SU128026A1

SU128026A1 - A method of making a printing form for etching

Info

Publication number: SU128026A1
Application number: SU638312A
Authority: SU
Inventors: Е.С. Тейс
Original assignee: Е.С. Тейс
Priority date: 1959-09-08
Filing date: 1959-09-08
Publication date: 1959-11-30

Description

Известен способ изготовлени печатюй формы дл офорта, состо щий в нанесении изображени , например, на отполированную и обезжиренную цинковую Пластину и последующем нротравливании копии, например, в растворе сол ной кислоты. Поверхность пластины покрывают кислотоупорным лаком и черн т, после чего прочерчивают изображение острым инструментом.A known method of making a printing form for an etching, consisting in applying an image, for example, to a polished and degreased zinc plate and then etching the copy, for example, in a hydrochloric acid solution. The surface of the plate is coated with acid-resistant varnish and black, and then the image is drawn with a sharp tool.

Описываемый способ отличаетс от известного тем, что нластину предварительно нокрывают слоем расплавленной канифоли, а изображение нанос т водным раствором хлорного железа, активизированного медными стружками, или водным раствором медного купороса. Указанна отличительна особенность позвол ет снизить трудоемкость способа за счет замены негативных процессов позитивными.The described method differs from the known one in that the nlastina is preliminarily closed with a layer of molten rosin, and the image is applied with an aqueous solution of ferric chloride, activated with copper chips, or with an aqueous solution of copper vitriol. This distinctive feature allows to reduce the complexity of the method by replacing negative processes with positive ones.

Способ состоит в следующем. На полированную и обезжиренную мокрым мелом поверхность цинковой пластины одним из известных способов нанос т равномерный слой мелкораздробленной канифольной пыли. Слой приплавл етс к поверхности путем нагрева пластины.The method consists in the following. A polished and defatted wet chalk surface of the zinc plate is applied with one of the known methods to apply a uniform layer of finely divided rosin dust. The layer is melted to the surface by heating the plate.

На подготовленную .поверхность пластины нанос т изображение с помощью беличьей или колонковой акварельной кисти. Дл формировани изображени используют водный раствор хлорного железа, активизированного медными стружками, или водный раствор медного купороса . Кисть при работе как можно чаще ополаскивают в сосуде с чистой водой.An image is applied to the prepared surface of the plate using a squirrel or column watercolor brush. To form an image, an aqueous solution of ferric chloride, activated with copper chips, or an aqueous solution of copper sulphate is used. Brush when working as often as possible rinsed in a vessel with clean water.

Растворы хлорного железа или медного купороса черн т цинк, в результате чего на поверхности пластины образуетс темное изображение на светлом фоне. После нанесени изображени пластину обрабатывают тампоном гигроскопической ваты в струе чистой воды.Solutions of ferric chloride or copper sulfate, black zinc, resulting in a dark image on the surface of the plate against a light background. After the image is applied, the plate is swabbed with absorbent cotton in a stream of clean water.

Травление осуществл ют в 0,5-2%-ном растворе сол ной кислоты. В процессе травлени участки изображени преобразуютс в углубленные печатающие элементы. После окончани травлени слой канифоли смывают спиртом или скипидаром с поверхности готовой печатной формы.,Etching is carried out in a 0.5-2% solution of hydrochloric acid. In the process of etching, image areas are converted into in-depth printing elements. After the end of etching, the rosin layer is washed off with alcohol or turpentine from the surface of the finished printing form.,

№ 128026- 2 - No. 128026-2 -

Предмет изобретени Subject invention

Способ изготовлени печатной формы дл офорта, состо щий в нанесении изображени , наиример, на отнолированную и обезжиренную цинковую пластину и последующем протравливании копии, например, в растворе сол ной кислоты, отличающийс тем, что, с целью снижени трудоемкости способа, пластину предварительно покрывают слоем расплавленной канифоли, а изображение «анос т водным раствором хлорного железа, активизированного медными стружками, или водным раствором медного купороса.A method of making a printing plate for etching, consisting in applying an image, naimer, on a refined and degreased zinc plate and then etching the copy, for example, in a hydrochloric acid solution, characterized in that, in order to reduce the complexity of the process, the plate is precoated with a layer of molten rosin, and the image is “anoshed with an aqueous solution of ferric chloride, activated with copper shavings, or with an aqueous solution of copper sulphate.