, powder mixture and moisture and spray nozzles and a device for applying powder located in the drum, characterized in that, for the purpose of improving the quality of processing of granular materials and ensuring continuous operation, the drum is made of a polygonal shape and lined with rubber or synthetic material from the inside, and spray itelnye nozzles are arranged in the end parts of the drum, wherein the apparatus is provided with an additional metering mechanism to supply the moisture, and the spray nozzle raspolozhonnye at opposite ends of the drum are connected with separate metering mechanism for feeding moisture,

2. The device according to p. 1, with the exception that the device for applying powder is made in the form of a brush screw conveyor, which is placed on the pipe exiting from one end of the drum, the latter in the areas of location

Ί spray nozzles are made of material impervious to powder and have distribution slots along its entire remaining length.