JPH11276949A - Coating of inside/outside surfaces of special shaped tube, and coating apparatus - Google Patents

Coating of inside/outside surfaces of special shaped tube, and coating apparatus

Info

Publication number
JPH11276949A
JPH11276949A JP10100572A JP10057298A JPH11276949A JP H11276949 A JPH11276949 A JP H11276949A JP 10100572 A JP10100572 A JP 10100572A JP 10057298 A JP10057298 A JP 10057298A JP H11276949 A JPH11276949 A JP H11276949A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating
outside
deformed
pipe
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10100572A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4104204B2 (en
Inventor
Kazuhito Hanano
一仁 花野
Takaaki Deguchi
隆亮 出口
Masahiko Saito
昌彦 斉藤
Yoshisada Michiura
吉貞 道浦
Norio Nakamura
典生 中村
Yuji Hashimoto
勇治 橋本
Daisuke Shibata
大輔 柴田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOOTEMU KK
Kurimoto Ltd
Nippon Paint Co Ltd
Original Assignee
KOOTEMU KK
Kurimoto Ltd
Nippon Paint Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KOOTEMU KK, Kurimoto Ltd, Nippon Paint Co Ltd filed Critical KOOTEMU KK
Priority to JP10057298A priority Critical patent/JP4104204B2/en
Publication of JPH11276949A publication Critical patent/JPH11276949A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4104204B2 publication Critical patent/JP4104204B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To solve environmental problems and inefficiency and to eliminate energy loss for solvent type coating material and to prevent defective appearance of a product for powdery coating material in the case of coating the outside surface of a special shaped tube. SOLUTION: After an epoxy resin base powdery coating material for inside surface is applied on the inside surface of the special shaped tube 1 preheated to a prescribed temperature and is hardened to form an inside surface coating film 11, the tube is hung and supported and conical masking materials 2 each consisting of a conical surface 21 having flexibility and heat resistance are inserted into openings 12, 13 at both the ends thereof to seal both the openings 12, 13, and an epoxy resin base powdery coating material for outside surface is applied on the outside surface of the special shape tube 1 having residual heat required for hardening and is hardened to separately apply the outside surface coating film 14 having a different function to the outside surface only. Since the conical surface has flexibility and absorbs dimensional casting errors (diameter, roundness) allowed for the special shaped tube and is closely adhered to the inside surface to surely cut off the communication between the outside and inside surfaces, action of the outside coating infiltrating to the inside surface is entirely interrupted to form the inside and outside coating surfaces applied in a completely separate manner.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は水道用管路などを形
成する異形管の内外面塗装の改良に係る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an improvement in the inner and outer surface coating of a deformed pipe for forming a water pipe or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】水道用などの管路を形成する個々の管体
はダクタイル鋳鉄製が主体を占めるが、管路は通常、地
中に埋設されるから、管の外面に対しては周囲の地下水
など腐食性雰囲気から表面を保護する必要がある。ま
た、敷設現場へ到着するまでには管の貯蔵や搬送時の積
み込み、積下ろしが伴うから、管相互の衝突や擦過によ
って互いの外面を傷付けないような外面塗装が必要とな
る。一方、管の内面については、通過する飲料水と絶え
ず接するので、通水に接して十分に耐久性を具え、赤錆
などが発生して、需要先に達する虞れのないような内面
塗装が必要となる。このように管用の塗装としては、管
の金属素地に対する密着性や防食性が必須条件であるこ
とは言うまでもないが、さらに長期通水に対する耐久性
を強く求められる内面塗膜と、耐衝撃性、可とう性をと
くに求められる外面塗膜の2種類に分別され、それぞれ
求められる性能を確実に果たすように内外面を峻別して
塗り分けなければ、塗装本来の目的を十分に果たしたこ
とにならないという特別の事情がある。
2. Description of the Related Art Ductile cast iron is mainly used for individual pipes forming pipes for water supply and the like, but pipes are usually buried underground, so that the outer surface of pipes is It is necessary to protect the surface from corrosive atmospheres such as groundwater. Also, since the pipes need to be loaded and unloaded at the time of storage and transportation before arriving at the laying site, it is necessary to coat the outer surfaces so as not to damage the outer surfaces of the pipes due to collision or scraping of the pipes. On the other hand, the inner surface of the pipe is in constant contact with the drinking water that passes through it, so it is necessary to have an inner surface coating that has sufficient durability in contact with the water flow, does not cause red rust, etc., and may not reach the demand destination Becomes As described above, it is needless to say that adhesion and anticorrosion of the pipe to the metal substrate are indispensable conditions for the coating for the pipe, but the inner coating film, which is required to have higher durability for long-term water flow, and impact resistance, It is classified into two types of outer surface coatings that are particularly required for flexibility, and if the inner and outer surfaces are not distinguished and applied separately to ensure the required performance, the original purpose of coating will not be sufficiently fulfilled. There is a special circumstance.

【0003】一方、管路の構成からみれば、埋設する管
路は道路の屈曲に沿って屈曲し、ときには分岐、集合し
て単なる直線で形成されることは稀であるから、管路も
標準管である直管と、直管同士を接合する異形管(ベン
ド管)とで形成し、それぞれの内外面に適切な塗装を施
さなければならない。
[0003] On the other hand, from the viewpoint of the configuration of the pipeline, the pipeline to be buried is bent along the bend of the road, and it is rare that the branch is sometimes branched and assembled to form a simple straight line. It must be formed of straight pipes that are pipes and deformed pipes (bend pipes) that join the straight pipes, and the inner and outer surfaces of each pipe must be appropriately coated.

【0004】直管の内面塗装はセメントモルタルライニ
ング方式を採ることが多く、近年はエポキシ樹脂粉体塗
料も施工されている。また、外面塗装については溶剤型
塗料を使用したスプレー、浸漬(ディッピング)、刷毛
塗りなどの方式から、近年は内面塗装と同様に粉体塗料
の適用も急ピッチで進められている。いずれにしても直
管はローラ上で回転させて内面または外面を均等に回動
することができるから、塗装の機械化、自動化に馴染み
やすく、たとえば本出願人らによる特開平07−034
884号(内面の粉体塗料)や、特開平07−7763
4号(受口内面の溶剤型塗料)など従来技術も少なくな
い。
In many cases, the inner surface of a straight pipe is coated by a cement mortar lining method. In recent years, an epoxy resin powder coating has also been applied. In addition, application of powder coatings has been progressing at a rapid pace in recent years in the same manner as in the case of internal coatings, from the methods of spraying, dipping (dipping), and brushing using solvent-based coatings for external coating. In any case, since the straight pipe can be rotated on the rollers to rotate the inner surface or the outer surface evenly, it is easy to adapt to the mechanization and automation of coating. For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 07-034 by the present applicants.
No. 884 (powder paint on the inner surface) and JP-A-07-7763
There are many conventional technologies such as No. 4 (solvent-type paint on the inner surface of the receptacle).

【0005】一方、異形管は管軸自体が曲線で構成され
ているからローラ回転を要件に含む塗装は難しく、従来
から内面塗装をセメントライニングによることは少なく
て専ら粉体塗料による施工が主体を占め、外面塗装は溶
剤型塗料を適用する方式が慣用化されている。この方式
のフローは図5のように異形管全体を200℃前後の塗
料の種別毎に指定された温度に加熱した後、静電塗装法
など公知の技術手段によって内面塗装を行ない、さらに
必要であれば後加熱を行なって完全な内面塗膜を形成す
る。ここで一旦、異形管を常温近くまで放熱、冷却した
後、塗装ガンによるスプレー、または塗料槽内への浸
漬、もしくは作業員の手作業による刷毛塗りによって外
面塗装を施す。被塗装面の冷却を溶剤型塗装の条件とす
るのは、周知の通り溶剤型塗料はトルエンなどの有機溶
剤を使用して樹脂系材料を液状化しているから、被塗装
面の温度が高いときには塗膜のワキなどが発生して、均
一な塗膜が形成できないためである。
[0005] On the other hand, the deformed pipe is difficult to paint with the requirement of roller rotation because the pipe axis itself is formed of a curve. Conventionally, the inner surface coating is rarely performed by cement lining, and is mainly performed by powder coating. The method of applying a solvent type paint for the outer surface coating has become common. In the flow of this method, as shown in FIG. 5, after heating the entire deformed pipe to a temperature specified for each type of paint of about 200 ° C., the inner surface is coated by a known technique such as an electrostatic coating method. If present, post-heating is performed to form a complete inner coating. Here, once the deformed pipe is radiated and cooled to near normal temperature, the outer surface is applied by spraying with a coating gun, dipping in a paint tank, or brushing manually by an operator. As is well known, the cooling of the surface to be coated is a condition of the solvent-based coating, because the solvent-based coating uses an organic solvent such as toluene to liquefy the resin material, so when the temperature of the surface to be coated is high, This is because a crack or the like of the coating film occurs and a uniform coating film cannot be formed.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】従来技術の粉体塗料に
よる内面塗装と、溶剤型塗料による外面塗装を組合わせ
た方式には次のような課題が指摘されている。 溶剤型塗料の場合は溶剤によって樹脂成分を液状化し
ているから、塗装後に溶剤の気化、乾燥を待たなければ
均一で強靭な塗膜を金属面に密着して形成することがで
きない。長い硬化乾燥時間(例えば24時間)を維持し
なければ塗装が完了できないという制約は生産性の限界
として直面する第1の課題である。 有機溶剤(たとえばトルエンなど)を成分の要件とす
る限り、職場環境の悪化、作業員の健康問題が懸念され
ることは当然であり、特定化学物質として取り扱いに法
的な制約が課せられる対象である。換気や使用量の制限
などは建物や設備費の高騰、メンテナンスの強要、その
他煩雑な管理を前提とし、これを怠れば労働衛生上の重
大な事故に繋がる。また塗料が危険物の一種であるか
ら、保管、貯蔵取り扱いや使用に当って火気に万全の注
意を払うことが絶対条件である。 前記のように内面塗装に粉体塗料を用いるために異形
管を昇温し、必要であらば塗装後の後加熱も行なうの
で、外面塗装を溶剤型塗料によって施工するためには、
一旦、常温近くまで放冷しなければならず、その間のロ
スタイムは無視し難い。このことは生産性を低下し製品
回転率を大幅に下げ、単位時間、面積当りの処理能力を
大きく低下させる最大の原因となる。品質管理と相俟っ
て工場全体の生産効率を格段に引下げる根源である。 一方、外面塗装と内面塗装は1本の管に関して裏表の
関係にあるとはいえ、異なる目的を果たすために施され
るから、塗料自体の配合内容もかなりの相違があり、J
IS G 5528「ダクタイル鋳鉄管内面エポキシ樹
脂粉体塗装」JDPA Z 2010「ダクタイル鋳鉄
管合成樹脂塗装」に塗装範囲が定められている。とくに
内面塗装には長期通水に対する耐久性、外面塗装には耐
衝撃性が主に求められるから、同じエポキシ系の粉体塗
料であっても内面塗料と外面塗料とでは、原料の混合比
や成分範囲がそれぞれ別個に規定される。エポキシ樹脂
系粉体塗料(たとえばビスフェノールA型)の場合、軟
化点、エポキシ当量、硬化剤の種類、たとえば多価フェ
ノール硬化剤であればその水酸基対エポキシ当量の比率
などが成形した塗膜の性質を支配する条件となる。
The following problems have been pointed out in the prior art method of combining the inner surface coating with a powder coating and the outer surface coating with a solvent type coating. In the case of the solvent-type paint, the resin component is liquefied by the solvent, so that a uniform and tough coating film cannot be formed in close contact with the metal surface without evaporating and drying the solvent after coating. The limitation that the coating cannot be completed unless a long curing and drying time (for example, 24 hours) is maintained is the first problem faced as the limit of productivity. As long as organic solvents (for example, toluene) are required for components, it is natural that there will be concerns about the deterioration of the work environment and the health problems of workers. is there. Restrictions on ventilation and usage are premised on soaring costs of buildings and equipment, forced maintenance, and other complicated management. Failure to do so may lead to serious occupational health accidents. In addition, since paint is a kind of dangerous substance, it is an absolute requirement to pay close attention to fire when storing, storing, handling and using. As mentioned above, the temperature of the deformed pipe is increased in order to use the powder coating for the inner surface coating, and the post-heating is also performed after the coating if necessary.
Once it has to be cooled to near normal temperature, the loss time during that time is not negligible. This is the largest cause of lowering the productivity, significantly lowering the product turnover rate, and greatly reducing the processing capacity per unit time and area. Together with quality control, it is the root of drastically reducing the production efficiency of the entire factory. On the other hand, although the outer surface coating and the inner surface coating are in a front-to-back relationship with respect to one pipe, they are applied to fulfill different purposes, so that the composition of the paint itself is considerably different.
The coating range is defined in ISG 5528 “Epoxy resin powder coating on the inner surface of ductile cast iron pipe” and JDP A2010 “Ductile cast iron pipe synthetic resin coating”. In particular, the inner coating is required to be resistant to long-term water penetration, and the outer coating is mainly required to have impact resistance.Therefore, even with the same epoxy powder coating, the mixing ratio of raw materials and The component ranges are each defined separately. In the case of an epoxy resin-based powder coating (for example, bisphenol A type), the properties of the formed coating film are determined by the softening point, epoxy equivalent, and type of curing agent, such as the ratio of hydroxyl group to epoxy equivalent for a polyhydric phenol curing agent. Is the condition that governs

【0007】また、上述の規定に定められているのだ
が、塗装色も内面がグレー、外面が黒のため、黒色の外
面塗装が明色の内面塗装範囲内にはみ出すと、製品の美
観を著しく損ね、外観検査において手直しの対象とな
る。従来、溶剤型塗料を適用してスプレーや刷毛塗りに
よって外面塗装を行なっているときには、外面塗装が内
面塗装の上まではみ出しても拭き取って容易に美麗な外
観を保持してきたが、内面、外面共に粉体塗料に変える
と、とくに外面塗装が内面塗装の上まで回り込んで色彩
が交錯したときは簡単に拭き取ることが難しいためまこ
とに見苦しく、著しく製品価値を損ねる原因であった。
この回り込みを防止するためマスキング材を使用するこ
とが考えられるが、従来のマスキング材はそもそも粉体
塗料の使用を想定したものではない粘着シート状のもの
が用いられており、このタイプをそのまま外面粉体塗装
用のマスキング材として流用すれば、被塗装面の温度が
高い場合、当然、耐熱性が劣るために剥がれやすく、粘
着剤が塗膜に残り、べとついて到底、使用に耐えられな
いという結果が予想される。
[0007] Further, as described in the above-mentioned regulations, since the coating color is gray on the inner surface and black on the outer surface, if the black outer coating protrudes within the range of the light-colored inner coating, the appearance of the product is remarkably improved. Damaged and subject to rework in visual inspection. Conventionally, when the outer surface is applied by spraying or brushing by applying a solvent type paint, it is easy to wipe off the outer surface even if it protrudes above the inner surface and easily retain a beautiful appearance, but both the inner surface and the outer surface In the case of changing to powder coating, it is difficult to easily wipe off the color, especially when the outer coating wraps around the inner coating and the colors are mixed, which is a very unsightly cause and significantly impairs the product value.
It is conceivable to use a masking material to prevent this wraparound.However, the conventional masking material has been used in the form of an adhesive sheet which is not intended to use powder paint in the first place. If it is diverted as a masking material for powder coating, if the temperature of the surface to be coated is high, it is naturally easy to peel off due to poor heat resistance, the adhesive remains in the coating film, it is sticky and can not withstand use at all The result is expected.

【0008】本発明は異形管の内外面の塗装において、
溶剤型塗料による外面塗装から粉体塗料に切り替えたた
めに新たに生ずる諸々の課題を解決する具体的な方法と
器具の提供を目的とする。
[0008] The present invention relates to the coating of the inner and outer surfaces of a deformed pipe,
It is an object of the present invention to provide a specific method and apparatus for solving various problems newly generated by switching from exterior coating using a solvent type coating to powder coating.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明に係る異形管内外
面の塗装方法は、所定温度に予熱した異形管1の内面に
エポキシ樹脂系の内面用粉体塗料を塗布、硬化して内面
塗膜11を形成した後、異形管1を吊支して端面の開口
部12、13などへ可撓性と耐熱性を具えた円錐面21
よりなる円錐台形のマスキング材2を嵌め込んですべて
の開口部を密封し、硬化に必要な残熱を維持した異形管
1の外面へエポキシ樹脂系の外面用粉体塗料を塗布、硬
化して異なる機能を具えた外面塗膜14を外面に限って
形成する手順を経ることによって課題を解決する。
According to the present invention, a method for coating the inside and outside of a deformed pipe according to the present invention is to apply an epoxy resin-based powder coating for the inside to the inside of a deformed pipe 1 which has been preheated to a predetermined temperature, and to cure the inside of the pipe. 11, the deformed tube 1 is hung and the conical surface 21 having flexibility and heat resistance is provided to the openings 12, 13 and the like on the end surfaces.
A truncated cone-shaped masking material 2 is fitted and all openings are sealed, and an epoxy resin-based powder coating for the outer surface is applied to the outer surface of the deformed tube 1 maintaining the residual heat required for curing and cured. The problem is solved by performing a procedure of forming the outer surface coating film 14 having different functions only on the outer surface.

【0010】また、この方法に使用する塗装用の器具の
うち、内面塗膜11を形成した異形管1の端面の開口面
12、13などへ嵌め込んで密封する円錐台形のマスキ
ング材2として、短径の上面22、長径の下面23およ
び高さHを特定する骨格24を剛性材料により形成し、
該上面22、下面23の端面を相互に結ぶ円錐面21を
耐熱性可撓材で形成した構成が要件である。さらに具体
的には、剛性材料が金属、プラスチック(発泡品も含
む)、または木材よりなり、耐熱性可撓材がゴム硬度が
70以下、厚さ1〜5mmのシリコン系ゴム、フッ素系
ゴムまたはエチレンプロピレンゴムの何れかから選択し
た材料で勾配が10〜40°の円錐面を形成した構成が
望ましい形態である。
[0010] Among the coating tools used in this method, a truncated cone-shaped masking material 2 which is fitted into the opening surfaces 12 and 13 of the end surface of the profiled pipe 1 on which the inner coating film 11 is formed and sealed. Forming a skeleton 24 for specifying the upper surface 22 of the minor axis, the lower surface 23 of the major axis, and the height H from a rigid material,
A requirement is that the conical surface 21 connecting the end surfaces of the upper surface 22 and the lower surface 23 is formed of a heat-resistant flexible material. More specifically, the rigid material is made of metal, plastic (including foamed product), or wood, and the heat-resistant flexible material has a rubber hardness of 70 or less and a thickness of 1 to 5 mm, such as silicon-based rubber, fluorine-based rubber, or the like. A desirable configuration is one in which a conical surface having a gradient of 10 to 40 ° is formed from a material selected from any of ethylene propylene rubber.

【0011】この塗装方法によって、従来通り異形管を
内面塗装に必要な特定の温度に加熱して内面粉体塗装を
終えた後、常温に降温するまで待機することなく、その
両端の開口部にマスキング材2の円錐面21を嵌め込ん
で端面を閉塞密閉し、保有する残熱を利用して引続き外
面塗装を施して内外面を一貫した工程によって塗装する
ことにより課題を解決する。この場合、適用するマスキ
ング材2の骨格24を剛性材料で形成することによって
円錐面の傾斜角度を特定し、そのシール面は耐熱性と可
撓性を具えているから、鋳造製品である異形管の開口部
に許容される寸法上の誤差(直径、真円度)を吸収して
密着し、確実に内外面の連通を遮断するから、外面塗装
が内面へ回り込む作用を一切遮り、美麗に塗り分けた内
外塗装面を形成する。
According to this coating method, the deformed pipe is heated to a specific temperature necessary for the inner surface coating as in the past, and after the inner surface powder coating is completed, without waiting for the temperature to drop to room temperature, the opening at both ends thereof is formed. The problem is solved by fitting the conical surface 21 of the masking material 2 to close and close the end surface, and subsequently applying the outer surface using the retained residual heat and coating the inner and outer surfaces by a consistent process. In this case, by forming the skeleton 24 of the masking material 2 to be applied from a rigid material, the inclination angle of the conical surface is specified, and the sealing surface has heat resistance and flexibility. Absorbs the dimensional errors (diameter, roundness) allowed in the opening of the, and firmly closes the connection between the inner and outer surfaces, so that the outer coating completely blocks the action of wrapping around the inner surface and paints beautifully Form separate inner and outer painted surfaces.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】図1は本発明の実施形態を示す正
面図であり、図2は方法の手順を示すフロー図である。
また、図3は外面塗装と内面塗装との塗り分けの状態を
示した要部の断面図である。これらの図において、まず
公知の従来技術に基づいて内面塗膜11を形成した異形
管1は、その一端のフランジ15へ係止した吊具31に
よってホイスト3などで地上から吊り上げ、上下方向に
開口した異形管両端の開口部12および13へマスキン
グ材2の円錐面21を嵌め込む。異形管が丁字管、十字
管の場合はマスキング材2を嵌め込む端部開口部は3〜
4ヵ所となるが、すべての開口部を密封するように嵌合
する。
FIG. 1 is a front view showing an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a flowchart showing a procedure of a method.
FIG. 3 is a cross-sectional view of a main part showing a state where the outer surface coating and the inner surface coating are separately applied. In these figures, first, the deformed pipe 1 on which the inner surface coating film 11 is formed based on a known conventional technique is lifted from the ground with a hoist 3 or the like by a hoist 3 or the like by a hanging tool 31 locked to a flange 15 at one end thereof, and is opened vertically. The conical surface 21 of the masking material 2 is fitted into the openings 12 and 13 at both ends of the deformed pipe. When the deformed pipe is a T-shaped pipe or a cross pipe, the opening at the end where the masking material 2 is fitted is 3 to
There are four places, but they are fitted so that all openings are sealed.

【0013】円錐面21は可撓性を具えているから異形
管の開口部の真円度、寸法に多少のバラツキがあっても
その傾斜面を多少変形させて添着し、確実に馴染んで内
面を密封状態とする。なお、傾斜角度は10〜40°が
適当であるが、とくに20〜30°の範囲が推奨できる
態様である。
Since the conical surface 21 has flexibility, even if there is a slight variation in the roundness and dimensions of the opening of the deformed pipe, the inclined surface is slightly deformed and attached to the inner surface, so that the inner surface is surely adapted. Is sealed. It is to be noted that an appropriate inclination angle is 10 to 40 °, but a range of 20 to 30 ° is particularly recommended.

【0014】マスキング材2を装着した状態で公知の手
段、この図の例では塗装ガン4によって所望の性能の外
面塗料を噴射して外面塗膜14を形成するが、このとき
外面塗装に必要な管温は内面塗装を行なった後の余剰熱
を利用することができればエネルギー効率の極めて優秀
な塗装ラインの構築が可能となる。いずれにしても内面
−外面を連続した塗装一貫ラインで処理すれば、時間と
労力とエネルギーが格段に低減されることは明らかであ
る。
In a state where the masking material 2 is mounted, an external coating having desired performance is sprayed by a known means, in this example, a coating gun 4 to form the external coating 14, and at this time, the external coating necessary for the external coating is formed. As for the pipe temperature, if it is possible to utilize the surplus heat after performing the inner surface coating, it is possible to construct a coating line having extremely excellent energy efficiency. In any case, it is clear that the time, labor and energy can be significantly reduced if the inner and outer surfaces are treated by a continuous coating line.

【0015】図3は本発明の要部を示す縦断正面図であ
って、この図の場合、内面塗装の段階で既に内面塗料の
一部が外面まで回り込んで余分の塗膜がはみ出している
が、これ自体は別に何の支障も起こさないと容認されて
いる。内面塗膜11の端部コーナーに密着してマスキン
グ材2が嵌め込まれ、一部ははみ出した内面塗膜を含む
外面上へ外面用塗料を塗装ガン4で塗布して外面塗膜1
4を形成する状態である。
FIG. 3 is a longitudinal sectional front view showing a main part of the present invention. In this figure, at the stage of inner coating, a part of the inner coating has already reached the outer surface and an excess coating has protruded. However, it is accepted that it does not cause any problems. The masking material 2 is fitted in close contact with the end corners of the inner coating film 11, and an outer coating material is applied by a coating gun 4 on the outer surface including the inner coating film that has partially protruded, thereby forming the outer coating film 1.
4 is formed.

【0016】マスキング材2が本発明の重要な要件であ
るが、マスキング材の具えるべき性能は次の6項目に整
理することができる。 耐熱性:外面塗装時の管温度(140〜190℃)に
おいて数分から十数分、管と密着しても耐えられるこ
と。 シール性:外面塗料の内面への回り込みを防止するよ
うに管端面を柔軟に密封すること。 内面塗膜に対する傷つき性:マスキング装着により内
面塗膜に傷がつかないこと。 作業性:マスキング材の着脱が容易であり、塗装時に
離脱しないこと。 清掃性:使用した後に円錐面上に付着した塗料の微粉
末や融着などが容易に取り除けること。 再使用性:繰り返しの使用に耐えられること。
Although the masking material 2 is an important requirement of the present invention, the performance to be provided by the masking material can be classified into the following six items. Heat resistance: It can withstand even a close contact with the tube for several minutes to more than ten minutes at the tube temperature (140 to 190 ° C.) at the time of outer coating. Sealability: Flexible sealing of the pipe end face to prevent the paint on the outside from entering the inside. Damage to the inner coating: The inner coating should not be damaged by masking. Workability: The masking material can be easily attached and detached and does not come off during painting. Cleanability: Easy removal of fine powder and fusion of paint on the conical surface after use. Reusability: To withstand repeated use.

【0017】マスキング材2の実施形態の縦断正面図を
図4(A)に、また半截平面図を同図(B)に示す。マ
スキング材は円錐台形よりなるから、上面22、下面2
3の短長径と高さHによって特定できるが、これらを特
定する中空の骨格を金属、プラスチック(発泡品を含
む)、木材などの剛性材料で軽量、かつ耐熱性を具えた
材料によって構成する。また、骨格の側面周囲を取り囲
む円錐面21は、耐熱性に優れた柔軟、かつ弾性のある
材料、具体的にはシリコンゴム、SEP、フッ素ゴムま
たはエチレンプロピレンゴム(特にパーオキサイド加硫
タイプ)などの材料を使用する。この弾性材料はゴム硬
度70以下(JIS K 6301)、厚さ1〜5mm
の被膜を使用することが望ましく、とくには上述した
及びの理由により2〜4mmが好ましい。この中空構造
により管内径の寸法公差に対応することを可能とし、ま
た異形管内面形状に追従しやすくして前記の必要な性能
を満足する構成とする。
FIG. 4A is a longitudinal sectional front view of the embodiment of the masking material 2, and FIG. Since the masking material has a truncated cone shape, the upper surface 22 and the lower surface 2
3 can be specified by the short major axis and the height H. The hollow skeleton for specifying these is made of a rigid material such as metal, plastic (including foamed product), wood, etc., which is lightweight and has heat resistance. In addition, the conical surface 21 surrounding the periphery of the side surface of the skeleton is made of a flexible and elastic material having excellent heat resistance, such as silicon rubber, SEP, fluorine rubber or ethylene propylene rubber (particularly, peroxide vulcanized type). Use the material. This elastic material has a rubber hardness of 70 or less (JIS K6301) and a thickness of 1 to 5 mm.
It is preferable to use a coating having a thickness of 2 to 4 mm for the reasons described above. With this hollow structure, it is possible to cope with the dimensional tolerance of the inner diameter of the pipe, and it is easy to follow the inner shape of the deformed pipe so as to satisfy the required performance.

【0018】前記6項目の要件を満たしたマスキング材
2、具体的には実施例1として骨格:ポリアセタール、
弾性材料:シリコンゴム(厚さ2mm、硬度70度、傾
斜角度20°)、実施例2として骨格:発泡ウレタン、
弾性材料:フッ素ゴム(厚さ2mm硬度60度、傾斜角
度30°)、実施例3として骨格金属板(ステンレス鋼
板(SUS304),板厚1.2mm)、弾性材料:シ
リコンゴム(厚さ2mm、硬度70度、傾斜角度20
度)を使用して、実際の異形管に通常の作業に使用する
外面用粉体塗料と内面用粉体塗料を用いて塗装し、実ラ
インの塗装を想定した手順で耐用性を確認した。すなわ
ち 異形管を200℃まで加温し管内面の粉体塗装を行な
う。 塗装終了後、165℃まで管温が下がったところで受
口、挿し口にマスキング材を装着する。 管を吊り上げた後、管温が160℃になったところで
外面塗装を行なう。 塗装後、マスキング材を取り外し、管温が常温になっ
たところで吊具から異形管を下ろす。実地テストは完全
に成功し、実ラインに組み入れて連続的に塗装作業を実
施したとき、外面塗装と内面塗装が所定の範囲に正確に
塗り分けられて外観上、優れた美観を提示し、高い製品
価値を保持することが確認できた。
A masking material 2 which satisfies the requirements of the above six items, specifically, as Example 1, a skeleton: polyacetal,
Elastic material: silicon rubber (thickness: 2 mm, hardness: 70 degrees, inclination angle: 20 degrees), as Example 2, skeleton: urethane foam,
Elastic material: fluoro rubber (thickness 2 mm, hardness 60 degrees, inclination angle 30 °), skeletal metal plate (stainless steel plate (SUS304), plate thickness 1.2 mm) as Example 3, elastic material: silicon rubber (thickness 2 mm, Hardness 70 degrees, inclination angle 20
) Was applied to the actual deformed pipe using the powder coating for the outer surface and the powder coating for the inner surface used for normal work, and the durability was confirmed by the procedure assuming the coating on the actual line. That is, the deformed pipe is heated to 200 ° C., and powder coating is performed on the inner surface of the pipe. After the coating, when the tube temperature has dropped to 165 ° C., a masking material is attached to the receiving port and the insertion port. After the pipe is lifted, the outer surface is coated when the pipe temperature reaches 160 ° C. After painting, remove the masking material, and when the pipe temperature reaches room temperature, remove the deformed pipe from the hanging tool. The on-site test was completely successful, and when the coating work was carried out continuously by incorporating it into the actual line, the outer coating and the inner coating were accurately applied separately in a predetermined range, and exhibited excellent appearance and high appearance. It was confirmed that the product value was maintained.

【0019】[0019]

【発明の効果】異形管内外面の塗装において、従来は粉
体塗料による内面塗装が完了した後、異なる性能を要求
される外面塗装を、溶剤型塗料にを用いていたために種
々の課題、とくに労働衛生、職場環境、手待などの非能
率、エネルギーロスの悪影響に苦慮していた。この課題
を解決するため外面塗装も粉体塗料に切り替えれば、さ
らにこの切り替えに起因する新たな課題、とくに製品の
外観不良という難点に直面する。本発明は溶剤系塗料に
よる外面塗装から粉体塗料に切り替えたために新たに生
ずる諸々の課題を確実に解消してその利点だけを享受で
きる効果をもたらすものである。本発明を実施すること
によって異形管を多数吊支した塗装の専用ラインをレイ
アウトして機械的、半自動的に塗装を連続施工する構成
も可能となり、省力化を一層促進する要件として評価さ
れる。
In the coating of the inner and outer surfaces of a deformed pipe, various problems, especially labor, have been conventionally achieved after the inner coating with a powder coating has been completed and the outer coating which requires different performance has been used for a solvent type coating. He was struggling with the inefficiencies of hygiene, the work environment, and waiting hours, and the negative effects of energy loss. If the outer surface coating is switched to powder coating to solve this problem, a new problem resulting from this switching, particularly, a problem of poor appearance of the product, is faced. The present invention has an effect that various problems newly generated due to switching from the outer surface coating by the solvent-based coating to the powder coating can be surely eliminated and only the advantages can be enjoyed. By practicing the present invention, it is possible to lay out a dedicated line for coating with a large number of deformed pipes suspended and to continuously apply the coating mechanically and semi-automatically, which is evaluated as a requirement for further promoting labor saving.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施形態を示す正面図である。FIG. 1 is a front view showing an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の手順を示すフロー図である。FIG. 2 is a flowchart showing a procedure of the present invention.

【図3】本発明の要部を示す一部縦断正面図である。FIG. 3 is a partial longitudinal front view showing a main part of the present invention.

【図4】本発明のマスキング材の一部縦断正面図(A)
と半截平面図(B)である。
FIG. 4 is a partial longitudinal front view of the masking material of the present invention (A).
And a half-cut plan view (B).

【図5】従来技術の手順を示すフロー図である。FIG. 5 is a flowchart showing a procedure of the related art.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 異形管 2 マスキング材 3 ホイスト 4 塗装ガン 11 内面塗膜 12 開口部 13 開口部 15 フランジ 14 外面塗膜 21 円錐面 22 上面 23 下面 24 骨格 31 吊具 H マスキング材の高さ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Deformed pipe 2 Masking material 3 Hoist 4 Painting gun 11 Inner coating film 12 Opening 13 Opening 15 Flange 14 Outer coating film 21 Conical surface 22 Upper surface 23 Lower surface 24 Skeleton 31 Hanging tool H Height of masking material

フロントページの続き (72)発明者 出口 隆亮 大阪府大阪市西区北堀江1丁目12番19号 株式会社栗本鐵工所内 (72)発明者 斉藤 昌彦 大阪府大阪市西区北堀江1丁目12番19号 株式会社栗本鐵工所内 (72)発明者 道浦 吉貞 大阪府大阪市西区北堀江1丁目12番19号 株式会社栗本鐵工所内 (72)発明者 中村 典生 大阪府寝屋川市池田中町19番17号 日本ペ イント株式会社内 (72)発明者 橋本 勇治 大阪府池田市石橋3丁目4番27号 株式会 社コーテム内 (72)発明者 柴田 大輔 大阪府池田市石橋3丁目4番27号 株式会 社コーテム内Continued on the front page (72) Inventor Takaaki Exit 1-12-19 Kitahorie, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka Inside Kurimoto Ironworks Co., Ltd. (72) Inventor Masahiko Saito 1-112-19, Kitahorie, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka Inside Kurimoto Iron Works Co., Ltd. (72) Yoshisada Michiura 1-12-19 Kitahorie, Nishi-ku, Osaka City, Osaka Prefecture Inside Kurimoto Iron Works Co., Ltd. (72) Norio Nakamura 19-17 Ikedanakamachi, Neyagawa City, Osaka Prefecture Within Nippon Paint Co., Ltd. (72) Inventor Yuji Hashimoto 3-4-2-7 Ishibashi, Ikeda-shi, Osaka Co., Ltd. Inside Cotem (72) Inventor Daisuke Shibata 3-4-27, Ishibashi, Ikeda-shi, Osaka Co., Ltd. In the coatem

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 水道用などの管路を形成する異形管内外
面の塗装方法において、所定温度に予熱した異形管1の
内面にエポキシ樹脂系の内面用粉体塗料を塗布、硬化し
て内面塗膜11を形成した後、異形管1を吊支して端面
の開口部12、13などへ可撓性と耐熱性を具えた円錐
面21よりなる円錐台形のマスキング材2を嵌め込んで
すべての開口部を密封し、硬化に必要な残熱を維持した
異形管1の外面へエポキシ樹脂系の外面用粉体塗料を塗
布、硬化して異なる機能を具えた外面塗膜14を外面に
だけ形成することを特徴とする異形管内外面の塗装方
法。
1. A method for coating the inside and outside of a deformed pipe for forming a pipeline for water supply or the like, wherein an inner surface of the deformed pipe 1 preheated to a predetermined temperature is coated with an epoxy resin-based powder coating for an inner surface and cured to form an inner coating. After the membrane 11 is formed, a truncated cone-shaped masking material 2 composed of a conical surface 21 having flexibility and heat resistance is fitted into the openings 12 and 13 on the end surfaces of the deformed tube 1 by suspending the deformed tube 1, and all the shapes are inserted. An epoxy resin-based powder coating for the outer surface is applied to the outer surface of the deformed tube 1 whose opening is sealed and the residual heat required for hardening is maintained, and hardened to form an outer coating film 14 having different functions only on the outer surface. A method for coating the inside and outside of a deformed pipe, characterized in that:
【請求項2】 異形管内外面の塗装において、内面塗膜
11を形成した異形管1の端面の開口部へ嵌め込んで密
封する円錐台形のマスキング材2であって、短径の上面
22、長径の下面23および高さHを特定する骨格24
を剛性材料によって形成し、該上面22、下面23の端
面を相互に結ぶ円錐面21を耐熱性可撓材によって形成
したことを特徴とする異形管内外面の塗装用器具。
2. A truncated cone-shaped masking material 2 which is fitted into an opening of an end face of a deformed pipe 1 on which an inner surface coating film 11 is formed and which is sealed when coating the inner and outer surfaces of the deformed pipe. Lower surface 23 and skeleton 24 for specifying height H
Is formed of a rigid material, and a conical surface 21 connecting the end surfaces of the upper surface 22 and the lower surface 23 to each other is formed of a heat-resistant flexible material.
【請求項3】 請求項2において、剛性材料が金属、プ
ラスチック、または木材よりなり、耐熱性可撓材がゴム
硬度が70以下、厚さ1〜5mmのシリコン系ゴム、フ
ッ素系ゴムまたはエチレンプロピレンゴムの何れかから
選択した材料で勾配が10〜40°の円錐面を形成した
ことを特徴とする異形管内外面の塗装用器具。
3. The rubber material according to claim 2, wherein the rigid material is metal, plastic, or wood, and the heat-resistant flexible material has a rubber hardness of 70 or less and a thickness of 1 to 5 mm. A coating instrument for the inner and outer surfaces of a deformed pipe, wherein a conical surface having a gradient of 10 to 40 ° is formed from a material selected from rubber.
JP10057298A 1998-03-27 1998-03-27 Coating method and coating equipment for deformed pipe inside and outside Expired - Fee Related JP4104204B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10057298A JP4104204B2 (en) 1998-03-27 1998-03-27 Coating method and coating equipment for deformed pipe inside and outside

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10057298A JP4104204B2 (en) 1998-03-27 1998-03-27 Coating method and coating equipment for deformed pipe inside and outside

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11276949A true JPH11276949A (en) 1999-10-12
JP4104204B2 JP4104204B2 (en) 2008-06-18

Family

ID=14277628

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10057298A Expired - Fee Related JP4104204B2 (en) 1998-03-27 1998-03-27 Coating method and coating equipment for deformed pipe inside and outside

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4104204B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002194590A (en) * 2000-12-26 2002-07-10 Showa Denko Kk Surface treatment method for aluminum extrusion having hole with small diameter
JP2004011095A (en) * 2002-06-03 2004-01-15 Sumitomo Metal Steel Products Inc Steel pipe column and connection structure thereof
US6849194B2 (en) 2000-11-17 2005-02-01 Pcbu Services, Inc. Methods for preparing ethers, ether compositions, fluoroether fire extinguishing systems, mixtures and methods
CN103480543A (en) * 2013-09-23 2014-01-01 淮安展德光电科技有限公司 Sealing type bottom plug
KR20160058397A (en) * 2014-11-17 2016-05-25 주식회사 명진티에스알 Method for lining internal surface of fitting pipe
JP2017023888A (en) * 2015-07-15 2017-02-02 株式会社栗本鐵工所 Outer surface coating device and outer surface coating method
WO2020209041A1 (en) * 2019-04-08 2020-10-15 三菱重工業株式会社 Masking member, and method for coating pipe inner circumferential surface using same

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6849194B2 (en) 2000-11-17 2005-02-01 Pcbu Services, Inc. Methods for preparing ethers, ether compositions, fluoroether fire extinguishing systems, mixtures and methods
JP2002194590A (en) * 2000-12-26 2002-07-10 Showa Denko Kk Surface treatment method for aluminum extrusion having hole with small diameter
JP2004011095A (en) * 2002-06-03 2004-01-15 Sumitomo Metal Steel Products Inc Steel pipe column and connection structure thereof
CN103480543A (en) * 2013-09-23 2014-01-01 淮安展德光电科技有限公司 Sealing type bottom plug
KR20160058397A (en) * 2014-11-17 2016-05-25 주식회사 명진티에스알 Method for lining internal surface of fitting pipe
JP2017023888A (en) * 2015-07-15 2017-02-02 株式会社栗本鐵工所 Outer surface coating device and outer surface coating method
WO2020209041A1 (en) * 2019-04-08 2020-10-15 三菱重工業株式会社 Masking member, and method for coating pipe inner circumferential surface using same
US11890641B2 (en) 2019-04-08 2024-02-06 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Masking member, and method for coating pipe inner circumferential surface using same

Also Published As

Publication number Publication date
JP4104204B2 (en) 2008-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109057819A (en) A kind of construction method of the compound two linings form of shield method effluent tunnel
JPH11276949A (en) Coating of inside/outside surfaces of special shaped tube, and coating apparatus
CN213085829U (en) Concrete structure repair coating structure
CN108501355A (en) A kind of method for anticorrosion treatment of elastic anti-corrosion coating site operation
JP7328683B2 (en) Method for repairing sewage pipes or water pipes
JP3219028U (en) Laminated structure of repair and refurbishment treatment layers by coating on exterior materials of building structures
CZ292699B6 (en) Coating for tube plates and heat exchanger coolant tubes extending therefrom as well as process for its preparation
US20080241399A1 (en) Method of coating and coated sheet piling sections
JP2622738B2 (en) Piping inner surface treatment method
CN116550578A (en) Marine climate environment steel structural member and bolt corrosion prevention construction process thereof
JP4891497B2 (en) Method of coating polyamide resin-coated steel material and steel material coated by this method
EP3526509B1 (en) Method of lining a pipeline with a delayed curing resin composition
JPS625833A (en) Forming process of coating layer
JP3382559B2 (en) Construction method and concrete floor structure of indoor concrete floor structure
KR100573688B1 (en) Anti-rust lining method by epoxy anti-corrosive coating liquid injection method inside the welded joint of steel pipe.
JPH0226676A (en) Formation of coating film to inner wall of piping system
JPH0510467B2 (en)
JPH0226677A (en) Formation of coating film to inner wall of water supply piping
JP6611213B1 (en) Water tank paint repair method
CN206033664U (en) Anticorrosion coating
CN110961063A (en) Photocuring nano anticorrosive material for desulfurization system and construction process thereof
JP2677444B2 (en) High-strength support piles for floating moorings
JP2021159834A (en) Decoration method
Bock ADVENTURES IN TANK LINING
KR20150056358A (en) A method for coating of pipes and joints for preventing corrosion

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050308

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20050405

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20061213

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20061213

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20071122

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071211

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080212

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080311

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080325

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110404

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140404

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees