SK500772014U1

SK500772014U1 - Stationary active fire fighting equipment, especially of underground transport system

Info

Publication number: SK500772014U1
Application number: SK50077-2014U
Authority: SK
Inventors: Miloš Lukáčik
Original assignee: Pyrokontrol Slovakia S.R.O.
Priority date: 2014-06-15
Filing date: 2014-06-15
Publication date: 2014-12-04
Also published as: CZ28437U1; BG2319U1; SK7120Y1; HRP20150636A2

Abstract

Nízkotlaková komora (31) viacstupňového čerpadla (3) je spojená nízkotlakovým rozvodom (7) cez nízkotlakový elektroventil (15) s aspoň dvoma dvojicami rozprašovacích hubíc vody so sprinklerovou hlavicou (12), ktoré sú pozdĺžne osadené v hornej časti priečne orientovaného únikového podzemného objektu z hlavného podzemného dopravného objektu. Vysokotlaková komora (32) viacstupňového čerpadla (3) je spojená vysokotlakovým rozvodom (8) s aspoň jedným vysokotlakovým elektroventilom (14) pripojeným na dve susedné dvojice hmlových rozprašovacích hlavíc (13), pozdĺžne osadených v hornej časti hlavného podzemného dopravného objektu, v hornej časti ktorého je umiestnený lineárny tepelný hlásič (10) skorej detekcie požiaru s aspoň jedným požiarnym snímačom (17).The low-pressure chamber (31) of the multi-stage pump (3) is connected by a low-pressure manifold (7) via a low-pressure electrovalve (15) with at least two pairs of water spray nozzles with a sprinkler head (12) which are longitudinally mounted in the upper part of the transversely oriented escape underground facility. main underground transport facility. The high-pressure chamber (32) of the multi-stage pump (3) is connected by a high-pressure manifold (8) to at least one high-pressure electric valve (14) connected to two adjacent pairs of mist spray heads (13), longitudinally mounted at the top of the main underground transport object, at the top of which a linear heat detector (10) of early fire detection with at least one fire sensor (17) is located.

Description

Technické riešenie sa týka protipožiarnej techniky vo forme stacionárneho aktívneho hasiaceho zariadenia, najmä podzemného dopravného systému, napr. v jedno alebo dvoj rúrových cestných a železničných tuneloch alebo zvonku uzatvorených veľkých objektov.The technical solution relates to fire-fighting technology in the form of stationary active extinguishing equipment, in particular an underground transport system, e.g. in one or two pipe road and rail tunnels or large enclosed external objects.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Súčasťou všeobecného stavu techniky je, že podzemné dopravné systémy sú vybavené vhodným zariadením, používaným na hasenie požiaru a zaistenie protipožiarnej ochrany. Tieto systémy sú zvyčajne vybavené stabilnými hasiacimi zariadeniami (sprinklermi). Sprinklerové hasiace zariadenie používa ako hasiaci prostriedok vodu. V súčasnej dobe je to najrozšírenejšie a najspoľahlivejšie hasiace zariadenie, ktoré vzniknutý požiar lokálne hasí a zároveň ho ohlási. Nakoľko toto zariadenie používa ako hasiaci prostriedok netoxickú lacnú vodu, predpokladá sa jeho perspektívne použitie aj v budúcnosti. Výhodou tiež je, že k otvoreniu hlavice dôjde len v mieste zvýšenie teploty, takže následné škody spôsobené vodou sú minimalizované. Základom pre sprinklerové zariadenie je však dostatočný vodný zdroj, na ktorý nadväzuje strojovňa s požiarnym čerpadlom, čerpadlom na udržiavanie tlaku v potrubnej sieti, či tlakovou nádobou s rovnakou funkciou. Na požiarne čerpadlo sú napojené ventilové stanice, z ktorých pokračuje potrubná sieť ku sprinklerovým hlaviciam, rozmiestneným po celom požiarnom úseku. Sprinklerové hlavice, u ktorých došlo vplyvom požiaru k ohriatiu nad otváraciu teplotu sa otvoria a následne sa rozptýlená voda strieka do ohniska požiaru. Pretekajúca voda pritom otvorí ventilovú stanicu, ktorá spustí signalizáciu. Následkom poklesu tlaku vody na rozdeľovači v strojovni dôjde k spusteniu požiarneho čerpadla, ktoré dodáva vodu do potrubnej siete. Celá popísaná činnosť je spravidla automatická, iba požiarne čerpadlo je potrebné vypnúť vždy ručne.It is part of the general state of the art that underground transport systems are equipped with suitable equipment used to extinguish a fire and provide fire protection. These systems are usually equipped with fixed sprinklers. Sprinkler fire extinguishers use water as the extinguishing agent. Currently, it is the most widespread and reliable fire extinguisher that locally extinguishes a fire and announces it. Since this equipment uses non-toxic cheap water as an extinguishing agent, it is expected to be used in the future. It is also an advantage that the head opens only at the point of temperature increase, so that subsequent damages caused by water are minimized. However, the basis for the sprinkler system is a sufficient water source, followed by a machine room with a fire pump, a pressure maintenance pump in the pipe network, or a pressure vessel with the same function. Valve stations are connected to the fire pump, from which the pipeline network continues to sprinkler heads distributed throughout the fire section. Sprinkler heads that have been heated above the opening temperature as a result of a fire are opened and then the dispersed water is sprayed into the fire. The flowing water opens the valve station, which triggers an alarm. As a result of a drop in the water pressure at the manifold in the engine room, the fire pump is started, which supplies water to the pipe network. The whole described activity is usually automatic, only the fire pump must always be switched off manually.

Nevýhodou takéhoto riešenia je pomerne malá účinnosť, dlhá doba a ťažké hasenie horľavých kvapalín, najmä v dlhších podzemných dopravných systémoch, kde sa pri požiari vyskytuje tzv. komínový efekt.The disadvantage of such a solution is relatively low efficiency, long time and difficult extinguishing of flammable liquids, especially in longer underground transport systems, where so-called fire-fighting systems occur. chimney effect.

-2Taktiež dlhšie tunely bývajú vybavené zariadeniami, ktoré sa v prípade požiaru iniciujú a vydávajú špeciálne hasiace prostriedky na účinnú likvidáciu požiaru. Takéto zariadenia pozostávajú zo stacionárne inštalovaných rozvodov, ktoré vydajú hasiace prostriedky v blízkosti ohniska požiaru. Vydávanie hasiaceho prostriedku však u nich prebieha plošne, nie cielene (viď napr. spis DE 10051285 A1).-2 Also long tunnels are equipped with equipment that initiates in the event of a fire and emits special extinguishing agents to effectively eliminate the fire. Such equipment consists of stationary distribution pipes that emit extinguishing agents near the fire. However, the extinguishing agent is dispensed across the board, not specifically (see e.g. DE 10051285 A1).

Nevýhodou takýchto zariadení je, že v prípade požiaru vydávajú dýzy, nachádzajúce sa v okolí ohniska požiaru, drahý hasiaci prostriedok necielene a bez zodpovedajúcej prudkosti, čím je likvidácia požiaru drahá a neprebieha optimálne.The disadvantage of such devices is that, in the event of a fire, the nozzles located around the outbreak of the fire emit an expensive extinguishing agent in a targeted manner and without corresponding sharpness, which makes the fire-fighting process expensive and not optimal.

Ďalej je známe hasiace zariadenie pre tunely a podobné stavby podľa JP 10066738 (NOHM BOSAI LTD), 1998-03-10, ktoré pozostáva z lišty upevnenej nad pozemnou komunikáciou, po ktorej je hasiaca jednotka vedená a je s ňou spojená cez hnací systém, pričom pozostáva zo zásobníka hnacieho prostriedku a zásobníka hasiaceho prostriedku, ktorý je cez vodiaci systém spojený s aspoň jednou polohovateľnou dýzou.Further, a fire extinguisher for tunnels and similar structures is known according to JP 10066738 (NOHM BOSAI LTD), 1998-03-10, which consists of a rail mounted above a road on which a fire extinguisher is guided and connected to it via a drive system, wherein it consists of a propellant reservoir and an extinguisher reservoir which is connected to the at least one positionable nozzle via a guide system.

Týmto zariadením (vzhľadom na chýbajúce spojenie hasiacej jednotky so stabilným vedením) je síce možné zaistiť jeho flexibilné polohovanie k ohnisku požiaru, avšak s ohľadom na obmedzené množstvo hasiaceho prostriedku (ktoré má k dispozícií) predstavuje rizikový faktor z dôvodu nezaistenia bezpečnosti v prípade väčších požiarov.Although this device (due to the lack of connection of the fire extinguisher unit to the stable conduit) can provide flexible positioning to the fire focus, it is a risk factor due to the limited amount of extinguishing agent (available) due to lack of safety in larger fires.

Známy je taktiež hasiaci systém pre tunely podľa CN 203285474 U s použitím vysokotlakového striekania vody vo forme hmly. Použitá vodná hmla vo forme „spreja“ rieši problém vysoko účinného rýchleho hasenia požiaru, vrátane horľavých kvapalín v tuneli. Podľa tohto riešenia je zariadenie stabilne osadené v oboch dvoch paralelných tuneloch, pričom zásobovanie požiarnou vodou je z hlavného potrubia, cez nátrubok rozvodu vody do bočných pozdĺžnych vodných striekacích hmlových dýz. Riešenie umožňuje vytváranie priečnych hmlových tesniacich hasiacich rolovacích roliet, ktoré rozdeľujú tunel do niekoľkých uzatvorených hasiacich podoblastí.Also known is a fire extinguishing system for tunnels according to CN 203285474 U using high pressure water spraying in the form of a mist. The water spray used in the form of a "spray" solves the problem of high-efficiency rapid fire fighting, including flammable liquids in the tunnel. According to this solution, the device is stably mounted in the two parallel tunnels, the fire water supply being from the main pipe, through the water distribution pipe to the lateral longitudinal water spray nozzles. The solution makes it possible to create transverse fog sealing fire shutters which divide the tunnel into several closed fire extinguishing sub-areas.

Takéto riešenie je technicky náročné a potrebuje dlhú dobu na prípravu pred hasením, lebo môže byť aktivované až po opustení osôb z úseku tunela s požiarom.Such a solution is technically demanding and takes a long time to prepare before extinguishing, as it can only be activated after leaving the tunnel section with a fire.

Ďalej je podľa WO 200401805Í A známe hasiace zariadenie najmä pre tunely a podobné stavby, ktoré je určené na cielené, efektívne a trvalo udržateľné hasenie zdroja ohňa pri zaistení riadenia jeho prevádzky. Hasiaci systém obsahuje koľajnice usporiadanéFurthermore, according to WO 200401805A A, an extinguishing device is known, in particular for tunnels and similar structures, which is intended for targeted, efficient and sustainable extinguishing of a fire source while ensuring control of its operation. The fire extinguishing system contains rails arranged

-3nad jazdným pruhom, aspoň dve hasiace jednotky na oboch koncoch tunela vedené na koľajnici pomocou pohonného systému a vodné prípojky. Jeho vzdialenosť od snímača spalín a tepla závisí od dĺžky tunela. Každá hasiaca jednotka obsahuje kontajner na pohonné hmoty, kontajner na hasiaci prostriedok a pripojenie cez potrubie aspoň jednej polohovateľnej dýzy, aspoň jeden senzor a konektory na napojenie vody, umiestnené na oboch jej koncoch. V prípade požiaru sa podnetom z príslušného senzoru k miestu požiaru po koľajnici z oboch strán presunú dve hasiace jednotky, ktoré cielene požiar hasia zo svojho zásobníka, pričom postupne sa k nim z oboch strán spájajú ďalšie hasiace jednotky, ktoré sa konektormi vzájomne prepoja a doplňujú už spotrebovanú hasiacu zmes. Takéto zariadenie je však z dôvodu obmedzeného množstva hasiacej hmoty v zariadení vhodné len na hasenie malých požiarov a vyskytujúcich sa na malej ploche tunela.- above the lane, at least two fire extinguishing units at both ends of the tunnel guided on the rail by means of a propulsion system and a water connection. Its distance from the flue gas and heat sensor depends on the length of the tunnel. Each fire extinguisher comprises a fuel container, a fire extinguisher container and a connection through the duct of at least one adjustable nozzle, at least one sensor and water connection connectors located at both ends thereof. In the event of a fire, two fire extinguishing units are moved by the sensor from the respective sensor to the fire point on both sides, which extinguishes the fire from their storage tank, gradually connecting other fire extinguishing units to each side. extinguishing mixture consumed. However, such equipment is only suitable for extinguishing small fires occurring on a small tunnel surface because of the limited amount of extinguishing agent in the equipment.

V technickom riešení DE 10019537 A1 sa opisuje vytvorenie únikovej cesty osobám z účinkov dymu a tepla alebo znečisťujúcich látok a podobne, používaním vodnej hmly tak, aby sa vzduch pod vrstvami dymu mohol dlhší čas dýchať. Na takýto účel sa používajú dýzy vodnej hmly, ktoré sú usporiadané v sériách oblúkov z jednej strany pozdĺž únikovej cesty, naprieč smeru pohybu tak, aby prúd vzduchu zabraňoval rýchlemu nahromadeniu dymu na chodbe. Ovládanie sa vykonáva pomocou bežne známych systémov detekcie požiarnej signalizácie. Takéto zariadenie je však technicky nákladné a používa sa len ako doplnkové hasiace zariadenie k hlavným hasiacim zariadeniam.DE 10019537 A1 describes the creation of an escape route for persons from the effects of smoke and heat or pollutants and the like by using a water mist so that the air under the layers of smoke can be breathed for a longer period of time. For this purpose, water mist nozzles are used which are arranged in series of arcs from one side along the escape route, across the direction of movement, so that the air flow prevents the rapid accumulation of smoke in the corridor. The control is carried out by means of commonly known fire detection systems. However, such a device is technically expensive and is only used as an additional fire extinguisher to the main fire extinguishers.

Známy je i hasiaci systém podľa DE 10037921 A1 pre cestný tunel so systémom potrubia na stene tunelu s dýzami, ktoré v prípade požiaru zapĺňajú časť tunela vodnou hmlou s atomizovanými kvapôčkami vody. V tomto prípade sú požiarne hlásiče na streche spojené s riadiacou jednotkou, ktoré môžu cez ňu aktivovať tlakové vodné čerpadlo na napájanie systému rúrok a dýz tlakovou vodou. Toto technické riešenie však nerieši bezpečnosť ľudí od účinkov dymu a tepla alebo znečisťujúcich látok a podobne v blízkosti požiaru a ich bezpečný únik z miesta požiaru priečnymi únikovými chodbami.A fire extinguishing system according to DE 10037921 A1 is also known for a road tunnel with a pipe system on the wall of a tunnel with nozzles which, in the event of a fire, fill part of the tunnel with water mist with atomized water droplets. In this case, the fire alarms on the roof are connected to the control unit, which can activate a pressure water pump to supply the system of pipes and nozzles with pressurized water. However, this technical solution does not address the safety of humans from the effects of smoke and heat or pollutants and the like in the vicinity of a fire and their safe escape from the fire site through the transverse escape corridors.

Známy je tiež mobilný protipožiarny systém podľa technického riešenia TWI252890 (B) zložený z lišty, vodovodného zariadenia a protipožiarneho zariadenia. Aspoň z jednej vnútornej strany tunelu je upevnená koľajnica a na nej je osadené. Takéto protipožiarne zariadenie sa môže v prípade potreby po koľajnici presunúť do bodu vzplanutia vo vnútri tunelu, kde zboku tunela vypúšťa vodnú hmlu na zníženie teploty a blokovanie vstupuAlso known is a mobile fire-fighting system according to the technical solution TWI252890 (B) consisting of a bar, water supply and fire-fighting equipment. At least one inner side of the tunnel is fitted with a rail and is mounted on it. Such fire-fighting equipment may, if necessary, be moved along the rail to the flash point inside the tunnel where it emits water mist from the side of the tunnel to reduce the temperature and block the inlet

-4vzduchu, čím dochádza k haseniu požiaru. Toto zariadenie je však vhodné len na hasenie malých požiarov, vyskytujúcich sa na malej ploche tunela.-4 air to extinguish the fire. However, this equipment is only suitable for extinguishing small fires occurring on a small tunnel area.

Podstata technického riešeniaThe essence of the technical solution

Skôr uvedené nedostatky v značnej miere odstraňuje stacionárne aktívne hasiace zariadenie podzemného dopravného systému podľa technického riešenia, ktoré je tvorené prípojkou vody z verejnej siete aspoň do jednej nádrže, pripojenej prepájacím potrubím na aspoň jedno viacstupňové čerpadlo s elektromotorom elektricky pripojeným na vonkajší zdroj elektrického prúdu, rozvodovou sieťou hydrantov, nízkotlakovým rozvodom vody do rozprašovacích hubíc vody so sprinklerovou hlavicou a vysokotlakovým rozvodom vody napojeným na sústavu paralelne osadených hmlových rozprašovacích hlavíc a elektrickou požiarnou signalizáciou, pozostávajúcou z požiarnych snímačov s aspoň dvoma druhmi požiarnej detekcie a ústredne elektrickej signalizácie. Podstatou technického riešenia je, že nízkotlaková komora viacstupňového čerpadla je spojená nízkotlakovým rozvodom cez nízkokotlakový elektroventil s aspoň dvoma dvojicami rozprašovacími hubicami vody so sprinklerovou hlavicou, ktoré sú pozdĺžne osadené v hornej časti priečne orientovaného únikového podzemného objektu z hlavného podzemného dopravného objektu. Súčasne je vysokotlaková komora viacstupňového čerpadla spojená vysokotlakovým rozvodom s aspoň jedným vysokotlakovým elektroventilom, pripojeným na dve susedné dvojice hmlových rozprašovacích hlavíc, pozdĺžne osadených v hornej časti hlavného podzemného dopravného objektu. Ďalej je v hornej časti podzemného dopravného objektu umiestnený lineárny tepelný hlásič skorej detekcie požiaru s aspoň jedným požiarnym snímačom, pričom do ventilovej stanice stabilného hasiaceho zariadenia sú elektricky zapojené vysokotlakové aj nízkotlakové elektroventily a cez ústredňu elektrickej požiarnej signalizácie požiarne snímače lineárneho tepelného hlásiča.The above-mentioned shortcomings are largely eliminated by the stationary active fire extinguishing equipment of the underground transport system according to the technical solution, which consists of connection of water from the public network to at least one tank connected by interconnecting piping to at least one multistage pump with electric motor electrically connected to external source of power. a network of hydrants, a low-pressure water distribution system for sprinkler nozzles and a high-pressure water distribution system connected to a system of parallel mounted fog spray heads and an electric fire alarm system consisting of fire sensors with at least two types of fire detection and control panel. The essence of the technical solution is that the low-pressure chamber of the multistage pump is connected by a low-pressure distribution through a low-pressure electric valve with at least two pairs of sprinkler head water nozzles, which are longitudinally mounted in the upper part of the transversely oriented escape underground object. At the same time, the high-pressure chamber of the multistage pump is connected by a high-pressure manifold to at least one high-pressure electrovalve connected to two adjacent pairs of mist spray heads longitudinally mounted in the upper part of the main underground transport object. Further, at the top of the underground traffic object there is a linear thermal detector of early fire detection with at least one fire sensor, whereby high pressure and low pressure electric valves are electrically connected to the valve station of the stationary fire extinguisher and linear thermal detector sensors are connected to the fire alarm control panel.

Je pritom výhodné, ak je k vývodom viacstupňového čerpadla paralelne pripojené vo vysokotlakovom rozvode vysokotlakové doplňovacie čerpadlo a v nízkotlakovom rozvode nízkotlakové doplňovacie čerpadlo.It is advantageous if a high-pressure make-up pump and a low-pressure make-up pump are connected in parallel to the outlets of the multi-stage pump in the high-pressure manifold.

Ďalej je výhodné, ak je medzi dvojicou hlavných podzemných dopravných objektov priečne orientovaný aspoň jeden únikový podzemný objekt.Furthermore, it is advantageous if at least one escape underground object is transversely oriented between the pair of main underground transport objects.

-5Rovnako je výhodné, ak je k vonkajšiemu zdroju elektrického prúdu pripojený záložný generátor elektrického prúdu.It is also advantageous if a backup power generator is connected to the external power source.

Taktiež je výhodné, ak sú vysokotlakový rozvod a/alebo nízkotlakový rozvod a/alebo rozvodná sieť hydrantov vybavené aspoň jedným doplňovacím ventilom pre mobilnú tlakovú prípojku hasiacej vody.It is also advantageous if the high-pressure and / or low-pressure distribution and / or the hydrant distribution network are provided with at least one replenishment valve for a mobile pressure extinguishing water connection.

Stacionárne aktívne hasiace zariadenie, najmä podzemného dopravného systému podľa technického riešenia je technicky jednoduché a pri nižších investičných nárokoch oproti iným aktívnym hasiacim zariadeniam umožňuje osobám rýchly a bezpečný únik cez najbližší priečne orientovaný únikový podzemný objekt z hlavného únikového podzemného dopravného objektu počas automatického rýchleho a účinného hasenia lokálneho alebo rozsiahleho požiaru v hlavnom podzemnom dopravného objekte.Stationary active fire extinguishing equipment, especially the underground transport system according to the technical solution, is technically simple and at lower investment demands compared to other active fire extinguishing equipment enables people to quickly and safely escape through the nearest transversely directed escape underground object from the main escape underground transport facility during automatic fast and efficient extinguishing local or large-scale fire in the main underground transport facility.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Konkrétny príklad stacionárneho hasiaceho zariadenia, najmä podzemného dopravného systému podľa technického riešenia je znázornený na pripojených výkresoch, kde je zobrazená na obr. 1 funkčná schéma zapojenia rozvodov vody zariadenia pre dvojicu hlavných podzemných dopravných objektov s hmlovými rozprašovacími hlavicami, medzi ktorou je priečne orientovaný únikový podzemný objekt s rozprašovacími hubicami vody so sprinklerovou hlavicou, na obr. 2 funkčná schéma elektrického zapojenia zariadenia podľa technického riešenia, na obr. 3 priečny rez pozdĺžneho hlavného podzemného dopravného objektu a na obr. 4 priečny rez únikového podzemného objektu z hlavného podzemného dopravného objektu.A specific example of a stationary fire extinguisher, in particular an underground conveying system according to the invention, is shown in the accompanying drawings, where it is shown in FIG. 1 is a schematic diagram of the water distribution system of a device for a pair of main underground transport objects with fog spray heads, between which is a transversely directed escape underground object with water spray nozzles with a sprinkler head, FIG. 2 shows a functional diagram of the electrical connection of the device according to the invention, FIG. 3 is a cross-sectional view of a longitudinal main underground transport object, and FIG. 4 is a cross-sectional view of the escape underground structure from the main underground transportation structure.

I 5I 5

Príklady uskutočneniaEXAMPLES

Príklad stacionárneho aktívneho hasiaceho zariadenia, najmä podzemného dopravného systému podľa technického riešenia je zobrazený na pripojených obr. 1 až 4. Hlavný podzemný dopravný objekt je dĺžkovo rozdelený do niekoľkých úsekov. Zobrazené zariadenie sa pritom týka len časti jedného úseku a je tvorené prípojkou 2 vody z verejnejAn example of a stationary active fire extinguisher, in particular an underground conveying system according to the invention, is shown in the attached Figs. 1 to 4. The main underground transport object is divided into several sections by length. The device shown here relates only to a part of one section and consists of a public water connection 2

-6siete do nádrže 1 pripojenej prepájacím potrubím 21 do viacstupňového čerpadla 3 s elektromotorom 4, výhodne s tzv. pozvoľným rozbehom (soft - štart), ktorý je elektricky pripojený na vonkajší zdroj 5 elektrického prúdu, napr. na rozvodňu 400 V, 3 fázy 50 Hz. Ďalej je zariadenie tvorené rozvodovou sieťou 9 hydrantov 91, nízkotlakovým rozvodom 7 vody do rozprašovacích hubíc so sprinklerovou hlavicou 12, vysokotlakovým rozvodom 8 vody napojeným na sústavu paralelne osadených dvojíc hmlových rozprašovacích hlavíc 13 a elektrickou požiarnou signalizáciou, pozostávajúcou z požiarnych snímačov 17 s aspoň dvoma druhmi požiarnej detekcie a ústredne 16 elektrickej požiarnej signalizácie. Nízkotlaková komora 31 viacstupňového čerpadla 3 je pritom spojená nízkotlakovým rozvodom 7 cez nízkokotlakový elektroventil 15 so štyrmi dvojicami rozprašovacích hubíc vody so sprinklerovou hlavicou 12, ktoré sú pozdĺžne osadené v hornej časti priečne orientovaného únikového podzemného objektu z hlavného podzemného dopravného objektu. Vysokotlaková komora 32 viacstupňového čerpadla 3 je súčasne v každom hlavnom podzemnom dopravnom objekte spojená vysokotlakovým rozvodom 8 s vysokotlakovými elektroventilmi 14 pripojenými na dve susedné dvojice hmlových rozprašovacích hlavíc 13, ktoré sú pozdĺžne osadené v hornej časti hlavného podzemného dopravného objektu. V hornej časti hlavného podzemného dopravného objektu je taktiež umiestnený lineárny tepelný hlásič 10 skorej detekcie požiaru s požiarnymi snímačmi 17, napr. opticko-dymovými a pod., pričom do ventilovej stanice 18 stabilného hasiaceho zariadenia sú elektricky zapojené vysokotlakové elektroventily 14 s nízkotlakovými elektroventilmi 15 a cez ústredňu 16 elektrickej požiarnej signalizácie (výhodne samostatnú pre každý hlavný podzemný dopravný objekt) i požiarne snímače 17 a lineárny tepelný hlásič 10 skorej detekcie požiaru vo forme detekčného kábla na celej dĺžke hlavného podzemného dopravného objektu, ktorý môže byť naprogramovaný na viaceré dĺžkové zóny. K vonkajšiemu zdroju 5 elektrického prúdu, t. j. k vonkajšej elektrickej sieti, môže byť pritom pripojený aj záložný generátor 6 elektrického prúdu, napr. dieselový generátor. Vysokotlakový rozvod 8 je vybavený dvoma doplňovacími ventilmi 11 pre nezobrazenú mobilnú tlakovú doplňujúcu prípojku vody.6 of the network 1 into the tank 1 connected by a connecting line 21 to a multistage pump 3 with an electric motor 4, preferably with a so-called "pump". soft start, which is electrically connected to an external power source 5, e.g. for 400 V substation, 3 phases 50 Hz. Furthermore, the device consists of a network of 9 hydrants 91, a low-pressure water distribution system 7 for spray nozzles with a sprinkler head 12, a high-pressure water distribution system 8 connected to a system of parallel pairs of mist spray heads 13 and electric fire signaling consisting of fire detectors 17 with at least two sensors. fire detection and fire alarm control panel 16. The low-pressure chamber 31 of the multistage pump 3 is thereby connected by a low-pressure manifold 7 via a low-pressure electric valve 15 with four pairs of water spray nozzles with a sprinkler head 12, which are longitudinally mounted in the upper part of the transversely oriented escape underground structure. The high-pressure chamber 32 of the multistage pump 3 is simultaneously connected in each main underground transport object by a high-pressure manifold 8 with high-pressure electric valves 14 connected to two adjacent pairs of mist spray heads 13 which are longitudinally mounted in the upper part of the main underground transport object. In the upper part of the main underground transport object there is also a linear thermal detector 10 of early fire detection with fire sensors 17, e.g. optical-smoke and the like, wherein high pressure electric valves 14 with low pressure electric valves 15 are electrically connected to the valve station 18 of the stationary fire extinguisher, and fire detectors 17 and a linear heat detector 17 are preferably connected via a fire alarm control panel 16 (preferably separate for each main underground transport facility). 10 early detection of a fire in the form of a detection cable over the entire length of the main underground transport facility, which can be programmed into multiple length zones. To the external power source 5, i. j. In this case, a back-up generator 6 can also be connected, e.g. diesel generator. The high pressure manifold 8 is provided with two make-up valves 11 for a mobile pressure make-up water connection not shown.

Za odvzdušňovania sa známym spôsobom činnosťou viacstupňového čerpadla 3 naplnia vodou všetky rozvody zariadenia a natlakujú sa na predpísaný pracovný tlak, t. j. v rozvodovej sieti 9 hydrantov 91 a v nízkotlakovom rozvode 7 napr. na hodnotu 3 bar a vo vysokotlakovom rozvode 8 po vysokotlakové elektroventily 14, napr. na hodnotu min. 10 bar v najvzdialenejšej hmlovej rozprašovacej hlavici 13. Tieto tlaky vody sa pritom v rozvodochDuring the venting, all of the plant distributions are filled with water in a known manner by the operation of the multistage pump 3 and pressurized to the prescribed working pressure, i. j. in the distribution network 9 of hydrants 91 and in the low pressure distribution 7 e.g. to 3 bar and in the high-pressure manifold 8 to the high-pressure electrovalves 14, e.g. to min. 10 bar in the outermost mist spray head 13. These water pressures are carried out in the distribution systems

-7 permanentne udržuje vo vysokotlakovom rozvode 8 vysokotlakové doplňovacie čerpadlo 33 a v nízkotlakovom rozvode 7 nízkotlakové doplňovacie čerpadlo 34.-7 permanently maintains a high-pressure make-up pump 33 in the high-pressure manifold 8 and a low-pressure make-up pump 34 in the low-pressure manifold 7.

V prípade, že niektorý požiarny snímač 17 v lineárnom tepelnom hlásiči 10 skorej detekcie požiaru detekuje vznik požiaru, automaticky sa tento stav signalizuje v ústredni 16 elektrickej požiarnej signalizácie, čo sa zobrazí vo ventilovej stanici 18 stabilného hasiaceho zariadenia a súčasne sa automaticky (a v prípade potreby i manuálne obsluhou z ventilovej stanice 18 elektrickej požiarnej signalizácie alebo z nezobrazeného hlásiča požiaru) aktivujú k požiaru najbližšie osadené vysokotlakové elektroventily 14, ktoré uvedú do činnosti príslušné hmlové rozprašovacie hlavice 13 za spustenia viacstupňového čerpadla 3. Súčasne sa osoby evakujú z miesta požiaru cez najbližší možný únikový objekt z hlavného podzemného dopravného objektu. Ak však požiar zasiahne i únikový objekt hlavného podzemného dopravného objektu a vnikajúca teplota prekročí otváraciu teplotu nastavenú v sprinklerovej hlavici 12, napr. 69 °C, toto spôsobí prasknutie sklenenej banky sprinklerovej hlavice v najbližšej konkrétnej rozprašovacej hubici vody so sprinklerovou hlavicou 12 a z trvalo natlakovaného nízkotlakového rozvodu 7 začne cez otvorenú rozprašovaciu sprinklerovú hlavicu 12 vytekať hasiaca voda za spustenia nízkotlakového doplňovacieho čerpadla 34 a/alebo viacstupňového čerpadla 3. Toto umožní bezpečný únik osôb únikovým objektom z hlavného podzemného dopravného objektu a súčasne bráni rozširovaniu požiaru do ďalších objektov. Po zahasení požiaru obsluha zariadenia z ventilovej stanice 18 stabilného hasiaceho zariadenia zastaví prívod vody do jeho rozvodnej siete, následne opraví jeho poškodené časti a za odvzdušňovania sa známym spôsobom činnosťou viacstupňového čerpadla 3 naplnia vodou rozvody zariadenia a natlakujú na predpísaný pracovný tlak, t. j. v rozvodovej sieti 9 hydrantov 91 a v nízkotlakovom rozvode 7 i vo vysokotlakovom rozvode 8 po vysokotlakový elektroventil 14 a v ústredni 16 elektrickej požiarnej signalizácie sa táto zresetuje, čím je zariadenie do pôvodného prevádzkového stavu.In the event that a fire detector 17 in the early fire detection linear heat detector 10 detects a fire, this condition is automatically signaled in the fire alarm control panel 16, which is displayed at the station station 18 of the fixed fire extinguisher and simultaneously (and if necessary) by manual operation from the electric fire alarm valve station 18 or from a fire detector not shown), activate the nearest high-pressure electric valves 14 actuated to actuate the respective mist spray heads 13 when the multi-stage pump 3 is started. escape facility from the main underground transport facility. However, if the fire also hits the escape object of the main underground transport facility and the inlet temperature exceeds the opening temperature set in the sprinkler head 12, e.g. 69 ° C, this causes the sprinkler head glass bank to rupture in the closest particular sprinkler water nozzle 12 and from the permanently pressurized low pressure manifold 7, extinguishing water will flow through the open sprinkler head 12 to start the low pressure make-up pump 34 and / or multistage. This will allow safe escape of persons by the escape facility from the main underground transport facility while preventing the spread of fire to other facilities. After the fire has been extinguished, the operator of the stationary station of the stationary fire extinguisher 18 stops the water supply to its distribution network, then repairs its damaged parts and, after venting, is fed with water in a known manner by the multistage pump 3. j. in the distribution network 9 of the hydrants 91 and in the low-pressure distribution 7 and in the high-pressure distribution 8 to the high-pressure electrovalve 14 and in the fire alarm control panel 16, this is reset, thereby restoring the device to its original operating condition.

Opísané a vyobrazené uskutočnenie nie je pritom jediným možným uskutočnením podľa technického riešenia, lebo toto sa môže týkať len jedného hlavného podzemného dopravného objektu alebo viacerých hlavných podzemných dopravných objektov s priečne orientovaným aspoň jedným únikovým podzemným objektom, rozvodová sieť 9 hydrantov 91 a/alebo nízkotlakový rozvod 7 môže byť vybavený aspoň jedným doplňovacím ventilom 11 na mobilnú tlakovú prípojku vody, príp. zariadenie nemusí obsahovať záložný generátor 6, doplňovacie ventily rozvodov vody, vysokotlakové a nízkotlakové doplňovacieThe embodiment described and illustrated is not the only possible embodiment according to the invention, since this may concern only one main underground transport object or several main underground transport objects with transversely oriented at least one escape underground object, a 9 hydrant network 91 and / or a low pressure distribution 7 can be equipped with at least one water make-up valve 11 for a mobile water pressure connection or a water pressure connection. the apparatus need not include a backup generator 6, water distribution make-up valves, high pressure and low pressure make-up

-8čerpadlá 33. 34. Taktiež v príklade zobrazený počet hydrantov 91. požiarnych snímačov 17, vodných rozprašovacích hubíc so sprinklerovou hlavicou 12, hmlových rozprašovacích hlavíc 13, vysokotlakových elektroventilov 14 a nízkokotlakových elektroventilov 15 môže byť v zariadení rôzny.Also, the number of hydrants 91 of the fire sensors 17, water spray nozzles with sprinkler head 12, mist spray heads 13, high pressure electrovalves 14 and low pressure electrovalves 15 can be different in the apparatus.

Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability

Stacionárne aktívne hasiace zariadenie, najmä podzemného dopravného systému podľa technického riešenia má univerzálne použitie v jedno alebo dvoj rúrových cestných a železničných tuneloch, v uzatvorených parkoviskách veľkých nákupných centier, vo veľkokapacitných garážach a ako súčasť banského zariadenia.Stationary fire extinguishing equipment, in particular the underground transport system according to the invention, has universal use in one or two pipe road and railway tunnels, in closed parking lots of large shopping centers, in large-capacity garages and as part of mining equipment.

Claims

Stationary active fire extinguishing equipment, in particular an underground transport system, consisting of a public water supply to at least one tank connected by a connecting line to at least one multistage pump with an electric motor electrically connected to an external power source, hydrant distribution network, low pressure water distribution to spray water nozzles with a sprinkler head, a high-pressure water distribution system connected to a system of parallel pairs of fog spray heads and an electric fire alarm, consisting of fire detectors with at least two types of fire detection and an electric alarm control panel, characterized in that the low pressure chamber (31) (3) is connected by a low-pressure manifold (7) via a low-pressure electrovalve (15) to at least two pairs of water spray nozzles with a sprinkler head (12), which are longitudinally mounted in the h The high-pressure chamber (32) of the multistage pump (3) is connected by a high-pressure manifold (8) to at least one high-pressure electrovalve (14) connected to two adjacent pairs of mist spray heads (13). longitudinally mounted in the upper part of the main underground transport object, in the upper part of which there is a linear thermal detector (10) of early fire detection with at least one fire sensor (17), the high pressure electric valves (18) being electrically connected to the valve station (18) 14) with low-pressure electrovalves (15) and through the fire alarm control panel (16) of the linear heat detector (10).

Stationary active fire extinguisher, in particular an underground conveying system according to claim 1, characterized in that a high-pressure make-up make-up pump (T) is connected in parallel to the outlets of the multistage pump (3) and a low-pressure make-up pump (4).

Stationary active fire extinguisher, in particular of an underground transport system according to claim 1 or 2, characterized in that at least one escape underground object is transversely oriented between a pair of main underground transport objects.

Stationary active fire extinguisher of an underground transport system according to claim 3 or 2, characterized in that a back-up generator (6) is connected to the external power source (5).

Stationary active fire extinguisher of an underground conveying system according to claim 1 or 4, characterized in that the high-pressure distribution system (8) is provided with at least one replenishment valve (11) for a mobile pressure extinguishing water connection.

Stationary active fire extinguisher of an underground transport system according to claim 1 or 5, characterized in that the distribution network (9) of the hydrants (91) is equipped with at least one replenishment valve (11) for a mobile pressure connection of the extinguishing water.

Stationary active fire extinguisher of an underground conveying system according to claim 1 or 6, characterized in that the low-pressure manifold (7) is provided with at least one make-up valve (11) for a mobile pressure extinguishing water connection.