SU1301869A1

SU1301869A1 - Method for repairing damaged section of glass-enamel coating

Info

Publication number: SU1301869A1
Application number: SU853934268A
Authority: SU
Inventors: Александр Иосифович Баркан; Имант Арвидович Берзиньш; Диана Александровна Родченко; Виктор Викторович Буко
Original assignee: Белорусский Институт Инженеров Железнодорожного Транспорта
Priority date: 1985-07-24
Filing date: 1985-07-24
Publication date: 1987-04-07

Abstract

Изобретение относитс к ремонту повреждений на стеклоэмапевом покрытии , может быть использовано в химической , биохимической промышленнос- т х- и других област х. Цель изобретени - увеличение срока службы отремонтированных изделий. Ремонт поврежденного участка эмалевого покрыти осуществл ют следующим образом. Участок вокруг дефекта зачищают до металла. Просверливают стенку и нарезают резьбу. К накладному элементу в виде грибка, покрытого защитным химостойким покрытием, прикрепл ют снизу полимерный сильфон. Затем силь- фон на 15-20% заполн ют жидкотекучей замазкой, устойчивой в рабочей среде. Затем стержневую часть грибка пропускают через сильфон с замазкой и ввинЗатем на- дл полимеризавдш замазки. Использование в качестве прокладки сильфона с замазкой внутри позвол ет увеличить срок службы отремонтированного издели . чивают по резьбе в стенку, гревают до 70-80 С (Л 00. 05The invention relates to the repair of damages on a glass-e mape coating, it can be used in the chemical, biochemical industry and other areas. The purpose of the invention is to increase the service life of repaired products. Repair of the damaged area of the enamel coating is carried out as follows. The area around the defect is cleaned to the metal. Drilled through the wall and cut the thread. A polymeric bellows is attached to the patch element in the form of a fungus, covered with a protective chemical-resistant coating. Then the sylph is 15-20% filled with a fluid putty that is stable in the working environment. Then the core part of the fungus is passed through the bellows with putty and screwed. The use of internally putty bellows as a gasket allows an increase in the service life of the repaired product. on the wall, heat up to 70-80 ° C (L 00. 05

Description

toto

f5f5

1130186911301869

Изобретение относитс к технолоии ремонта стеклоэмапевых покрытий мкостных аппаратов и может быть исользовано в химической, биохимичесой промьшшенности.The invention relates to a technology for repairing glass-and-mape coatings of ICC apparatus and can be used in the chemical, biochemical industry.

Целью изобретени вл етс увелиение срока службы отремонтированного здели .The aim of the invention is to increase the service life of the repaired building.

П р и м е р. Раковину на стекло- эмалевом покрытии разделывают абразивом до чистого металла участком диаметром 20 мм. Стенку емкости в середине участка засверливают и нарезают резьбу М 10. Дл ремонта асполь- зуют накладной элемент в виде эмалированного грибка с диаметром шл пки 40 мм и шпилькой М 10. Сильфон наруж- ным диаметром 60 мм изготавливают из полипропилена и на 15-20% объема заполн ют силикатной замазкой. PRI me R. The shell on the glass-enamel coating is cut with abrasive to a pure metal with a section of 20 mm in diameter. The wall of the tank in the middle of the section is drilled and the thread M 10 is cut. For repair, use the overlay element in the form of an enamelled fungus with a 40 mm cap diameter and a M 10 pin. The bellows 60 mm in outer diameter is made of polypropylene and 15-20% the volume is filled with silicate putty.

В качестве жидкотекучей замазки могут быть использованы различные композидионные составы на основе кремнийорганических и эпоксидных смол.Various composites based on silicone and epoxy resins can be used as flowable putty.

Предварительно сильфон закрепл ют на накладном элементе. Дл этого сильфон надевают на стержневую часть грибка и приклеивают к его головке прилегающей стороной. Эта операци особенно целесообразна при ремонте вертикальных и потолочных эмалированных поверхностей. Затем стержневую часть грибка пропускают через сильфон с замазкой и грибок ввинчивают по резьбе в стенку емкости. Зат жку грибка совмещают сThe bellows are previously secured to the patch element. For this, the bellows is put on the core part of the fungus and glued to its head by the adjacent side. This operation is particularly useful when repairing vertical and ceiling enamelled surfaces. Then the core part of the fungus is passed through the bellows with putty and the fungus is screwed along the thread into the vessel wall. But the fungus is combined with

2020

2525

30thirty

полимеризацией замазки нагреванием до 70-80 С,by polymerization of putty by heating to 70-80 С,

Дл сравнени провод т ремонт аналогичного дефекта стеклоэмалерого покрыти известным способом. Участок покрыти разделывают абразивом,засверливают и нарезают резьбу М 10.Затем на поврежденный участок нанос т силикат40For comparison, repairs are carried out on a similar defect in a glass-enamel coating in a known manner. The area of the coating is cut with abrasive, drill and thread the thread M 10. Then silicate is applied to the damaged area40

н з т пnsrn

п к е вp to e in

н и в ч ч с в илnh

с л к эwith l to e

ФF

в з 35 кл х о о с in w 35 kl x about c

Составитель В.Олейниченко Редактор С.Пекарь Техред Л.Сердюкова Корректор И. ЭрдейиCompiled by V.Oleinichenko Editor S.Pekar Tehred L.Serdyukova Proofreader I. Erdeyi

Заказ 1193/27 Тираж 92;7ПодписноеOrder 1193/27 Run 92; 7Subscription

ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска наб., д.4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5

Производственно-полиграфическое предпри тие, г.Ужгород, ул.Проектна ,4Production and printing company, Uzhgorod, Projecto st., 4

5five

00

5five

ную замазку, на накладной элемент (эмалированньй грибок) надевают резиновую прокладку и завинчивают грибок дл герметизации дефектного места . Полимеризацию замазки выполн ют при 70-80°С,Put the putty on the patch element (enameled fungus) put on a rubber gasket and tighten the fungus to seal the defective place. The polymerization of the putty is performed at 70-80 ° C.

Обе отремонтированные емкости испытывают в 10%-ном растворе сол ной кислоты. Отремонтированна предлагаемым способом просто ла 6800 ч, а из- вестньм - 5200 ч.Both repaired containers are tested in 10% hydrochloric acid solution. Repaired by the proposed method just la 6800 h, and known - 5200 h.

Кроме того, две партии контрольных образцов по 50 шт. в каждой,, отремонтированных по предлагаемому и известному способам, подвергают проверке на качество ремонта. Разборка ремонтных элементов и контроль их качества установили, что высокое качество ремонта по предлагаемому способу у 48 образцов или 96%, а по известному способу - у 36 образцов или 72%.In addition, two batches of control samples of 50 pcs. in each, repaired according to the proposed and known methods, subjected to inspection for the quality of repair. Disassembly of repair elements and their quality control established that high quality repairs by the proposed method in 48 samples or 96%, and by a known method in 36 samples or 72%.

Таким образом, предлагаемьш спо-- соб поврежденного участка стеклоэма- левого покрыти обеспечивает высокое качество ремонта и увеличивает срок эксплуатации изделий.Thus, the proposed method of the damaged section of the glass-to-left coating ensures high quality of repair and increases the service life of products.

Claims

Invention Formula

A method for repairing a damaged area of a glass-enamel coating, including preparing a repaired area, applying a chemical resistant putty, installing a gasket and an overlay-fungal-shaped element with a chemically resistant coating and a heat treatment to polymerize the putty, in order to increase the service life of the repaired product The gasket is made in the form of a bellows made of a chemically resistant polymeric material and, prior to installation, at 15–20% of the volume is filled with a chemically resistant putty.