SU1581995A1

SU1581995A1 - Method of centering rotors

Info

Publication number: SU1581995A1
Application number: SU884641914A
Authority: SU
Inventors: Владимир Иванович Матвеев; Олег Кондратьевич Помазан; Виктор Александрович Романов; Николай Васильевич Брылев
Original assignee: Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Горной Механики Им.М.М.Федорова
Priority date: 1988-12-12
Filing date: 1988-12-12
Publication date: 1990-07-30

Abstract

Изобретение относитс к контрольно-измерительной технике, примен емой в общем машиностроении, и может быть использовано дл центровки роторов. Цель изобретени - повышение точности и производительности центровки - достигаетс тем, что в способе центровки роторов, заключающемс в проведении двух серий измерений взаимного расположени роторов при их синхронном повороте через 90° и осуществлении коррекции их положени , угловое и радиальное смещение в горизонтальной плоскости и угловое в вертикальной плоскости устран ют в результате первой серии, а радиальное смещение в вертикальной плоскости устран ют в результате второй серии, учитыва поправку Δ=R-R COSΑ, где R = радиус окружности, описываемый точкой измерени , α - ее угловое смещениеThe invention relates to an instrumentation technique used in general engineering, and can be used to center rotors. The purpose of the invention is to improve the accuracy and productivity of the centering by the fact that in the method of centering the rotors, consisting in carrying out two series of measurements of the relative position of the rotors during their simultaneous rotation through 90 ° and the implementation of the correction of their position, the angular and radial displacement the vertical plane is eliminated as a result of the first series, and the radial displacement in the vertical plane is eliminated as a result of the second series, taking into account the correction Δ = RR COSΑ, where R = the radius of the circle, described by the measuring point, α is its angular displacement

α=ARCSIN[(P 2-P 3+Δ 1)/R], где P 2, P 3 - радиальные замеры в вертикальной и горизонтальной плоскост хα = ARCSIN [(P 2 -P 3 + Δ 1) / R], where P 2, P 3 are radial measurements in the vertical and horizontal planes

Δ 1 - приближенное значение поправкиΔ 1 - approximate value of the amendment

Δ 1=R-R COSΑ 1, где α 1 - приближенное значение углового смещени точки измерени Δ 1 = R — R COS Α 1, where α 1 is the approximate value of the angular displacement of the measuring point

α 1 = ARCSIN[(P 2-P 3)/R]. 2 ил.α 1 = ARCSIN [(P 2-P 3) / R]. 2 Il.

Description

Изобретение относитс к контрольно- измерительной технике, примен емой в общем машиностроении, и может быть использовано дл центровки роторов.The invention relates to an instrumentation used in general engineering, and can be used to center rotors.

Цель изобретени - повышение точно сти и производительности центровки.The purpose of the invention is to improve the accuracy and productivity of the centering.

На фиг.1 показано расположение измерительных средств; на фиг.2 - расчетна схема погрешности и пор док выполнени замеров.Figure 1 shows the location of the measuring means; Fig. 2 shows the calculated scheme of the error and the order in which measurements are taken.

Процесс центровки роторов заключаетс в следующем.The process of centering the rotors is as follows.

, На роторе 1 параллельно его оси закреплена измерительна плоскость 3, а на роторе 2 также параллельно оси закреплен кронштейн 4, оборудованный измерительными приборами 5 и 6. Доступными дл The measuring plane 3 is fixed on the rotor 1 parallel to its axis, and a bracket 4, equipped with measuring devices 5 and 6, is also fixed on the rotor 2 parallel to the axis.

измерений вл ютс 3 точки, две из которых лежат в горизонтальной плоскости, а одна в вертикальной.The measurements are 3 points, two of which lie in the horizontal plane, and one in the vertical.

Перед выполнением замеров индикато- рыбибустанавливают так, чтобы на плоскости , параллельной кронштейну 4, они имели одинаковые показани , а роторы фиксируют так, чтобы измерительные приборы и плоскость находились в точке I (фиг.2) и снимают показани . Затем синхронно поворачива роторы, через 90° выставл ют их в точки II и III.Before taking measurements, the indicators are set up so that on the plane parallel to the bracket 4 they have the same readings, and the rotors are fixed so that the measuring instruments and the plane are at point I (figure 2) and take the readings. Then the rotors synchronously turn, through 90 ° they are set at points II and III.

По полученным замерам в точках I-III определ ют угловое и радиальное смещение в горизонтальной плоскости и устран ют их. Определ ют угловое смещение в вертикальной плоскости, которую вычисл слThe measurements obtained at points I-III determine the angular and radial displacements in the horizontal plane and eliminate them. Determine the angular displacement in the vertical plane, which is calculated by

0000

ю ю слyou are

ют, как разность показаний приборов 5 и 6, деленную на рассто ние между ними Z, и устран ют его.are, as the difference between the readings of devices 5 and 6 divided by the distance between them Z, and eliminate it.

Затем выполн ют вторую серию замеров .A second set of measurements is then performed.

Расчет недостающего четвертого замера производ т по схеме (фиг,2), на которой указаны окружность 7, описываема точкой измерени , когда оси центрируемых машин совпадают: окружность 8, описываема точкой измерени , когда имеетс радиальное смещение осей. Дл окружности 7 размер Р4 будетThe calculation of the missing fourth measurement is made according to the scheme (Fig 2), on which circle 7 is indicated, described by the measuring point when the axes of the machines centered are the same: circle 8 described by the measuring point when there is a radial displacement of the axes. For circumference 7, size P4 will be

Р4Г- (Pi1 + Рз )-Р2 .Р4Г- (Pi1 + Рз) -Р2.

Дл окружности 8, ввиду того, что замер производитс выше центра окружности (не по диаметру), горизонтальные замеры отличаютс от фактических на величину Д, которую необходимо вводить в виде поправки.For circle 8, since the measurement is made above the center of the circle (not in diameter), the horizontal measurements differ from the actual ones by the value of D, which must be entered as an amendment.

Недостающий размер Р4 при этом необходимо вычисл ть по формулеThe missing size of P4 in this case must be calculated by the formula

Р4-(Р1 + Рз)Р2 -2А.Р4- (Р1 + Рз) Р2 -2А.

Значение Д определ ют из выражени The value of D is determined from the expression

, где I R cos a .where I R cos a.

Угол а. 1 определ ют из выражени Angle a 1 is determined from the expression

Р2 - Рз P2 - Rz

а 1 arcsin.and 1 arcsin.

RR

Так как измерение Р выполнено с ошибкой , то угол занижен, а значение определ етс неточно из выражени Since the measurement of P is made with an error, the angle is underestimated, and the value is not accurately determined from

Д R- R cosai .D R- R cosai.

Уточн ют его по выражени м 2 - Рз + ДRefine it by expressions 2 - Рз + Д

а - arcsina - arcsin

RR

Д R- R cos a.D R- R cos a.

Внесение поправки Д позвол ет исключить новую серию замеров.Amendment D allows you to exclude a new series of measurements.

Claims

Claims of Invention A method of centering rotors is that two series of measurements of the relative position of the rotors are carried out during their synchronous rotation through. 90 ° and correcting their position, which is due to the fact that, in order to improve the accuracy and productivity of the alignment, the results of the first series of measurements eliminate the angular and radial displacement in the horizontal plane and the angular displacement in the vertical, according to the results The second series of measurements calculates the correction D for the radial displacement in the vertical plane using the formula

A R-Rcosa,

where R is the radius of the circle, described by 0 with a measuring point;

a - angular displacement of this point, calculated by the formula

Р2-Рз + Д1

five

0

a - arcsm

R

where Pz is the radial measurement in the vertical plane;

Рз - radial measurement in the horizontal plane;

d R - R cosa 1 - the approximate value of the amendment,

, P2 - Rz

where a is arcsin approximate

R

the value of the angular displacement of the measuring point,

5 and taking into account the correction D, they eliminate the radial displacement in the vertical plane.

FIG. 2