SK7412003A3 - Novel medicament compositions based on tiotropium salts and on salmeterol salts - Google Patents
Novel medicament compositions based on tiotropium salts and on salmeterol salts Download PDFInfo
- Publication number
- SK7412003A3 SK7412003A3 SK741-2003A SK7412003A SK7412003A3 SK 7412003 A3 SK7412003 A3 SK 7412003A3 SK 7412003 A SK7412003 A SK 7412003A SK 7412003 A3 SK7412003 A3 SK 7412003A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- compound
- pharmaceutical composition
- acid
- inhalation
- propellant
- Prior art date
Links
- GIIZNNXWQWCKIB-UHFFFAOYSA-N Serevent Chemical class C1=C(O)C(CO)=CC(C(O)CNCCCCCCOCCCCC=2C=CC=CC=2)=C1 GIIZNNXWQWCKIB-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 44
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 42
- LERNTVKEWCAPOY-DZZGSBJMSA-N tiotropium Chemical class O([C@H]1C[C@@H]2[N+]([C@H](C1)[C@@H]1[C@H]2O1)(C)C)C(=O)C(O)(C=1SC=CC=1)C1=CC=CS1 LERNTVKEWCAPOY-DZZGSBJMSA-N 0.000 title claims abstract description 32
- 239000003814 drug Substances 0.000 title abstract 3
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 claims abstract description 24
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims abstract description 23
- HBAQYPYDRFILMT-UHFFFAOYSA-N 8-[3-(1-cyclopropylpyrazol-4-yl)-1H-pyrazolo[4,3-d]pyrimidin-5-yl]-3-methyl-3,8-diazabicyclo[3.2.1]octan-2-one Chemical class C1(CC1)N1N=CC(=C1)C1=NNC2=C1N=C(N=C2)N1C2C(N(CC1CC2)C)=O HBAQYPYDRFILMT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 5
- 150000004677 hydrates Chemical class 0.000 claims abstract description 5
- 239000012453 solvate Substances 0.000 claims abstract description 4
- 229940125782 compound 2 Drugs 0.000 claims description 119
- 229940125904 compound 1 Drugs 0.000 claims description 117
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 claims description 49
- 229960000257 tiotropium bromide Drugs 0.000 claims description 49
- LERNTVKEWCAPOY-VOGVJGKGSA-N C[N+]1(C)[C@H]2C[C@H](C[C@@H]1[C@H]1O[C@@H]21)OC(=O)C(O)(c1cccs1)c1cccs1 Chemical compound C[N+]1(C)[C@H]2C[C@H](C[C@@H]1[C@H]1O[C@@H]21)OC(=O)C(O)(c1cccs1)c1cccs1 LERNTVKEWCAPOY-VOGVJGKGSA-N 0.000 claims description 48
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 claims description 40
- 229960004017 salmeterol Drugs 0.000 claims description 39
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 35
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 34
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 26
- 239000003380 propellant Substances 0.000 claims description 26
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 25
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 25
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 19
- 239000013543 active substance Substances 0.000 claims description 18
- 238000009472 formulation Methods 0.000 claims description 17
- 229960000686 benzalkonium chloride Drugs 0.000 claims description 14
- CADWTSSKOVRVJC-UHFFFAOYSA-N benzyl(dimethyl)azanium;chloride Chemical compound [Cl-].C[NH+](C)CC1=CC=CC=C1 CADWTSSKOVRVJC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 229940041682 inhalant solution Drugs 0.000 claims description 14
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N Ascorbic acid Chemical compound OC[C@H](O)[C@H]1OC(=O)C(O)=C1O CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N 0.000 claims description 12
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 12
- 229940110309 tiotropium Drugs 0.000 claims description 12
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 claims description 11
- -1 polyoxyethylene Polymers 0.000 claims description 11
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N Fumaric acid Chemical compound OC(=O)\C=C\C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N 0.000 claims description 10
- AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N Methanesulfonic acid Chemical compound CS(O)(=O)=O AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 10
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N trans-butenedioic acid Natural products OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims description 8
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 8
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 claims description 7
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 claims description 7
- 229940037001 sodium edetate Drugs 0.000 claims description 7
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N Isopropanol Chemical compound CC(C)O KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N Phosphoric acid Chemical compound OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L Sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 6
- 235000010323 ascorbic acid Nutrition 0.000 claims description 6
- 239000011668 ascorbic acid Substances 0.000 claims description 6
- 229960005070 ascorbic acid Drugs 0.000 claims description 6
- 235000015165 citric acid Nutrition 0.000 claims description 6
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 6
- CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-M Bromide Chemical compound [Br-] CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 5
- 239000008139 complexing agent Substances 0.000 claims description 5
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims description 5
- 239000001530 fumaric acid Substances 0.000 claims description 5
- 239000006199 nebulizer Substances 0.000 claims description 5
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 claims description 5
- GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N (±)-α-Tocopherol Chemical compound OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- BMYNFMYTOJXKLE-UHFFFAOYSA-N 3-azaniumyl-2-hydroxypropanoate Chemical compound NCC(O)C(O)=O BMYNFMYTOJXKLE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229920003171 Poly (ethylene oxide) Polymers 0.000 claims description 4
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N Propanedioic acid Natural products OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N Succinic acid Natural products OC(=O)CCC(O)=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 235000011054 acetic acid Nutrition 0.000 claims description 4
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 claims description 4
- 208000006673 asthma Diseases 0.000 claims description 4
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N benzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N butanedioic acid Chemical compound O[14C](=O)CC[14C](O)=O KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N 0.000 claims description 4
- XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-N dimethylselenoniopropionate Natural products CCC(O)=O XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- NNPPMTNAJDCUHE-UHFFFAOYSA-N isobutane Chemical compound CC(C)C NNPPMTNAJDCUHE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N maleic acid Chemical compound OC(=O)\C=C/C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N 0.000 claims description 4
- 239000011976 maleic acid Substances 0.000 claims description 4
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N methanoic acid Natural products OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N n-butane Chemical compound CCCC IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims description 4
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 claims description 3
- FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N Tartaric acid Natural products [H+].[H+].[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910000147 aluminium phosphate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000006184 cosolvent Substances 0.000 claims description 3
- 150000002016 disaccharides Chemical class 0.000 claims description 3
- 235000011087 fumaric acid Nutrition 0.000 claims description 3
- 150000008282 halocarbons Chemical class 0.000 claims description 3
- XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N hydrogen iodide Chemical compound I XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 150000002772 monosaccharides Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000011975 tartaric acid Substances 0.000 claims description 3
- 235000002906 tartaric acid Nutrition 0.000 claims description 3
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 claims description 3
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 claims description 3
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 claims description 3
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 claims description 3
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 claims description 3
- BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N (S)-malic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N 0.000 claims description 2
- FPIPGXGPPPQFEQ-UHFFFAOYSA-N 13-cis retinol Natural products OCC=C(C)C=CC=C(C)C=CC1=C(C)CCCC1(C)C FPIPGXGPPPQFEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 4-(3-methoxyphenyl)aniline Chemical compound COC1=CC=CC(C=2C=CC(N)=CC=2)=C1 OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000005711 Benzoic acid Substances 0.000 claims description 2
- PMPVIKIVABFJJI-UHFFFAOYSA-N Cyclobutane Chemical compound C1CCC1 PMPVIKIVABFJJI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- LVZWSLJZHVFIQJ-UHFFFAOYSA-N Cyclopropane Chemical compound C1CC1 LVZWSLJZHVFIQJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- OTMSDBZUPAUEDD-UHFFFAOYSA-N Ethane Chemical class CC OTMSDBZUPAUEDD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-N Hydrogen bromide Chemical compound Br CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N Nitric acid Chemical compound O[N+]([O-])=O GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 claims description 2
- FPIPGXGPPPQFEQ-BOOMUCAASA-N Vitamin A Natural products OC/C=C(/C)\C=C\C=C(\C)/C=C/C1=C(C)CCCC1(C)C FPIPGXGPPPQFEQ-BOOMUCAASA-N 0.000 claims description 2
- 229930003427 Vitamin E Natural products 0.000 claims description 2
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 claims description 2
- FPIPGXGPPPQFEQ-OVSJKPMPSA-N all-trans-retinol Chemical compound OC\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)\C=C\C1=C(C)CCCC1(C)C FPIPGXGPPPQFEQ-OVSJKPMPSA-N 0.000 claims description 2
- BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N alpha-hydroxysuccinic acid Natural products OC(=O)C(O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 235000010233 benzoic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- 229960004365 benzoic acid Drugs 0.000 claims description 2
- 150000001558 benzoic acid derivatives Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000001273 butane Substances 0.000 claims description 2
- 229960001927 cetylpyridinium chloride Drugs 0.000 claims description 2
- NFCRBQADEGXVDL-UHFFFAOYSA-M cetylpyridinium chloride monohydrate Chemical compound O.[Cl-].CCCCCCCCCCCCCCCC[N+]1=CC=CC=C1 NFCRBQADEGXVDL-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 claims description 2
- MTHSVFCYNBDYFN-UHFFFAOYSA-N diethylene glycol Chemical compound OCCOCCO MTHSVFCYNBDYFN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 claims description 2
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 claims description 2
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N gamma-tocopherol Natural products CC(C)CCCC(C)CCCC(C)CCCC1CCC2C(C)C(O)C(C)C(C)C2O1 WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 150000004676 glycans Chemical class 0.000 claims description 2
- 150000002334 glycols Chemical class 0.000 claims description 2
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 claims description 2
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 claims description 2
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 claims description 2
- 239000001282 iso-butane Substances 0.000 claims description 2
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 claims description 2
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 2
- 239000001630 malic acid Substances 0.000 claims description 2
- 235000011090 malic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical class C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229940098779 methanesulfonic acid Drugs 0.000 claims description 2
- JZMJDSHXVKJFKW-UHFFFAOYSA-M methyl sulfate(1-) Chemical compound COS([O-])(=O)=O JZMJDSHXVKJFKW-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N n-pentane Natural products CCCCC OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910017604 nitric acid Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 150000002482 oligosaccharides Polymers 0.000 claims description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 claims description 2
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 claims description 2
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 claims description 2
- 229920001451 polypropylene glycol Polymers 0.000 claims description 2
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 claims description 2
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 claims description 2
- 239000001294 propane Substances 0.000 claims description 2
- 235000019260 propionic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- IUVKMZGDUIUOCP-BTNSXGMBSA-N quinbolone Chemical compound O([C@H]1CC[C@H]2[C@H]3[C@@H]([C@]4(C=CC(=O)C=C4CC3)C)CC[C@@]21C)C1=CCCC1 IUVKMZGDUIUOCP-BTNSXGMBSA-N 0.000 claims description 2
- 208000023504 respiratory system disease Diseases 0.000 claims description 2
- 150000005846 sugar alcohols Polymers 0.000 claims description 2
- 229930003799 tocopherol Natural products 0.000 claims description 2
- 239000011732 tocopherol Substances 0.000 claims description 2
- 235000019149 tocopherols Nutrition 0.000 claims description 2
- JOXIMZWYDAKGHI-UHFFFAOYSA-M toluene-4-sulfonate Chemical compound CC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 JOXIMZWYDAKGHI-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 235000019155 vitamin A Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000011719 vitamin A Substances 0.000 claims description 2
- 235000019165 vitamin E Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000011709 vitamin E Substances 0.000 claims description 2
- 229940046009 vitamin E Drugs 0.000 claims description 2
- 229940045997 vitamin a Drugs 0.000 claims description 2
- QUEDXNHFTDJVIY-UHFFFAOYSA-N γ-tocopherol Chemical class OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1 QUEDXNHFTDJVIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- OVBJJZOQPCKUOR-UHFFFAOYSA-L EDTA disodium salt dihydrate Chemical compound O.O.[Na+].[Na+].[O-]C(=O)C[NH+](CC([O-])=O)CC[NH+](CC([O-])=O)CC([O-])=O OVBJJZOQPCKUOR-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 claims 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 claims 1
- 235000013355 food flavoring agent Nutrition 0.000 claims 1
- 238000002663 nebulization Methods 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 5
- 230000001078 anti-cholinergic effect Effects 0.000 abstract description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 abstract 2
- 230000001088 anti-asthma Effects 0.000 abstract 1
- 239000000924 antiasthmatic agent Substances 0.000 abstract 1
- 230000003454 betamimetic effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000010534 mechanism of action Effects 0.000 abstract 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 48
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 16
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 12
- UEUXEKPTXMALOB-UHFFFAOYSA-J tetrasodium;2-[2-[bis(carboxylatomethyl)amino]ethyl-(carboxylatomethyl)amino]acetate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CN(CC([O-])=O)CCN(CC([O-])=O)CC([O-])=O UEUXEKPTXMALOB-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 12
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 6
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 6
- 229960001375 lactose Drugs 0.000 description 6
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 5
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 5
- 229940125846 compound 25 Drugs 0.000 description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- MQLXPRBEAHBZTK-SEINRUQRSA-M tiotropium bromide hydrate Chemical compound O.[Br-].C[N+]1(C)[C@H]2C[C@@H](C[C@@H]1[C@H]1O[C@@H]21)OC(=O)C(O)(c1cccs1)c1cccs1 MQLXPRBEAHBZTK-SEINRUQRSA-M 0.000 description 5
- 208000006545 Chronic Obstructive Pulmonary Disease Diseases 0.000 description 4
- 229960004106 citric acid Drugs 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 4
- 208000027771 Obstructive airways disease Diseases 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 3
- 229940093915 gynecological organic acid Drugs 0.000 description 3
- 208000027866 inflammatory disease Diseases 0.000 description 3
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 3
- 150000007522 mineralic acids Chemical class 0.000 description 3
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 3
- 235000005985 organic acids Nutrition 0.000 description 3
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 3
- YFMFNYKEUDLDTL-UHFFFAOYSA-N 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane Chemical compound FC(F)(F)C(F)C(F)(F)F YFMFNYKEUDLDTL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 2
- 229960004132 diethyl ether Drugs 0.000 description 2
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 2
- 239000012458 free base Substances 0.000 description 2
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000000144 pharmacologic effect Effects 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- JNYAEWCLZODPBN-JGWLITMVSA-N (2r,3r,4s)-2-[(1r)-1,2-dihydroxyethyl]oxolane-3,4-diol Chemical class OC[C@@H](O)[C@H]1OC[C@H](O)[C@H]1O JNYAEWCLZODPBN-JGWLITMVSA-N 0.000 description 1
- WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N (E)-8-Octadecenoic acid Natural products CCCCCCCCCC=CCCCCCCC(O)=O WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LVGUZGTVOIAKKC-UHFFFAOYSA-N 1,1,1,2-tetrafluoroethane Chemical compound FCC(F)(F)F LVGUZGTVOIAKKC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 1-palmitoyl-2-arachidonoyl-sn-glycero-3-phosphocholine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP([O-])(=O)OCC[N+](C)(C)C)OC(=O)CCC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCCC IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 0.000 description 1
- OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 100676-05-9 Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OCC1C(O)C(O)C(O)C(OC2C(OC(O)C(O)C2O)CO)O1 OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 20:1omega9c fatty acid Natural products CCCCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HIQIXEFWDLTDED-UHFFFAOYSA-N 4-hydroxy-1-piperidin-4-ylpyrrolidin-2-one Chemical compound O=C1CC(O)CN1C1CCNCC1 HIQIXEFWDLTDED-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 9-Heptadecensaeure Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WSVLPVUVIUVCRA-KPKNDVKVSA-N Alpha-lactose monohydrate Chemical compound O.O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O WSVLPVUVIUVCRA-KPKNDVKVSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 1
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 description 1
- 206010019233 Headaches Diseases 0.000 description 1
- 208000008454 Hyperhidrosis Diseases 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N Maltose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)OC(O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N 0.000 description 1
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 1
- 239000005642 Oleic acid Substances 0.000 description 1
- ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N Oleic acid Natural products CCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000013738 Sleep Initiation and Maintenance disease Diseases 0.000 description 1
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 1
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 1
- DQHNAVOVODVIMG-UHFFFAOYSA-M Tiotropium bromide Chemical compound [Br-].C1C(C2C3O2)[N+](C)(C)C3CC1OC(=O)C(O)(C=1SC=CC=1)C1=CC=CS1 DQHNAVOVODVIMG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 206010044565 Tremor Diseases 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 1
- 150000001335 aliphatic alkanes Chemical class 0.000 description 1
- 229960004543 anhydrous citric acid Drugs 0.000 description 1
- 150000001450 anions Chemical class 0.000 description 1
- PYMYPHUHKUWMLA-WDCZJNDASA-N arabinose Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)C=O PYMYPHUHKUWMLA-WDCZJNDASA-N 0.000 description 1
- PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N arabinose Natural products OCC(O)C(O)C(O)C=O PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000037007 arousal Effects 0.000 description 1
- SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N beta-D-Pyranose-Lyxose Natural products OC1COC(O)C(O)C1O SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N beta-maltose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N 0.000 description 1
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000004146 energy storage Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 229960002598 fumaric acid Drugs 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 231100000869 headache Toxicity 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 206010022437 insomnia Diseases 0.000 description 1
- QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N isooleic acid Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCCC(O)=O QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007951 isotonicity adjuster Substances 0.000 description 1
- 229960001021 lactose monohydrate Drugs 0.000 description 1
- 239000000787 lecithin Substances 0.000 description 1
- 229940067606 lecithin Drugs 0.000 description 1
- 235000010445 lecithin Nutrition 0.000 description 1
- 239000012669 liquid formulation Substances 0.000 description 1
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 1
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N meso ribitol Natural products OCC(O)C(O)C(O)CO HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N oleic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 1
- 235000021313 oleic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229920001542 oligosaccharide Polymers 0.000 description 1
- 230000020477 pH reduction Effects 0.000 description 1
- 229920000136 polysorbate Polymers 0.000 description 1
- 229940068965 polysorbates Drugs 0.000 description 1
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 1
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 1
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000008175 ready-to-use sterile solution Substances 0.000 description 1
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 1
- WXMKPNITSTVMEF-UHFFFAOYSA-M sodium benzoate Chemical compound [Na+].[O-]C(=O)C1=CC=CC=C1 WXMKPNITSTVMEF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004299 sodium benzoate Substances 0.000 description 1
- 235000010234 sodium benzoate Nutrition 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 235000010356 sorbitol Nutrition 0.000 description 1
- 239000008347 soybean phospholipid Substances 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 1
- 150000003467 sulfuric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 230000035900 sweating Effects 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N xylitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N 0.000 description 1
- 235000010447 xylitol Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
- A61K31/46—8-Azabicyclo [3.2.1] octane; Derivatives thereof, e.g. atropine, cocaine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/007—Pulmonary tract; Aromatherapy
- A61K9/0073—Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
- A61K9/0078—Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy for inhalation via a nebulizer such as a jet nebulizer, ultrasonic nebulizer, e.g. in the form of aqueous drug solutions or dispersions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/13—Amines
- A61K31/135—Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline
- A61K31/137—Arylalkylamines, e.g. amphetamine, epinephrine, salbutamol, ephedrine or methadone
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
- A61K31/439—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom the ring forming part of a bridged ring system, e.g. quinuclidine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/007—Pulmonary tract; Aromatherapy
- A61K9/0073—Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
- A61K9/0075—Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy for inhalation via a dry powder inhaler [DPI], e.g. comprising micronized drug mixed with lactose carrier particles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/007—Pulmonary tract; Aromatherapy
- A61K9/0073—Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
- A61K9/008—Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy comprising drug dissolved or suspended in liquid propellant for inhalation via a pressurized metered dose inhaler [MDI]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
- A61P11/06—Antiasthmatics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/08—Antiallergic agents
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Immunology (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Abstract
Description
Predložený vynález sa týka farmaceutických prostriedkov na báze soli tiotrópia a solí salmeterolu a ich použitia na liečenie ochorení dýchacích ciest.The present invention relates to pharmaceutical compositions based on tiotropium salt and salmeterol salts and their use in the treatment of respiratory diseases.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Zlúčenina tiotrópiumbromid, soľ tiotrópia, je známa z európskej patentovej prihlášky EP 418 716 A1 a má nasledujúci chemický vzorecThe compound tiotropium bromide, a tiotropium salt, is known from European patent application EP 418 716 A1 and has the following chemical formula:
Túto zlúčeninu je možné označiť aj jej chemickým názvom (1α,2β,4β,5α,7β)7-[(hydroxy-di-2-tienylacetyl)-oxy]-9,9-dimetyl-3-oxa-9-azoniatricyklo[3.3.1.02,4]nonán-bromid a má cenné farmakologické vlastnosti. Označenie tiotrópium sa v rámci predloženého vynálezu rozumie ako odkaz na voľný katión.This compound can also be designated by its chemical name (1α, 2β, 4β, 5α, 7β) 7 - [(hydroxy-di-2-thienylacetyl) oxy] -9,9-dimethyl-3-oxa-9-azoniatricyclo [ 3.3.1.0 2,4 ] nonane bromide and has valuable pharmacological properties. In the present invention, the term tiotropium is understood as a reference to a free cation.
Táto zlúčenina, ako aj ostatné soli tiotrópia, predstavuje vysoko účinné anticholinergikum a môže preto byť terapeuticky užitočná na liečenie astmy alebo COPD (chronic obstructive pulmonary disease = chronicky obštrukčné ochorenie pľúc).This compound, as well as other tiotropium salts, is a highly effective anticholinergic and may therefore be therapeutically useful for the treatment of asthma or COPD (chronic obstructive pulmonary disease).
Aplikácia solí tiotrópia sa uskutočňuje výhodne inhalačné. Tu je možné použiť vhodné inhalačné prášky, ktoré sa aplikujú naplnené do vhodných kapsúl (inhaletov) pomocou príslušných inhalátorov práškov. Alternatívne k tomu sa môže inhalácia uskutočniť aj aplikáciou vhodných inhalačných aerosólov. K týmto patria aj práškové inhalačné aerosóly, ktoré ako hnací plyn obsahujú napríklad HFA134a, HFA227The application of tiotropium salts is preferably carried out by inhalation. Here, suitable inhalation powders may be used which are administered filled into suitable capsules (inhalers) by means of appropriate powder inhalers. Alternatively, inhalation may also be accomplished by administration of suitable inhalation aerosols. These also include powdered inhalation aerosols containing, for example, HFA134a, HFA227 as propellant
-2alebo ich zmes. Inhalačná aplikácia sa môže ďalej uskutočniť pomocou vhodných roztokov solí tiotrópia.-Or their mixture. Inhalation administration can further be carried out with suitable tiotropium salt solutions.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Prekvapujúco bolo zistené, že bol pozorovaný nečakaný výhodný terapeutický účinok, najmä synergický účinok pri liečení zápalových alebo obštrukčných ochorení dýchacích ciest, keď sa použila jedna alebo viaceré soli tiotrópia (1) v kombinácii s jednou alebo viacerými soľami salmeterolu (2).Surprisingly, it has been found that an unexpected advantageous therapeutic effect, in particular a synergistic effect in the treatment of inflammatory or obstructive airways diseases, was observed when one or more salts of tiotropium (1) were used in combination with one or more salmeterol salts (2).
Týmto je napríklad možné značne znížiť neželané vedľajšie účinky u ľudí, ktoré sú často pozorované pri aplikácii β-mimetík, ako je salmeterol. Ako ústredný vedľajší účinok β-mimetík je možné napríklad uviesť všeobecný nepokoj, vzrušenie, nespavosť, strach, chvenie prstov, návaly potu a bolesti hlavy.Thus, for example, it is possible to greatly reduce unwanted side effects in humans, which are often observed with β-mimetics such as salmeterol. The central side effect of β-mimetics is, for example, general agitation, arousal, insomnia, fear, tremors, sweating and headaches.
Označenie tiotrópium sa v rámci predloženého vynálezu vzťahuje ako odkaz na voľný katión (ľ). Odkaz na salmeterol sa rozumie v rámci predloženého vynálezu ako odkaz na voľnú bázu (2').The term tiotropium in the present invention refers to a free cation (I '). Reference to salmeterol is to be understood in the context of the present invention as a reference to the free base (2 ').
Kombinácie účinných látok podľa vynálezu sa prekvapujúco vyznačujú ďalej rýchlym nástupom účinku, ako aj dlhodobým trvaním účinku. Toto má veľký význam pre spokojnosť pacienta, pretože na strane jednej tento po aplikácii pociťuje rýchle zlepšenie stavu a na strane druhej je z dôvodu dlhej účinnosti dostačujúca aplikácia uskutočnená raz za deň. Hore uvedené účinky sa pozorujú aj pri súčasnej aplikácii v jednej jedinej formulácii účinných látok ako aj pri postupnej aplikácii obidvoch účinných látok v oddelených formuláciách. Podľa vynálezu je výhodná súčasná aplikácia obidvoch zložiek účinných látok v jednej jedinej formulácii.Surprisingly, the active compound combinations according to the invention are further characterized by a rapid onset of action as well as a long duration of action. This is of great importance for the patient's satisfaction, since on the one hand, the application is rapidly improved after administration and, on the other hand, once-a-day administration is sufficient due to the long efficacy. The above effects are also observed when co-administered in a single active agent formulation as well as the sequential administration of both active agents in separate formulations. According to the invention, simultaneous application of both active ingredient components in a single formulation is preferred.
Podstatou predloženého vynálezu je teda farmaceutický prostriedok, ktorý obsahuje jednu alebo viaceré soli tiotrópia (1) a jednu alebo viaceré soli salmeterolu (2), prípadne vo forme ich solvátov alebo hydrátov. Tu môžu byť účinné látky obsiahnuté buď spoločne v jedinej aplikačnej forme alebo v dvoch oddelených aplikačných formách. Podľa vynálezu je výhodný farmaceutický prostriedok, ktorý obsahuje účinné látky 1 a 2 v jedinej aplikačnej forme.Accordingly, the present invention provides a pharmaceutical composition comprising one or more salts of tiotropium (1) and one or more salts of salmeterol (2), optionally in the form of their solvates or hydrates. Here, the active ingredients can be contained either together in a single dosage form or in two separate dosage forms. According to the invention, a pharmaceutical composition comprising active ingredients 1 and 2 in a single dosage form is preferred.
Ďalej sa predložený vynález týka farmaceutického prostriedku, ktorý obsahuje okrem terapeuticky účinných množstiev zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2Furthermore, the present invention relates to a pharmaceutical composition comprising, in addition to therapeutically effective amounts of Compound 1 and Compound 2
-3farmaceuticky prijateľnú pomocnú látku. Jedno uskutočnenie predloženého vynálezu sa týka farmaceutického prostriedku, ktorý okrem terapeuticky účinných množstiev zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 neobsahuje žiadnu farmaceutický prijateľnú pomocnú látku.A pharmaceutically acceptable excipient. One embodiment of the present invention pertains to a pharmaceutical composition which, in addition to therapeutically effective amounts of Compound 1 and Compound 2, contains no pharmaceutically acceptable excipient.
Predložený vynález sa ďalej týka použitia zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 na výrobu farmaceutického prostriedku obsahujúceho terapeuticky účinné množstvá zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 na liečenie zápalových alebo obštrukčných ochorení dýchacích ciest, najmä astmy alebo COPD súčasnou alebo následnou aplikáciou.The present invention further relates to the use of Compound 1 and Compound 2 for the manufacture of a pharmaceutical composition comprising therapeutically effective amounts of Compound 1 and Compound 2 for the treatment of inflammatory or obstructive airways diseases, particularly asthma or COPD, by simultaneous or sequential administration.
Predložený vynález sa ďalej zameriava na súčasné alebo následné použitie terapeuticky účinných dávok kombinácie vyššie uvedených farmaceutických prostriedkov obsahujúcich zlúčeninu 1 a zlúčeninu 2 na liečenie zápalových alebo obštrukčných ochorení dýchacích ciest, najmä astmy alebo COPD.The present invention is further directed to the simultaneous or sequential use of therapeutically effective doses of a combination of the above pharmaceutical compositions comprising Compound 1 and Compound 2 for the treatment of inflammatory or obstructive airways diseases, particularly asthma or COPD.
Pod soľami tiotrópia 1 použiteľnými v rámci predloženého vynálezu sa rozumejú zlúčeniny, ktoré okrem tiotrópia obsahujú ako protiión (anión) chlorid, bromid, jodid, metánsulfonát, para-toluénsulfonát alebo metylsulfát. V rámci predloženého vynálezu sú zo všetkých solí tiotrópia výhodné metánsulfonát, chlorid, bromid alebo jodid, pričom zvláštny význam majú metánsulfonát alebo bromid. Podľa vynálezu má mimoriadny význam tiotrópiumbromid.The salts of tiotropium 1 useful in the present invention are compounds which contain, in addition to tiotropium, chloride, bromide, iodide, methanesulfonate, para-toluenesulfonate or methylsulfate as counterion (anion). Within the scope of the present invention, of all tiotropium salts, methanesulfonate, chloride, bromide or iodide are preferred, with methanesulfonate or bromide being of particular importance. According to the invention, tiotropium bromide is of particular importance.
Pod soľami salmeterolu 2 sa podľa vynálezu rozumejú farmaceutický prijateľné soli zvolené zo solí kyseliny chlorovodíkovej, kyseliny bromovodíkovej, kyseliny sírovej, kyseliny fosforečnej, kyseliny metánsulfónovej, kyseliny octovej, kyseliny fumárovej, kyseliny jantárovej, kyseliny mliečnej, kyseliny citrónovej, kyseliny vínnej, kyseliny xinafónovej alebo kyseliny maleinovej, pod podmienkou, že zlúčenina 2 nemôže byť salmeterolxinafonan, keď zlúčeninou 1 je tiotrópiumbromid. Prípadne je možné na,výrobu solí salmeterolu použiť aj zmesi uvedených kyselín.Salmeterol 2 salts according to the invention are pharmaceutically acceptable salts selected from salts of hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, phosphoric acid, methanesulfonic acid, acetic acid, fumaric acid, succinic acid, lactic acid, citric acid, tartaric acid, xinafonic acid or maleic acid, provided that compound 2 cannot be salmeterol xinafonan when compound 1 is tiotropium bromide. Alternatively, mixtures of the acids mentioned may also be used to produce the salts of salmeterol.
Podľa vynálezu výhodné sú soli salmeterolu 2 zvolené zo skupiny pozostávajúcej z hydrochloridu, hydrobromidu, sulfátu, fosfátu a metánsulfonátu. Zvlášť výhodné sú soli zlúčeniny 2 zvolené z hydrochloridu a sulfátu, z ktorých sulfáty sú najvýhodnejšie. Podľa vynálezu mimoriadny význam má salmeterol x 1/2H2SO4.Salmeterol 2 salts according to the invention are preferably selected from the group consisting of hydrochloride, hydrobromide, sulfate, phosphate and methanesulfonate. Particularly preferred are salts of compound 2 selected from hydrochloride and sulfate, of which sulfates are most preferred. According to the invention, salmeterol x 1 / 2H 2 SO 4 is of particular importance.
-4V kombináciách účinných látok zložených podľa vynálezu zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 môžu byť zložky, zlúčenina 1 a zlúčenina 2, obsiahnuté vo forme ich enantiomérov, zmesi enantiomérov alebo vo forme racemátov.In the active compound combinations of the invention consisting of compound 1 and compound 2, the components, compound 1 and compound 2, may be present in the form of their enantiomers, mixtures of enantiomers, or in the form of racemates.
Pomery, v ktorých môžu byť obidve účinné látky zlúčenina 1 a zlúčenina 2 použité v kombináciách účinných látok podľa vynálezu, sú variabilné. Účinné látky zlúčenina 1 a zlúčenina 2 môžu existovať prípadne vo forme ich solvátov alebo hydrátov. Podľa výberu soli zlúčeniny 1 prípadne zlúčeniny 2 sa menia na základe rôznych molekulových hmotností rôznych foriem solí hmotnostné pomery použiteľné v rámci predloženého vynálezu. Následne uvedené hmotnostné pomery mali preto za základ tiotrópiový katión ľ ako aj voľnú bázu salmeterolu 2'. Kombinácie účinných látok podľa vynálezu môžu obsahovať zlúčeninu ľ a zlúčeninu 2’ v hmotnostných pomeroch z intervalu od 1:300 do 30:1, výhodnejšie od 1:230 do 20:1, zvlášť výhodne od 1:150 do 10:1, mimoriadne výhodne od 1:50 do 5:1, najvýhodnejšie od 1:35 do 2:1. Podľa vynálezu zvlášť výhodné sú farmaceutické prostriedky, obsahujúce kombináciu zlúčeniny ľ a zlúčeniny 2' v hmotnostnom pomere z intervalu od 1:25 do 1:1, výhodnejšie z intervalu od 1:10 do 1:2, najvýhodnejšie z intervalu od 1:5 do 1:2,5.The ratios in which both the active compounds Compound 1 and the compound 2 can be used in the active compound combinations according to the invention are variable. The active compounds compound 1 and compound 2 may optionally exist in the form of their solvates or hydrates. Depending on the choice of salt of compound 1 or compound 2, the weight ratios applicable in the present invention vary based on the different molecular weights of the different salt forms. The following weight ratios therefore based on tiotropium cation 1 'as well as salmeterol 2' free base. The active compound combinations according to the invention may contain the compound I 'and the compound 2' in weight ratios from 1: 300 to 30: 1, more preferably from 1: 230 to 20: 1, particularly preferably from 1: 150 to 10: 1, very preferably from 1:50 to 5: 1, most preferably from 1:35 to 2: 1. According to the invention, particularly preferred are pharmaceutical compositions comprising a combination of compound 1 'and compound 2' in a weight ratio of from 1:25 to 1: 1, more preferably from 1:10 to 1: 2, most preferably from 1: 5 to 1: 1 1: 2.5.
Ako príklad a bez toho, aby sa obmedzil rozsah vynálezu, môžu výhodné kombinácie zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 podľa vynálezu obsahovať tiotrópium ľ a salmeterol 2' v nasledujúcich hmotnostných pomeroch: 1:40; 1:20; 1:11,1; 1:10; 1:5,6; 1:5; 1:2,8; 1:2,5;, 1:1,4; 1:1,25; 1,44:1; 1,6:1.By way of example and without limiting the scope of the invention, preferred combinations of compound 1 and compound 2 of the invention may contain tiotropium 1 'and salmeterol 2' in the following weight ratios: 1:40; 1:20; 1: 11.1; 1:10; 1: 5.6; 1: 5; 1: 2.8; 1: 2.5 ;, 1: 1.4; 1: 1.25; 1.44: 1; 1.6: 1st
Aplikácia farmaceutického prostriedku podľa vynálezu obsahujúceho kombináciu zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 sa uskutočňuje zvyčajne tak, že sa dávkuje tiotrópium ľ a salmeterol 2' v spoločnej dávke od 0,01 do 10000 pg, výhodnejšie od 0,1 do 2000 pg, zvlášť výhodne od 1 do 1000 pg, mimoriadne výhodne od 5 do 500 pg, ešte výhodnejšie podľa vynálezu od 10 do 200 pg, ešte zvlášť výhodne od 20 do 100 pg, najvýhodnejšie od 30 do 70 pg.Administration of a pharmaceutical composition according to the invention comprising a combination of compound 1 and compound 2 is carried out usually by dosing tiotropium 1 'and salmeterol 2' in a combined dose of from 0.01 to 10,000 pg, more preferably from 0.1 to 2000 pg, particularly preferably from 1 to 2,000 pg. up to 1000 pg, particularly preferably from 5 to 500 pg, even more preferably according to the invention from 10 to 200 pg, even more preferably from 20 to 100 pg, most preferably from 30 to 70 pg.
Napríklad kombinácie zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 podľa vynálezu obsahujú také množstvo tiotrópia ľ a salmeterolu 2', že spoločné dávkovanie je v jednorazovej dávke 30 pg, 35 pg, 45 pg, 55 pg, 60 pg, 65 pg, 90 pg, 105 pg, 110 pg, 140For example, the combinations of Compound 1 and Compound 2 of the invention contain an amount of tiotropium 1 'and salmeterol 2' such that the single dose is 30 pg, 35 pg, 45 pg, 55 pg, 60 pg, 65 pg, 90 pg, 105 pg in a single dose. 110 pg 140
-5pg alebo podobne. V týchto dávkovacích rozsahoch sú účinné látky ľ a 2' obsiahnuté vo vyššie uvedených hmotnostných pomeroch.-5pg or the like. In these dosage ranges, the active ingredients 1 'and 2' are contained in the above weight ratios.
Ako príklad a bez toho, aby sa obmedzil rozsah vynálezu, môžu kombinácie zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 podľa vynálezu obsahovať také množstvá tiotrópia ľ a salmeterolu 2', že v jednorázovej dávke sa aplikuje 5 pg zlúčeniny ľ a 25 pg zlúčeniny 2', 5 pg zlúčeniny ľ a 50 pg zlúčeniny 2', 5 pg zlúčeniny ľ a 100 pg zlúčeniny 2', 5 pg zlúčeniny ľ a 200 pg zlúčeniny 2', 10 pg zlúčeniny ľ a 25 pg zlúčeniny 2', 10 pg zlúčeniny ľ a 50 pg zlúčeniny 2', 10 pg zlúčeniny ľa 100 pg zlúčeniny 2', 10 pg zlúčeniny ľ a 200 pg zlúčeniny 2', 18 pg zlúčeniny ľ a 25 pg zlúčeniny 2', 18 pg zlúčeniny ľ a 50 pg zlúčeniny 2', 18 pg zlúčeniny ľ a 100 pg zlúčeniny 2', 18 pg zlúčeniny ľ a 200 pg zlúčeniny 2', 20 pg zlúčeniny ľ a 25 pg zlúčeniny 2', 20 pg zlúčeniny ľ a 50 pg zlúčeniny 2', 20 pg zlúčeniny ľ a 100 pg zlúčeniny 2', 20 pg zlúčeniny ľ a 200 pg zlúčeniny 2', 36 pg zlúčeniny ľ a 25 pg zlúčeniny 2', 36 pg zlúčeniny ľ a 50 pg zlúčeniny 2', 36 pg zlúčeniny ľ a 100 pg zlúčeniny 2', 36 pg zlúčeniny ľ a 200 pg zlúčeniny 2', 40 pg zlúčeniny ľ a 25 pg zlúčeniny 2', 40 pg zlúčeniny ľ a 50 pg zlúčeniny 2', 40 pg zlúčeniny ľ a 100 pg zlúčeniny 2' alebo 40 pg zlúčeniny ľ a 200 pg zlúčeniny 2'.By way of example and without limiting the scope of the invention, the combinations of Compound 1 and Compound 2 of the invention may contain such amounts of tiotropium 1 'and salmeterol 2' that 5 µg of Compound 1 'and 25 µg of Compound 2', 5 µg are administered in a single dose. Compound I 'and 50 µg Compound 2', 5 µg Compound I 'and 100 µg Compound 2', 5 µg Compound I 'and 200 µg Compound I', 10 µg Compound I 'and 25 µg Compound I', 10 µg Compound I 'and 50 µg Compound 2 ', 10 µg of compound 1', 100 µg of compound 2 ', 10 µg of compound 1' and 200 µg of compound 2 ', 18 µg of compound 1' and 25 µg of compound 1 ', 18 µg of compound 1' and 50 µg of compound 2 ' and 100 pg of 2 ', 18 pg of 1' and 200 pg of 2 ', 20 pg of 1' and 25 pg of 2 ', 20 pg of 1' and 50 pg of 2 ', 20 pg of 1' and 100 pg of 2 ' , 20 µg of Compound 1 'and 200 µg of Compound 2', 36 µg of Compound 1 'and 25 µg of Compound 2', 36 µg of Compound 1 ' the effects of I 'and 50 µg of 2', 36 µg of I 'and 100 µg of 2', 36 µg of I 'and 200 µg of 2', 40 µg of I 'and 25 µg of 2', 40 µg of I 'and 50 µg of I 2 ', 40 µg of 1' and 100 µg of 2 'or 40 µg of 1' and 200 µg of 2 '.
Ak sa použije podľa vynálezu výhodná kombinácia ako kombinácia účinných látok zložená zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2, v ktorej zlúčenina 1 znamená tiotrópiumbromid a zlúčenina 2 znamená salmeterol x 1/2H2SO4, zodpovedajú vyššie, ako príklad uvedené, množstvá účinných látok ľ a 2' aplikované pri jednorázovej dávke množstvám zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 aplikovaným v jednorázovej dávke: 6 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 6 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 6 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 6 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 12 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 12 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 12 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 12 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 21,7 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 21,7 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2,When a preferred combination is used according to the invention as a combination of active ingredients consisting of compound 1 and compound 2, in which compound 1 is tiotropium bromide and compound 2 is salmeterol x 1 / 2H 2 SO 4, the amounts of active ingredients 1 and 2 above. applied in a single dose to the amounts of Compound 1 and Compound 2 administered in a single dose: 6 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 6 pg of Compound 1 and 55.9 pg of Compound 2, 6 pg of Compound 1 and 111.8 pg of Compound 2.6 pg of Compound 1 and 223.6 pg of Compound 2, 12 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 12 pg of Compound 1 and 55.9 pg of Compound 2, 12 pg of Compound 1 and 111.8 pg of Compound 2, 12 pg of Compound 1 and 223.6 pg of Compound 2, 21.7 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 21.7 pg of Compound 1 and 55.9 pg of Compound 2,
21,7 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 21,7 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 24,1 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 24,1 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 24,1 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 24,1 pg zlúčeniny 1 a21.7 pg of Compound 1 and 111.8 pg of Compound 2, 21.7 pg of Compound 1 and 223.6 pg of Compound 2, 24.1 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 24.1 pg of Compound 1 and 55 , 9 pg of compound 2, 24.1 pg of compound 1 and 111.8 pg of compound 2, 24.1 pg of compound 1 a
223,6 pg zlúčeniny 2, 43,3 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 43,3 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 43,3 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 43,3 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 48,1 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 48,1 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 48,1 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2 alebo 48,1 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2.223.6 pg of compound 2, 43.3 pg of compound 1 and 27.9 pg of compound 2, 43.3 pg of compound 1 and 55.9 pg of compound 2, 43.3 pg of compound 1 and 111.8 pg of compound 2, 43 , 3 pg of Compound 1 and 223.6 pg of Compound 2, 48.1 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 48.1 pg of Compound 1 and 55.9 pg of Compound 2, 48.1 pg of Compound 1 and 111, 8 pg of compound 2 or 48.1 pg of compound 1 and 223.6 pg of compound 2.
Ak sa v kombinácii zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 výhodnej podľa vynálezu, v ktorej zlúčenina 2 znamená salmeterol x 1/2H2SO4, použije ako zlúčenina 1 napríklad monohydrát tiotrópiumbromidu, zodpovedajú vyššie ako príklad uvedené množstvá účinných látok ľ a 2' aplikované pri jednorázovej dávke množstvám zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 aplikovaným v jednorázovej dávke: 6,2 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 6,2 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 6,2 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 6,2 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 12,5 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 12,5 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 12,5 pg zlúčeniny 1 aWhen, for example, tiotropium bromide monohydrate is used as compound 1 in the combination of compound 1 and compound 2 preferred according to the invention in which compound 2 is salmeterol x 1 / 2H 2 SO 4 , the above amounts of active ingredients 1 'and 2' applied in a single dose Compound 1 and Compound 2 administered in a single dose: 6.2 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 6.2 pg of Compound 1 and 55.9 pg of Compound 2, 6.2 pg of Compound 1 and 111.8 pg of Compound 2, 6.2 pg of Compound 1 and 223.6 pg of Compound 2, 12.5 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 12.5 pg of Compound 1 and 55.9 pg of Compound 2, 12.5 pg of Compound 1 and
111,8 pg zlúčeniny 2, 12,5 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 22,5 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 22,5 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 22,5 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 22,5 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 25 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 25 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 25 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 25 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 45 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 45 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 45 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2, 45 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny 2, 50 pg zlúčeniny 1 a 27,9 pg zlúčeniny 2, 50 pg zlúčeniny 1 a 55,9 pg zlúčeniny 2, 50 pg zlúčeniny 1 a 111,8 pg zlúčeniny 2 alebo 50 pg zlúčeniny 1 a 223,6 pg zlúčeniny111.8 pg of compound 2, 12.5 pg of compound 1 and 223.6 pg of compound 2, 22.5 pg of compound 1 and 27.9 pg of compound 2, 22.5 pg of compound 1 and 55.9 pg of compound 2, 22 , 5 pg of Compound 1 and 111.8 pg of Compound 2, 22.5 pg of Compound 1 and 223.6 pg of Compound 2, 25 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 25 pg of Compound 1 and 55.9 pg of Compound 2 , 25 pg of Compound 1 and 111.8 pg of Compound 2, 25 pg of Compound 1 and 223.6 pg of Compound 2, 45 pg of Compound 1 and 27.9 pg of Compound 2, 45 pg of Compound 1 and 55.9 pg of Compound 2, 45 pg of compound 1 and 111.8 pg of compound 2, 45 pg of compound 1 and 223.6 pg of compound 2, 50 pg of compound 1 and 27.9 pg of compound 2, 50 pg of compound 1 and 55.9 pg of compound 2, 50 pg of compound 1 and 111.8 µg of compound 2 or 50 µg of compound 1 and 223.6 µg of compound
2.Second
Aplikácia kombinácie účinných látok podľa vynálezu zloženej zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 sa výhodnejšie uskutočňuje inhaláciou. Za týmto účelom je potrebné pripraviť zložky 1 a 2 vo forme aplikovateľnej inhalačné. Ako inhalačná aplikačná forma prichádzajú do úvahy inhalačné prášky, dávkovacie aerosóly obsahujúce hnací plyn alebo inhalačné roztoky bez obsahu hnacieho plynu. Inhalačný prášok podľa vynálezu obsahujúci kombináciu účinných látok zloženú zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 môže existovať samostatne z uvedených účinných látok alebo zo zmesi uvedených látok s fyziologicky prijateľnými pomocnými látkami. V rámci ~7 predloženého vynálezu sú pod pojmom inhalačné roztoky neobsahujúce hnací plyn zahrnuté aj koncentráty alebo sterilné, hotové inhalačné roztoky. Aplikačné formy podľa vynálezu môžu obsahovať kombináciu účinných látok zloženú zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 buď spoločne v jednej alebo v dvoch oddelených aplikačných formách. Tieto aplikačné formy použiteľné v rámci predloženého vynálezu budú v nasledujúcej časti opisu podrobne opísané.The application of the active compound combination according to the invention composed of compound 1 and compound 2 is preferably carried out by inhalation. For this purpose, it is necessary to prepare components 1 and 2 in a form which can be administered by inhalation. Suitable inhalation dosage forms are inhalable powders, dispensing aerosols containing propellant or propellant-free inhalable solutions. An inhalable powder according to the invention comprising a combination of active substances composed of compound 1 and compound 2 can exist separately from said active substances or from a mixture of said substances with physiologically acceptable excipients. Within the scope of the present invention, propellant-free inhalation solutions also include concentrates or sterile, ready-to-use inhalation solutions. The dosage forms of the invention may comprise a combination of active ingredients composed of compound 1 and compound 2 either together in one or two separate dosage forms. These dosage forms useful in the present invention will be described in detail in the following.
A) Inhalačné prášky obsahujúce kombinácie účinných látok podľa vynálezu zložené zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2A) Inhalable powders containing the active compound combinations according to the invention composed of compound 1 and compound 2
Inhalačné prášky podľa vynálezu môžu obsahovať zlúčeninu 1 a zlúčeninu 2 buď samostatne alebo v zmesi s vhodnými fyziologicky prijateľnými pomocnými látkami.The inhalable powders of the invention may contain compound 1 and compound 2 either alone or in admixture with suitable physiologically acceptable excipients.
Ak sú účinné látky zlúčenina 1 a zlúčenina 2 obsiahnuté v zmesi s fyziologicky prijateľnými pomocnými látkami, je možné použiť na výrobu týchto inhalačných práškov podľa vynálezu nasledujúce fyziologicky prijateľné pomocné látky: monosacharidy (napríklad glukóza alebo arabinóza), disacharidy (napríklad laktóza, sacharóza, maltóza), oligosacharidy a polysacharidy (napríklad dextrány), polyalkoholy (napríklad sorbit, mannit, xylit), soli (napríklad chlorid sodný, uhličitan vápenatý) alebo vzájomné zmesi týchto pomocných látok. Výhodné je použitie monosacharidov alebo disacharidov, pričom je zvlášť výhodné použitie laktózy alebo glukózy, najmä, ale nie výlučne, vo forme ich hydrátov. Ako mimoriadne výhodná pomocná látka v zmysle vynálezu je laktóza, najvýhodnejšie použitá ako pomocná látka vo forme monohydrátu laktózy.When the active compounds Compound 1 and Compound 2 are present in admixture with physiologically acceptable excipients, the following physiologically acceptable excipients can be used for the manufacture of these inhalable powders according to the invention: monosaccharides (e.g. glucose or arabinose), disaccharides (e.g. lactose, sucrose, maltose) ), oligosaccharides and polysaccharides (e.g. dextrans), polyalcohols (e.g. sorbitol, mannitol, xylite), salts (e.g. sodium chloride, calcium carbonate) or mixtures of these excipients. The use of monosaccharides or disaccharides is preferred, and the use of lactose or glucose, particularly but not exclusively, in the form of their hydrates is particularly preferred. As a particularly preferred excipient within the meaning of the invention, lactose is most preferably used as an excipient in the form of lactose monohydrate.
Pomocné látky v rámci inhalačných práškov podľa vynálezu majú maximálnu strednú veľkosť častíc do 250 pm, výhodnejšie od 10 do 150 pm, najvýhodnejšie od 15 do 80 pm. Prípadne môže byť zmysluplné primiešať k vyššie uvedeným pomocným látkam jemnejšiu frakciu pomocných látok so strednou veľkosťou častíc od 1 do 9 pm. Posledné uvedené jemnejšie pomocné látky sú rovnako zvolené z vyššie uvedenej skupiny použiteľných pomocných látok. Na koniec sa pri výrobe inhalačných práškov podľa vynálezu primiešajú mikronizované účinné látky zlúčenina 1 a zlúčenina 2, výhodnejšie so strednou veľkosťou častíc od 0,5 do 10 pm, zvlášť výhodne od 1 do 6 pm. Spôsob výroby inhalačných práškov podľaThe excipients within the inhalable powders of the invention have a maximum mean particle size of up to 250 µm, more preferably from 10 to 150 µm, most preferably from 15 to 80 µm. Alternatively, it may be sensible to admix the finer excipient fraction with a mean particle size of from 1 to 9 µm to the above excipients. The latter finer excipients are also selected from the abovementioned group of useful excipients. Finally, in the manufacture of the inhalable powders according to the invention, the micronized active compounds Compound 1 and Compound 2 are admixed, preferably with a mean particle size of from 0.5 to 10 µm, particularly preferably from 1 to 6 µm. Method for producing inhalable powders according to
-8vynálezu mletím a mikronizovaním ako aj následné zmiešanie zložiek je známe zo stavu techniky. Inhalačné prášky podľa vynálezu môžu existovať a byť aplikované buď vo forme jednej jedinej zmesi práškov, ktorá obsahuje zlúčeninu 1 aj zlúčeninu 2, alebo vo forme samostatných inhalačných práškov, ktoré obsahujú len zlúčeninu 1 a zlúčeninu 2.The invention of grinding and micronizing as well as the subsequent mixing of the components is known in the art. The inhalable powders according to the invention may exist and be administered either in the form of a single powder mixture containing both Compound 1 and Compound 2, or in the form of separate inhalable powders containing only Compound 1 and Compound 2.
Inhalačné prášky podľa vynálezu je možné aplikovať pomocou inhalátorov známych zo stavu techniky. Inhalačné prášky podľa vynálezu, ktoré okrem zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 ďalej obsahujú niektorú fyziologicky prijateľnú pomocnú látku, môžu byť napríklad aplikovateľné pomocou inhalátorov, ktoré dávkujú jedinú dávku zo zásobníka pomocou odmernej komory, ako je opísané v US 4570630A, alebo pomocou iného prístrojového zariadenia, ako je opísané v DE 36 25 685 A. Výhodnejšie je ale naplnenie inhalačných práškov podľa vynálezu obsahujúcich okrem zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 fyziologicky prijateľné pomocné látky do kapsúl (takzvaných inhaletov), ktoré je možné aplikovať pomocou inhalátorov, ktoré opisuje napríklad WO 94/28958. Ak majú byť inhalačné prášky podľa vynálezu plnené v zmysle vyššie uvedenej výhodnej aplikácie do kapsúl (inhaletov), množstvo náplne môže byť od 1 do 30 mg, výhodnejšie od 3 do 20 mg, najvýhodnejšie od 5 do 10 mg inhalačného prášku v jednej kapsule. Tieto obsahujú podľa vynálezu buď spoločne alebo jednotlivo už vyššie uvedené dávkovanie zlúčeniny ľ a zlúčeniny 2' v jednorázovej dávke.The inhalable powders according to the invention can be administered using inhalers known in the art. The inhalable powders of the invention which, in addition to Compound 1 and Compound 2, further comprise a physiologically acceptable excipient, may, for example, be administered by inhalers which dispense a single dose from a reservoir using a metering chamber as described in US 4570630A or other apparatus, as described in DE 36 25 685 A. However, it is preferable to fill inhalable powders according to the invention containing, in addition to compound 1 and compound 2, physiologically acceptable excipients into capsules (so-called inhalers) which can be administered using inhalers such as described in WO 94/28958 . If the inhalable powders according to the invention are to be filled according to the above-mentioned preferred application in capsules (inhalers), the amount of filling may be from 1 to 30 mg, more preferably from 3 to 20 mg, most preferably from 5 to 10 mg inhalation powder per capsule. According to the invention, these contain, either together or individually, the aforementioned dosages of compound I 'and compound 2' in a single dose.
B) Inhalačné aerosóly s obsahom hnacieho plynu obsahujúce kombináciu účinných látok podľa vynálezu zloženú zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2B) Propellant-containing inhalation aerosols comprising a combination of the active ingredients according to the invention composed of compound 1 and compound 2
Inhalačné aerosóly s obsahom hnacieho plynu podľa vynálezu môžu obsahovať zlúčeninu 1 a zlúčeninu 2 rozpustenú v hnacom plyne alebo v dispergovanej forme. Pritom môžu obsahovať zlúčeninu 1 a zlúčeninu 2 v oddelených aplikačných formách alebo spoločne v jednej aplikačnej forme, pričom zlúčenina 1 a zlúčenina 2 môžu byť obsiahnuté obidve rozpustené, obidve dispergované alebo vždy len jednu zložku rozpustenú a druhú dispergovanú. Hnacie plyny použiteľné na výrobu inhalačných aerosólov podľa vynálezu sú známe zo stavu techniky. Vhodné hnacie plyny sú zvolené zo skupiny pozostávajúcej z uhľovodíkov ako je n-propán, n-bután alebo izobután a z halogénuhľovodíkov akoThe propellant-containing inhalation aerosols according to the invention may comprise compound 1 and compound 2 dissolved in the propellant or in dispersed form. They may contain Compound 1 and Compound 2 in separate dosage forms or together in one dosage form, wherein Compound 1 and Compound 2 may contain both dissolved, both dispersed or only one component dissolved and the other dispersed. Propellants useful in the manufacture of inhalation aerosols according to the invention are known in the art. Suitable propellants are selected from the group consisting of hydrocarbons such as n-propane, n-butane or isobutane and halogenated hydrocarbons such as
-9sú chlórované a/alebo fluórované deriváty metánu, etánu, propánu, butánu, cyklopropánu alebo cyklobutánu. Vyššie uvedené hnacie plyny môžu byť použité samostatne alebo v ich zmesi. Zvlášť výhodné hnacie plyny sú halogénované deriváty alkánov zvolené zo skupiny pozostávajúcej z TG11, TG12, TG134a a TG227. Z vyššie uvedených halogenovaných uhľovodíkov sú podľa vynálezu najvýhodnejšie TG134a (1,1,1,2-tetrafluóretán) a TG227 (1,1,1,2,3,3,3-heptafluórpropán) a ich zmesí.- 9 are chlorinated and / or fluorinated derivatives of methane, ethane, propane, butane, cyclopropane or cyclobutane. The above propellants may be used alone or in a mixture thereof. Particularly preferred propellants are halogenated alkane derivatives selected from the group consisting of TG11, TG12, TG134a and TG227. Of the above halogenated hydrocarbons, TG134a (1,1,1,2-tetrafluoroethane) and TG227 (1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane) and mixtures thereof are most preferred according to the invention.
Inhalačné aerosóly s obsahom hnacieho plynu podľa vynálezu môžu ďalej obsahovať ďalšie zložky ako korozpúšťadlá, stabilizátory, povrchovoaktívne látky (surfactans), antioxidanty, mazivá ako aj prostriedky na nastavenie hodnoty pH. Všetky tieto zložky sú známe zo stavu techniky.The propellant-containing inhalation aerosols according to the invention may further comprise other components such as cosolvents, stabilizers, surfactants, antioxidants, lubricants as well as pH adjusters. All these components are known in the art.
Inhalačné aerosóly s obsahom hnacieho plynu podľa vynálezu môžu obsahovať až do 5 % hmotn. účinnej látky 1 a/alebo účinnej látky 2. Aerosóly podľa vynálezu obsahujú napríklad od 0,002 do 5 % hmotn., od 0,01 do 3 % hmotn., od 0,015 do 2 % hmotn., od 0,1 do 2 % hmotn., od 0,5 do 2 % hmotn. alebo od 0,5 do 1 % hmotn. účinnej látky 1 a/alebo účinnej látky 2.The propellant-containing inhalable aerosols according to the invention may contain up to 5% by weight of the propellant. The aerosols according to the invention contain, for example, from 0.002 to 5% by weight, from 0.01 to 3% by weight, from 0.015 to 2% by weight, from 0.1 to 2% by weight. %, from 0.5 to 2 wt. or from 0.5 to 1 wt. of active substance 1 and / or active substance 2.
Ak existujú účinné látky zlúčenina 1 a/alebo zlúčenina 2 v dispergovanej forme, je výhodná stredná veľkosť častíc účinnej látky do 10 μίτι, výhodnejšie od 0,1 do 5 pm, najvýhodnejšie od 1 do 5 pm.If the active compounds Compound 1 and / or Compound 2 exist in dispersed form, the mean particle size of the active substance is preferably up to 10 µm, more preferably from 0.1 to 5 µm, most preferably from 1 to 5 µm.
Vyššie uvedené inhalačné aerosóly s obsahom hnacieho plynu podľa vynálezu je možné aplikovať pomocou inhalátorov (MDls = metered dose inhalers) známych zo stavu techniky. Tomu zodpovedajúc sa týka ďalší aspekt predloženého vynálezu farmaceutického prostriedku vo forme vyššie opísaných inhalačných aerosólov s obsahom hnacieho plynu v spojení s jedným alebo viacerými inhalátormi vhodnými na aplikáciu týchto aerosólov. Ďalej sa týka predložený vynález inhalátorov, ktoré sa vyznačujú tým, že obsahujú vyššie opísané aerosóly s obsahom hnacieho plynu podľa vynálezu. Predložený vynález sa ďalej týka kartúš, ktoré je možné použiť po vybavení vhodným ventilom vo vhodnom inhalátore a ktoré obsahujú vyššie uvedené aerosóly s obsahom hnacieho plynu podľa vynálezu. Vhodné kartuše a spôsob plnenia týchto kartuší inhalačnými aerosólmi s obsahom hnacieho plynu podľa vynálezu sú známe zo stavu techniky.The above-mentioned propellant-containing inhalation aerosols can be administered using metered dose inhalers (MDls) known in the art. Correspondingly, another aspect of the present invention relates to a pharmaceutical composition in the form of the above-described propellant-containing inhalation aerosols in conjunction with one or more inhalers suitable for delivery of such aerosols. Furthermore, the present invention relates to inhalers which are characterized in that they contain the above-described propellant-containing aerosols according to the invention. The present invention further relates to a cartridge which can be used after having been fitted with a suitable valve in a suitable inhaler and which contains the above mentioned propellant-containing aerosols according to the invention. Suitable cartridges and methods for filling these cartridges with propellant-containing inhalation aerosols according to the invention are known in the art.
C) Inhalačné roztoky bez obsahu hnacieho plynu obsahujúce kombináciu účinných látok podľa vynálezu zloženú zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2C) Propellant-free inhalable solutions containing a combination of the active compounds according to the invention composed of compound 1 and compound 2
Zvlášť výhodne sa uskutočňuje aplikácia kombinácie účinných látok podľa vynálezu vo forme inhalačného roztoku bez obsahu hnacieho plynu. Ako rozpúšťadlá prichádzajú za týmto účelom do úvahy vodné alebo alkoholové, výhodnejšie etanolové roztoky. Rozpúšťadlo môže byť výlučne voda alebo zmes vody a etanolu. Relatívny podiel etanolu k vode nie je obmedzený, výhodnejšia je ale maximálna hranica do 70 % obj., zvlášť výhodnejšie do 60 % obj. a najvýhodnejšie do 30 % obj. Zvyšné objemové percentá sa doplnia vodou. Výhodné rozpúšťadlo je voda bez prídavku etanolu. Roztoky obsahujúce zlúčeninu 1 a zlúčeninu 2, oddelene alebo spoločne, sa nastavia pomocou vhodnej kyseliny na hodnotu pH od 2 do 7, výhodnejšie od 2 do 5, zvlášť výhodnejšie od 2,5 do 3,5. Najvýhodnejšie sú inhalačné roztoky podľa vynálezu obsahujúce spoločne zlúčeninu 1 a zlúčeninu 2 s hodnotou pH približne 2,9. Na nastavenie tejto hodnoty pH je možné použiť kyseliny zvolené z anorganických alebo organických kyselín. Príkladom vhodných anorganických kyselín sú kyselina chlorovodíková, kyselina bromovodíková, kyselina dusičná, kyselina sírová a/alebo kyselina fosforečná. Príkladom zvlášť vhodných organických kyselín sú kyselina askorbová, kyselina citrónová, kyselina jablčnej, kyselina vínna, kyselina maleínová, kyselina jantárová, kyselina fumárová, kyselina octová, kyselina mravčia a/alebo kyselina propiónová a iné. Výhodnými anorganickými kyselinami sú kyselina chlorovodíková, kyselina sírová. Možné je aj použitie kyselín, ktoré tvoria už s účinnou látkou alebo v prípade kombinácie preparátov s jednou z účinných látok soľ adície kyseliny. Z organických kyselín sú výhodné kyselina askorbová, kyselina fumárová a kyselina citrónová. Prípadne je možné aj použitie zmesí uvedených kyselín, najmä v prípadoch kyselín, ktoré majú okrem ich vlastností okysľovania aj iné vlastnosti, napríklad ako príchuťové látky, antioxidanty alebo komplexovadlá, ako napríklad kyselina citrónová alebo kyselina askorbová. Podľa vynálezu je najvýhodnejšie na nastavenie hodnoty pH použiť kyselinu chlorovodíkovú.The application of the active compound combination according to the invention in the form of a propellant-free inhalation solution is particularly preferably carried out. Suitable solvents for this purpose are aqueous or alcoholic solutions, preferably ethanol solutions. The solvent may be exclusively water or a mixture of water and ethanol. The relative proportion of ethanol to water is not limited, but a maximum level of up to 70% by volume, more preferably up to 60% by volume, is more preferred. and most preferably up to 30% by volume. Make up the remaining volume percentages with water. A preferred solvent is water without the addition of ethanol. Solutions containing compound 1 and compound 2, separately or together, are adjusted with a suitable acid to a pH of from 2 to 7, more preferably from 2 to 5, particularly preferably from 2.5 to 3.5. Most preferably, the inhalable solutions of the invention together comprising Compound 1 and Compound 2 having a pH of about 2.9. Acids selected from inorganic or organic acids can be used to adjust this pH. Examples of suitable inorganic acids are hydrochloric acid, hydrobromic acid, nitric acid, sulfuric acid and / or phosphoric acid. Examples of particularly suitable organic acids are ascorbic acid, citric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, succinic acid, fumaric acid, acetic acid, formic acid and / or propionic acid and others. Preferred inorganic acids are hydrochloric acid, sulfuric acid. It is also possible to use acids which already form an acid addition salt with the active substance or in the case of a combination of the preparations with one of the active substances. Of the organic acids, ascorbic acid, fumaric acid and citric acid are preferred. It is also possible to use mixtures of the abovementioned acids, in particular in the case of acids which have, in addition to their acidification properties, other properties, for example as flavorings, antioxidants or complexing agents, such as citric acid or ascorbic acid. According to the invention, it is most preferred to use hydrochloric acid to adjust the pH.
Podľa vynálezu je možné sa zriecť v predložených formuláciách prídavku kyseliny editovej (EDTA) alebo jednej z ich známych solí, edetanu sodného, ako stabilizátora alebo komplexovadla. Ostatné formy uskutočnenia obsahujú tietoAccording to the invention, the addition of EDTA or one of their known salts, sodium edetate, as a stabilizer or complexing agent, can be dispensed with in the present formulations. Other embodiments include the following
-11 zlúčeniny. V jednej z týchto výhodných uskutočnení je obsah, vztiahnuté na edetan sodný, nižší ako 100 mg/100 ml, výhodnejšie nižší ako 50 mg/100 ml, najvýhodnejšie nižší ako 20 mg/100 ml. Všeobecne sú výhodné také inhalačné roztoky, v ktorých je obsah edetanu sodného v rozsahu od 0 do 10 mg/100 ml.-11 compounds. In one of these preferred embodiments, the content, based on sodium edetate, is less than 100 mg / 100 ml, more preferably less than 50 mg / 100 ml, most preferably less than 20 mg / 100 ml. Inhalation solutions in which the content of sodium edetate is in the range from 0 to 10 mg / 100 ml are generally preferred.
V inhalačných roztokoch bez obsahu hnacieho plynu podľa vynálezu môžu byť dodatočne obsiahnuté aj ko-rozpúšťadlá a/alebo ďalšie pomocné látky. Výhodné ko-rozpúšťadlá sú také, ktoré obsahujú hydroxylové skupiny alebo iné polárne skupiny, napríklad alkoholy, najmä izopropylalkohol, glykoly - najmä propylénglykol, polyetylénglykol, polypropylénglykol, glykoléter, glycerol, polyoxyetylénalkoholy a polyoxyetylénestery mastných kyselín. Pod pomocnými látkami a prísadami sa v tejto súvislosti rozumie každá farmakologicky prijateľná látka, ktorá nie je účinnou látkou, ale spoločne s účinnou látkou môže byť formulovaná vo farmakologicky vhodnom rozpúšťadle za účelom zlepšenia kvalitatívnych vlastností formulácie účinnej látky. Výhodne nemajú tieto látky žiaden alebo v kontexte s vytýčenou terapiou žiaden významný alebo minimálne žiaden nežiaduci farmakologický účinok. K pomocným látkam a prísadách patria napríklad povrchovo aktívne látky, ako je napríklad sója, lecitín, kyselina olejová, sorbitanestery ako napríklad polysorbáty, polyvinylpyrolidón, ostatné stabilizátory, komplexovadlá, antioxidanty a/alebo konzervačné látky, ktoré zaisťujú alebo predlžujú dobu použiteľnosti hotového farmaceutického prostriedku, chuťové látky, vitamíny a/alebo ostatné prísady známe zo stavu techniky. K prísadám patria aj farmakologicky prijateľné soli ako napríklad chlorid sodný ako izotonická látka.Co-solvents and / or other excipients may additionally be included in the propellant-free inhalable solutions according to the invention. Preferred co-solvents are those containing hydroxyl groups or other polar groups, for example alcohols, in particular isopropyl alcohol, glycols - especially propylene glycol, polyethylene glycol, polypropylene glycol, glycol ether, glycerol, polyoxyethylene alcohols and polyoxyethylene fatty acid esters. In this context, excipients and additives are understood to mean any pharmacologically acceptable substance which is not an active substance but together with the active substance may be formulated in a pharmacologically acceptable solvent in order to improve the qualitative properties of the active substance formulation. Preferably, these substances have no or, in the context of the therapy outlined, no significant or at least no undesirable pharmacological effect. Adjuvants and additives include, for example, surfactants such as soy, lecithin, oleic acid, sorbitan esters such as polysorbates, polyvinylpyrrolidone, other stabilizers, complexing agents, antioxidants and / or preservatives that provide or extend the shelf life of the finished pharmaceutical composition, flavorings, vitamins and / or other ingredients known in the art. Additives also include pharmacologically acceptable salts such as sodium chloride as an isotonic agent.
K výhodným pomocným látkam patria antioxidanty, ako napríklad kyselina askorbová, pokiaľ už nebola použitá na nastavenie hodnoty pH, vitamín A, vitamín E, tokoferoly a podobné vitamíny a provitamíny vyskytujúce sa v ľudskom organizme. Konzervačné látky je možné použiť za účelom ochrany formulácie pred kontamináciou zárodkami. Ako konzervačné látky sú vhodné látky známe zo stavu techniky, najmä cetylpyridíniumchlorid, benzalkóniumchlorid alebo kyselina benzoová prípadne benzoany ako napríklad benzoan sodný v koncentráciách známych zo stavu techniky. Vyššie uvedené konzervačné látky sú výhodne obsiahnuté v koncentrácii do 50 mg/100 ml, výhodnejšie od 5 do 20 mg/100 ml.Preferred excipients include antioxidants, such as ascorbic acid, if not already used to adjust the pH, vitamin A, vitamin E, tocopherols, and similar vitamins and provitamins found in the human body. Preservatives may be used to protect the formulation from germ contamination. Suitable preservatives are those known in the art, in particular cetylpyridinium chloride, benzalkonium chloride or benzoic acid or benzoates such as sodium benzoate in concentrations known in the art. The aforementioned preservatives are preferably present in a concentration of up to 50 mg / 100 ml, more preferably from 5 to 20 mg / 100 ml.
-12Výhodné formulácie obsahujú okrem rozpúšťadla vody a kombinácie účinných látok zloženej zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 ešte aj benzalkóniumchlorid a edetan sodný. V inom výhodnom uskutočnení bol edetan sodný vynechaný.Preferred formulations contain, in addition to the water solvent and the active compound combination of Compound 1 and Compound 2, also benzalkonium chloride and sodium edetate. In another preferred embodiment, sodium edetate has been omitted.
Na aplikáciu inhalačných roztokov bez obsahu hnacieho plynu podľa vynálezu sú zvlášť vhodné také inhalátory, ktoré sú schopné počas niekoľkých sekúnd rozprášiť do formy terapeuticky-inhalačného vhodného aerosólu malé množstvo kvapalnej formulácie v terapeuticky nevyhnutnej dávke. V rámci predloženého vynálezu sú výhodné také rozprašovače, ktorými je možné výhodnejšie jedným zdvihom rozprášiť na formu aerosólu s priemernou veľkosťou častíc menšou ako 20 pm, výhodnejšie menšou ako 10 pm, už množstvo roztoku účinnej látky menšie ako 100 pl, výhodnejšie menšie ako 50 pl, najvýhodnejšie od 20 do 30 pl takým spôsobom, že inhalovateľný podiel aerosólu už zodpovedá terapeuticky účinnému množstvu.Particularly suitable for the administration of propellant-free inhalable solutions according to the invention are those inhalers which are capable of spraying a small amount of a liquid formulation in a therapeutically necessary dose into a therapeutically-inhalable aerosol in a few seconds. Within the scope of the present invention, such atomisers are advantageous which, by means of a single stroke, can be sprayed to form an aerosol having an average particle size of less than 20 µm, more preferably less than 10 µm, of an active substance solution of less than 100 µl, more preferably less than 50 µl. most preferably from 20 to 30 µl in such a way that the inhalable proportion of aerosol already corresponds to a therapeutically effective amount.
Takéto zariadenie na aplikáciu bez hnacieho plynu dávkovaného množstva kvapalného farmaceutického prostriedku na inhalačné použitie je obšírne opísané napríklad v medzinárodnej patentovej prihláške WO 91/14468 ako aj v WO 97/12687 (najmä obrázky 6a a 6b). Tam opísané rozprašovače (Devices) sú známe aj pod označením Respimat®.Such a device for delivering a propellant-free metered amount of a liquid pharmaceutical composition for inhalation use is extensively described, for example, in International Patent Application WO 91/14468 as well as in WO 97/12687 (especially Figures 6a and 6b). The devices described therein are also known as Respimat®.
Tento rozprašovač (Respimat®) je možné výhodne použiť na vytvorenie inhalovateľného aerosólu podľa vynálezu obsahujúceho kombináciu účinných látok zloženú zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2. Na základe jeho valcu podobného tvaru a vhodnej veľkosti menšej ako od 9 do 15 cm dĺžky a od 2 do 4 cm šírky môže byť tento device kedykoľvek nosený pacientom so sebou. Rozprašovač rozprašuje určený objem farmaceutického prostriedku použitím vysokého tlaku malými tryskami, takže vzniknú inhalovateľné aerosóly.This nebulizer (Respimat®) can be advantageously used to form an inhalable aerosol according to the invention comprising a combination of active ingredients composed of compound 1 and compound 2. Based on its cylindrical shape and suitable size of less than 9 to 15 cm in length and 2 to 4 cm width this device can be worn by the patient at any time. The nebulizer sprays a predetermined volume of the pharmaceutical composition using high pressure small nozzles to form inhalable aerosols.
Výhodný rozprašovač sa v podstate skladá z hodnej časti puzdra, telesa pumpy, trysky, blokovacieho napínacieho mechanizmu, puzdra pružiny, pružiny a zásobníku, zahrnujúci:A preferred sprayer consists essentially of a good part of the housing, the pump body, the nozzle, the locking tensioning mechanism, the spring housing, the spring and the reservoir, comprising:
- teleso pumpy, ktoré je pripevnené v hornej časti puzdra, a na svojom konci je vybavené telesom trysky s tryskou prípadne sústavou trysiek,- a pump housing which is attached to the top of the housing and is equipped at its end with a nozzle body with a nozzle or nozzle assembly,
- dutý piestom s telesom ventilu,- hollow piston with valve body,
- hnaciu prírubu, v ktorej je upevnený dutý piest, a ktorá sa nachádza v hornej časti puzdra,- a drive flange in which the hollow piston is mounted and located at the top of the housing,
- blokovací napínací mechanizmus, ktorý sa nachádza v hornej časti puzdra,- locking tensioning mechanism located at the top of the housing,
- puzdro pružiny s pružinou nachádzajúcou sa vnútri, ktoré je otočné uložené na hornej časti puzdra pomocou otočného ložiska,- a spring housing with a spring inside which is rotatably mounted on the upper part of the housing by means of a rotary bearing,
- spodnú časť puzdra, ktorá je v axiálnom smere nasunutá na puzdro pružiny.- a lower part of the housing which is slid in the axial direction onto the spring housing.
Dutý piest s telesom ventilu zodpovedá zariadeniu uverejnenom v WO 97/12687. Tento čiastočne zasahuje do valca puzdra pumpy a je vo valci usporiadaný posuvne axiálne. Odkazuje sa najmä na obrázky 1 až 4, zvlášť na obrázok 3 a na príslušný opis. Dutý valec s telesom ventilu pôsobí na svojej vysokotlakovej strane v čase pôsobenia pružiny tlakom od 5 do 60 MPa (približne od 50 do 600 bar), výhodnejšie od 10 do 60 MPa (približne od 100 do 600 bar) na fluid, odmeraný roztok účinných látok. Pritom sú výhodné objemy od 10 do 50 pl, výhodnejšie od 10 do 20 μΙ, najvýhodnejšie 15 μΙ na zdvih.The hollow piston with the valve body corresponds to the device disclosed in WO 97/12687. This partially extends into the cylinder of the pump housing and is disposed axially in the cylinder. In particular, reference is made to Figures 1 to 4, in particular to Figure 3 and to the corresponding description. The hollow cylinder with the valve body exerts a pressure of 5 to 60 MPa (approximately 50 to 600 bar), more preferably 10 to 60 MPa (approximately 100 to 600 bar) on its fluid side to measure the active substance solution at the time of the spring application. . Preferred volumes are from 10 to 50 µl, more preferably from 10 to 20 µΙ, most preferably 15 µΙ per stroke.
Teleso ventilu je výhodnejšie usporiadané na konci dutého piestu, ktorý je obrátený k telesu trysky.The valve body is preferably arranged at the end of the hollow piston which faces the nozzle body.
Tryská je v telese trysky výhodnejšie mikroštruktúrovaná, t.j. vyrobená mikrotechnikou. Mikroštruktúrované trysky sú uverejnené napríklad v WO-94/07607; na tento spis sa týmto výslovne odkazuje, najmä na obrázok 1 a jeho opis.The nozzle is preferably microstructured in the nozzle body, i. made by micro technology. Microstructured nozzles are disclosed, for example, in WO-94/07607; this file is hereby explicitly referred to, in particular Figure 1 and its description.
Teleso trysky sa skladá napríklad z dvoch vzájomne pevne spojených platní zo skla a/alebo kremíka, z ktorých minimálne jedna platňa obsahuje jeden alebo viaceré mikroštruktúrované kanáliky, ktoré spájajú nasávaciu stranu trysky s vypúšťacou stranou trysky. Na vypúšťacej strane trysky je minimálne jeden okrúhly alebo neokrúhly otvor s hĺbkou od 2 do 10 pm a šírkou od 5 do 15 pm, pričom je výhodná hĺbka od 4,5 do 6,5 pm a dĺžka od 7 do 9 pm.The nozzle body comprises, for example, two glass and / or silicon plates fixed to one another, of which at least one plate comprises one or more microstructured channels connecting the suction side of the nozzle to the discharge side of the nozzle. On the discharge side of the nozzle there is at least one round or non-round opening with a depth of from 2 to 10 µm and a width of from 5 to 15 µm, a depth of from 4.5 to 6.5 µm and a length of from 7 to 9 µm being preferred.
V prípade viacerých otvorov trysky, výhodné sú dva, môže byť smer prúdenia trysiek v telese trysky paralelný alebo môžu byť v smere k otvoru trysky proti sebe naklonené. U telesa trysky s minimálne dvomi otvormi trysky na vypúšťacej strane môžu byť smery prúdenia k sebe naklonené v uhle od 20 stupňov do 160 stupňov, výhodný uhol je od 60 do 150 stupňov, najvýhodnejšie od 80 do 100 stupňov. Otvory trysky sú výhodne usporiadané vo vzdialenosti od 10 do 200 pm, výhodnejšie vo vzdialenosti od 10 do 100 pm, mimoriadne výhodnejšie od 30 do 70In the case of a plurality of nozzle orifices, two are preferred, the direction of flow of the nozzles in the nozzle body may be parallel or may be inclined toward one another in the direction of the nozzle opening. In a nozzle body with at least two nozzle orifices on the discharge side, the flow directions may be inclined to each other at an angle of 20 degrees to 160 degrees, preferably an angle of 60 to 150 degrees, most preferably 80 to 100 degrees. The nozzle openings are preferably arranged at a distance of from 10 to 200 µm, more preferably at a distance of from 10 to 100 µm, particularly preferably from 30 to 70 µm.
-14μιτ). Najvýhodnejšia vzdialenosť je 50 pm. Smery prúdenia sa podľa toho pretínajú v okolí otvoru trysky.-14μιτ). The most preferred distance is 50 µm. The flow directions intersect accordingly around the nozzle opening.
Kvapalný farmaceutický prostriedok pôsobí s vstupným tlakom do 60 MPa (600 bar), výhodnejšie od 20 do 30 MPa (200 do 300 bar) na teleso trysky a rozprašuje sa cez otvory trysky do formy inhalovateľného aerosólu. Výhodná veľkosť častíc prípadne veľkosť kvapiek aerosólu je do 20 pm, výhodnejšie od 3 do 10 pm.The liquid pharmaceutical composition acts on the nozzle body with an inlet pressure of up to 60 MPa (600 bar), more preferably from 20 to 30 MPa (200 to 300 bar) and is sprayed through the nozzle orifices to form an inhalable aerosol. The preferred particle size or droplet size of the aerosol is up to 20 µm, more preferably from 3 to 10 µm.
Blokovací napínací mechanizmus obsahuje pružinu, výhodnejšie valcovú vinutú tlačnú pružinu, ako akumulátor mechanickej energie. Pružina pôsobí na hnaciu prírubu ako skokový prvok, ktorého pohyb je určený pozíciou blokovacieho prvku. Pohyb hnacej príruby je presne ohraničený horným a spodným dorazom. Pružina je výhodnejšie upnutá cez silu prenášajúci prevod, napríklad skrutkový posuvný prevod, vonkajším točivým momentom, ktorý je vytvorený pri otáčaní hornej časti puzdra proti puzdru pružiny v spodnej časti puzdra. V tomto prípade obsahuje horná časť puzdra a hnacia príruba jeden jednochodový alebo viacchodový klinový prevod.The locking tensioning mechanism comprises a spring, more preferably a cylindrical coil compression spring, than a mechanical energy storage device. The spring acts on the drive flange as a step element, the movement of which is determined by the position of the locking element. The movement of the drive flange is precisely limited by the upper and lower stops. The spring is preferably clamped via a transmission transmitting force, such as a helical sliding transmission, by an external torque that is generated when the upper housing part is rotated against the spring housing at the lower housing part. In this case, the upper housing part and the drive flange comprise a single or multi-stage wedge gear.
Blokovací prvok so zasúvacími blokovacími plochami je usporiadaný prstencovo okolo hnacej príruby. Pozostáva napríklad z jedného do seba radiálne elasticky deformovateľného krúžku z plastu alebo kovu. Krúžok je usporiadaný v rovine zvislej k osi rozprašovania. Po natiahnutí pružiny sa blokovacie plochy blokovacieho prvku posunú do dráhy hnacej prírube a bránia uvoľneniu pružiny. Blokovací prvok sa spúšťa pomocou tlačidla. Spúšťacie tlačidlo je spojené alebo spriahnuté s blokovacím prvkom. Na spustenie blokovacieho napínacieho mechanizmu sa posunie spúšťacie tlačidlo paralelne k rovine krúžku, a síce výhodnejšie do vnútra rozprašovača; pritom sa deformovateľný krúžok deformuje v rovine krúžku. Konštrukčné detaily blokovacieho napínacieho mechanizmu sú opísané v WO 97/20590.The locking element with the engaging locking surfaces is arranged annularly around the drive flange. It consists, for example, of a radially elastically deformable ring of plastic or metal. The ring is arranged in a plane vertical to the spray axis. When the spring is stretched, the locking surfaces of the locking element are moved into the drive flange path and prevent the spring from loosening. The locking element is triggered by the button. The trigger button is connected or coupled to the locking element. To actuate the locking tensioning mechanism, the trigger button is moved parallel to the plane of the ring, and more preferably to the interior of the atomiser; the deformable ring is deformed in the plane of the ring. The construction details of the locking tensioning mechanism are described in WO 97/20590.
Spodná časť puzdra sa nasunie v axiálnom smere cez puzdro pružiny a prekryje ložisko, náhon vretena a zásobník kvapaliny.The lower part of the housing is slid in the axial direction over the spring housing and covers the bearing, the spindle drive and the fluid reservoir.
Pri uvedení rozprašovača do činnosti sa horná časť puzdra otočí oproti spodnej časti puzdra, pričom spodná časť puzdra unáša puzdro pružiny. Pritom sa pružina stlačí a napne cez skrutkový posuvný prevod, a blokovací mechanizmusUpon actuation of the sprayer, the upper housing part rotates relative to the lower housing part, the lower housing part carrying the spring housing. In this case, the spring is compressed and tensioned by means of a screw sliding gear and a locking mechanism
-15samovoľne zapadne. Otočný uhol je výhodnejšie celočíselný zlomok z 360 stupňov, napríklad 180 stupňov. Súčasne s napnutím pružiny sa posunie hnací prvok v hornej časti puzdra o predurčenú dráhu, dutý piest je vo valci telesa pumpy posunutý späť, čím sa nasaje časť objemu kvapaliny zo zásobníka do vysokotlakového priestoru pred tryskou.-15It will fall freely. The pivot angle is more preferably an integer fraction of 360 degrees, for example 180 degrees. Simultaneously with the spring tension, the drive element in the upper housing part is moved by a predetermined path, the hollow piston being moved back in the pump body cylinder, sucking a portion of the fluid volume from the reservoir into the high pressure space upstream of the nozzle.
Do rozprašovača je možné prípadne následne za sebou nasunúť a použiť viaceré vymeniteľné zásobníky obsahujúce kvapalinu určenú na rozprášenia. Zásobník obsahuje vodný prípravok aerosólu podľa vynálezu.Optionally, a plurality of replaceable containers containing the liquid to be sprayed can be inserted into the sprayer in succession. The cartridge comprises an aqueous aerosol formulation according to the invention.
Proces rozprášenia sa uskutoční ľahkým zatlačením spúšťacieho tlačidla. Pritom uvolní blokovací mechanizmus dráhu pre hnací prvok. Napnutá pružina posúva piest do valca telesa pumpy. Kvapalina vystupuje z trysky rozprašovača v rozprášenej forme.The spraying process is carried out by lightly pressing the start button. In doing so, the locking mechanism releases the path for the drive element. The tensioned spring moves the piston into the cylinder of the pump body. The liquid exits the atomizer nozzle in an atomized form.
Ďalšie konštrukčné detaily sú uverejnené v PCT-prihláške WO 97/12683 a WO/20590, na obsah ktorých sa týmto odvoláva.Further construction details are published in PCT application WO 97/12683 and WO / 20590, the contents of which are hereby incorporated by reference.
Konštrukčné súčasti rozprašovača sú z materiálu vhodného na príslušnú funkciu. Puzdro rozprašovača a - ak to funkcia dovoľuje - aj ostatné časti sú vyrobené výhodnejšie z plastu, napríklad vstrekovaním. Na medicínske účely sa použijú fyziologicky prijateľné materiály.The components of the sprayer are of a material suitable for the function in question. The spray case and, if the function permits, the other parts are preferably made of plastic, for example by injection molding. Physiologically acceptable materials are used for medical purposes.
Na obrázkoch 1 a/b, ktoré sú identické s obrázkami 6a/b v WO 97/12687, je opísaný rozprašovač (Respimat®), pomocou ktorého je možné výhodnejšie inhalovať vodné prípravky aerosólu podľa vynálezu.Figures 1 a / b, which are identical to figures 6a / b in WO 97/12687, disclose a nebulizer (Respimat ®) with which it is possible to advantageously inhale the aqueous aerosol formulations of the invention.
Obrázok 1a zobrazuje pozdĺžny rez rozprašovačom pri napnutej pružine, obrázok 1b zobrazuje pozdĺžny rez rozprašovačom pri uvoľnenej pružine.Figure 1a shows a longitudinal section of the atomiser when the spring is tensioned, Figure 1b shows a longitudinal section of the atomizer when the spring is released.
Horná časť puzdra 51 obsahuje teleso pumpy 52, na konci ktorého je umiestnený držiak 53 pre rozprašovaciu trysku. V držiaku sa nachádza teleso trysky 54 a filter 55. Dutý piest 57 upevnený v hnacej prírube 56 blokovacieho napínacieho mechanizmu čiastočne zasahuje do valca telesa pumpy. Na svojom konci má dutý piest teleso ventilu 58. Dutý piest je utesnený pomocou tesnenia 59. V hornej časti puzdra sa nachádza zarážka 60, na ktorú dosadá hnacia príruba pri uvolnenej pružine. Na hnacej prírube sa nachádza zarážka 61, na ktorú dosadá hnacia príruba pri napnutej pružine. Po natiahnutí pružiny sa blokovací prvok 62 posunie medzi zarážku 61 a podpierku 63 na hornej časti puzdra. Spúšťacie tlačidlo 64 je sThe upper part of the housing 51 comprises a pump body 52, at the end of which a spray nozzle holder 53 is disposed. A nozzle body 54 and a filter 55 are located in the holder. The hollow piston 57 mounted in the drive flange 56 of the locking tensioning mechanism partially extends into the cylinder of the pump body. At its end, the hollow piston has a valve body 58. The hollow piston is sealed by means of a gasket 59. In the upper part of the housing there is a stop 60 on which the drive flange rests when the spring is released. On the drive flange there is a stop 61 on which the drive flange rests when the spring is tensioned. After the spring is stretched, the locking element 62 is moved between the stop 61 and the support 63 on the upper part of the housing. The trigger button 64 is p
-16blokovacím prvkom spojené. Horná časť puzdra je ukončená náustkom 65 a uzatvorená nástrčným ochranným uzáverom 66.-16locking element connected. The upper part of the housing is terminated by a mouthpiece 65 and closed by a push-on protective closure 66.
Teleso pružiny 67 s tlakovými pružinami 68 je otočné uložené pomocou západkových výstupkov 69 a otočného ložiska v hornej často puzdra. Cez puzdro pružiny je nasunutá spodná časť puzdra 70. V puzdre pružiny sa nachádza vymeniteľný zásobník 71 rozprašovanej kvapaliny 72. Zásobník je uzatvorený zátkou 73, cez ktorú je do zásobníka vsunutý dutý piest zasahujúci svojim koncom do kvapaliny (zásoba roztoku účinnej látky).The spring body 67 with the compression springs 68 is rotatably supported by the latching lugs 69 and the pivot bearing in the upper often housing. A lower part of the housing 70 is inserted through the spring housing. The replaceable fluid container 71 is disposed in the spring housing. The reservoir is closed by a plug 73 through which a hollow piston is inserted into the reservoir extending into the liquid (active substance solution reservoir).
V plášti puzdra pružiny je vreteno 74 mechanického počítadla. Na konci vretena, otočenom k hornej časti puzdra sa nachádza pastorok náhonu 75. Na vretene je umiestnený bežec 76.A mechanical counter spindle 74 is provided in the housing of the spring housing. At the end of the spindle facing the top of the housing there is a pinion 75. A slider 76 is disposed on the spindle.
Vyššie opísaný rozprašovač je vhodný na rozprášenie prípravku aerosólu podľa vynálezu do formy aerosólu vhodného na inhaláciu.The above-described nebuliser is suitable for spraying an aerosol formulation of the invention into an aerosol suitable for inhalation.
Ak sa formulácia podľa vynálezu rozprašuje pomocou vyššie opísanej techniky (Respimat®), malo by vynesené množstvo zodpovedať pri minimálne 97 %, výhodnejšie pri minimálne 98 % všetkých uvedení inhalátoru do činnosti (zdvihoch piestu) definovanému množstvu s rozsahom tolerancie maximálne 25 %, výhodnejšie 20 % tohto množstva. Výhodne je vynesené jedným zdvihom definované množstvo od 5 do 30 mg formulácie, výhodnejšie od 5 do 20 mg.If the formulation of the invention is sprayed using the above-described technique (Respimat®), the plotted amount should correspond to at least 97%, more preferably at least 98% of all actuations of the inhaler (piston strokes) defined amount with a tolerance range of % of this quantity. Preferably, a plurality of from 5 to 30 mg of formulation is plotted per stroke, more preferably from 5 to 20 mg.
Formulácie podľa vynálezu môžu byť ale rozprašované aj pomocou iných ako vyššie opísaných inhalátorov, napríklad pomocou Jet-Stream-inhalátorov.However, the formulations of the invention may also be nebulized by means of inhalers other than those described above, for example by means of Jet-Stream inhalers.
Vzhľadom na to sa vynález ďalej týka farmaceutického prostriedku vo forme vyššie opísaných inhalačných roztokov bez obsahu hnacieho plynu v spojení so zariadením vhodným na aplikáciu týchto roztokov, výhodnejšie v spojení so zariadením Respimat®. Výhodnejšie sa zameriava predložený vynález na inhalačné roztoky bez obsahu hnacieho plynu vyznačujúce sa kombináciou účinných látok podľa vynálezu zloženou zo zlúčeniny 1 a zlúčeniny 2 v spojení so zariadením známym pod označením Respimat®. Ďalej sa predložený vynález týka vyššie uvedených zariadení na inhaláciu, výhodnejšie zariadenia Respimat®, vyznačujúcich sa tým, že obsahujú vyššie opísané inhalačné roztoky bez obsahu hnacieho plynu podľa vynálezu.Accordingly, the invention further relates to a pharmaceutical composition in the form of the above-described propellant-free inhalation solutions in conjunction with a device suitable for delivering these solutions, more preferably in conjunction with a Respimat ® device. More preferably, the present invention is directed to propellant-free inhalable solutions characterized by a combination of the active ingredients according to the invention composed of compound 1 and compound 2 in conjunction with a device known as Respimat®. Furthermore, the present invention relates to the above-mentioned inhalation devices, more preferably Respimat® devices, characterized in that they contain the propellant-free inhalation solutions described above according to the invention.
-17Inhalačné roztoky bez obsahu hnacieho plynu podľa vynálezu môžu existovať okrem vyššie opísaných roztokov určených na aplikáciu zariadením Respimat® aj ako koncentráty alebo sterilné hotové inhalačné roztoky. Z koncentrátov je možné generovať hotové inhalačné roztoky napríklad pridaním izotonického roztoku chloridu sodného. Sterilné hotové inhalačné roztoky môžu byť aplikované pomocou energiou poháňaných stacionárnych alebo prenosných rozprašovačov, ktoré inhalovateľné aerosóly vytvárajú pomocou ultrazvuku alebo stlačeným vzduchom podľa Venturiho princípu alebo inými princípmi.The propellant-free inhalable solutions according to the invention may exist as concentrates or sterile ready-to-use inhalation solutions in addition to the solutions described above for use with the Respimat® device. Ready-to-use inhalation solutions can be generated from the concentrates, for example by adding isotonic sodium chloride solution. Sterile ready-to-use inhalation solutions can be applied by means of power-driven stationary or portable nebulizers, which generate inhalable aerosols by ultrasound or by compressed air according to the Venturi principle or other principles.
Tomu zodpovedajúc sa týka ďalší aspekt predloženého vynálezu farmaceutického prostriedku vo forme vyššie opísaných inhalačných roztokov bez hnacieho plynu, ktoré existujú vo forme koncentrátov alebo hotových sterilných roztokov, v spojení s aplikáciou týchto roztokov vhodným zariadením, vyznačujúci sa tým, že u tohto zariadenia sa jedná o energiou poháňané stacionárne alebo prenosné rozprašovače, ktoré inhalovateľné aerosóly vytvárajú pomocou ultrazvuku alebo stlačeným vzduchom podľa Venturiho princípu alebo inými princípmi.Correspondingly, a further aspect of the present invention relates to a pharmaceutical composition in the form of the above-described propellant-free inhalable solutions, which exist in the form of concentrates or ready-to-use sterile solutions in connection with the application of these solutions by a suitable device. power-driven stationary or portable nebulizers, which generate inhalable aerosols by ultrasound or by compressed air according to the Venturi principle or other principles.
Nasledujúce príklady slúžia na široké objasnenie predloženého vynálezu, avšak bez obmedzenia rozsahu na nasledujúce prikladové formy uskutočnenia.The following examples serve to broadly illustrate the present invention, but without limiting the scope thereof to the following exemplary embodiments.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Na obrázkoch 1 a/b, ktoré sú identické s obrázkami 6a/b v WO 97/12687, je opísaný rozprašovač (Respimat®), pomocou ktorého je možné výhodnejšie inhalovať vodné prípravky aerosólu podľa vynálezu. Obrázok 1a zobrazuje pozdĺžny rez rozprašovačom pri napnutej pružine, obrázok 1b zobrazuje pozdĺžny rez rozprašovačom pri uvoľnenej pružine.Figures 1 a / b, which are identical to figures 6a / b in WO 97/12687, disclose a nebulizer (Respimat ®) with which it is possible to advantageously inhale the aqueous aerosol formulations of the invention. Figure 1a shows a longitudinal section of the atomiser when the spring is tensioned, Figure 1b shows a longitudinal section of the atomizer when the spring is released.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Východiskové látky TiotrópiumbromidStarting materials Tiotropium bromide
Tiotrópiumbromid použitý v nasledujúcich príkladoch formulácií je možné získať spôsobom opísaným v európskej patentovej prihláške EP 418 716 A1.The tiotropium bromide used in the following formulation examples can be obtained by the method described in European patent application EP 418 716 A1.
-18Na výrobu inhalačného prášku podľa vynálezu je možné rovnako použiť kryštalický monohydrát tiotrópiumbromidu. Tento kryštalický monohydrát tiotrópiumbromidu je možné získať následne opísaným spôsobom.Crystalline tiotropium bromide monohydrate may also be used to produce the inhalable powder of the invention. This crystalline tiotropium bromide monohydrate can be obtained as follows.
Vo vhodnej reakčnej nádobke sa zmiešalo 25,7 kg vody a 15,0 kg tiotrópiumbromidu. Zmes sa zohrievala na 80 až 90 °C a pri konštantnej teplote sa miešala tak dlho, až kým nevznikol číry roztok. Aktívne uhlie (0,8 kg), zvlhčené vodou, sa rozmočilo v 4,4 kg vody, táto zmes sa pridala do roztoku obsahujúceho tiotrópiumbromid a vypláchla s 4,3 kg vody. Týmto spôsobom získaná zmes sa miešala minimálne 15 minút pri 80 až 90 °C a následne sa prefiltrovala cez zohrievaný filter v predhriatej aparatúre s teplotou plášťa 70 °C. Filter sa premyl s 8,6 kg vody. Záchyt v aparatúre sa ochladil na teplotu 20 až 25 °C s 3 až 5 °C za 20 minút. Pomocou chladenia vodou sa aparatúra ďalej ochladila na 10 až 15 °C a kryštalizácia sa dokončila minimálne jednohodinovým dodatočným miešaním. Kryštalizát sa oddelil vysušením cez odsávačku, izolovaná kryštálová kaša sa premyla s 9 litrami studenej vody (10 až 15 °C) a studeným acetónom (10 až 15 °C). Získané kryštály sa sušili pri 25 °C počas 2 hodín v prúde dusíka.25.7 kg of water and 15.0 kg of tiotropium bromide were mixed in a suitable reaction vessel. The mixture was heated to 80-90 ° C and stirred at a constant temperature until a clear solution was formed. Activated carbon (0.8 kg) moistened with water was soaked in 4.4 kg of water, this mixture was added to a solution containing tiotropium bromide and rinsed with 4.3 kg of water. The mixture thus obtained was stirred for a minimum of 15 minutes at 80 to 90 ° C and then filtered through a heated filter in a preheated apparatus with a jacket temperature of 70 ° C. The filter was washed with 8.6 kg of water. The capture in the apparatus was cooled to 20-25 ° C with 3-5 ° C in 20 minutes. Using water cooling, the apparatus was further cooled to 10-15 ° C and the crystallization was completed with at least one hour of additional stirring. The crystallizate was collected by suction drying, the isolated crystal slurry was washed with 9 liters of cold water (10-15 ° C) and cold acetone (10-15 ° C). The obtained crystals were dried at 25 ° C for 2 hours under a stream of nitrogen.
Výťažok: 13,4 kg monohydrátu tiotrópiumbromidu (86% teoretického)Yield: 13.4 kg of tiotropium bromide monohydrate (86% of theory)
Takto získaný kryštalický monohydrát tiotrópiumbromidu sa mikronizoval známymi spôsobmi, aby bola účinná látka vo forme strednej veľkosti častíc, ktorá zodpovedá špecifikácii podľa vynálezu.The crystalline tiotropium bromide monohydrate so obtained was micronized by known methods to give the active ingredient in the form of a medium particle size which complies with the specification of the invention.
Salmeterol x 1/zH2SO4Salmeterol x 1 / zH 2 SO 4
Ak sa v nasledujúcich príkladoch uskutočnenia odvoláva na salmeterol x 1/2H2SO4, potom sa tento získal nasledovne.In the following examples, when referring to salmeterol x 1 / 2H 2 SO 4, this was obtained as follows.
Suspenzia 2,5 g (4,15 mmol) salmeterolxinafonanu sa rozpustila v 6 ml v etanolu. Za miešania sa k suspenzii pomaly pridalo 0,14 ml roztoku 98%-nej kyseliny sírovej. Zohrievalo sa na 35 až 40 °C až po úplné rozpustenie. Následne sa zmes zriedila 10 ml dietylénéteru a roztok sa naočkoval s salmeterolsulfátom. Salmeterolsulfát sa po 1,5 hodine odsal a premyl sa s vždy 20 ml studeného etanolu, acetónu a dietyléteru.A suspension of 2.5 g (4.15 mmol) of salmeterol xinafonane was dissolved in 6 ml in ethanol. While stirring, 0.14 ml of a 98% sulfuric acid solution was added slowly to the suspension. It was heated to 35-40 ° C until completely dissolved. Subsequently, the mixture was diluted with 10 ml of diethylether and the solution was seeded with salmeterol sulfate. The salmeterol sulfate was aspirated after 1.5 hours and washed with 20 ml of cold ethanol, acetone and diethyl ether each time.
Získalo sa 1,5g (78%) salmeterol-1/2-sulfátu.1.5 g (78%) of salmeterol 1 /2-sulfate were obtained.
-19Príklady farmaceutických prostriedkov-19Examples of pharmaceutical compositions
A) Inhalačný prášokA) Inhalable powder
1)1)
2)2)
3)3)
B) Inhalačné aerosóly s obsahom hnacieho plynuB) Propellant-containing inhalation aerosols
1) Aerosólové suspenzie1) Aerosol suspensions
2) Aerosólové suspenzie2) Aerosol suspensions
3) Aerosólový roztok3) Aerosol solution
C) Inhalačné roztoky bez obsahu hnacieho plynuC) Propellant-free inhalable solutions
1) Roztok na použitie v Respimat®1) Solution for use in Respimat®
Použitie roztoku v inhalátore Respimat viedlo k dávkovaniu v jednej dávke 10 pg zlúčeniny 1 a 25 pg zlúčeniny 2.Use of the solution in the Respimat inhaler resulted in a single dose of 10 µg of Compound 1 and 25 µg of Compound 2.
-21 2) Roztok na použitie v Respimat®-21 2) Solution for use in Respimat®
Použitie roztoku v inhalátore Respimat viedlo k dávkovaniu v jednej dávke 10 pg zlúčeniny 1 a 25 pg zlúčeniny 2.Use of the solution in the Respimat inhaler resulted in a single dose of 10 µg of Compound 1 and 25 µg of Compound 2.
3) Roztok na použitie v Respimat®3) Solution for use in Respimat®
Použitie roztoku v inhalátore Respimat viedlo k dávkovaniu v jednej dávke 20 pg zlúčeniny 1 a 25 pg zlúčeniny 2.Use of the solution in a Respimat inhaler resulted in a single dose of 20 µg of Compound 1 and 25 µg of Compound 2.
4) Roztok na použitie v Respimat®4) Solution for use in Respimat®
-22Použitie roztoku v inhalátore Respimat viedlo k dávkovaniu v jednej dávke 20 pg zlúčeniny 1 a 25 pg zlúčeniny 2.The use of the solution in the Respimat inhaler resulted in a single dose of 20 µg of Compound 1 and 25 µg of Compound 2.
5) Roztok na použitie v Respimat®5) Solution for use in Respimat®
Použitie roztoku v inhalátore Respimat viedlo k dávkovaniu v jednej dávke 10 pg zlúčeniny 1 a 100 pg zlúčeniny 2.Use of the solution in the Respimat inhaler resulted in a single dose of 10 µg of Compound 1 and 100 µg of Compound 2.
6) Roztok na použitie v Respimat®6) Solution for use in Respimat®
Použitie roztoku v inhalátore Respimat viedlo k dávkovaniu v jednej dávkeUse of the solution in the Respimat inhaler resulted in a single dose
0,1 pg zlúčeniny 1 a 25 pg zlúčeniny 2.0.1 pg of compound 1 and 25 pg of compound 2.
7) Roztok pre použitie v Respimat®7) Solution for use in Respimat®
Použitie roztoku v inhalátore Respimat viedlo k dávkovaniu v jednej dávke 1 pg zlúčeniny 1 a 100 pg zlúčeniny 2.Use of the solution in the Respimat inhaler resulted in a single dose of 1 µg of Compound 1 and 100 µg of Compound 2.
8) Roztok pre použitie v Respimat®8) Solution for use in Respimat®
Použitie roztoku v inhalátore Respimat viedlo k dávkovaniu v jednej dávkeUse of the solution in the Respimat inhaler resulted in a single dose
100 pg zlúčeniny 1 a 100 pg zlúčeniny 2.100 µg of compound 1 and 100 µg of compound 2.
9) Koncentrovaný roztok9) Concentrated solution
7? zooj7? zooj
Claims (34)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10056104A DE10056104A1 (en) | 2000-11-13 | 2000-11-13 | Drug compositions useful for treatment of respiratory diseases, especially asthma and chronic obstructive pulmonary disease comprises tiotropium salts and salmeterol salts |
PCT/EP2001/012962 WO2002038154A1 (en) | 2000-11-13 | 2001-11-09 | Novel medicament compositions based on tiotropium salts and on salmeterol salts |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK7412003A3 true SK7412003A3 (en) | 2003-10-07 |
SK286939B6 SK286939B6 (en) | 2009-07-06 |
Family
ID=7663071
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK741-2003A SK286939B6 (en) | 2000-11-13 | 2001-11-09 | Propellant-free inhalablesolution, which contains one ro more tiotropium salts combined with one ro more salmeterol salts and their use. |
SK50015-2009A SK286950B6 (en) | 2000-11-13 | 2001-11-09 | Medicament composition based on one or more tiotropium salts combined with one or more salmeterol salts in the inhalation powder form and their use |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK50015-2009A SK286950B6 (en) | 2000-11-13 | 2001-11-09 | Medicament composition based on one or more tiotropium salts combined with one or more salmeterol salts in the inhalation powder form and their use |
Country Status (32)
Country | Link |
---|---|
EP (3) | EP1514546B1 (en) |
JP (2) | JP4282322B2 (en) |
KR (2) | KR100886094B1 (en) |
CN (1) | CN1678318A (en) |
AT (2) | ATE291428T1 (en) |
AU (3) | AU2002227910B2 (en) |
BG (1) | BG107781A (en) |
BR (1) | BR0115226A (en) |
CA (1) | CA2429012A1 (en) |
CY (1) | CY1106774T1 (en) |
CZ (1) | CZ20031444A3 (en) |
DE (3) | DE10056104A1 (en) |
DK (2) | DK1514546T3 (en) |
EA (1) | EA007904B1 (en) |
EC (1) | ECSP034571A (en) |
EE (1) | EE200300228A (en) |
ES (2) | ES2287629T3 (en) |
HR (1) | HRP20030378A2 (en) |
HU (1) | HUP0301447A3 (en) |
IL (2) | IL155718A0 (en) |
MX (1) | MXPA03004164A (en) |
NO (1) | NO20032111L (en) |
NZ (1) | NZ526400A (en) |
PL (1) | PL205330B1 (en) |
PT (2) | PT1335728E (en) |
RS (2) | RS50286B (en) |
SG (1) | SG167657A1 (en) |
SI (2) | SI1514546T1 (en) |
SK (2) | SK286939B6 (en) |
UA (1) | UA74853C2 (en) |
WO (1) | WO2002038154A1 (en) |
ZA (1) | ZA200302921B (en) |
Families Citing this family (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2165768B1 (en) | 1999-07-14 | 2003-04-01 | Almirall Prodesfarma Sa | NEW DERIVATIVES OF QUINUCLIDINE AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM. |
US7214687B2 (en) | 1999-07-14 | 2007-05-08 | Almirall Ag | Quinuclidine derivatives and medicinal compositions containing the same |
ATE286716T1 (en) * | 1999-11-23 | 2005-01-15 | Glaxo Group Ltd | PHARMACEUTICAL FORMULATIONS CONTAINING SALMETEROL |
WO2003024452A1 (en) * | 2001-09-14 | 2003-03-27 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Novel medicaments for inhalation |
US7244415B2 (en) | 2002-03-28 | 2007-07-17 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | HFA suspension formulations of an anhydrate |
DE10214263A1 (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-16 | Boehringer Ingelheim Pharma | HFA suspension formulations containing an anticholinergic |
US7311894B2 (en) | 2002-03-28 | 2007-12-25 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | HFA suspension formulations containing an anticholinergic |
US7250426B2 (en) | 2002-11-29 | 2007-07-31 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co Kg | Tiotropium-containing pharmaceutical combination for inhalation |
DE10256080A1 (en) * | 2002-11-29 | 2004-06-17 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Combination medicinal product for inhalation containing tiotropium |
AU2003303029A1 (en) * | 2002-12-16 | 2004-07-09 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Tiotropium containing hfc solution formulations |
DE10351663A1 (en) * | 2002-12-20 | 2004-07-01 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Stable, accurately dosable inhalable powder medicament for treating asthma or chronic obstructive pulmonary disease, containing tiotropium, specific form of salmeterol xinafoate and auxiliary |
DE10345065A1 (en) * | 2003-09-26 | 2005-04-14 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Aerosol formulation for inhalation containing an anticholinergic |
CN101648950B (en) * | 2003-11-03 | 2014-05-07 | 贝林格尔.英格海姆国际有限公司 | Tiotropium salts, pharmaceutical composition and uses thereof |
AU2004285683C1 (en) | 2003-11-03 | 2011-09-08 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Method for producing tiotropium salts, tiotropium salts and pharmaceutical formulations, containing the same |
SI1891974T1 (en) * | 2004-05-31 | 2010-11-30 | Almirall Sa | Combinations comprising antimuscarinic agents and PDE4 inhibitors |
ES2257152B1 (en) | 2004-05-31 | 2007-07-01 | Laboratorios Almirall S.A. | COMBINATIONS THAT INCLUDE ANTIMUSCARINIC AGENTS AND BETA-ADRENERGIC AGONISTS. |
RU2417224C2 (en) | 2005-05-02 | 2011-04-27 | Бёрингер Ингельхайм Интернациональ Гмбх | New crystalline forms of tiotropium bromide |
WO2007017437A1 (en) * | 2005-08-06 | 2007-02-15 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Method for the treatment of dyspnea comprising combined administration of tiotropium salts and salts of salmeterol |
ES2298049B1 (en) | 2006-07-21 | 2009-10-20 | Laboratorios Almirall S.A. | PROCEDURE FOR MANUFACTURING BROMIDE OF 3 (R) - (2-HIDROXI-2,2-DITIEN-2-ILACETOXI) -1- (3-PHENOXIPROPIL) -1-AZONIABICICLO (2.2.2) OCTANO. |
EP2100598A1 (en) | 2008-03-13 | 2009-09-16 | Laboratorios Almirall, S.A. | Inhalation composition containing aclidinium for treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease |
EP2100599A1 (en) | 2008-03-13 | 2009-09-16 | Laboratorios Almirall, S.A. | Inhalation composition containing aclidinium for treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease |
US20120220557A1 (en) * | 2011-02-17 | 2012-08-30 | Chiesi Farmaceutici S.P.A. | Liquid propellant-free formulation comprising an antimuscarinic drug |
EP2510928A1 (en) | 2011-04-15 | 2012-10-17 | Almirall, S.A. | Aclidinium for use in improving the quality of sleep in respiratory patients |
JP6335798B2 (en) * | 2012-02-28 | 2018-05-30 | ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | New propellant-containing tiotropium formulation |
WO2015065222A1 (en) * | 2013-10-28 | 2015-05-07 | Шолекс Девелопмент Гмбх | Pharmaceutical inhaled drug with micronized tiotropium bromide as active ingredient for the treatment of bronchial asthma and chronic obstructive pulmonary disease and method for producing same |
TW201835041A (en) | 2017-02-17 | 2018-10-01 | 印度商托仁特生技有限公司 | Compounds with Beta-Adrenergic Agonist and Antimuscarinic Activity |
WO2019142214A1 (en) * | 2018-01-19 | 2019-07-25 | Cipla Limited | Pharmaceutical composition comprising tiotropium for inhalation |
WO2020019953A1 (en) * | 2018-07-26 | 2020-01-30 | 四川海思科制药有限公司 | Aerosol pharmaceutical composition containing a glycopyrrolate salt, preparation method therefor, and uses thereof |
WO2020019952A1 (en) * | 2018-07-26 | 2020-01-30 | 四川海思科制药有限公司 | Aerosol pharmaceutical composition containing glycopyrrolate salt and indacaterol salt, preparation method therefor, and uses thereof |
US11642372B2 (en) | 2020-05-01 | 2023-05-09 | Tygrus, LLC | Therapeutic material with low pH and low toxicity active against at least one pathogen for addressing patients with respiratory illnesses |
US11826382B2 (en) | 2020-05-01 | 2023-11-28 | Tygrus, LLC | Therapeutic material with low pH and low toxicity active against at least one pathogen for addressing patients with respiratory illnesses |
WO2022119661A1 (en) * | 2020-12-04 | 2022-06-09 | Tygrus, LLC | THERAPEUTIC MATERIAL WITH LOW pH AND LOW TOXICITY ACTIVE AGAINST AT LEAST ONE PATHOGEN FOR ADDRESSING PATIENTS WITH RESPIRATORY ILLNESSES |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2234266T3 (en) * | 1998-07-24 | 2005-06-16 | Jago Research Ag | MEDICAL FORMULATIONS FOR AEROSOLS. |
DE19835346A1 (en) * | 1998-08-05 | 2000-02-10 | Boehringer Ingelheim Pharma | Two-part capsule for pharmaceutical preparations for powder inhalers |
DE19847970A1 (en) * | 1998-10-17 | 2000-04-20 | Boehringer Ingelheim Pharma | Stable concentrated liquid formulation of inhalable drug, e.g. formoterol or salbutamol, in solution or suspension medium, used after dilution for treatment of respiratory disorders by inhalation |
DE19847971A1 (en) * | 1998-10-17 | 1999-09-02 | Schiering | Filter fire occurrence prevention method |
DE19921693A1 (en) * | 1999-05-12 | 2000-11-16 | Boehringer Ingelheim Pharma | Pharmaceutical composition for treating respiratory disorders, e.g. asthma, comprises combination of anticholinergic and beta-mimetic agents having synergistic bronchospasmolytic activity and reduced side-effects |
DE19961300A1 (en) * | 1999-12-18 | 2001-06-21 | Asta Medica Ag | Storage system for medicinal products in powder form and inhaler equipped with them |
-
2000
- 2000-11-13 DE DE10056104A patent/DE10056104A1/en not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-09-11 UA UA2003065486A patent/UA74853C2/en unknown
- 2001-11-09 AT AT01989446T patent/ATE291428T1/en active
- 2001-11-09 KR KR1020037006434A patent/KR100886094B1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-11-09 CA CA002429012A patent/CA2429012A1/en not_active Abandoned
- 2001-11-09 ES ES04028508T patent/ES2287629T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-09 PT PT01989446T patent/PT1335728E/en unknown
- 2001-11-09 RS YUP-355/03A patent/RS50286B/en unknown
- 2001-11-09 HU HU0301447A patent/HUP0301447A3/en unknown
- 2001-11-09 SK SK741-2003A patent/SK286939B6/en not_active IP Right Cessation
- 2001-11-09 SK SK50015-2009A patent/SK286950B6/en not_active IP Right Cessation
- 2001-11-09 DK DK04028508T patent/DK1514546T3/en active
- 2001-11-09 WO PCT/EP2001/012962 patent/WO2002038154A1/en active Application Filing
- 2001-11-09 NZ NZ526400A patent/NZ526400A/en unknown
- 2001-11-09 KR KR1020087020177A patent/KR100940752B1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-11-09 PT PT04028508T patent/PT1514546E/en unknown
- 2001-11-09 EA EA200300503A patent/EA007904B1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-11-09 IL IL15571801A patent/IL155718A0/en unknown
- 2001-11-09 ES ES01989446T patent/ES2240549T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-09 EE EEP200300228A patent/EE200300228A/en unknown
- 2001-11-09 JP JP2002540737A patent/JP4282322B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-09 RS RSP-2009/0105A patent/RS20090105A/en unknown
- 2001-11-09 CZ CZ20031444A patent/CZ20031444A3/en unknown
- 2001-11-09 EP EP04028508A patent/EP1514546B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-09 AT AT04028508T patent/ATE362761T1/en active
- 2001-11-09 EP EP01989446A patent/EP1335728B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-09 BR BR0115226-2A patent/BR0115226A/en active Pending
- 2001-11-09 EP EP07104722A patent/EP1808174A1/en not_active Withdrawn
- 2001-11-09 DK DK01989446T patent/DK1335728T3/en active
- 2001-11-09 MX MXPA03004164A patent/MXPA03004164A/en active IP Right Grant
- 2001-11-09 CN CNA018187773A patent/CN1678318A/en active Pending
- 2001-11-09 DE DE50112535T patent/DE50112535D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-09 DE DE50105729T patent/DE50105729D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-09 AU AU2002227910A patent/AU2002227910B2/en not_active Ceased
- 2001-11-09 SI SI200130751T patent/SI1514546T1/en unknown
- 2001-11-09 PL PL365989A patent/PL205330B1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-11-09 SG SG200505149-5A patent/SG167657A1/en unknown
- 2001-11-09 SI SI200130347T patent/SI1335728T1/en unknown
- 2001-11-09 AU AU2791002A patent/AU2791002A/en active Pending
-
2003
- 2003-04-14 ZA ZA200302921A patent/ZA200302921B/en unknown
- 2003-04-28 EC EC2003004571A patent/ECSP034571A/en unknown
- 2003-05-01 IL IL155718A patent/IL155718A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-05-08 BG BG107781A patent/BG107781A/en active Pending
- 2003-05-12 HR HR20030378A patent/HRP20030378A2/en not_active Application Discontinuation
- 2003-05-12 NO NO20032111A patent/NO20032111L/en not_active Application Discontinuation
-
2004
- 2004-12-08 JP JP2004355226A patent/JP4282594B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2007
- 2007-05-22 AU AU2007202303A patent/AU2007202303B2/en not_active Ceased
- 2007-07-30 CY CY20071101011T patent/CY1106774T1/en unknown
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SK7412003A3 (en) | Novel medicament compositions based on tiotropium salts and on salmeterol salts | |
US20020193392A1 (en) | Pharmaceutical compositions based on tiotropium salts of salts of salmeterol | |
US20020111363A1 (en) | Inhalable formulation of a solution containing a tiotropium salt | |
US20040019073A1 (en) | Aerosol formulation for inhalation containing a tiotropium salt | |
AU2003298473B2 (en) | Aerosol formulation for inhalation containing an anticholinergic agent | |
IL174496A (en) | Aerosol formulation for inhalation containing an anticholinergic agent | |
US20020189610A1 (en) | Pharmaceutical compositions containing an ipratropium salt and a betamimetic | |
CA2575385A1 (en) | Aerosol formulation for inhalation, containing an anticholinergenic agent | |
EA009989B1 (en) | Medicament composition and use thereof for the treatment of inflammatory and/or obstructive diseases of respiratory tract | |
CA2629074A1 (en) | Aerosol formulation for inhalation containing an anticholinergic agent | |
CA2629073A1 (en) | Aerosol formulation for inhalation containing an anticholinergic agent | |
JP2008520622A (en) | A medicament for inhalation comprising an anticholinesterase drug, salmeterol and a steroid selected from the group of ciclesonide or mometasone furoate | |
JP2006504688A (en) | Tiotropium salt to reduce mortality in patients with respiratory disease | |
CA2473815C (en) | Aerosol formulation for inhalation containing a tiotropium salt | |
SK288031B6 (en) | Propellant-free liquid inhalation formulation | |
HRP20040943A2 (en) | Medicaments containing steroids and a novel anticholinesterase drug | |
CA2426074C (en) | Inhalable formulation of a solution containing a tiotropium salt | |
JP2008520621A (en) | Inhalable drugs containing novel anticholinesterase drugs, formoterol formoterol and steroids | |
JP2004512379A (en) | New pharmaceutical composition |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees |
Effective date: 20101109 |