SU1246899A3

SU1246899A3 - Tunnel shield

Info

Publication number: SU1246899A3
Application number: SU823413400A
Authority: SU
Inventors: Монтаси Марсель
Original assignee: Буйг (Фирма)
Priority date: 1981-03-26
Filing date: 1982-03-25
Publication date: 1986-07-23
Also published as: ATE18688T1; JPS58106100A; EP0061969A2; ES8306214A1; ES510799A0; EP0061969A3; ZA821852B; DE3269925D1; CA1179383A; FR2502687B1; AU557374B2; AU8191282A; FR2502687A1; EP0061969B1

Abstract

1. A tunneling machine provided with a rotary tool-carrying head (4) and with a lifting device (7, 8) for positioning lining panels (1-5) in the tunnel, characterized in that said lifting device is incorporated with said head.

Description

Изобретение относитс К проходческому щиту с П01ВОРОТНЫМ держателем инструмента, оборудованному устройством дл установки панелей креплени стенок туннел ,The invention relates to a tunneling shield with a P01-GATE tool holder, equipped with a device for mounting tunnel wall fastening panels,

Цель изобретени упрощение обслуживани устройства.The purpose of the invention is to simplify the maintenance of the device.

На фиг.1 изображен поворотш й держатель инструмента во врем установки последней панели креплени кругло секции туннел , вид спереди| на фиг„2 - проходческий щит в начальной фазе установки боковой панели крепле Гни , продольный разрез; на фиг .3 - то же ВО врем установки последней панели секции креплени ; на фиг.4 - поворот ньй держатель инструмента проходческого щита во врем установки последней панели креплени круглой секции туннел по одному из вариантов проходческого щита, вид спереди.Figure 1 shows the rotating tool holder during the installation of the last fastening panel of the round tunnel section, front view | in Fig „2 - a driving shield in the initial phase of the installation of the side panel attached to the Rot, longitudinal section; FIG. 3 shows the same BO during the installation of the last panel of the fastening section; Fig. 4 shows the rotation of the tool holder of the tunnel shield during the installation of the last fastening panel of the round section of the tunnel in one embodiment of the tunnel shield, front view.

Проходческий щит в процессе работы устанавливает панели 1-5 и со- (Держит конвейер б и устройство дл установки крепи (подъемник), выпол- ненное.в виде домкрата радиального действи , шток 7 которого оборудован каким-либо соответствуюдщм средством дл креплени панели на конце штока, например шаровой цапфой или другим шарнирным устройством, магнитным элементом, зажимным элементом и т.д. На внутренней стороне панели при необходимости предусматриваетс средство, способное взаимодействовать со средством креплени штока дл временного удержани панели штоком 7. Цилиндр 8 домкрата укреплен на поворотной головке 9 проходческого щита мелоду рычагами 10, на которых укреплены инструменты, в той же поперечной плоскости, что и шарниры рычагов, несущих инструменты .The tunneling shield in the course of operation installs panels 1-5 and con- tains (Holds the conveyor b and the device for installation of supports (hoist), made in the form of a radial action jack, the rod 7 of which is equipped with some appropriate means for fastening the panel at the end a rod, e.g. a ball pin or other articulated device, a magnetic element, a clamping element, etc. On the inside of the panel, if necessary, means are provided that can interact with the means of fastening the rod for temporary Jani panel 7. The cylinder rod of the jack 8 is fixed to the rotary head 9 tunnel shield ringtone levers 10 on which the tools are reinforced in the same transverse plane as the hinges and the arms carrying the tools.

На держателе укреплены также дефлекторы 11, которые.во врем работы проходческого 1дита отвод т сн тую инструментами породу к транспортеру , (фиг.2), которьй известным способом транспортирует эту породу назадThe holder also strengthens the deflectors 11, which, during the work of the tunnel 1dita, retract the rock removed from the tools to the conveyor, (FIG. 2), which transports this rock back in a known manner

за щит. ifor the shield. i

Если подъемник установлен не вертикально , поворачивают Держатель так, чтобы подъемник зан л вертикальное положение. Когда проходческий щит оборудован специальными средствами и в сл5гчае ограниченного поворота держател с целью получить досIf the lift is not installed vertically, turn the Holder so that the lift is in a vertical position. When the tunneling shield is equipped with special means and in the case of a limited rotation of the holder in order to get a dos

00

туп, напримерJ к одному рычагу креп- лени инструмента с целью замены этого последнего, дл управлени поворотом подъемника используют эти средства ограниченного поворота.blunt, for example, to one lever of the instrument for the purpose of replacing this latter, to control the rotation of the elevator use these means of limited rotation.

На фиг,4 представлен вариант проходческого itpTa, в котором подъемное уст1 ойство содержит двойной ра- диальньш домкрат, цилиндры 8 которого укреплены на одном из рычагов креплеш- инструментов.Fig. 4 shows a variant of the tunneling itpTa, in which the lifting device contains a double radial jack, the cylinders 8 of which are fixed on one of the levers of the tools.

Предположим,, что крепь должна состо ть из п ти арочных панелей 1-5 из бетона, чугуна или стали, ..Эти панели имеют, например, толщину 20- 30 см и длину (измеренную параллельно оси выработки) 70-80 см. Четьфе панели идентичны, а п та (панель 2 на фиг.1) имеет меньшую ширину.Suppose, that the lining should consist of five arched panels 1-5 of concrete, cast iron or steel, .. These panels are, for example, 20-30 cm thick and 70-80 cm long (measured parallel to the production axis). the panels are identical, and the fifth (panel 2 in FIG. 1) has a smaller width.

Технологи установки состоит в том, что сначала устанавливают на место большую нижнюю панель 1, затем малую нижнюю панель 2, затем одну из боковых панелей 3 и 4, другую 5 из этих боковых панелей и, наконец, верхнюю панель 5.The installation technology is to first install the large bottom panel 1, then the small bottom panel 2, then one of the side panels 3 and 4, the other 5 of these side panels, and finally the top panel 5.

При установке панелей 1-4 вьшол- н ютс одни и те же операции. На фиг,2 показано положение, когда нижние панели 1 и 2 уже установлены на место и идет установка одной из боковых панелей.When installing panels 1-4, the same operations are performed. FIG. 2 shows the position when the bottom panels 1 and 2 are already in place and one of the side panels is being installed.

Эту панель укладывают на транспортер 6 (фиг.2), представл ющий собой, например, ленточный транспортер , который подает панель к радиальному подъемнику, схематично представленному в виде домкрата.This panel is placed on the conveyor 6 (Fig. 2), which is, for example, a belt conveyor, which feeds the panel to a radial elevator, schematically represented in the form of a jack.

На фиг,2 арочна панель 3 находитс на штоке 7 подъемника , а панели 4 и 5 ожидают своей очереди на трансгЕортере . Затем транспортер отводитс назад. На фиг.З показан транспортер в отведенном назад по- g. ложенни,In FIG. 2, the arched panel 3 is located on the rod 7 of the elevator, and panels 4 and 5 are waiting for their turn on the trans-Eorter. The conveyor is then retracted. Fig. 3 shows the conveyor in the retracted g-back. lodenny

Пос:ле отведени транспортера назад привод т в действие домкрат дл подъема панели 3, как это показано стрелкой 13 на фиг.2, до ее прижати к своду выработки. После этого пово- рачивзЕот держатель 9 при выдвинутом штоке домкрата, передвига панель по стенке туннел и устанавлива ее на предназначенное дл нее место 5 (фиг.1) Затем разьедин ют шток и панель, вдвигают шток внутрь домкрата и поворачивают держатель дл установки в первоначальное вертикаль0After the conveyor retracts, the jack is actuated to raise panel 3, as shown by arrow 13 in Fig. 2, before it is pressed against the roof of the working. After that, turn the holder 9 with the jack stem extended, move the panel along the tunnel wall and place it in its intended place 5 (Fig. 1).

5five

00

ное .положение. После этого подают вперед транспортер б, подвод к домкрату следующую панель 4, и цикл повтор етс .new position. Thereafter, conveyor b is fed forward, the next panel 4 is approached to the jack, and the cycle is repeated.

При этом, скольз по стенке туннел , панель очищает эту стенку, что вл етс преимуществом предлагаемого щита.At the same time, sliding along the wall of the tunnel, the panel cleans this wall, which is an advantage of the proposed shield.

Последн панель вл етс ключевой панелью свода. Б известных конструкци х эта панель должна об зательно иметь вьфез особой формы, необходимый дл ее установки между уже установленными на месте панел ми путем ее перемещени снизу вверх.The last panel is a key vault panel. In the known constructions, this panel must necessarily have a special shape, necessary for its installation between the panels already installed in place by moving it from bottom to top.

Одна из особенностей изобретени состоит в том, что дл использовани панели без специального выреза пользуютс возможност ми движени щита. Двигают вперед (стрелка 14) головку проходческого щита (фиг.З) из- вестньм способом с тем, чтобы под2468994One of the features of the invention is that, to use the panel without a special cut, use the possibilities of the movement of the shield. Move forward (arrow 14) the head of the tunneling shield (FIG. 3) in a known manner so that

нить (стрелка 15) панель 5 к верхнему своду выработки. Таким образом, панель подн та и пргшата к сводз выработки несколько впереди закреп- 5 л емого участка и достаточно подать назад головку щита вместе с панелью (стрелка 16), чтобы вдвинуть панель между боковыми панел ми 3 и 4.thread (arrow 15) panel 5 to the upper arch of production. Thus, the elevated panel and the gateway to the excavation are slightly in front of the fixed section and it is sufficient to feed back the shield head together with the panel (arrow 16) in order to slide the panel between the side panels 3 and 4.

Предлагаемый проходческий щит подходит дл установки на место па- нелей креплени , а также в более общем плане дл установки на место сводов. The proposed tunneling shield is suitable for installation in the place of the fastening panels, and more generally for installation in the place of the arches.

Кроме того, можно изменить число инструментов проходческого щита,число рычагов или структуру устройства дл установки панелей. Это устройство может включать в себ какой-либоIn addition, you can change the number of tools of the tunnel shield, the number of levers, or the structure of the device for installing the panels. This device may include

механизм, смонтированный домкратом или другим приводным устройством и устанавливаемой панелью.mechanism mounted by a jack or other actuating device and installed panel.

ЮYU

8eight

юYu

Фиг.FIG.

W К ЧW K H

.-/ .- /

f Jf J

Фиг.33

. Редактор А.Козориз. Editor A. Kozoriz

Составиталь Л.ПономареваComposer L.Ponomareva

Техред Г.Гербер Корректор Г.Решетник/Tehred G.Gerber Proofreader G.Reshetnik /

Заказ. 4030/60Тираж 470ПодписноеOrder. 4030/60 Circulation 470 Subscription

ВШПШИ Государственного комитета СССРVShPSHI USSR State Committee

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска наб,, д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab, 4/5

Производственно-полиграфическое предпри тие, г.Ужгород, ул. Проектна , 4Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4

Claims

1. PASSING SHIELD, comprising an actuator, the cutting tool of which is mounted on a pivoting head and levers mounted to swing on a pivoting head, a device for installing tunnel wall mounting panels, characterized in that, for the purpose of simplifying maintenance, a panel mounting device the fasteners are mounted on a rotary head and are made with a radially located hydraulic jack.

2. The shield according to claim 1, characterized in that the device for installing the mounting panels is mounted on the levers of the rotary head.

_3. The shield according to Claim 1, with the exception of the fact that. · A cylinder of the hydraulic jack of the device for mounting the mounting panels is attached to the lever of the rotary head.