SU126380A1

SU126380A1 - Hydraulically operated hatch cover and covers

Info

Publication number: SU126380A1
Application number: SU623335A
Authority: SU
Inventors: И.Я. Баландин; П.Ф. Заикин; А.И. Кучеренко; Г.А. Трофимов
Original assignee: И.Я. Баландин; П.Ф. Заикин; А.И. Кучеренко; Г.А. Трофимов
Priority date: 1959-03-28
Filing date: 1959-03-28
Publication date: 1959-11-30

Description

Открывание и закрывание известных люковых закрытий с гидроприводом и крышками, передвигающимис на роликах, и устройством дл одновременного опускани и подн ти крышек, осушествл етс в два приема. Подъем и опускание крышек производитс гидроприводом; задраивание и отдача-вручную.The opening and closing of the known hydraulically operated hatch covers and the lids moving on the rollers, and the device for simultaneous lowering and raising the lids, are carried out in two steps. Raising and lowering the covers is hydraulically driven; wrapping and kickback — manually.

В описываемом изобретении этот недостаток устранен тем, что на продольных комингсах гр зовых люков установлена каретка с клиновыми задрайками, соединенными между собой т гами, св занными с гидроцилиндром .In the described invention, this disadvantage is eliminated by the fact that on the longitudinal coamings of the hazardous hatches there is a carriage with wedge zadrayk interconnected by connecting rods connected to the hydraulic cylinder.

Применением указанной конструкции люкового закрыти исключаетс ручной труд и ускор етс процесс задраивани и отдачи крышек.The use of this hatch cover design eliminates manual labor and speeds up the draining and recoil of the covers.

На фиг. 1 изображено люковое закрытие в плане; на фиг. 2-то же, в продольном разрезе; на фиг. 3-поперечный разрез по комингсу при задраенной крышке; на фиг. 4,- расположение клиновых задраек на каретке и торцах крышки.FIG. 1 shows a hatch cover in the plan; in fig. 2 is the same in longitudinal section; in fig. 3-cross-section along coamings with the lid on; in fig. 4, - the location of the wedge zadraek on the carriage and the ends of the cover.

Параллельно продольным комингсам / установлены каретки 2, по две на каждую крышку 3. Все каретки имеют по две наклонные плоскости , одна из которых 4 служит дл подъема и опускани крышки 3 на опорные ролики 5, а друга (клинова задрайка) 6-дл прижати резиновой прокладки 7 к продольному комингсу. Каретки соединены между собой т гами 5, одна из которых скреплена со штоком гидроцилиндра 9 двухстороннего действи .In parallel with the longitudinal coamings / carriages 2 are installed, two for each cover 3. All the carriages have two inclined planes, one of which 4 serves to raise and lower the cover 3 on the support rollers 5, and the other (wedge zadrayk) 6-to press rubber gaskets 7 to the longitudinal coaming. The carriages are interconnected by rods 5, one of which is fastened to the stem of the hydraulic cylinder 9 of double-sided action.

Вдоль поперечных комингсов установлены поворотные задрайки 10, соединенные между собой т гами //, одна из которых скреплена со штоком гидроцилиндра 12 двухстороннего действи .Pivoting zadrays 10 are connected along the transverse coamings, connected with each other by means of gages, one of which is fastened to the cylinder of the hydraulic cylinder 12 of double-sided action.

Управление гидроприводом вынесено на центральный пульт /, расположенный р дом с насосом 14, питаюш,им гидросистему рабочей жидкостью.The hydraulic drive control is located at the central console (located next to the pump 14), which supplies the hydraulic system with the working fluid.

Перед задраиванием опорные ролики 5 крышек 3 став т иа наклонную плоскость 4 каретки 2, Перемещаемые гидроприводом совместно с каретками 2 наклонные плоскости 4 уход т из-под роликов 5, и крыщка 3 постепенно опускаетс на комингсы люка. При дальнейшем движеНИИ каретки 2 наклонные плоскости (клиновые задрайки) 6 наход т на клинь 15, закрепленные к торцам крышек 5, и прижимают резиновую прокладку 7 к комингсам.Before compacting, the support rollers 5 of the lids 3 set the inclined plane 4 of the carriage 2, moved hydraulically together with the carriages 2, the inclined planes 4 leave from under the rollers 5, and the lid 3 gradually lowers onto the coamings of the hatch. Upon further movement of the carriage 2, the inclined planes (wedge zadrayk) 6 are on the wedge 15, fixed to the ends of the covers 5, and press the rubber gasket 7 to the coamings.

Задраивание торцов люка осуществл ют посредством гидроцилиндров 12, поворачивающих задрайки Ю.The hatching of the ends of the hatch is carried out by means of hydraulic cylinders 12 turning the zadrayk Y.

После окончани процесса задраивани штоки всех гидроцилиндров стопор т и насос 14 выключают.After the process of wrapping the rods of all hydraulic cylinders of the stopper t and the pump 14 is turned off.

Освобождение крышек осуществл ют в обратном пор дке. Подн тые крышки 3 на опорных роликах 5, по ходовой дорожке, откатывают за контуры комингсов грузового люка.The release of the caps is carried out in reverse order. The raised covers 3 on the support rollers 5, along the track, are rolled back beyond the contours of the cargo hatch coamings.

Предмегизобретени Pre-mego invention

Люковое закрытие с гидроприводом и крышками, передвигающимис на роликах, и устройством дл одновременного опускани и подн ти крыщек, отличающеес тем, что, с целью ускорени процесса задраивани и отдачи крышек, на продольных комингсах грузовых люков установлена каретка с клиновыми задрайками, соединенными между собой т гами, св занными с гидроприводом.A hydraulically operated hatch cover and lids moving on rollers and a device for simultaneous lowering and raising the lids, characterized in that, in order to accelerate the process of draining and returning the lids, on the longitudinal coamings of the cargo hatches there is a carriage with wedged zadrayk interconnected t gami related to hydraulic drive.

Ю П 13Yu P 13