SU1172705A1

SU1172705A1 - Multipurpose wood-working machine

Info

Publication number: SU1172705A1
Application number: SU843699336A
Authority: SU
Inventors: Александр Маркович Зильдман; Руфа Аркадьевна Пеккерман; Филипп Лейбович Урман
Original assignee: Одесское специальное конструкторское бюро специальных станков
Priority date: 1984-02-06
Filing date: 1984-02-06
Publication date: 1985-08-15

Abstract

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЩИЙ СТАНОК, включанлций станину, узлы фуговани и пилени со столами,, ножевой вал с консолью дл режущего инструмента, устройство блокировки. поворотное ограждение ножевого вала и привод, отличающийс. тем, что, с целью повышени безопасности обслуживани , устройство блокировки снабжено ограждением консоли дл режущего инструмента и подпружиненными относительно станины штангой и толкателем, при этом ограждение консоли дл режущего инструмента вьтслнено в виде телескопически св занных втулок, из которых внутренн закреплена на станине- соосно с консолью, а внешн жестко соединена с штангой, взаимоi действующей посредством толкател с пазом поворотной оси ограждени (Л ножевого вала. 7 13 г$ -4 ГО sl о ел UNIVERSAL WOODWORKING MACHINE, incl. Bed stand, jointing and sawing units with tables, cutter shaft with console for cutting tools, locking device. knife shaft guard and actuator different. In order to increase the safety of service, the blocking device is equipped with a cantilever guard for the cutting tool and a rod and a pusher spring-loaded relative to the frame, while the cantilever guard for the cutting tool is designed in the form of telescopically connected sleeves, of which is internally fixed to the bed coaxially with the console, and externally rigidly connected with the rod, mutually acting through the pusher with the groove of the rotary axis of the fence (L of the blade shaft. 7 13 g $ -4 GO sl about

Description

Изобр етение относитс к деревообрабатывающей промышленности и, в частности, к универсальню4 быТовым станкам дл обработки дерев нны заготовок. Цель изобретени - повышение без опасности обслуживани . На фиг. 1 изображена схема станка ,, вид сбоку} на фиг. 2 - вид А на фиг. 1{ на фиг. 3 - то же,станок , вид сверху; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 1; на фиг. 5 - разрез В-В на фиг. 1. Станок включает станину 1, на которой смонтировайы узлы фуговани 2 пилени 3 и устройство блокировки 4. Узел фуговани 2 состоит из ноже вого вала 5 с ножами 6, переднего 7 и заднего 8 столов и поворотного ограждени 9, выполненного в виде установленного на станине 1 посредством Поворотной оси 10 щитка 11. Узел пилени 3 состоит из консоли 12 дл режущего инструмента, например пилы 13 и пильного стола 14с ограждением 15. Устройство блокировки 4 включает в себ ограждение 18 консоли 12, со сто щее из телескопически св занных внутренней 16 и внешней 17 втулок. Втулка 16 жестко закреплена на стан не 1 соосно с консолью 12, а втулка 17 установлена на конце подпружинен ной относительно станины 1 пружиной 19 штанге 20, котора конусным концом 21 контактирует с толкателем 52 22, установленным в колодке 23 с пружиной 24. На поворотной оси 10 ограждени 9 вьтолнен паз 25, а на станине 1 в колодке 26 смонтирован подпружиненньй фиксатор 27 штанги 20. Привод ножевого вала осуществл етс от двигател 28 через ременную передачу. Станок работает следующим образом. При осуществлений операции пилени заготовок внешнюю втулку 17 перемещают в направлении втулки 16. При этом штанга 20 оказываетс под торцом фиксатора 27, а конец 21 воздействует на толкатель 22, который вторьм Концом входит в паз 25 оси to, не позвол ей поворачиватьс , и таким образом блокирует работу узла фуговани 2. На консоль 12 устанавливают пиЛУ 13, осуществл ют пиление. Дл подготовки станка к операции фуговани снимают пилу 13 с консоли 12, отт гавают фиксатор 27 и штанга 20 под действием сжатой пружины 19 возвращаетс в исходное положение, освободив толкатель 22, который под действием пружины 24 выходит из паза 25, позвол оси 10 вместе с ограждением 9 поворачиватьс и, следовательно , узел фуговани 2 подготовлен к работе. Таким образом, устройство блокировки позвол ет производить работу только на одном из узлов пилени или фуговани , что повьш1ает безопасность обслуживани станка.The invention relates to the woodworking industry and, in particular, to the universal 4 machine tools for processing wood workpieces. The purpose of the invention is to increase maintenance free. FIG. 1 is a diagram of the machine, “side view” in FIG. 2 is a view A of FIG. 1 {in FIG. 3 - the same, machine, top view; in fig. 4 shows a section BB in FIG. one; in fig. 5 shows a section B-B in FIG. 1. The machine includes a frame 1, on which the assemblies of the fugowan 2 sawing 3 and the locking device 4. The fugowan 2 consists of a knife shaft 5 with knives 6, a front 7 and a rear 8 tables and a rotary fence 9, made in the form of mounted on the frame 1 by means of the rotary axis 10 of the flap 11. The sawing unit 3 consists of a console 12 for cutting tools, such as a saw 13 and a saw table 14 with a fence 15. The locking device 4 includes a fence 18 of console 12, consisting of telescopically connected inner 16 and outer 17th wound a. The sleeve 16 is rigidly fixed to the mill not 1 coaxially with the console 12, and the sleeve 17 is installed at the end of spring-loaded rod-1 with respect to base 1 to spring 19 of rod 20, which is in conical end 21 in contact with pusher 52 22 installed in block 23 with spring 24. On a rotary axis 10 of the guard 9, the groove 25 is complete, and on the bed 1 in the block 26 a spring-loaded retainer 27 of the rod 20 is mounted. The blade shaft is driven from the engine 28 via a belt drive. The machine works as follows. When carrying out the sawing operation of the blanks, the outer sleeve 17 is moved in the direction of the sleeve 16. In this case, the rod 20 is under the end of the retainer 27, and the end 21 acts on the pusher 22, which by the second End enters the groove 25 of the to axis, does not allow it to turn, and thus It blocks the operation of the jointing unit 2. On the console 12, the saw room 13 is installed, sawn. To prepare the machine for the operation, the saw 13 is removed from the console 12, the latch 27 is removed, and the rod 20 returns to its original position under the action of the compressed spring 19, releasing the pusher 22, which, under the action of the spring 24, leaves the groove 25, allowing the axis 10 along with the fence 9 is rotated and, therefore, the jointing unit 2 is prepared for operation. Thus, the blocking device allows to perform work only on one of the sawing or jointing units, which increases the safety of the maintenance of the machine.

Bt/dABt / dA

/4./four.

I f l I f l

фиг. 2FIG. 2

iff.Siff.S

Claims

A UNIVERSAL WOODWORKING MACHINE, including a bed, planing and sawing units with tables, a knife shaft with a console for cutting tools, a locking device, a rotary guard of the knife shaft and a drive, characterized in that, in order to increase the safety of maintenance, the locking device is equipped with a guard for the cutting console tool and under • a rod and pusher spring-loaded relative to the bed, while the guard of the console for the cutting tool is made in the form of telescopically connected bushings, of which x the inner one is fixed on the bed coaxially with the console, and the outer one is rigidly connected to the rod interacting by means of a pusher with a groove of the rotary axis of the blade shaft guard.

(L s