SK642005A3 - Device for injection of moulding plastic shaped pieces - Google Patents

Device for injection of moulding plastic shaped pieces Download PDF

Info

Publication number
SK642005A3
SK642005A3 SK64-2005A SK642005A SK642005A3 SK 642005 A3 SK642005 A3 SK 642005A3 SK 642005 A SK642005 A SK 642005A SK 642005 A3 SK642005 A3 SK 642005A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
tool
cavities
clamping device
parts
injection molding
Prior art date
Application number
SK64-2005A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK287853B6 (en
Inventor
Marco Werner
Original Assignee
Marco Werner
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marco Werner filed Critical Marco Werner
Publication of SK642005A3 publication Critical patent/SK642005A3/en
Publication of SK287853B6 publication Critical patent/SK287853B6/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/64Mould opening, closing or clamping devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/32Moulds having several axially spaced mould cavities, i.e. for making several separated articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/64Mould opening, closing or clamping devices
    • B29C45/66Mould opening, closing or clamping devices mechanical
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/2602Mould construction elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Device for injection moulding of products from artificial material consists of an injection moulding machine (1) as well as corresponding tools (2), while an integral part of the tools (2) are at least two mould cavities (11, 12) corresponding in size with the products to be produced. The tool (2) consists of at least three parts (4, 5, 6) which are movable relatively one against the other, featuring at least one channel (13) for the supply of the molten man-made mass. On parts (4, 5, 6) of the tool (2) there is between two positions a position-adjustable locking means by which it is possible to lock only the central (5) and front (4) part of the tool in the first terminal position, while in the second one only the central (5) and the rear part (6) of the tool (2) can be locked. For this purpose, there is in the central part (5) there is at least one driving mean (19) with one slider piece (18) being movable toward the axis of the tool (2) and which is via its driving unit (19) shiftable in its longitudinal direction in two opposite sides between two terminal positions. Apart from that, there is on the tool (2) itself in the area of the current separating plane (9, 10) at least one clamping device (K) having one part always located in the central part (5) of the tool (2), while the other part is currently interacting with the first one, from one side, attached to the front part (4), of the tool (2), and on the other, at the rear part (6) of the tool (2) as the second part of the clamping device (K). Moreover, both the front part (4) and the rear part (6), of the tool (2) as the second part of the clamping device (4) have attached one slider (20, 21) reacing out in the axis of the tool (2) which at the position of the closed tool (2) with one of its ends goes into the suitable first part of the clamping device (K) and at the ending it has at least one clamping device (K) and at that end it has at least one pusher (R). The slider (18) in both of its terminal positions due to the snapping of the pusher (R) each time fits with the corresponding clamping device (K).

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka zariadenia na vstrekovanie tvaroviek z umelej hmoty, skladajúceho sa zo vstrekovacieho stroja a k nemu patriaceho nástroja, pri ktorom sú v nástroji k dispozícii najmenej dve dutiny, ktoré zodpovedajú rozmerom vyrábaných tvaroviek, pri ktorom sa nástroj skladá z najmenej troch relatívne navzájom pohyblivých dielov, ktoré k sebe v pracovnej polohe navzájom pevne priliehajú pozdĺž deliacich rovín, ktoré vedú dutinami kolmo k smeru pohybu dielov a prebiehajú navzájom rovnobežne, pričom každá deliaca rovina prebieha najmenej jednou dutinou, a pri ktorom je v nástroji vytvorený najmenej jeden kanál na privádzanie roztavenej umelej hmoty, ktorý končí na jednej strane v dutinách a na druhej strane na vstupnom mieste na povrchu nástroja, ktoré je v pracovnej polohe napojené na vstrekovací stroj (nemecký časopis „Kunststoffe 84“ (1994) 10, strany 1375 až 1382).BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for injection molding of plastic fittings comprising an injection molding machine and a tool associated therewith, wherein at least two cavities are provided in the tool corresponding to the dimensions of the fittings produced. which, in the working position, adhere to one another along the dividing planes which extend through the cavities perpendicular to the direction of movement of the parts and run parallel to each other, each dividing plane extending through the at least one cavity and in which at least one channel is provided The material ends in cavities on the one hand and on the other hand at an entry point on the surface of the tool which, in the working position, is connected to an injection molding machine (German magazine "Kunststoffe 84" (1994) 10, pages 1375 to 1382).

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Vstrekovacie stroje sa používajú na výrobu tvaroviek s takmer ľubovoľným tvarom. V príslušnom nástroji musia byť k dispozícii iba dutiny, do ktorých sa dá vstrekovať roztavená umelá hmota. Diely nástroja, oddelené deliacou rovinou, sa v pracovnej polohe stlačia pevne dohromady napríklad hydraulicky. Po vstreknutí umelej hmoty do dutín nástroja, zostane nástroj pri známom stave techniky ešte tak dlho uzatvorený, kým tvarovky, nachádzajúce sa v dutinách, dostatočne ochladnú a tým sa tak spevnia, že sa dajú vyňať z nástroja. K tomu sa nástroj otvorí v deliacej rovine, čím sa jeho diely od seba oddialia. Počas doby, v ktorej sa umelá hmota tvaroviek v dutinách chladí, sa vstrekovací stroj nepoužíva. Táto nevýhoda je zvlášť závažná, keď sa majú vyrábať relatívne hrubostenné tvarovky s dlhou dobou chladnutia.Injection molding machines are used for the production of fittings with almost any shape. Only cavities into which molten plastic may be injected shall be provided in the instrument concerned. The tool parts separated by a separating plane are compressed together, for example hydraulically, in the working position. After the plastic has been injected into the tool cavities, the tool remains closed in the prior art for as long as the molded parts in the cavities cool sufficiently and thus become stronger that they can be removed from the tool. To do this, the tool opens in the dividing plane, whereby its parts are separated from each other. The injection molding machine is not used during the time during which the molded plastic is cooled in the cavities. This disadvantage is particularly serious when relatively thick-walled fittings with a long cooling time are to be produced.

Výkon vstrekovacieho stroja sa dá stupňovať, keď sa používa tandemovo pracujúci nástroj podľa vyššie zmieneného nemeckého časopisu „Kunststoffe 84“. Vo vstrekovačom stroji, pracujúcom s takýmto nástrojom, sa diely otvoria striedavo vo dvoch dehacich rovinách. Počas doby chladnutia tvaroviek jednej deliacej roviny sa môžu tvarovky z druhej deliacej roviny vybrať z formy. Tento spôsob práce je výhodný pre tvarovky s chladiacou dobou, ktorá je dlhšia ako je doba dávkovania, potrebná pre naplnenie dutín. Vstrekovacie stroje pracujúce tandemovým spôsobom sú nákladné špeciálne stroje. Vyžadujú pohyblivú stredovú dosku, umiestnenú v stredovej polohe, na ktorú je bočné napojená vstrekovaica jednotka. Roztavená umelá hmota sa vstrekuje cez kanály, usporiadané v stredovej doske, do príslušných dutín. Tento známy tandemový spôsob sa nedá použiť pri bežných vstrekovacích strojoch, alebo sa dá použiť len po rozsiahlych prestavbách.The performance of the injection molding machine can be increased when using a tandem working tool according to the above-mentioned German magazine "Kunststoffe 84". In an injection molding machine working with such a tool, the parts are opened alternately in two scraping planes. During the cooling period of the fittings of one separation plane, the fittings can be removed from the other separation plane from the mold. This method of operation is advantageous for fittings with a cooling time that is longer than the dosing time required to fill the cavities. Tandem injection molding machines are expensive special machines. They require a movable center plate located in a central position to which the injection unit is laterally connected. The molten plastic is injected through the channels arranged in the central plate into the respective cavities. This known tandem method cannot be used in conventional injection molding machines or can only be used after extensive conversions.

Úlohou vynálezu je vytvoriť v úvode uvedené zariadenie tak, aby sa dala výroba hotových tvaroviek jednoducho zvýšiť aj pri použití bežných vstrekovacích strojov, s bezpečným zablokovaním tých deliacich rovín, ktoré sa nemajú otvoriť.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide the aforementioned device in such a way that the production of finished fittings can easily be increased even when using conventional injection molding machines, safely blocking those separating planes that are not to be opened.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Táto úloha sa pri zariadeniach na vstrekovanie tvaroviek z umelej hmoty, skladajúceho sa z vstrekovacieho stroja a k nemu patriaceho nástroja, pri ktorom sú v nástroji k dispozícii najmenej dve dutiny, ktoré zodpovedajú rozmerom vyrábaných tvaroviek, pri ktorom sa nástroj skladá z najmenej troch relatívne navzájom pohyblivých dielov, ktoré k sebe v pracovnej polohe navzájom pevne priliehajú pozdĺž deliacich rovín, ktoré vedú dutinami kolmo k smeru pohybu dielov a prebiehajú navzájom rovnobežne, pričom každá deliaca rovina prebieha najmenej jednou dutinou, a pri ktorom je v nástroji vytvorený najmenej jeden kanál na privádzanie roztavenej umelej hmoty, ktorý končí na jednej strane v dutinách a na druhej strane na vstupnom mieste na povrchu nástroja, ktoré je v pracovnej polohe napojené na vstrekovací stroj, podľa vynálezu rieši tým, že je v nástroji vytvorený kanál, siahajúci od vstupného miesta až k prvej deliacej rovine a ďalej vedúci až k druhej deliacej rovine, z ktorého vychádzajú dielčie kanály, siahajúce až k dutinám, a že je na dieloch nástroja vytvorené zablokovanie, ktoré je prestaviteľné medzi dvoma polohami, ktorým sú spolu zablokované v prvej polohe iba stredný diel a predný diel nástroja, obsahujúci vstupné miesto kanálu, a v druhej polohe iba stredný diel a zadný diel nástroja.This task is achieved in plastic injection molding machines consisting of an injection molding machine and a tool associated therewith, in which at least two cavities are available in the tool corresponding to the dimensions of the fittings produced, in which the tool consists of at least three relatively movable relative to each other. parts which, in the working position, adhere to one another along the parting planes, which extend through the cavities perpendicular to the direction of movement of the parts and run parallel to each other, each parting plane extending through the at least one cavity and in which at least one molten channel is provided In accordance with the invention, a plastics material which terminates on the one hand in the cavities and on the other hand at an entry point on the surface of the tool which is connected to the injection molding machine in a working position is provided by providing a channel in the tool. dividing plane and next extending to the second dividing plane from which the sub-channels extend up to the cavities and that a locking is provided on the tool parts, which is adjustable between two positions, whereby only the middle part and the front part of the tool comprising the channel entry point, and in the second position only the middle part and the rear part of the tool.

Toto zariadenie je použiteľné bez prestavby a zvláštnych dodatočných úprav pre bežné, obvykle predávané vstrekovacie stroje. Potrebuje iba, aby bol doteraz používaný jednoduchý nástroj, s dvomi dielmi oddelenými deliacou rovinou, nahradený novým nástrojom, skladajúcim sa z troch dielov s dvomi deliacimi rovinami. Podobne, ako u popisovaného tandemového spôsobu sa s týmto nástrojom zvýši výroba tvaroviek, pričom sa v priebehu vyberania z formy v oblasti jednej deliacej roviny chladí umelá hmota vstreknutá do dutín v druhej deliacej rovine. Pre toto zariadenie má podstatný význam zablokovanie, použité pre diely nástroja počas príslušnej chladiacej fázy. Je jednoduchým spôsobom prestaviteľné medzi dvomi polohami. Zatiaľ čo sú zablokovaním pri chladení tvaroviek medzi sebou zablokované vždy dva diely nástroja za existencie zbytkovej sily, ktorá ich drží pevne dohromady, môže sa súčasne otvoriť deliaca rovina k tretiemu dielu za účelom vyňatia hotových tvaroviek z formy. Po nasledujúcom uzatvorení tejto deliacej roviny a vstreknutí umelej hmoty do jej dutín sa zablokovanie uvedie do svojej druhej polohy počas ešte pevne uzatvoreného nástroja. Obidva diely nástroja s novo zaplnenými dutinami zostávajú potom ležať vzájomne zablokované tesne na sebe, zatiaľ čo sa teraz môže otvoriť predtým zablokovaná deliaca rovina na vyňatie medzi tým vychladnutých tvaroviek z formy, akonáhle sa zruší prítlačná sila pôsobiaca na nástroj počas úkonu vstrekovania.This device is usable without conversion and special additional modifications for conventional, usually sold injection molding machines. It only needs a simple tool, with two parts separated by a separation plane, to be replaced by a new tool consisting of three parts with two separation planes. Similar to the tandem method described, the production of fittings is increased with this tool, while the plastic injected into the cavities in the other separation plane is cooled during removal from the mold in the region of one separation plane. For this device, the blocking applied to the tool parts during the respective cooling phase is essential. It is easily adjustable between two positions. While two pieces of the tool are locked between each other while cooling the fittings, in the presence of a residual force that holds them firmly together, the separation plane to the third piece can be simultaneously opened to remove the finished pieces from the mold. After the closure plane is closed and the plastic is injected into its cavities, the locking is brought to its second position during the still tightly closed tool. The two parts of the tool with the newly filled cavities remain then locked to each other tightly on top of each other, while the previously locked separating plane can now be opened to remove between the cooled molds from the mold once the pressing force on the tool is canceled during the injection operation.

Uvedená úloha na vykonanie zablokovania sa okrem toho rieši zariadením na vstrekovanie tvaroviek z umelej hmoty, skladajúcim sa zo vstrekovacieho stroja a k nemu patriaceho nástroja, pri ktorom sú v nástroji k dispozícii najmenej dve dutiny, ktoré zodpovedajú rozmerom vyrábaných tvaroviek, pri ktorom sa nástroj skladá z najmenej troch relatívne navzájom pohyblivých dielov, predného dielu, prostredného dielu a zadného dielu, ktoré k sebe za pôsobenia vyvíjača tlaku v pracovnej polohe navzájom pevne priliehajú pozdĺž deliacich rovín, ktoré prebiehajú navzájom rovnobežne, pri ktorom je v nástroji vytvorený najmenej jeden kanál na privádzanie roztavenej umelej hmoty, ktorý končí na jednej strane v dutinách a na druhej strane na vstupnom mieste na povrchu nástroja, ktoré je v pracovnej polohe napojené na vstrekovací stroj, pri ktorom je na dieloch nástroja vytvorené zablokovanie, prestaviteľné medzi dvomi koncovými polohami, ktorým sú spolu zablokované v prvej koncovej polohe počas odpojeného vyvíjača tlaku iba stredný diel a predný diel nástroja, vybavený vstupným miestom, a v druhej koncovej polohe iba stredný diel a zadný diel nástroja, ktoré podľa vynálezu spočíva v tom, že je na strednom diely nástroja usporiadaný najmenej jeden pohon s najmenej jedným posuvným spínačom (šoupátkem) prebiehajúcim v smere osy nástroja, ktoré je prestaviteľné pohonom do dvoch navzájom protiľahlých smerov v jeho pozdĺžnom smere medzi dvoma koncovými polohami, ďalej tým, že je na nástroji usporiadané v oblasti každej deliacej roviny okrem toho vždy najmenej jedno zvieracie zariadenie, z ktorého je vždy prvý diel umiestnený na strednom diely nástroja, zatiaľ čo druhý diel, ktorý spolupracuje so zodpovedajúcim prvým dielom, je upevnený na jednej strane na prednom diely nástroja a na druhej strane na zadnom diely nástroja, ďalej tým, že je na prednom diely a na zadnom diely nástroja upevnený ako druhý diel zvieracieho zariadenia vždy najmenej jeden držiak prebiehajúci v smere osy nástroja, ktorý pri uzavretom nástroji zasahuje jedným koncom do zodpovedajúceho prvého dielu zvieracieho zariadenia a na tomto konci je vybavený najmenej jedným zvieracím telesom a že posuvný spínač (šoupátko) vždy v jednej zo svojich koncových polôh zasahuje k blokovaciemu ovládaniu zvieracieho telesa do zodpovedajúceho zvieracieho zariadenia.This blocking task is also solved by an injection molding device of plastic fittings consisting of an injection molding machine and a tool associated therewith, in which at least two cavities are provided in the tool, corresponding to the dimensions of the fittings produced, in which the tool consists of at least three relatively movable parts, the front part, the middle part and the rear part, which, under the action of a pressure exerting device in the working position, are adjacent to one another along the dividing planes which run parallel to each other in which at least one molten supply channel is formed plastic ending on one side in the cavities and on the other side at an entry point on the surface of the tool which is connected in the working position to an injection molding machine, in which the tool parts are locked, adjustable between the two end positions only the middle part and the front part of the tool provided with an entry point are locked in the first end position during the disconnected pressure generator and in the second end position only the middle part and the rear part of the tool, which according to the invention consists in providing at least one middle part of the tool drive with at least one slide switch (slide) extending in the direction of the tool axis, which is adjustable by drive in two opposing directions in its longitudinal direction between two end positions, and furthermore arranged on the tool in the region of each cutting plane one clamping device, of which the first part is always located on the middle part of the tool, while the second part, which cooperates with the corresponding first part, is fixed on one side to the front part of the tool and on the other side to the rear part of the tool; is on the front and rear of the rear At least one holder extending in the direction of the tool axis, which, when the tool is closed, engages one end in the corresponding first part of the clamping device and is provided with at least one clamping body at this end, and that the slide switch (slide) in each case from its end positions it interferes with the locking operation of the clamping body in the corresponding clamping device.

Toto zablokovanie je vytvorené zvlášť jednoducho. Skladá sa v podstate iba z pohonu s posuvným spínačom (šoupátkem) a dvoch zvieracích zariadení, do ktorých posuvný spínač (šoupátko) striedavo zasahuje. K realizácii účinného zablokovania medzi vždy dvoma dielmi nástroja potrebuje byť v zodpovedajúcej uzatvárajúcej polohe posuvný spínač (šoupátko) zasunuté pohonom iba do jedného zo zvieracích zariadení, takže sa ich zvieracie teleso presunie do uzatvárajúcej polohy. V príslušnej uzatvárajúcej polohe je posuvný spínač (šoupátko) vytiahnuté zo zvieracieho zariadenia ležiaceho vždy v oblasti príslušnej druhej deliacej roviny, takže nástroj môže byť otvorený v tejto deliacej rovine.This blocking is particularly simple. It consists essentially of a drive with a slide switch (slide) and two clamping devices in which the slide switch (slide) alternately intervenes. In order to effect an effective locking between two tool parts in each case, the sliding switch (slide) needs to be pushed by the drive into only one of the clamping devices so that their clamping body is moved to the closing position. In the respective closing position, the slide switch (slide) is pulled out of the clamping device lying always in the region of the respective second cutting plane, so that the tool can be opened in this cutting plane.

Vyššie uvedené zariadenie je ďalej s výhodou vyhotovené tak, že v oblasti každej deliacej roviny sú na nástroji vytvorené dve oddelené, nad sebou usporiadané zvieracie zariadenia a dva posuvné spínače (šoupátka).The aforementioned device is further preferably designed such that two separate clamping devices and two slide switches (slide valves) are formed on the tool in the region of each cutting plane.

U ešte výhodnejšieho prevedenia uvedeného zariadenia je na koncoch držiakov, ktoré v zablokovanej polohe nástroja zasahujú do zodpovedajúcich dielov zvieracích zariadení, najmenej jedno priečne k smeru osy nástroja posúvateľné zvieracie teleso, ktoré v zablokovanej polohe zasahuje za pevne stojacu zarážku tvoriacu prvý diel príslušného zvieracieho zariadenia a upevnenú na strednom diely nástroja.In an even more preferred embodiment of the device, at the ends of the holders which engage the corresponding parts of the clamping devices in the locked position of the tool, at least one transversely clamping body extends beyond the tool axis direction and engages in the locked position beyond the stationary stopper forming the first part of the clamping device. mounted on the middle part of the tool.

U ešte výhodnejšieho prevedenia uvedeného zariadenia je zvieracie teleso vytvorené ako valček otočný volne okolo svojej osy.In an even more preferred embodiment of the device, the clamping body is designed as a roller rotatable freely about its axis.

U ešte výhodnejšieho prevedenia uvedeného zariadenia je na dvoch proti sebe ležiacich stranách držiaku umiestnené vždy zvieracie teleso a na strednom diely nástroja sú vždy upevnené dve zodpovedajúce zarážky.In an even more preferred embodiment of the device, a clamping body is arranged on two opposing sides of the holder and two corresponding stops are always attached to the central part of the tool.

Pohon môže byť s výhodou ovládaný automaticky. To sa dá uskutočniť pneumaticky alebo elektricky pracujúcim pohonom. S výhodou sa ale používa hydraulický pohon.The drive may advantageously be controlled automatically. This can be done by pneumatically or electrically operating drive. Preferably, however, a hydraulic drive is used.

Zablokovanie, skladajúce sa z pohonu s posuvným spínačom (šoupátkem) a zvieracích zariadení, môže byť s výhodou umiestnené pre úsporu miesta vnútri profilu nástroja. Diely pre zablokovanie teda nezväčšia vonkajšie rozmery nástroja. V závislosti na veľkosti nástroja sú s výhodou umiestnené najmenej dve zablokovania na dvoch navzájom proti sebe ležiacich stranách nástroja.The lock, consisting of a drive with a slide switch and a clamping device, can advantageously be positioned to save space inside the tool profile. Thus, the locking parts will not increase the external dimensions of the tool. Depending on the size of the tool, preferably at least two locks are located on two opposite sides of the tool.

Prehľad obrázkov na výkreseOverview of the figures in the drawing

Predmet vynálezu bude bližšie vysvetlený pomocou príkladov uskutočnenia znázornených na výkresoch. Obrázky znázorňujú nasledovné:The subject matter of the invention will be explained in more detail by means of the exemplary embodiments shown in the drawings. The figures show the following:

obr. 1 je v čiastočnom reze schematicky znázornené zariadenie podľa vynálezu v uzatvorenej polohe, obr. 2 a 3 sú dve rozdielne otvorené polohy zariadenia podľa obr. 1, obr. 4 je principiálne znázornenie zablokovania použitého pri zariadení, obr. 5 je vo vzťahu k obr. 4 doplnená forma uskutočnenia zariadenia, obr. 6 a 7 sú zariadenia podľa obr. 5, v zodpovedajúcich otvorených polohách podľa obr. 2 a 3, obr. 8 je vo zväčšení znázornený držiak použiteľný v zariadení, obr. 9 je rez držiakom z obr. 8 pozdĺž roviny IX-IX.Fig. 1 is a partial cross-sectional view of the device according to the invention in the closed position, FIG. 2 and 3 are two different open positions of the device of FIG. 1, FIG. 4 is a principle view of the blockage used in the apparatus; FIG. 5 in relation to FIG. 4 shows a supplementary embodiment of the device, FIG. 6 and 7 are the devices of FIG. 5, in the corresponding open positions of FIG. 2 and 3, FIG. Fig. 8 is an enlarged view of a holder usable in the apparatus; 9 is a cross-sectional view of the holder of FIG. 8 along the plane IX-IX.

Na výkresoch sú znázornené iba tie diely zariadenia na vstrekovanie, ktoré sú potrebné pre pochopenie vynálezu. V zásade známe prvky zariadenia, ako napríklad otvárací a uzatvárací mechanizmus alebo chladiace kanály alebo zariadenie na ohrev, nie sú znázornené. Na obr. 4 až 7 je z dôvodu väčšej zreteľnosti vynechané čiarkovanie pri dieloch v reze.In the drawings, only those parts of the injection molding device which are necessary for understanding the invention are shown. Essentially known elements of the device, such as an opening and closing mechanism or cooling channels or a heating device, are not shown. In FIG. 4 to 7, for greater clarity, the dashing of parts in cross-section is omitted.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Zariadenie na vstrekovanie podľa obr. 1 sa skladá zo vstrekovacieho stroja f a naň napojiteľného nástroja 2. Vstrekovací stroj 1 môže byť bežný, obvykle predávaný stroj bez akejkoľvek zvláštnej výbavy. Stroj je posunovateľný v smere dvojitej šípky 3.The injection device of FIG. 1 consists of an injection molding machine f and a tool 2 attachable thereto. The injection molding machine 1 can be a conventional, usually marketed machine without any special equipment. The machine is movable in the direction of the double arrow 3.

Nástroj 2 sa skladá z troch dielov, predného dielu 4, stredného dielu 5 a zadného dielu 6. Je na zadnom diely 6 uzatvorený prítlačnou doskou 7, ktorá je spojená s vyvíjačom 8 tlaku. Ako vyvíjač tlaku sa môže napríklad použiť pneumatický alebo hydraulický Es. Tri diely nástroja 2 sú od seba oddelené dvomi navzájom rovnobežne prebiehajúcimi deliacimi rovinami 9 a 10. V každej deliacej rovine 9 a 10 môže byť vytvorená najmenej jedna dutina 11. respektíve 12, nástroja 2, ktorých svetlé rozmery zodpovedajú geometrickému tvaru vyrábaných tvaroviek. V znázornenom príklade uskutočnenia sú pri každej deHacej rovine 9, respektíve 10, zakreslené dve dutiny 11. respektíve 12.The tool 2 consists of three parts, a front part 4, a middle part 5 and a rear part 6. It is closed on the rear part 6 by a pressure plate 7, which is connected to the pressure generator 8. For example, pneumatic or hydraulic Es can be used as pressure generators. The three parts of the tool 2 are separated from each other by two mutually parallel dividing planes 9 and 10. In each dividing plane 9 and 10, at least one cavity 11 and 12, respectively, of the tool 2 can be formed, the clear dimensions of which correspond to the geometric shape of the fittings. In the embodiment shown, two cavities 11 and 12 are shown for each deflection plane 9 and 10, respectively.

V znázornenom príklade uskutočnenia je v nástroji 2 centrálne vytvorený kanál 13, ktorý slúži na privádzanie roztavenej umelej hmoty k dutinám 11 a 12. Kanál 13 začína na smerom von otvorenom vstupnom mieste 14 ležiacom na povrchu nástroja 2. Prechádza najprv cez diel 4 nástroja 2 až k deliacej rovine 9 a potom vedie ďalej cez stredný diel 5 nástroja 2 až k deliacej rovine 10. Aby mohol byť umelohmotný materiál, označovaný ako náliatok, po vychladnutí a vyformovaní tvarovky a jej vyňatí z formy jednoducho odstránený z kanálu 13. je tento kanál 13 zodpovedajúcim spôsobom vytvorený ako kónický v oboch úsekoch tak, ako je to znázornené na výkrese. Z kanálu 13 vychádzajú dielčie kanály 15, respektíve 16. ktoré vedú k dutinám 11. respektíve 12. Dielčie kanály 15 a 16 ležia s výhodou v deliacich rovinách 9 a 10.In the embodiment shown, a channel 13 is centrally formed in the tool 2, which serves to supply molten plastic to the cavities 11 and 12. The channel 13 begins at an outwardly open entry point 14 lying on the surface of the tool 2. It first passes through the tool part 4 to the dividing plane 9 and then extends further through the central part 5 of the tool 2 to the dividing plane 10. In order to allow the plastic material referred to as a spout to be simply removed from the channel 13 after cooling and molding and removing it from the mold 13. correspondingly conical in both sections, as shown in the drawing. Partial channels 15 and 16, respectively, extend from the channel 13 and lead to the cavities 11 and 12, respectively. The partial channels 15 and 16 lie preferably in the separation planes 9 and 10.

Zariadenie podľa vynálezu je na obr. 1 znázornené v pracovnej polohe. Pracuje napríklad nasledovne:The device according to the invention is shown in FIG. 1 in the operating position. For example, it works as follows:

Tri diely 4. 5 a 6 nástroja 2 ležia v pracovnej polohe tesne pri sebe. Sú stláčané dohromady vyvíjačom dáku 8 a síce proti opornej doske 17, slúžiacej ako pevná opora, na ktorej je umiestnený predný diel 4 nástroja 2. Na výrobu tvaroviek v dutinách 11 a 12 vyjde vstrekovací stroj 1 až k vstupnému miestu 14 kanálu 13 na nástroji 2. Roztavená umelá hmota nachádzajúca sa vo vstrekovacom stroji 1 sa potom dá vtlačiť do kanálu 13. Cez kanál 13 sa vyplnia tak dielčie kanály 15 a 16, ako aj dutiny 11 a 12. Keď sú dutiny 11 a 12 vyplnené za použitia dostatočného tlaku, vstrekovací stroj 1 sa uzatvorí. Umelá hmota vyskytujúca sa v nástroji 2 sa potom ochladí.The three parts 4, 5 and 6 of the tool 2 lie close together in the working position. They are pressed together by the data generator 8 and against the support plate 17 serving as a fixed support on which the front part 4 of the tool 2 is located. To produce the fittings in the cavities 11 and 12, the injection molding machine 1 extends up to the inlet 14 of the channel 13 on the tool 2. The molten plastic present in the injection molding machine 1 can then be pushed into the channel 13. Through the channel 13 both the partial channels 15 and 16 as well as the cavities 11 and 12 are filled. When the cavities 11 and 12 are filled using sufficient pressure, the machine 1 closes. The plastic present in the tool 2 is then cooled.

Po dostatočnej dobe chladenia sa nástroj 2 otvorí napríklad v deHacej rovine 9. Diely 5 a 6 nástroja 2 pritom zostanú spolu zablokované pomocou zablokovania, ktoré je vysvetlené nižšie. Po vypnutí prítlačnej sily, vytváranej vyvíjačom tlaku 8, môžu byť spoločne s pohybhvo uloženou prídačnou doskou 7 uvedené do polohy zrejmej z obr. 2. Zablokovanie je pritom s výhodou uskutočnené tak, že po zániku prítlačnej sily z vyvíjača tlaku 8_zostane zbytková sila, ktorá drží pohromade obidva diely 5 a 6 nástroja 2. Tvarovky vyrobené v dutinách 11 môžu byť teraz vyňaté z nástroja 2. Náhatok z umelej hmoty, ktorý zostane v kanály 13 v prednom diely 4 nástroja 2 sa odstráni napríklad dakovým vzduchom, takže je táto časť kanálu 13 opäť voľná.After a sufficient cooling time, the tool 2 opens, for example, in the screed plane 9. The parts 5 and 6 of the tool 2 remain locked together by means of a lock, which is explained below. After the pressure force exerted by the pressure generator 8 has been switched off, it can be brought to the position shown in FIG. 2. The locking is preferably carried out in such a way that, after the pressure extinguishing force 8 has ceased, a residual force remains that holds the two parts 5 and 6 of the tool 2. The fittings produced in the cavities 11 can now be removed from the tool. which remains in the channels 13 in the front part 4 of the tool 2 is removed, for example, by means of damp air, so that this part of the channel 13 is free again.

Potom sa nástroj 2 opäť uvedie do uzatvorenej, respektíve pracovnej polohy, ktorá je zrejmá z obr. 1, v ktorej sú jeho diely 4, 5 a 6 pevne pritláčané k sebe vyvíjačom tlaku 8. Dutiny 11 sa opäť naplnia umelou hmotou. Následne sa zablokovanie nastaví tak, že sú spolu zablokované diely 5 a 4 nástroja 2 tak, ako je to popísané pre diely 5 a 6. Nástroj 2 sa potom otvorí v deliacej rovine 10, pričom sa iba jeho zadná časť 6 s prítlačnou doskou 7 posunie až do polohy zrejmej z obr. 3. Teraz je možné vyňať hotové tvarovky z dutín 12. Počas tejto doby sa chladí umelá hmota v dutinách 11 v deliacej rovine 9. Náliatok nachádzajúci sa v časti kanálu 13. ktorá je v strednom diely 5 sa napríklad opäť odstráni s použitím dakového vzduchu.The tool 2 is then brought back to the closed or operating position, as shown in FIG. 1, in which its parts 4, 5 and 6 are firmly pressed against each other by a pressure generator 8. The cavities 11 are again filled with plastic. Subsequently, the locking is adjusted so that the tool parts 5 and 4 are locked together as described for the parts 5 and 6. The tool 2 is then opened in the dividing plane 10, with only its rear part 6 with the pressure plate 7 displaced to the position shown in FIG. 3. It is now possible to remove the finished fittings from the cavities 12. During this time, the plastic is cooled in the cavities 11 in the dividing plane 9. The inflow located in the part of the channel 13 which is in the central part 5 is removed for example using dak air.

Nástroj 2 sa potom opäť uvedie do svojej uzatváracej, respektíve pracovnej polohy podľa obr. 1. Dutiny 12 sa opäť naplnia umelou hmotou a diely 5 a 6 sa spolu zablokujú. Medzitým sú tvarovky v dutinách 11 vychladnuté, takže sa nástroj 2 môže tak, ako je to popísané vyššie, otvoriť v deliacej rovine 9. Týmto spôsobom sa trvalo striedavo plnia dutiny 11 a 12 umelou hmotou a po ochladnutí sa uskutočňuje vyberanie z formy.The tool 2 is then brought back into its closing or operating position, as shown in FIG. 1. The cavities 12 are refilled with plastic and the parts 5 and 6 are locked together. In the meantime, the fittings in the cavities 11 have been cooled, so that the tool 2 can be opened in the separation plane 9 as described above. In this way, the cavities 11 and 12 are continuously filled alternately with plastic and after cooling the mold is removed.

Na vychladnutie umelej hmoty v dutinách 11 a 12 je potrebné tak, ako už bolo uvedené, aby obidva príslušné diely nástroja 2 zostali po zániku prítlačnej sily vyvíjanej vyvíjačom 8 tiaku vždy zablokované. K tomu sa používa zablokovanie obsahujúce zbytkovú silu podľa obr. 4 až 7, ktoré je k dispozícii najmenej na jednej strane nástroja 2, s výhodou ale na najmenej dvoch rozdielnych stranách nástroja 2. Konštrukcia zablokovania a spôsob jeho činnosti sú popísané nižšie.In order to cool the plastics in the cavities 11 and 12, it is necessary, as already mentioned, that the two respective parts of the tool 2 always remain locked after the pressure force exerted by the vacuum generator 8 has ceased. For this purpose, the blocking containing the residual force according to FIG. 4 to 7, which is provided on at least one side of the tool 2, but preferably on at least two different sides of the tool 2. The construction of the locking and the manner of its operation are described below.

Zablokovanie sa skladá podľa schematického znázornenia na obr. 4, na ktorom je nástroj 2 zariadenia znázornený vo výreze v uzatváracej, respektíve pracovnej polohe, z pohonu 19 vybaveného tyčovitým posuvným spínačom (šoupátkem) 18 a z dvoch dvojdielnych zvieracích zariadení K ohraničených dookola prerušovanou čiarou. Posuvný spínač (šoupátko) 18 prechádza v smere osy nástroja 2. Posuvný spínač (šoupátko) je v tomto smere posuvné medzi dvomi koncovými polohami. I<u každému zvieraciemu zariadeniu K patrí ako prvý diel držiak 20, respektíve 21, prechádzajúci v smere osy nástroja 2, z ktorých je držiak 20 upevnený na prednom diely 4 a držiak 21 je pripevnený na zadnom diely 6 nástroja 2.The blocking consists of the schematic representation in FIG. 4, in which the tool 2 of the device is shown in the cut-out in the closing or operating position, respectively, from a drive 19 equipped with a rod-shaped slide switch 18 and two two-part clamping devices K surrounded by a dashed line. The slide switch (slide) 18 extends in the direction of the tool axis 2. The slide switch (slide) is slidable in this direction between the two end positions. In each clamping device K, the first part comprises a holder 20 and 21, respectively, extending in the direction of the tool axis 2, of which the holder 20 is fixed to the front part 4 and the holder 21 is fixed to the rear part 6 of the tool 2.

Ako druhé diely zvieracích zariadení K sú na strednom diely 5 nástroja 2 upevnené vždy v oblasti deliacich rovín 9 a 10 na jednej strane zarážky 22 a 23, ako aj zarážky 24 a 25 na druhej strane.As the second parts of the clamping devices K, they are fixed to the central part 5 of the tool 2 in each case in the region of the dividing planes 9 and 10 on one side of the stop 22 and 23, as well as the stops 24 and 25 on the other side.

K dispozícii má byť vždy najmenej jedna zarážka na zvieracom zariadení K. Vzdialenosť medzi zarážkami zodpovedá vždy šírke držiaku 20, respektíve 21, ktorý ako prvý diel v príslušnej uzamykacej polohe dielu nástroja zasahuje do príslušného druhého dielu, teda do zarážok zvieracích zariadení K a pritom sa zasunie medzi obe zarážky. Každý držiak 20, respektíve 21, má na svojom voľnom konci dve zvieracie telesá R, pričom vždy má byť k dispozícii najmenej jedno zvieracie teleso R, ktoré sú umiestnené na príslušnom alebo v príslušnom držiaku posuvne priečne k jeho pozdĺžnemu smeru.At least one stop on the clamping device K should always be provided. The distance between the stops always corresponds to the width of the holder 20 and 21, respectively, which, as the first part in the respective locking position of the tool part, protrudes into the corresponding second part. slips between the two stops. Each holder 20 and 21, respectively, have at their free end two clamping bodies R, at least one clamping body R being to be provided, which are displaceable transversely to its respective longitudinal direction on or in the respective holder.

Zvieracie telesá R sú s výhodou vytvorené ako valčeky a sú volne otočné, ako aj prestaviteľné bočné, naprieč k smeru osy nástroja 2, a umiestnené na príslušnom držiaku 20, respektíve 21. V kľudovej polohe leží v profile držiakov tak, ako je to znázornené na obr. 4 na pravej strane pre držiak 20 a pohybujú sa pomocou posuvného spínača (šoupátka) 18 smerom von tak, že v zablokovanej polohe nástroja 2 siahajú za zarážky tak, ako je to znázornené na obr. 4 vľavo pre držiak 21 a zarážky 24 a 25.The clamping bodies R are preferably cylindrical and are freely rotatable as well as adjustable laterally, transversely to the direction of the tool axis 2, and positioned on the respective holder 20 and 21 respectively. In the rest position they lie in the profile of the holders as shown in Fig. 4 on the right side for the holder 20 and are moved outwardly by the slide switch 18 so that, in the locked position of the tool 2, they engage the stops as shown in FIG. 4 on the left for holder 21 and stops 24 and 25.

Posuvný spínač (šoupátko) 18 je posuvné v smeroch dvojitej šípky 26, teda v opačných smeroch medzi dvomi koncovými polohami. V jednej, na obr. 4 znázornenej koncovej polohe, zasahuje posuvný spínač (šoupátko) 18 do zvieracieho zariadenia K v oblasti deliacej roviny 10 tak, že sú stredná časť 5 a zadná časť 6 nástroja 2 spolu zablokované. Okrem toho posuvný spínač (šoupátko) 18 tak, ako už bolo uvedené, vysunulo valčeky R z držiaku 21 tak, že teraz ležia za zarážkami 24 a 25. Pretože sú valčeky R uložené v držiaku 21 ako voľne otočné a pohyblivé do strany, budú bez použitia medzi tým ležiaceho posuvného spínača (šoupátka) 18 pri vytiahnutí držiaku 21 zo zarážok 24 a 25 týmito opäť posunuté do svojej kľudovej polohy v príslušnom držiaku tak, ako je to znázornené pre držiak 20.The slide switch 18 is slidable in the directions of the double arrow 26, i.e. in opposite directions between the two end positions. In one, in FIG. 4, the slide switch 18 slides into the clamping device K in the region of the dividing plane 10 so that the middle part 5 and the rear part 6 of the tool 2 are locked together. In addition, the slide switch (slide) 18, as already mentioned, has moved the rollers R out of the bracket 21 so that they now lie behind the stops 24 and 25. Since the rollers R are mounted in the bracket 21 as freely rotatable and movable laterally, For example, when the slide 21 is pulled out of the stops 24 and 25, the slide slide switches 18 are moved back to their rest position in the respective holder as shown for the holder 20.

Spolupôsobenie zvieracích zariadení K a posuvného spínača (šoupátka) 18 bude vysvetlené na príklade s pomocou obr. 8 a 9, na ktorých je znázornený v zväčšení koniec držiaku 20.The interaction of the clamping devices K and the slide switch 18 will be explained by way of example with reference to FIG. 8 and 9, in which the end of the holder 20 is enlarged.

Na konci určenom k zásahu do zvieracieho zariadenia K má držiak 20 v jeho pozdĺžnom smere prechádzajúci, zhruba v prostriedku sa nachádzajúci štrbinový výrez 27, do ktorého zasahuje v zablokovanej polohe zvieracieho zariadenia K posuvný spínač (šoupátko) 18. Výrez 27 je v znázornenom príklade uskutočnenia otvorený smerom von na dvoch navzájom protiľahlých miestach. Na týchto miestach sú umiestnené dve voľne otočné zvieracie telesá, vyhotovené ako valčeky a posunovateľné naprieč k pozdĺžnemu smeru držiaku 20. Môžu byť na dôvažok vybavené tiež na čelných plochách kruhovitými priehlbinami, do ktorých zasahujú kolíky 28, ktoré sú pripevnené na držiaku 20. Valček, ktorý je na výkrese hore, je integrovaný do profilu držiaku 20 tak, že sa môže pohybovať okolo zarážky 22. Spodný valček je vytlačený z držiaku 20 posuvným spínačom (šoupátkem)18 naznačeným prerušovanou čiarou tak, že leží v zablokovanej polohe za zarážkou 23.At the end intended to interfere with the clamping device K, the bracket 20 has a slotted cutout 27 extending in its longitudinal direction, approximately in the middle, into which a sliding switch (slide) 18 engages in the locked position of the clamping device 18. The cutout 27 is shown open outwards at two opposite locations. Two freely rotatable clamping bodies are provided at these points, designed as rollers and movable transversely to the longitudinal direction of the bracket 20. They may also be provided, on the front surfaces, with circular recesses in which the pins 28 which are attached to the bracket 20 engage. In the drawing above, it is integrated into the profile of the holder 20 so that it can move around the stop 22. The lower roller is pushed out of the holder 20 by a slider 18 indicated by a broken line so that it lies in a locked position behind the stop 23.

Každý držiak 20 a 21 vyžaduje v zásade iba jedno zvieracie teleso R. Potom je potrebná na diele 5 nástroja 2 tiež vždy iba jedna zarážka. Ale z dôvodu symetrie je popísaná forma uskutočnenia vždy s dvomi zvieracími telesami R a dvomi príslušnými zarážkami výhodná. Zvieracie telesá R môžu mať oproti zmienenému tvaru valčeka aj iný geometrický tvar.In principle, each holder 20 and 21 requires only one clamping body R. Then only one stop is required on the tool part 5 at a time. However, because of the symmetry, the described embodiment is always advantageous with two clamping bodies R and two respective stops. The clamping bodies R may have a different geometric shape from the roller shape mentioned above.

Vo výhodnom uskutočnení sú na každej strane nástroja 2 vytvorené dve od seba oddelené zvieracie zariadenia K tak, ako je znázornené na obr. 5 pre jednu stranu nástroja 2. Tým je so zvýšenou istotou vylúčené nežiadúce otvorenie nástroja 2 v deliacich rovinách 9 a 10 počas fázy zablokovania. Pohon 19 je pri tejto forme uskutočnenia vybavený dvomi posuvnými spínačmi (šoupátky) 18, ktoré sú upevnené na spoločnom nosiči 29, a preto ich pohon 19 prestavuje synchrónne.In a preferred embodiment, two separate clamping devices K are provided on each side of the tool 2, as shown in FIG. 5 for one side of the tool 2. Thus, unwanted opening of the tool 2 in the separation planes 9 and 10 during the locking phase is avoided with greater certainty. In this embodiment, the actuator 19 is provided with two slide switches (sliders) 18, which are mounted on a common carrier 29, and therefore the actuator 19 adjusts them synchronously.

Vyššie popísané zablokovanie pracuje, vychádzajúc z pracovnej polohy zariadenia podľa obr. 5, napríklad nasledovne:The blocking described above operates from the operating position of the device of FIG. 5, for example as follows:

Kým sa vyvíjač tlaku 8 vypne, dôjde podľa obr. 5 k vzájomnému zablokovaniu oboch dielov 5 a 6 nástroja 2. K tomu boli obidva posuvné spínače (šoupátka) 18 posunuté pohonom 19 medzi valčekmi R obidvoch držiakov 21. Diely 5 a 6 nástroja 2 sú tým po vypnutí vyvíjača dáku 8 spolu držané dostatočnou zbytkovou silou. Na vyňatie tvaroviek z dutín 11 sa môže teraz nástroj 2 otvoriť v deliacej rovine 9 tak, ako to bolo analogicky k obr. 2 znázornené na obr. 6.As long as the pressure generator 8 is switched off, it will be as shown in FIG. 5 to lock the two tool parts 5 and 6 together. For this purpose, the two slide switches 18 have been moved by the drive 19 between the rollers R of the two holders 21. The tool parts 5 and 6 are thus held together with sufficient residual force. . To remove the fittings from the cavities 11, the tool 2 can now be opened in the separation plane 9, as was analogous to FIG. 2 shown in FIG. 6th

Po vyňatí tvaroviek z dutín 11 sa nástroj 2 zase uzatvorí a do dutín 11 sa za aktívneho vyvíjača tlaku 8 opäť vstrekne umelá hmota. Pred vyňatím tvaroviek z dutín 12 deliacej roviny 10 sa sprevádzkuje zablokovanie pre predný diel 4 a stredný diel 5 nástroja 2. Pohon 19 k tomu posunie posuvné spínače (šoupátka) 18 do druhej koncovej polohy, v ktorej posuvné spínače (šoupátka) 18 tlačí valčeky R držiakov 20 smerom von tak, že potom ležia za zarážkami 22 a 23. Táto blokovacia poloha nástroja 2 vyplýva pri súčasne otvorenej deliacej rovine 10 analogicky k obr. 3 z obr. 7.After the fittings have been removed from the cavities 11, the tool 2 is closed again and the plastics are again injected into the cavities 11 under the active pressure generator 8. Before removal of the fittings from the cavities 12 of the separating plane 10, a locking is provided for the front part 4 and the middle part 5 of the tool 2. To this end, the drive 19 shifts the slide switches 18 to the second end position in which the slide switches 18 push the rollers R This locking position of the tool 2 results in an analogous manner to FIG. 3 of FIG. 7th

Claims (6)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zariadenie na vstrekovanie tvaroviek z umelej hmoty, skladajúce sa zo vstrekovacieho stroja (1) a k nemu patriaceho nástroja (2), pri ktorom sú v nástroji (2) k dispozícii najmenej dve dutiny (11, 12), ktoré zodpovedajú rozmerom vyrábaných tvaroviek, u ktorého sa nástroj (2) skladá z najmenej troch relatívne navzájom pohyblivých dielov (4, 5, 6), ktoré k sebe v pracovnej polohe navzájom pevne priliehajú pozdĺž deliacich rovín (9, 10), ktoré vedú dutinami (11, 12) kolmo k smeru pohybu dielov a prebiehajú navzájom rovnobežne, pričom každá deliaca rovina (9, 10) prebieha najmenej jednou dutinou (11, 12), a u ktorého je v nástroji (2) vytvorený najmenej jeden kanál (13) na privádzanie roztavenej umelej hmoty, ktorý končí na jednej strane v dutinách (11, 12) a na druhej strane na vstupnom mieste (14) na povrchu nástroja (2), ktoré je v pracovnej polohe napojené na vstrekovací stroj (1), vyznačujúce sa tým, že je v nástroji (2) vytvorený kanál (13), siahajúci od vstupného miesta (14) až k prvej deliacej rovine (9) a ďalej vedúci až k druhej deliacej rovine (10), z ktorého vychádzajú jednotlivé kanály (15, 16), siahajúce až k dutinám (11, 12), a že je na dieloch (4, 5, 6) nástroja (2) vytvorené zablokovanie, ktoré je prestaviteľné medzi dvomi polohami, ktorým sú spolu zablokované v prvej polohe iba stredný diel (5) a predný diel (4) nástroja (2), obsahujúci vstupné miesto (14) kanálu (13), a v druhej polohe iba stredný diel (5) a zadný diel (6) nástroja (2).Apparatus for injection molding of plastic fittings, consisting of an injection molding machine (1) and a tool (2) corresponding thereto, in which at least two cavities (11, 12) are provided in the tool (2) corresponding to the dimensions of the fittings produced in which the tool (2) is comprised of at least three relatively movable parts (4, 5, 6) which are fixed to one another in the working position along the dividing planes (9, 10) which extend through the cavities (11, 12) perpendicular to the direction of movement of the parts and running parallel to each other, each division plane (9, 10) extending through at least one cavity (11, 12) and having at least one molten plastic channel (13) in the tool (2), which terminates on the one hand in the cavities (11, 12) and on the other hand at an entry point (14) on the surface of the tool (2) which is connected in the working position to the injection molding machine (1) (2) formed by can a channel (13) extending from the entry point (14) to the first partition plane (9) and further extending to the second partition plane (10) from which the individual channels (15, 16) extend, extending to the cavities (11), 12), and that there is a lock on the tool portions (4, 5, 6) which is adjustable between two positions, whereby only the middle portion (5) and the front tool portion (4) are locked together in the first position (4). 2), comprising an entry point (14) of the channel (13), and in the second position only the middle part (5) and the rear part (6) of the tool (2). 2. Zariadenie na vstrekovanie tvaroviek z umelej hmoty, skladajúce sa zo vstrekovacieho stroja (1) a k nemu patriaceho nástroja (2), pri ktorom sú v nástroji (2) k dispozícii najmenej dve dutiny (11, 12), ktoré zodpovedajú rozmerom vyrábaných tvaroviek, pri ktorom sa nástroj (2) skladá z najmenej troch relatívne navzájom pohyblivých dielov (4, 5, 6), predného dielu (4), prostredného dielu (5) a zadného dielu (6), ktoré k sebe pri pôsobení vyvíjača dáku (8) v pracovnej polohe navzájom pevne priliehajú pozdĺž deliacich rovín, ktoré prebiehajú navzájom rovnobežne, pri ktorom je v nástroji (2) vytvorený najmenej jeden kanál (13) na privádzanie roztavenej umelej hmoty, ktorý končí na jednej strane v dutinách (11, 12) a na druhej strane na vstupnom mieste (14) na povrchu nástroja (2), ktoré je v pracovnej polohe napojené na vstrekovací stroj (1), pri ktorom je na dieloch nástroja (2) vytvorené zablokovanie, prestaviteľné medzi dvomi koncovými polohami, ktorým sú spolu zablokované v prvej koncovej polohe pri odpojenom vyvíjači dáku (8) iba stredný diel (5) a predný diel (4) nástroja (2), vybavený vstupným miestom (14), a v druhej koncovej polohe iba stredný diel (5) a zadný diel (6) nástroja (2), vyznačujúce sa tým, že je na strednom diely (5) nástroja (2) usporiadaný najmenej jeden pohon (19) s najmenej jedným posuvným spínačom (18) prebiehajúcim v smere osy nástroja (2), ktorý je An apparatus for injecting plastic fittings, consisting of an injection molding machine (1) and a tool (2), in which at least two cavities (11, 12) are provided in the tool (2) corresponding to the dimensions of the fittings produced. , in which the tool (2) comprises at least three relatively movable parts (4, 5, 6), a front part (4), a middle part (5) and a rear part (6), which interact with each other during the action of the data generator (2). 8) in the working position they are fixed to one another along the dividing planes which run parallel to each other, in which at least one molten plastic supply channel (13) is formed in the tool (2), which terminates on one side in the cavities (11, 12) and, on the other hand, at an entry point (14) on the surface of the tool (2), which in the working position is connected to the injection molding machine (1), in which a blocking is formed on the tool parts (2). positions in which only the middle part (5) and the front part (4) of the tool (2) provided with an entry point (14) are locked together in the first end position with the generator (8) disconnected, and in the second end position only the middle part (5) ) and a rear part (6) of the tool (2), characterized in that at least one actuator (19) with at least one slide switch (18) extending in the direction of the tool axis (2) is arranged on the middle part (5) of the tool (2). ), which is Λ/ prestaviteľný pohonom (19) do dvoch navzájom protiľahlých smerov v jeho pozdĺžnom smere medzi dvomi koncovými polohami, ďalej tým, že je na nástroji (2) usporiadané v oblasti každej deliacej roviny (9, 10) okrem toho vždy najmenej jedno zvieracie zariadenie (K), z ktorého je vždy prvý diel umiestnený na strednom diely (5) nástroja (2), zatiaľ čo druhý diel, ktorý spolupracuje so zodpovedajúcim prvým dielom, je upevnený na jednej strane na prednom diely (4) nástroja (2) a na druhej strane na zadnom diely (6) nástroja (2), ďalej tým, že je na prednom diely (4) a na zadnom diely (6) nástroja (2) upevnený ako druhý diel zvieracieho zariadenia (K) vždy najmenej jeden držiak (20, 21) prebiehajúci v smere osy nástroja (2), ktorý pri zatvorenom nástroji (2) zasahuje jedným koncom do zodpovedajúceho prvého dielu zvieracieho zariadenia (K) a na tomto konci je vybavený najmenej jedným zvieracím telesom (R) a že posuvný spínač (18) vždy v jednej zo svojich koncových polôh zasahuje k blokovaciemu ovládaniu zvieracieho telesa (R) do zodpovedajúceho zvieracieho zariadenia (K).Λ / adjustable by drive (19) in two opposite directions in its longitudinal direction between two end positions, furthermore, in that at least one clamping device (2) is also provided on the tool (2) in the region of each cutting plane (9, 10) K), of which the first part is always located on the middle part (5) of the tool (2), while the second part, which cooperates with the corresponding first part, is fixed on one side to the front part (4) of the tool (2) and on the other hand on the rear part (6) of the tool (2), in that at least one holder (20) is fastened to the front part (4) and the rear part (6) of the tool (2) as a second part of the clamping device (K). 21) extending in the direction of the tool axis (2) which, when the tool (2) is closed, engages one end in the corresponding first part of the clamping device (K) and is provided at this end with at least one clamping body (R); ) always in poison from its end positions, it interlocks to lock the clamping body (R) into the corresponding clamping device (K). 3. Zariadenie podľa nároku 2 vyznačujúce sa tým, že v oblasti každej deliacej roviny (9, 10) sú na nástroji (2) vytvorené dve oddelené, nad sebou usporiadané zvieracie zariadenia (K) a dva posuvné spínače (18).Device according to claim 2, characterized in that two separate clamping devices (K) and two slide switches (18) are formed on the tool (2) in the region of each cutting plane (9, 10). 4. Zariadenie podľa nároku 2 alebo 3 vyznačujúce sa tým, že je na koncoch držiakov (20, 21), ktoré v zablokovanej polohe nástroja (2) zasahujú do zodpovedajúcich dielov zvieracích zariadení (K), najmenej jedno priečne k smeru osy nástroja (2) posunovateľné zvieracie teleso (R), ktoré v zablokovanej polohe zasahuje za pevne stojacu zarážku (22, 23, 24, 25) tvoriacu prvý diel príslušného zvieracieho zariadenia (K) a upevnenú na strednom diely (5) nástroja (2).Device according to claim 2 or 3, characterized in that at the ends of the holders (20, 21) which, in the locked position of the tool (2), engage corresponding parts of the clamping devices (K), at least one transverse to the tool axis (2) a movable clamping body (R) which, in the locked position, engages a fixed stop (22, 23, 24, 25) forming the first part of the respective clamping device (K) and fastened to the middle part (5) of the tool (2). 5. Zariadenie podľa nároku 4 vyznačujúce sa tým, že je zvieracie teleso (R) vytvorené ako valček otočný voľne okolo svojej osy.Device according to claim 4, characterized in that the clamping body (R) is designed as a roller rotatable freely about its axis. 6. Zariadenie podľa nároku 4 alebo 5, vyznačujúce sa tým, že je na dvoch proti sebe ležiacich stranách držiaku (20, 21) umiestnené vždy zvieracie teleso (R) a na strednom diely (5) nástroja (2) sú vždy upevnené dve zodpovedajúce zarážky (22, 23 respektíve 24, 25).Device according to claim 4 or 5, characterized in that a clamping body (R) is arranged on two opposing sides of the holder (20, 21) and two corresponding parts are always fastened to the central part (5) of the tool (2). stops (22, 23 and 24, 25, respectively).
SK64-2005A 2004-05-25 2005-05-24 Device for injection molding of plastic items SK287853B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004025630A DE102004025630B4 (en) 2004-05-25 2004-05-25 Tool for injection molding of molded plastic

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK642005A3 true SK642005A3 (en) 2005-12-01
SK287853B6 SK287853B6 (en) 2012-01-04

Family

ID=35276953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK64-2005A SK287853B6 (en) 2004-05-25 2005-05-24 Device for injection molding of plastic items

Country Status (18)

Country Link
JP (1) JP4329908B2 (en)
KR (1) KR101161688B1 (en)
AU (1) AU2005202249B2 (en)
BG (1) BG109162A (en)
CZ (1) CZ300727B6 (en)
DE (1) DE102004025630B4 (en)
EE (1) EE200500015A (en)
HR (1) HRP20050462A2 (en)
LT (1) LT5316B (en)
LV (1) LV13377B (en)
NO (1) NO20052500L (en)
NZ (1) NZ540264A (en)
RO (1) RO122405B1 (en)
RS (1) RS20050402A (en)
SG (1) SG117602A1 (en)
SK (1) SK287853B6 (en)
TW (1) TWI360473B (en)
UA (1) UA85545C2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100849233B1 (en) * 2007-05-03 2008-07-31 남도금형(주) Mold for injection molding
AT506116B1 (en) * 2007-11-27 2009-08-15 Engel Austria Gmbh METHOD FOR OPERATING AN INJECTION MOLDING DEVICE
WO2010130105A1 (en) * 2009-05-15 2010-11-18 Song David Locking device and tandem alternant injecting moulding system with locking device
DE102011083688A1 (en) * 2011-09-29 2013-04-04 Zf Friedrichshafen Ag Molding tool for manufacturing fiber-reinforced plastic components, has first mold and third mold which are adapted to form one cavity, and second mold and fourth mold are adapted to form other cavity for producing plastic component

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1227823B (en) * 1962-07-09 1966-10-27 Polysius Gmbh Process for the pretreatment of items to be fired from plastic raw materials or from substances with a colloidal nature
DE2742166C2 (en) * 1977-09-20 1980-06-26 Hasco-Normalien Hasenclever & Co, 5880 Luedenscheid Device for locking and unlocking mold plates of an injection molding or compression mold
DE3000798C2 (en) * 1980-01-11 1982-09-09 HASCO-Normalien Hasenclever & Co, 5880 Lüdenscheid Device for a temporary fixed coupling of mold plates which can be moved relative to one another to at least two parting planes
US4400341A (en) * 1980-10-14 1983-08-23 Universal Commerce And Finance N.V. Injection molding of thermoplastics in sandwich mold employing desynchronized opening, extended and closing periods
JPH11921A (en) 1997-06-13 1999-01-06 Tigers Polymer Corp Lock pin for die opening control
DE10110611C2 (en) * 2001-03-06 2003-11-27 Lehmann Gmbh & Co Kg Device for injection molding molded articles made of plastic

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004025630A1 (en) 2006-01-12
NO20052500L (en) 2005-11-28
SG117602A1 (en) 2005-12-29
SK287853B6 (en) 2012-01-04
AU2005202249A1 (en) 2005-12-15
RO122405B1 (en) 2009-05-29
EE200500015A (en) 2006-02-15
CZ300727B6 (en) 2009-07-29
JP2005335394A (en) 2005-12-08
HRP20050462A2 (en) 2007-03-31
KR101161688B1 (en) 2012-07-02
LV13377B (en) 2006-03-20
LT5316B (en) 2006-02-27
UA85545C2 (en) 2009-02-10
NO20052500D0 (en) 2005-05-24
JP4329908B2 (en) 2009-09-09
LT2005045A (en) 2005-12-27
BG109162A (en) 2005-12-30
NZ540264A (en) 2006-05-26
TWI360473B (en) 2012-03-21
KR20060046158A (en) 2006-05-17
AU2005202249B2 (en) 2010-02-11
DE102004025630B4 (en) 2006-11-23
RS20050402A (en) 2008-06-05
CZ2005310A3 (en) 2006-09-13
TW200540003A (en) 2005-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4628476B2 (en) Injection molding equipment
JP5855539B2 (en) Two-color molded product manufacturing apparatus and manufacturing method
SG175225A1 (en) A molded article transfer device with shuttling movement
SK642005A3 (en) Device for injection of moulding plastic shaped pieces
US7192269B2 (en) Device for the injection moulding of moulded bodies made from plastic
EP0850130A1 (en) Reconfigurable mold having travelling separator assist
KR20160088696A (en) Clamping apparatus of toggle type for injection molding machine
JP2004106510A (en) Resin molding machine
US20010030385A1 (en) Method of and apparatus for producing injection-molded parts
JP5643135B2 (en) Mold device for micropart manufacturing
JP4050154B2 (en) Injection molding apparatus and injection molding machine
KR100967875B1 (en) Injection Molding Apparatus
JP2009143051A (en) Ejection mechanism of injection molding machine
KR100225402B1 (en) Gate checking pin of the injection moulding
JP3903026B2 (en) Vertical injection molding machine for insert composite molding.
JP3593043B2 (en) Mold equipment for injection molding of hollow articles
KR100421131B1 (en) Mold for injection molding
JPH0528646B2 (en)
JP2705305B2 (en) Injection mold
JP2003245957A (en) Injection mold
JPH11333849A (en) Mold device for molding multiple materials and method for molding multiple materials used therewith
JPH069828Y2 (en) Injection mold
JP4009440B2 (en) Composite injection mold
JP2675393B2 (en) Molding method for thick-walled molded product and molding die
WO2019239571A1 (en) Gate cutting device and molding die

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees

Effective date: 20210524