Предлагаема турбина имеет целью экономную работу угольной кислотой, без ее возобновлени , и возможность, например , использовани при совместной установке с двигател ми внутреннего сгорани , теплоты их отработанных газов , а, в особенности, в применении к воздухоплаванию, использование еще, на большой высоте, низкой температуры воздуха дл охлаждени . Устройство изображено на схематическом чертеже. Дл работы примен ютс турбина 4, парообразователь 2, подогреватель /, охладитель 5 н радиатор 9. Парообразователь 2 состоит из спиральной трубки, навитой на цилиндр 3, через который проход т отработавшие газы двигател или пар паровой машины и т. п. Подогреватель / обогреваетс гор чей водой, идущей из парообразовател по трубе J8. Охладитель 5 с внутренним кожухом 6 расположен непосредственно у турбины 4. Радиатор Р погружен в резервуар 8 с охлаждающей водой. Нагреванием водой парообразовател 2 получаетс от испарени жидкой углекислоты газ, давлением которого приводитс в движение турбина 4. При этом материал не тер етс , так как во врем работы газ превращаетс в жидкость , котора подогреванием оп ть превращаетс в газ дл работы в турбине . Вследствие невысокой критической температуры углекислоты, имеетс возможность перевести углекислоту в жидкое состо ние. кислота, наход ща с в трубчатой спнрали , навитой на цилиндр 3, нагреваетс водой парообразовател 2 и, испарившись, вытесн ет жидкость из трубки J4 и, вследствие высокого давлени , производит работу турбины. В это врем насос двойного действи высасывает углекислоту из спирали конденсатора fO, наполненного холодной водой, и нагнетает ее по трубке 72 в подогреватель /, где она подогреваетс гор чей водой, вытекающей из парообразовател 2 по трубке fS; излишек воды уходит по трубке /Я Пары углекислоты устремл ютс по трубке J3 в парообразователь 2. Из турбины 4 отработанный газ идет в непосредственно расположенный охладитель 5 с внутренним кожухом 6, наполненным холодной Процесс работы следующий: жидка The proposed turbine aims at economical operation with carbonic acid, without its renewal, and the possibility, for example, of using, when used together with internal combustion engines, the heat of their exhaust gases, and, especially when applied to aeronautics, also at high altitude, low air temperature for cooling. The device shown in the schematic drawing. Turbine 4, steam generator 2, preheater /, cooler 5 n radiator 9 are used for operation. Steam generator 2 consists of a spiral tube wound on cylinder 3, through which the exhaust gases of an engine or steam engine pass, and so on. The preheater / is heated hot water coming from the steam generator through pipe J8. The cooler 5 with the inner casing 6 is located directly at the turbine 4. Radiator P is immersed in the tank 8 with cooling water. By heating the steam generator 2 with water, gas is obtained from the evaporation of liquid carbon dioxide, the pressure of which drives the turbine 4. At the same time, the material is not lost because the gas turns into a liquid during operation, which again becomes gas for operation in the turbine. Due to the low critical temperature of carbon dioxide, it is possible to convert the carbon dioxide to a liquid state. The acid present in the tubular spranal wound on the cylinder 3 is heated by the water of the steam generator 2 and, evaporating, displaces the liquid from the tube J4 and, due to high pressure, produces the turbine. At this time, a double-acting pump sucks the carbon dioxide from the spiral of the condenser fO filled with cold water and injects it through the tube 72 into the preheater /, where it is heated with hot water flowing from the steam generator 2 through the tube fS; excess water goes through the tube / I Carbon dioxide vapor rushes through tube J3 to steam generator 2. From turbine 4 exhaust gas goes to directly located chiller 5 with internal casing 6 filled with cold. The process is as follows: liquid
водой. Из охладител 5 охлажденна водой углекислота выгон етс давлением по трубке 7 в трубчатый радиатор 9, последний погружен в резервуар 8 с охлаждающей водой. Пары углекислоты в трубке 7 могут быть использованы дл привода насоса, и из насоса сгущенна углекислота идет в радиатор 9. В кожух 8 вода входит по трубке }6 и уходит по трубке 77 6 парообразователь 2. Окончательное охлаждение производитс в охладителе 70 водой, подаваемой по трубке 75 насосом например, из колодца. Если поставить цилиндр 3 на глушитель двигател внутреннего сгорани , то можно использовать теплоту отработанных газов . В случае применени дл воздухоплавани , экономи будет ббльщей, так как на больщой высоте будет использована низка температура воздуха дл охлаждени . Подача воды может добавочно регулироватьс насосом 77.water Water-cooled carbon dioxide is cooled out of cooler 5 by pressure through tube 7 into tubular radiator 9, the latter being immersed in cooling-water tank 8. Carbon dioxide vapors in tube 7 can be used to drive the pump, and condensed carbon dioxide from the pump goes to radiator 9. Water enters housing 8 by tube 6 and goes through tube 77 6 of steam generator 2. Final cooling is performed in chiller 70 with water supplied tube 75 pump for example, from the well. If you put the cylinder 3 on the muffler of the internal combustion engine, you can use the heat of exhaust gases. In the case of use for aeronautics, the savings will be greater, since at high altitudes a low temperature air for cooling will be used. The water supply can additionally be regulated by the pump 77.
ПРЕДМЕТ ПАТЕНТА.SUBJECT OF THE PATENT.
Турбина, работающа угольной кислотой , характеризующа с совокупным применением: а) парообразовател 2, состо щего из спиральной трубки, навитой на цилиндр 3, через который проход т отработанные газы двигател или пар паровой машины и т. п.; б) подогревател 7, обогреваемого гор чей водой, идущей из парообразовател по трубе J8, в) охладител 5 с внутренним кожухом 6, расположенного непосредственно у турбины 4, и г) радиатора 9, погружен юго в резервуар S .с охлаждающей водой.A carbonic acid turbine, characterized by the cumulative use of: a) steam generator 2, consisting of a spiral tube wound on cylinder 3, through which the engine exhaust gas or steam engine passes, and so on; b) preheater 7 heated by hot water coming from the steam generator through pipe J8, c) cooler 5 with inner casing 6 located directly at turbine 4, and d) radiator 9, is immersed south in tank S.c. with cooling water.