SK284954B6 - Joint filler for dilatation crack - Google Patents
Joint filler for dilatation crack Download PDFInfo
- Publication number
- SK284954B6 SK284954B6 SK1682-96A SK168296A SK284954B6 SK 284954 B6 SK284954 B6 SK 284954B6 SK 168296 A SK168296 A SK 168296A SK 284954 B6 SK284954 B6 SK 284954B6
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- strip
- guide
- insert according
- joint insert
- injection channel
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/16—Arrangement or construction of joints in foundation structures
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/6816—Porous tubular seals for injecting sealing material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
- Joints Allowing Movement (AREA)
- Package Frames And Binding Bands (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Particle Accelerators (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
- Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
- Paper (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Steroid Compounds (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
Abstract
Description
Vynález sa týka škárovej pásovej vložky na dilatačnú trhlinu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a joint cladding for an expansion crack.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Pri betónovaní dlhších priebežných stenových úsekov vznikajú pri tuhnutí a tvrdnutí betónu v dôsledku jeho zmršťovania trhliny, ktoré môžu viesť ku strate tesnosti betónovej steny. Preto sa najmä pri stenách, ktoré prichádzajú do styku s vodou, vytvárajú na určitých miestach vkladaním vložiek, ktoré zmenšujú prierez steny miesta núteného vzniku trhlín. Tieto trhliny sú pritom vložkami, ktoré vyvolávajú vznik trhlín, súčasne utesnené, a tak je zabezpečená tesnosť steny.When concreting longer continuous wall sections, cracks occur during the setting and hardening of the concrete as a result of its shrinkage, which can lead to a loss of tightness of the concrete wall. Therefore, especially in the case of walls which come into contact with water, they are formed in certain places by inserting inserts which reduce the cross-section of the wall of the point of forced cracking. These cracks are at the same time sealed by the cracks which give rise to the cracks, and so the wall is sealed.
Doteraz sa na vytváranie takýchto nútene vzniknutých trhlín používajú tesniace rúrky na tesnenie dilatačných škár, ktoré sa skladajú z hadicovej škárovej vložky a zo stužujúcej rúrky z tvrdého PVC.Until now, sealing tubes have been used to create such cracks to seal expansion joints, which consist of a hose joint insert and a hard PVC reinforcing tube.
Umiestnením tesniacich hadíc na utesnenie škáry vprostred steny a súčasným umiestnením líšt trojuholníkového profilu na vnútornú a vonkajšiu plochu steny sa dosiahne cieleného zoslabenia prierezu steny a tým sa tiež miestne obmedzia trhliny vyvolané zmršťovaním betónu, ktoré sa súčasne utesnia škárovou pásovou vložkou.Placing the seals for sealing the joint in the middle of the wall and simultaneously placing the triangular profile slats on the inner and outer wall surface achieves a targeted thinning of the wall cross-section, thereby also reducing locally caused cracks caused by concrete shrinkage.
Hadicová škárová vložka sa pritom zvára s vodorovnou škárovou vložkou uloženou v mieste prechodu spodnej vodorovnej konštrukcie do steny, a tak vzniká vodotesná pružná vrstva.In this case, the hose joint insert is welded to the horizontal joint insert placed at the point where the bottom horizontal structure passes into the wall, thereby forming a waterproof elastic layer.
Pri tomto druhu tesniacich hadíc a pružných rúr na tesnenie škár je však nevýhodné, že škárová tesniaca rúra nemôže byť usadená na povrchovú plochu podkladovej dosky, na ktorej je betónová stena betónovaná, pretože inak by voda mohla vnikať v pozdĺžnom smere do škárového tesniaceho priestoru.However, with this kind of sealing hoses and flexible joint sealing pipes, it is disadvantageous that the joint sealing pipe cannot be seated on the surface of the base plate on which the concrete wall is concreted, otherwise water could enter the joint sealing space in the longitudinal direction.
Ďalej sú známe ploché škárové vložky na dilatačné škáry, ktoré sú vytvorené z doskovitých dutých alebo plných prvkov s niekoľkými vnútornými komorami, ktoré prebiehajú v pozdĺžnom smere. Tieto škárové vložky majú určitú hrúbku, aby mohli prijať do drážky vytvorenej na ich pozdĺžne prebiehajúcej úzkej strane napúčavý pásik. Tento napúčavý pásik sa upevní tiež na úzku stranu plochej vložky, ktorá je uložená na podkladovej konštrukcii, aby sa dosiahlo utesnenie škáry medzi podkladovou doskou a betónovanou stenou. Tento napúčavý tesniaci pásik, upevnený na spodnej úzkej strane vložky je potom nutné spojiť s ďalšími napúčavými tesniacimi pásikmi, ktoré prebiehajú v pozdĺžnom smere škáry medzi podkladovou doskou a betónovanou stenou, a tak sa dosahuje konvenčné utesnenie celej oblasti styčných škár pomocou napúčavých pásikov.In addition, flat joint inserts for expansion joints are known which are formed from plate-like hollow or solid elements with a plurality of internal chambers extending in the longitudinal direction. These joint inserts have a certain thickness to receive a swelling strip into a groove formed on their longitudinally running narrow side. This swelling strip is also fastened to the narrow side of the flat liner that is supported on the substructure to provide a seal between the sub-base and the concrete wall. This swelling sealing strip, fixed on the bottom narrow side of the liner, must then be joined with other swelling sealing stripes that extend in the longitudinal direction of the joint between the backing plate and the concrete wall, thus achieving a conventional sealing of the entire joint joint area by swelling stripes.
Používané pásikové vložky s dutými priebežnými komorami sú spravidla vyrábané z plastu. Pritom musia byť používané buď veľmi hrubé napúčavé pásiky, aby sa zistilo dokonalé utesnenie škáry, čo opätovne zvyšuje náklady na výrobu škárovej vložky na dilatačné škáry, alebo je prípustné iba obmedzené utesnenie, čo je však pri lokálnych veľkých tlakoch vody nedostatočné. Dodatočné utesnenie takto vytvorených dilatačných škár pomocou napúčavých pásikov sa môže uskutočniť z vonkajšej strany a je mimoriadne nákladné, ak má byť dodatočne utesňovaná samotná vkladacia pásiková lišta. V takom prípade sa musí betónová stena čiastočne vybúrať alebo môže byť dodatočne lokálne utesňovaná pomocou veľmi nákladného bodového injektážného postupu, uskutočňovaného z vonkajšej strany.The strip inserts used with hollow flow chambers are generally made of plastic. In this case, either very thick swellable strips must be used in order to determine the perfect joint sealing, which again increases the cost of producing the joint joint for expansion joints, or only limited sealing is permissible, but this is insufficient at local high water pressures. The additional sealing of the expansion joints thus formed by means of swellable strips can be carried out from the outside and is extremely costly if the insert strip strip itself is to be additionally sealed. In this case, the concrete wall has to be partially demolished or can be additionally sealed locally by means of a very costly point injection process carried out from the outside.
Pri tomto utesňovaní používané napúčavé pásiky napúčajú pôsobením vody. Napúčavým prostriedkom je hydrofilná látka, ktorá je obsiahnutá v nosnej látke, najmä v chlóroprénovej gume. Nosná látka má predovšetkým za úlohu zaisťovať stabilitu a pružnosť napúčavého prostriedku. Hydrofilné zložky, ktoré nasávajú vodu, prijímajú do seba molekuly vody a tým zväčšujú svoj objem o 1,5 a 4-násobok. Pritom vzniká tlak až 0,65 MPa, ktorý napomáha k vyplneniu okolitých dutín a tým umožňuje zabezpečiť nepriepustnosť vody. Pri použití takéhoto napúčavého prostriedku je potrebné zobrať do úvahy, že napúčavá hmota nezvyšuje svoj objem okamžite, ale pomaly v priebehu niekoľkých hodín alebo niekoľkých dní a v dôsledku toho je v miestach, kde sa vyskytujú vlhké a suché periódy použiteľná iba v obmedzenom rozsahu. Výrazná výhoda napúčavých prostriedkov, ktoré sú doteraz často používané, je v ich možnosti dostatočne utesňovať škáry medzi rozdielnymi materiálmi, napríklad medzi betónom a plastom, betónom a železom a podobne.In this sealing, the swelling strips used swell under the influence of water. The swellable agent is a hydrophilic substance which is contained in the carrier, in particular in the chloroprene rubber. In particular, the carrier has the task of ensuring the stability and flexibility of the swelling agent. Hydrophilic components that absorb water absorb water molecules and thus increase their volume by 1.5 and 4 times. This creates a pressure of up to 0.65 MPa, which helps to fill the surrounding cavities and thus ensures water impermeability. When using such a swellable agent, it should be taken into account that the swellable mass does not increase in volume immediately, but slowly over a few hours or several days, and as a consequence it is only to a limited extent usable in places where wet and dry periods occur. A significant advantage of the swelling agents which have been used so far is that they can sufficiently seal the gaps between different materials, for example between concrete and plastic, concrete and iron and the like.
Ďalej sú známe tesniace zariadenia na utesňovanie škáry medzi dvoma časťami betónovej konštrukcie, ktorá tvorí kanál na vstrekovanie injektážného prostriedku pod vysokým tlakom do oblasti styčnej škáry a tým utesnenie tejto oblasti.Furthermore, sealing devices are known for sealing the joint between two parts of a concrete structure, which forms a channel for injecting the injection means under high pressure into the area of the joint joint and thereby sealing this area.
V CH-PS 600 077 je opísaná hadica, ktorá sa skladá z oporného telesa vytvoreného vo forme skrutkovnicovcj špirály obkolesenej pletenou hadicou, ktorá je zasa obkolesená vonkajšou mrežovou pórovitou hadicou. Po montáži tohto utesňovacieho zariadenia a vybetónovaní oboch úsekov betónovej steny sa do hadicového utesňovacieho zariadenia môže vtlačiť tesniaci materiál, ktorý potom môže prenikať stenou hadice do chybných miest styčnej oblasti steny. Hadice tohto druhu však tvoria pomerne zložito vyrábané zariadenia.In CH-PS 600 077 a hose is described which consists of a support body formed in the form of a helical spiral surrounded by a braided hose, which in turn is surrounded by an outer lattice porous hose. After this sealing device has been installed and both sections of the concrete wall have been concreted, a sealing material can be pressed into the hose sealing device, which can then penetrate the hose wall into the defective points of the wall contact area. However, hoses of this kind form relatively complicated equipment.
Aby sa takáto pórovitá hadica lepšie chránila proti upchatiu betónovou kašou, je v DE 83 35 231 Ul navrhnuté umiestniť medzi oporné teleso vo forme skratkovitej pružiny a vonkajšiu mriežkovú hadicu netkaný materiál, ktorý prepúšťa kvapalinu, ale neprepúšťa jemné častice betónovej zmesi.In order to better protect such a porous hose against blockage by a concrete slurry, it is proposed in DE 83 35 231 U1 to place a non-woven material that permits liquid but does not permeate fine particles of the concrete mixture between the support body in the form of a short-circuit spring and the outer grid hose.
Z DE 8 6 08 396 Ul je ďalej známe iné tesniace zariadenie vo forme injektážnej hadice, ktorá odstraňuje jednak nevýhody súvisiace so zaisťovaním polohy hadice pomocou priložiek upravených na telese hadice, a ktorá je jednak vybavená miestami núteného porušenia steny hadicového telesa, rozmiestnenými v pozdĺžnom smere hadice, ktoré po pretrhnutí vytvárajú otvory na výstup tesniaceho materiálu do betónu v okolí.DE 8 6 08 396 U1 also discloses another sealing device in the form of an injection hose which removes, on the one hand, the disadvantages associated with securing the position of the hose with attachments provided on the hose body, and which is equipped with positive rupture points disposed in the longitudinal direction hoses which, after breaking, create openings for the exit of sealing material into the surrounding concrete.
Výroba takýchto hadíc je aj napriek pokračujúcemu vývoju stále ešte nákladná a komplikovaná, takže tiež jej ceny stúpajú. Okrem toho vzniká nebezpečenstvo, že sa tieto hadice môžu pri betónovaní stlačiť, takže vstrekovanie injektážneho materiálu je namáhavejšie.The production of such hoses is still expensive and complicated in spite of ongoing development, so that its prices are also rising. In addition, there is a risk that these hoses can be compressed during concreting, so that injection of the injection material is more strenuous.
Preto bolo v EP 0 418 699 navrhnuté tesniace zariadenie, skladajúce sa zo žliabkového profilu s otvoreným prierezom, ktorý je v styčnej škáre uložený tak, že profil svojimi voľnými pozdĺžnymi hranami svojich bočných časti dosadá na povrchovú styčnú plochu vybetónovaného úseku steny, takže sa vytvára prietokový kanál na tesniaci materiál medzi žliabkovým profilom a styčnou povrchovou plochou betónu. Tesniaci materiál sa zavádza pod vysokým tlakom do prietokového kanálu a vystupuje medzi voľnými pozdĺžnymi hranami profilu a povrchovou styčnou plochou betónu do chybných miest betónovej steny. Ďalšie tesniace zariadenie, opísané v tomto spise, sa skladá z telesa vytvoreného z penového materiálu s priechodnými pórmi, majúceho najmä tvar pásu s pravouholnikovým prierezom, pri čom tento pás z penového materiálu sa upevni v polohe, v ktorej prilieha na povrchovú plochu betónu, takže prietokový kanál na zavádzanie tesniaceho materiálu je tvorený priamo týmto telesom, pričom tesniaci materiál vystupuje pri injektáži z otvorených pórov do priestoru škáry.Therefore, in EP 0 418 699 a sealing device is proposed consisting of a groove profile with an open cross-section, which is laid in the joint joint so that the profile with its free longitudinal edges of its side portions bears on the surface contact surface of the concrete wall section channel for sealing material between the channel profile and the concrete surface contact surface. The sealant is introduced under high pressure into the flow channel and protrudes between the free longitudinal edges of the profile and the concrete surface interface to the defective points of the concrete wall. The other sealing device described in this document consists of a body made of a foam material with a clear pore, in particular having a rectangular cross-sectional strip, the foam strip being fastened in a position in which it adheres to the concrete surface so that the flow channel for introducing the sealant material is formed directly by the body, the sealant material extending from the open pores into the joint space upon injection.
Toto tesniace zariadenie predstavuje síce výrazný pokrok oproti iným konvenčným hadiciam, nie je však určené na plánovito vznikajúce škáry, pretože sa v tomto prípade ukladá jednostranne otvorený profil na už dohotovený úsek podkladovej betónovej dosky, aby sa tak vytvoril injektážny kanál. Pri vytváraní dilatačných škár alebo škár v miestach núteného narušenia steny trhlinou sa však zariadenie slúžiace na vytváranie nútene vzniknutej trhliny zabetonováva do steny z oboch strán, takže zmienený jednostranne otvorený profil by bol vyplnený betónom.Although this sealing device represents a significant advance over other conventional hoses, it is not intended for the planned joints, since in this case a one-sided open profile is deposited on the already completed section of the concrete slab to form the injection channel. However, when creating expansion joints or joints in the places where the wall is forced to break, the device for producing the forced crack is concreted into the wall from both sides, so that the one-sided open profile would be filled with concrete.
Z toho vyplýva, že stav techniky síce obsahuje prvky na vytváranie škáry v mieste núteného vzniku trhliny, ale tieto prvky sú nákladné a preto drahé. Ak sú tieto prvky vybavené napúčajúcimi pásikmi, majú potom známe nevýhody spočívajúce v pomalej reakcii na prenikanie vody. Na druhej strane existujú tiež injektážne postupy na škáry medzi jednotlivými úsekmi betónovej konštrukcie, ktoré nemajú nevýhody riešenia využívajúcich napúčajúce pásiky, tieto postupy však nie sú vhodné na využitie vo funkcii zariadení na vytváranie škár v miestach núteného zlomu alebo núteného vzniku trhliny.It follows that although the prior art includes elements for forming the joint at the point of forced crack formation, these elements are expensive and therefore expensive. If these elements are provided with swelling strips, they have the known disadvantages of slow reaction to water penetration. On the other hand, there are also grouting procedures on the joints between the individual sections of the concrete structure, which do not have the disadvantages of a solution using swelling strips, but these methods are not suitable for use as joint cracking devices at forced fracture or cracks.
Úlohou vynálezu je preto vyriešiť jednoduché a cenovo priaznivé zariadenie na vytváranie škár v miestach núteného vzniku trhliny, ktoré by umožňovalo utesnenie týchto plánovito vytvorených škár, a ktoré by mohlo byť vykonávané aj dodatočne.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a simple and inexpensive crack-forming device at the point of forced crack formation, which allows sealing of these planned cracks and which can also be carried out additionally.
Táto úloha je vyriešená škárovou pásovou vložkou na dilatačnú trhlinu, ktorej význačnosti sú opísané v nároku 1, podľa ktorého škárová pásová vložka pozostáva z pásikovej vodiacej laty a na nej upraveného zariadenia vytvárajúceho injektážny kanál a prebiehajúceho po celej dĺžke pásikovej vodiacej laty.This object is solved by a joint strip insert for an expansion joint, the features of which are described in claim 1, according to which the joint strip insert consists of a strip guide strip and an injection channel forming device thereon extending over the entire length of the strip guide strip.
Vybavením pásikovej vodiacej laty zariadením vytvárajúcim na nej injektážny kanál, ktorý prebieha po celej dĺžke vodiacej laty, sa vytvorí cenovo priaznivé a jednoduché zariadenie, ktoré je oproti iným konvenčným hadiciam výhodnejšie, nie je však určené na plánovito vznikajúce škáry, pretože sa v tomto prípade ukladá jednostranne otvorený profil na už dohotovený úsek podkladovej betónovej dosky, aby sa tak vytvoril injektážny kanál. Pri vytváraní dilatačných škár alebo škár v miestach núteného narušenia steny trhlinou sa však zariadenie slúžiace na vytváranie nútene vzniknutej trhliny zabetonováva do steny z oboch strán, takže zmienený jednostranne otvorený profil by bol vyplnený betónom.Providing a strip guide strip with a grouting channel extending over the entire length of the guide strip provides a cost-effective and simple device which is more advantageous than other conventional hoses, but is not intended for planned joints, since it is stored in this case open profile on one side to the already finished section of the concrete slab to create an injection channel. However, when creating expansion joints or joints in the places where the wall is forced to break, the device for producing the forced crack is concreted into the wall from both sides, so that the one-sided open profile would be filled with concrete.
Z DE 93 20 134 U1 je známa škárová vložka na utesnenie zámerne vytvorenej škáry, ktorá je upravená pre injektovanie. Tieto škárové vložky sú vybavené obojstranne vytvorenými rebrami a skladajú sa z vytlačovaného profilového pásu, ktorý je vo svojej strednej časti vybavený najmenej jedným priechodným kanálom, prebiehajúcim v pozdĺžnom smere. Tento priechodný kanál je vybavený výstupným otvorom vytvoreným vo forme drážky prebiehajúcej v pozdĺžnom smere, ktorá je uzatvorená tvarovo prispôsobeným tesniacim pásikom. Tento tesniaci pásik sa otvára pri injektovaní injektážnej kvapaliny podobne ako jednosmerný ventil, takže injektážna kvapalina môže vytekať z injektážneho kanála.DE 93 20 134 U1 discloses a joint liner for sealing a deliberately formed joint which is adapted for injection. These joint inserts are provided with ribs formed on both sides and consist of an extruded profile strip which is provided in its central part with at least one through channel extending in the longitudinal direction. This passageway is provided with an outlet opening in the form of a groove running in the longitudinal direction, which is closed by a shape-matched sealing strip. This sealing strip opens similarly to the one-way valve when injecting the injection liquid so that the injection liquid can flow out of the injection channel.
Táto škárová pásiková vložka má oproti obvyklým škárovým listovým vložkám, ktoré nie sú vybavené injektážnym kanálom pre prípad dodatočného utesňovania významnú cenovú výhodu. Na druhej strane je ale vytváranie injektážneho kanálu nákladné, pretože je treba vytvoriť dutý kanál, ktorý je uzatvorený špeciálne tvarovanými tesniacimi prúžkami. Na obojstranné utesnenie škáry sú nutné dva injektážne kanály, ktorými sa síce zvýši spoľahlivosť výsledkov utesňovacieho procesu, samozrejme ale cena takej pásovej škárovej vložky sa príslušne zvyšuje.This joint tape insert has a significant price advantage over conventional joint leaf inserts which are not provided with an injection channel in the event of additional sealing. On the other hand, the formation of the injection channel is expensive because it is necessary to provide a hollow channel which is closed by specially shaped sealing strips. Two grouting channels are required for double-sided sealing of the joint, although the reliability of the results of the sealing process is increased, but of course the cost of such a joint tile insert increases accordingly.
Jednoduchší variant škárovej vložkovej lišty s obojstranným utesnením obsahuje DE 41 40 616 Al najmä na obrázku 4. Táto škárová vložka je na jednej svojej strane vybavená injektážnym kanálom a je vybavená na druhej strane, odvrátenej od injektážneho kanála, napúčavým pásom. Injektážny kanál a napúčavý pás dosadajú na škárovej vložke svojimi rubovými stranami na seba.A simpler version of the double-sided sealing insert is disclosed in DE 41 40 616 A1, in particular in Figure 4. This sealing insert is provided on one side with an injection channel and is provided with a swelling strip on the other side facing away from the injection channel. The grouting duct and the swelling strip abut each other on their joint insert.
V DE 93 15 974 U1 je opísaný škárový plech, na ktorý je upevnená injektážna hadica. Injektážna hadica je uložená približne uprostred priečnej šírky súvislej steny škárového plechu a je umiestnená vo voľnom priestore medzi stenou škárového plechu a predsadenou stenou s priestupmi.DE 93 15 974 U1 discloses a sheet metal sheet to which an injection hose is attached. The injection hose is arranged approximately in the middle of the transverse width of the continuous wall of the sheet metal and is located in the free space between the wall of the sheet metal and the offset wall with openings.
Zo stavu techniky teda vyplýva, že škárové vložky do betónových stien, vkladané do miest núteného alebo predpokladaného vzniku trhlín, sú známe a sú tiež schopné zaistiť spoľahlivé utesnenie škáry, najmä ak sú vybavené na oboch svojich stranách injektážnymi kanálmi. Ak sa konštrukcia škárovej pásovej vložky zjednoduší, znížia sa síce výrobné náklady škárovej pásovej vložky, ale súčasne sa zníži bezpečnosť utesnení vzniknutých škár a nútene vzniknutých trhlín.Thus, it is known in the art that jointed concrete wall inserts inserted into the places of forced or suspected crack formation are known and are also able to ensure a reliable sealing of the joint, especially if they are provided with injection channels on both sides. If the construction of the joint strip insert is simplified, the manufacturing costs of the joint strip insert are reduced, but at the same time the safety of the sealing of the joints and the forced cracks is reduced.
Existuje množstvo cenovo priaznivých a jednoduchých vyhotovení škárových vložiek, ktoré sú však vybavené injektážnym kanálom len na jednej strane a sú teda len jednostranne utesnené injektážnym prostriedkom.There are a number of cost-effective and simple embodiments of the joint inserts, but which are provided with an injection channel only on one side and are therefore only sealed on one side by the injection means.
Toto množstvo jednoduchých vyhotovení ukazuje, že dopyt po jednoduchých a cenovo priaznivých škárových pásových vložkách je značný, ale súčasne je vyžadované, aby tieto vložky zaisťovali vysokú spoľahlivosť utesnenia škár pomocou injektážnych prostriedkov.This multitude of simple embodiments shows that the demand for simple and cost-effective joint tapes is considerable, but at the same time it is required that these tapes provide a high degree of reliability of joint sealing by injection means.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Úlohou vynálezu je preto vyriešiť jednoduché a cenovo priaznivé zariadenie na vytváranie škár v miestach núteného vzniku trhliny, ktoré by umožňovalo utesnenie týchto plánovito vytvorených škár, a ktoré by mohlo byť vykonávané aj dodatočne.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a simple and inexpensive crack-forming device at the point of forced crack formation, which allows sealing of these planned cracks and which can also be carried out additionally.
Táto úloha je vyriešená škárovou pásovou vložkou na dilatačnú trhlinu, ktorá má význaky obsiahnuté v nároku 1, podľa ktorého škárová pásová vložka pozostáva z pásikovej vodiacej laty a na nej upraveného zariadenia vytvárajúceho injektážny kanál a prebiehajúceho po celej dĺžke pásikovej vodiacej laty.This object is solved by a joint strip for a dilatation crack having the features contained in claim 1, wherein the joint strip insert consists of a strip guide strip and an injection channel forming device thereon extending over the entire length of the strip guide strip.
Vybavením pásikovej vodiacej laty zariadením, ktoré na nej vytvára injektážny kanál, ktorý prebieha po celej dĺžke vodiacej laty, sa vytvorí zariadenie, ktoré je vhodné na vytváranie plánovanej trhliny, a ktoré umožňuje dodatočné utesnenie škáry vstrekovaním tesniaceho materiálu do injektážneho kanála.By providing a strip guide bar with a device which forms an injection channel thereon that extends over the entire length of the guide bar, a device is provided which is suitable for creating a planned crack and which allows additional sealing of the joint by injecting sealant into the injection channel.
Pretože vo vodiacej lište je v kontaktnej ploche zariadenia tvoriaceho injektážny kanál vytvorená perforácia, môže sa pri pásovej škárovej vložky podľa vynálezu privádzať injektážna látka na obe strany vodiacej laty, a tým do priľahlých úsekov betónovej steny, aj keď je škárová vložka vybavená len jediným injektážnym kanálom. Tým sa výrazne zvyšuje spoľahlivosť dodatočného utesňovania jednoduchým konštrukčným vyhotovením.Since a perforation is formed in the contact surface of the injection channel forming device in the guide rail, an injection substance on both sides of the guide lath and hence into adjacent sections of the concrete wall can be injected with the strip joint insert according to the invention, even if the joint insert is provided with only one injection channel. . This greatly increases the reliability of the additional sealing by a simple construction.
Perforácie ďalej umožňujú na škárovej vložke s dvoma injektážnymi kanálmi, ktoré sú umiestnené na ich vzájomne protiľahlých stranách v oblasti perforácii, zmenšenie prierezovej plochy injektážnych kanálikov, pretože obidva kanáliky sú cez perforácie medzi sebou prepojené a obmedzenie funkcie jedného kanálika sa môže vyrovnať pomocou paralelne prebiehajúceho druhého injektážneho kanálika, umiestneného na druhej strane škárovej vložky.Furthermore, the perforations on the joint insert with two injection channels located on their mutually opposite sides in the area of the perforations reduce the cross-sectional area of the injection channels, since the two channels are interconnected through the perforations and the limitation of one channel can be compensated by the other an injection channel located on the other side of the joint insert.
Ďalšie výhodné vyhotovenia vynálezu sú zrejmé z opisu a zo závislých nárokov, podľa ktorých je pásiková vodiaca lata vybavená v oblasti zariadenia na vytváranie injektážneho kanálu perforáciou. Zariadenie na vytvorenie injektážneho kanálu je podľa ďalšieho výhodného vyhotovenia vynálezu upravené na oboch stranách vodiacej laty a prebieha po celej jej dĺžke. Vodiaca lata je vyrobená najmä z tenkostenného plastového prvku alebo zo zinkového plechu.Further advantageous embodiments of the invention are apparent from the description and the dependent claims, according to which the strip guide strip is provided with perforation in the area of the device for forming the injection channel. According to a further preferred embodiment of the invention, the injection channel forming device is provided on both sides of the guide rail and extends over its entire length. The guide batten is preferably made of thin-walled plastic element or zinc sheet.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Vynález bude bližšie objasnený pomocou príkladov vyhotovení zobrazených na výkresoch, kde znázorňujú: obr. 1 prvé príkladné vyhotovenie zariadenia podľa vynálezu, obr. 2 priečny rez prvým príkladným vyhotovením zariadenia podľa obr. 1, obr. 3 axonometrický pohľad na druhé príkladné vyhotovenie zariadenia podľa vynálezu, obr. 4 priečny rez druhým príkladným vyhotovením zariadenia podľa obr. 3, obr. 5 axonometrický pohľad na zariadenie z obr. 5, doplnené napúčavými pásikmi, obr. 6 priečny rez príkladným vyhotovením zariadenia z obr. 5, obr. 7 axonometrický pohľad na príkladné vyhotovenie zariadenia, ktoré je vybavené dutým injektážnym kanálom, obr. 8 priečny rez príkladným vyhotovením zariadenia z obr. 7, obr. 9 zvislý rez betónovou stenou vybavenou dierou na injektovanie tesniaceho materiálu, obr. 10 axonometrický pohľad na alternatívne vyhotovenie zariadenia s injetážnou hadicou, obr. 11 priečny rez príkladným vyhotovením zariadenia z obr. 10a, obr. 12 priečny rez ďalším príkladným vyhotovením zariadenia, ktoré je súčasťou škárovej vložky na vytvorenie trhliny v požadovanom mieste.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in more detail by way of example embodiments shown in the drawings, in which: FIG. 1 shows a first exemplary embodiment of a device according to the invention, FIG. 2 is a cross-sectional view of a first exemplary embodiment of the apparatus of FIG. 1, FIG. 3 shows an axonometric view of a second exemplary embodiment of the device according to the invention, FIG. 4 is a cross-sectional view of a second exemplary embodiment of the apparatus of FIG. 3, FIG. 5 is an axonometric view of the device of FIG. 5, supplemented with swelling strips; FIG. 6 is a cross-sectional view of the exemplary embodiment of the apparatus of FIG. 5, FIG. Fig. 7 is an axonometric view of an exemplary embodiment of a device having a hollow injection channel; 8 is a cross-sectional view of the exemplary embodiment of the device of FIG. 7, FIG. 9 is a vertical cross-sectional view of a concrete wall provided with a hole for injecting sealant; FIG. 10 is an axonometric view of an alternative embodiment of a device with an injection hose; FIG. 11 is a cross-sectional view of the embodiment of FIG. 10a; FIG. 12 is a cross-sectional view of another exemplary embodiment of a device that is part of a cracking insert for forming a crack at a desired location.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Škárová vložka na vytvorenie vynútenej trhliny v plánovanom mieste sa skladá z jednej približne pásikovej vodiacej laty 1 a najmenej jedného zariadenia tvoriaceho na vodiacej late 1 injektážny kanál 2, prebiehajúci po celej dĺžke koľajnicovej laty 1.The cracked insert for forming a forced crack at the intended location consists of one approximately strip-shaped guide rail 1 and at least one device forming an injection channel 2 on the guide late 1, extending over the entire length of the rail lath 1.
Pásiková vodiaca lata 1 je tvorená najmä pásikom plechu, to znamená skladá sa z tenkostenného plošného materiálu, ktorý má podobne ako plech určitú vlastnú tuhosť. Pásiková vodiaca lata 1 má dve dlhé bočné pozdĺžne hrany la, horné a spodné priečne hrany lb a dve protiľahlé povrchové plochy lc vodiacej laty 1, ohraničenej pozdĺžnymi hranami la a priečnymi hranami lb.The strip guide strip 1 is mainly formed by a strip of sheet metal, i.e. it consists of a thin-walled sheet material which, like the sheet, has a certain inherent stiffness. The strip guide strip 1 has two long lateral longitudinal edges 1a, upper and lower transverse edges 1b and two opposite surface 1c of the guide strip 1, bounded by longitudinal edges 1a and transverse edges 1b.
Zariadenie vytvárajúce injektážny kanál 2 môže byť tvorené tradičným injektážnym kanálikom alebo sa môže skladať z tesniaceho zariadenia s otvoreným žliabkovým prierezom, ktoré je voľnými pozdĺžnymi hranami svojich bočných oblastí uložené na povrchovej ploche lc vodiacej laty 1. Injektážny kanál 2 môže byť obzvlášť výhodne vyhotovený pásikom 12 penovej hmoty s otvorenými pórmi alebo s otvorenými bunkami.The device forming the injection channel 2 may consist of a traditional injection channel or may consist of an open groove-shaped sealing device which is free along the longitudinal edges of its lateral regions on the surface 1c of the guide lath 1. The injection channel 2 may be particularly preferably strip-shaped. open cell foam or open cell foam.
Vodiaca lata 1 má šírku najmä o niečo menšiu ako je hrúbka betónovej steny, a tak môže byť zabetónovaná svojimi okrajmi v odstupe od jedného do niekoľkých centimetrov od vonkajšej plochy steny. Jej prierez však môže byť tiež zmenšený pri jej kombinovaní s lištami trojbokého prierezu, upravenými na v oboch vonkajších plochách steny na vytvorenie drážok 7 trojuholníkového prierezu v oboch povrchových plochách tvorenej steny (obr. 6). Dĺžka vodiacej laty 1 má byť približne rovnaká ako výška steny, a tak táto vodiaca lata 1 sa môže pred začiatkom betónovania postaviť na podlahový úsek 3 podlahovej dosky a môže prebiehať až k hornému okraju betónovanej steny.In particular, the guide batten 1 has a width somewhat less than the thickness of the concrete wall, and thus can be concreted with its edges at a distance of one to several centimeters from the outer surface of the wall. However, its cross-section can also be reduced when combined with triangular cross-section moldings provided on both exterior wall surfaces to form triangular cross-section grooves 7 in both wall surface areas (FIG. 6). The length of the guide batten 1 should be approximately equal to the height of the wall, so that the guide batten 1 can be placed on the floor section 3 of the floorboard before the start of concreting and can extend up to the upper edge of the concrete wall.
Pásik 12 z penovej hmoty má najmä približne pravouholníkový prierez, pričom jeho prierezová plocha je zvolená tak, aby jeho penová hmota nemohla byť okolitým betónom stlačená natoľko, že by sa stala neprepúšťala injektážny materiál a pritom zasa nemá byť príliš veľká, aby sa priestor určený na vyplnenie injektážnou hmotou udržal čo najmenší. Pri injektážnych kanáloch s veľkým prierezom vzniká navyše nebezpečenstvo, že pri väčších netesnostiach nebude možné vyvinúť pri inj ektovaní dostatočne veľký tlak tesniaceho materiálu na dosiahnutie dostatočnej tesnosti.In particular, the foam strip 12 has an approximately rectangular cross-section, the cross-sectional area of which is chosen such that its foam cannot be compressed by the surrounding concrete so that it does not become permeable to the injection material, yet keeping the grout as small as possible. In addition, in the case of injection ducts with a large cross-section, there is a danger that, in the case of larger leaks, it will not be possible to exert a sufficiently high pressure of the sealing material during injection to achieve a sufficient tightness.
Pásik 12 z penovej hmoty je vytvorený najmä z penového materiálu s otvorenými bunkami alebo pórmi, najmä z tuhého plastového materiálu, a tak pásik 12 z penovej hmoty má určitú vlastnú tuhosť.The foam strip 12 is mainly made of open cell or porous foam material, in particular a rigid plastic material, and so the foam strip 12 has a certain intrinsic rigidity.
Vodiaca lata 1 je najmä v kontaktnej oblasti s pásikom 12 z penovej hmoty vybavená perforáciami 5, a tak injektovaný materiál môže prenikať vodiacou latou 1 na jej druhú stranu.The guide batten 1 is provided in particular in the contact area with the foam strip 12 with perforations 5, so that the injected material can penetrate the guide batten 1 to the other side thereof.
Je tiež možné vybaviť obe strany vodiacej laty 1, prípadne obe povrchové plochy lc vodiacej laty 1 pásikmi 12 z penovej hmoty, a tak sa injektážne kanáliky vytvoria na oboch stranách plechu tvoriaceho páskovú vodiacu latu 1. Oba pásiky 12 penovej hmoty nemusia byť navzájom spojené, ale perforácie 5 v plechu vodiacej laty 1 medzi oboma pásikmi 12 penovej hmoty umožňuje vyrovnanie tlakov pri injektáži tesniaceho materiálu a tak dovoľujú voliť prierezovú plochu, prípadne hrúbku pásiku 12 penového materiálu na malých hodnotách, pretože lokálne nepriaznivé ovplyvnenie funkcie jedného pásiku 12 penovej hmoty môže byť vyrovnané druhým pásikom 12 penovej hmoty v rovnobežne prebiehajúcom kanáli na druhej strane plechu. Pásik 12, prípadne oba pásiky 12 penovej hmoty sú umiestnené najmä uprostred priečneho rozmeru povrchovej plochy lc vodiacej laty 1.It is also possible to provide both sides of the guide rail 1 or both surfaces 1c of the guide rail 1 with foam strips 12, so that injection channels are formed on both sides of the sheet forming the strip guide strips 1. The two foam strips 12 need not be connected to each other. but the perforations 5 in the guide lath sheet 1 between the two foam strips 12 allow for equalization of the pressures when the sealing material is injected and thus allow the cross-sectional area or thickness of the foam strips 12 to be selected at small values. aligned by a second foam strip 12 in a parallel running channel on the other side of the sheet. The strip 12, or both foam strips 12, are preferably located in the middle of the transverse dimension of the surface 1c of the guide rail 1.
Tak vytvorením zariadenia na vymedzenie jedného injektážneho kanála 12, obsahujúceho perforácie 5 a jediný pásik 12 penovej hmoty, taktiež druhým možným vytvorením zariadenia s dvomi pásikmi 12 penovej hmoty je zaistené utesnenie oboch dráh možného prenikania vody pozdĺž oboch povrchových plôch lc vodiacej laty 1.Thus, by providing a device for defining a single injection channel 12 comprising perforations 5 and a single foam strip 12, as well as a second possible embodiment of a device with two foam stripes 12, both water penetration paths are sealed along both surfaces 1c of the guide bar 1.
Zariadenie vytvárajúce injektážny kanál 2 môže byť tiež vytvorené na jednej z bočných pozdĺžnych hrán la, pričom v tomto prípade je injektážny kanál 2 umiestnený v blízkosti povrchovej plochy steny; v tomto prípade však vzniká nebezpečenstvo, že sa injektážny materiál po krátkej dráhe pretláčania zariadením pretlačí von zo steny, a tak sa nemôže udržať hodnota tlaku, potrebná na zaistenie potrebnej tesnosti v celej dĺžke škáry.The device forming the injection channel 2 can also be formed on one of the lateral longitudinal edges 1a, in which case the injection channel 2 is located near the wall surface area; in this case, however, there is a risk that the injection material is forced out of the wall after a short punching path through the device, and thus the pressure value required to ensure the necessary tightness throughout the joint length cannot be maintained.
Vodiaca lata 1 je tenkostenným prvkom, ktorý môže byť vyrobený z plastu alebo z kovu. Spojenie medzi pásikmi 12 penovej hmoty a vodiacej laty 1 sa zaistí najmä zlepením.The guide batten 1 is a thin-walled element which can be made of plastic or metal. The connection between the foam strips 12 and the guide batten 1 is ensured in particular by gluing.
Vodiaca lata 1 je tvorená buď plošným pásikovým prvkom, ako je vidno na obr. 1 a 2, alebo môže byť profilovaná do takého tvaru prierezu, ktorý je zrejmý z obr. 3 a 4, a ktorý je upravený pre čiastočné alebo úplné uloženie pásiku 12 penovej hmoty. Profilovaním získava vodiaca lata 1 väčšiu tuhosť a poskytuje pásiku 12 penovej hmoty dostatočnú ochranu proti pôsobeniu tlaku, ktorý vzniká pritláčaním vodiacej laty 1 tlakom betónovej zmesi na styčnú plochu steny 4, pretože boky alebo bočné plochy 8 pásiku 12 penovej hmoty a jedna z jeho oboch čelných plôch 9 je oplášťovaná plechom vodiacej laty 1. Táto oblasť plechovej vodiacej laty 1, ktorá obklopuje pásik 12 penovej hmoty, môže byť vybavená perforáciami 5, ktoré môžu byť vytvorené na jednej bočnej stene alebo na všetkých troch bočných stenách profilovej oblasti vodiacej laty 1, obklopujúcej pásik 12 penovej hmoty.The guide batten 1 is formed by either a flat strip element, as shown in FIG. 1 and 2, or may be profiled to a cross-sectional shape as shown in FIG. 3 and 4, and which is adapted to partially or completely accommodate the foam strip 12. By profiling, the guide lath 1 gains greater rigidity and provides the foam strip 12 with sufficient protection against the pressure exerted by pressing the guide lath 1 by pressing the concrete mixture against the wall contact surface 4 because the flanks or side surfaces 8 of the foam strip 12 and one of its two fronts. This area of the metal guide lath 1 that surrounds the foam strip 12 may be provided with perforations 5 which may be formed on one side wall or on all three side walls of the profile area of the guide lath 1 surrounding foam strip 12.
Montáž škárovej vložky podľa vynálezu do miesta, v ktorom má vzniknúť dilatačná trhlina, sa uskutoční vložením vodiacej laty 1 do debnenia na betónovanie betónovej steny v mieste, kde má vzniknúť pri tvrdnutí betónu plánovaná trhlina. Vložka do škáry sa pritom postaví na betónovú dosku, na ktorej má byť vybetónovaná betónová stena, pričom vodiaca lata 1 by mala stáť približne zvislo vedľa bočnej povrchovej plochy steny 4, ktorá má byť vybetónovaná. Po betonáži sa do injektážného kanálu 2 vytvoreného pásikom 12 penovej hmoty injektuje tesniaca hmota, a tak v priebehu tuhnutia betónovej zmesi sa tak škára predstavujúca miesto núteného vzniku trhliny úplne vyplní. Injektovanie tesniaceho materiálu sa môže robiť vtedy, keď sa na vybetónovanú stenu 4 s uloženou škárovou vložkou uloží ďalší stavebný diel 11, ktorý utesní horný koniec injektážného kanálu 2. Injektážny kanál 2 sa potom navŕta z vonkajšej strany a takto vytvorenou dierou 10 sa vstrekuje tesniaci materiál, ako je to vyobrazené na obr. 9. Keď sú pásiky 12 penovej hmoty hore ukončené otvoreným koncom, môže sa na tento horný voľný koniec pásika 12 penovej hmoty priložiť injektážna hadica, pričom horný voľný koniec pásika 12 penovej hmoty sa musí okolo konca injektážnej hadice utesniť, aby mohol byť vstrekovaný injektážny materiál pod tlakom.The assembly of the joint liner according to the invention at the point where the expansion crack is to be formed is carried out by inserting a guide lath 1 into the formwork for concreting the concrete wall at the point where the planned crack is to occur when the concrete is set. In this connection, the interlining insert is placed on the concrete slab on which the concrete wall is to be concreted, the guide batten 1 should be approximately vertical next to the side surface of the wall 4 to be concreted. After concreting, a sealant is injected into the injection channel 2 formed by the foam strip 12 and thus, during the setting of the concrete mixture, the gap representing the point of forced crack formation is completely filled. Injection of the sealant can be done by placing another component 11 on the concreting wall 4 with the jointed liner in place, which seals the upper end of the injection channel 2. The injection channel 2 is then drilled from the outside and the sealed material 10 is injected with the sealant. as shown in FIG. 9. When the foam strips 12 are terminated at the top with an open end, an injection hose may be applied to the upper free end of the foam strips 12 and the upper free end of the foam strips 12 must be sealed around the end of the injection hose to inject the injection material. under pressure.
Škárová vložka podľa vynálezu môže byť vo výhodnom vyhotovení tvorená vodiacou latou 1 a jedným pásikom 12 penovej hmoty, upevneným na vodiacej late 1, v kombinácii s napúčavým pásikom 6, ako je to vyobrazené na obr. 5 a 6. Napúčavý pásik 6 je uložený najmenej na jednej strane, najmä ale na oboch stranách vodiacej laty 1 alebo na bočných pozdĺžnych hranách la vodiacej laty 1 v celej jej dĺžke. Po dohotovení steny sa ukáže, či je napúčavý pásik 6 schopný zaistiť potrebnú tesnosť drážky 7 vytvorenej v mieste núteného vzniku trhliny v betónovej stene. Ak sa podarí dosiahnuť dostatočné utesnenie drážky 7 pomocou napúčavého pásika 6, nemusí sa potom robiť následná injektáž tesniacim materiálom. Pokiaľ by sa však mohli objaviť dodatočné netesnosti v priebehu životnosti betónovej steny, môže sa kedykoľvek po navŕtaní injektážného kanálu 2 injektovať tesniaci materiál a tým sa môže táto netesná drážka 7 v mieste núteného zlomu a vzniku trhliny dodatočne utesniť. Dodatočné vstrekovanie tesniaceho materiálu sa uskutočňuje po navŕtaní injektážného kanálu 2, pričom tesniaci materiál sa môže injektovať takto vytvorenou dierou 10. Pri použití napúčavých pásikov 6 sa tak neobjavuje žiadne riziko, pretože tesnosť drážky 7 je prípadne možné kedykoľvek pozdejšie obnoviť. Tým je tiež umožnené použitie napúčavých pásikov 6 s pomerne malou hrúbkou, pretože i tieto napúčavé pásiky 6 poskytujú dostatočnú tesnosť. Tým sú investičné náklady i pri použití pomerne drahých napúčavých pásikov 6 udržované v prijateľných medziach, čo v spojení s cenovo výrazne prijateľnejšími pásiky 12 penovej hmoty poskytuje cenovo priaznivé riešenie problému utesnenia drážky 7, bez toho, že by vznikalo nebezpečenstvo, že túto škáru v mieste núteného vzniku trhliny nebude možné dodatočne utesniť.The joint liner according to the invention may advantageously be formed by a guide strip 1 and one foam strip 12 mounted on the guide latch 1 in combination with the swelling strip 6 as shown in FIG. 5 and 6. The swelling strip 6 is disposed on at least one side, in particular on both sides of the guide lath 1 or on the lateral longitudinal edges 1a of the guide lath 1 over its entire length. After the wall has been made it will be shown whether the swelling strip 6 is able to provide the necessary tightness of the groove 7 formed at the point of forced crack formation in the concrete wall. If a sufficient sealing of the groove 7 by means of the swelling strip 6 is achieved, then subsequent injection with sealing material need not be carried out. However, if additional leaks could occur during the life of the concrete wall, sealing material can be injected at any time after the injection channel 2 has been drilled, and thus this leak groove 7 can be additionally sealed at the point of forced fracture and crack formation. The additional injection of the sealing material takes place after the injection channel 2 has been drilled, and the sealing material can be injected through the hole 10 thus formed. This also makes it possible to use swellable strips 6 with a relatively small thickness since these swellable strips 6 also provide sufficient tightness. As a result, the investment cost, even when using relatively expensive swelling strips 6, is kept within acceptable limits, which in conjunction with the more cost-effective foam strips 12 provide a cost-effective solution to the problem of sealing the groove 7 without the risk it will not be possible to seal the forced crack.
Usporiadanie pásikov 12 penovej hmoty, opísané v predchádzajúcej časti opisu, a tiež usporiadanie pásikov 12 penovej hmoty vzhľadom na napúčavé pásiky 6 alebo vzhľadom na perforácie 5, môžu byť rovnako tak využité pri iných zariadeniach, ktoré tvoria injektážny kanál 2.The arrangement of the foam strips 12 described above, as well as the arrangement of the foam strips 12 with respect to the swellable strips 6 or with respect to the perforations 5, can also be used in other devices which form the injection channel 2.
Jedno z takých ďalších výhodných vyhotovení vynálezu obsahuje vodiaca lata 1, ktorá je vybavená dutým injektážnym kanálom 2 vymedzeným vnútri dutej časti vodiacej laty 1 tvorenej prednou stenou 16, zadnou stenou 18 a dvoma bočnými stenami 17, 19 vodiacej laty 1, z ktorej sa môže tesniaci materiál pri injektáži vytláčať perforáciami 5 do okolia vodiacej laty 1, ako je to vidno na obr. 7 a 8. Dutý injektážny kanál 2 sa môže buď vyplniť pásikom 12 penovej hmoty, alebo môžu byť otvory perforácie 5 vyplnené vláknitým alebo penovým materiálom, prípadne podobnými prvkami, aby sa utesnili proti prenikaniu betónovej zmesi pri betónovaní. Otvory perforácie 5 môžu byť vytvorené tiež na bočných plochách injektážného kanálu 2, pričom ich usporiadanie a veľkosť musí byť volená podľa druhu použitého tesniaceho materiálu a použitej betónovej zmesi. Je však potrebné, aby na oboch stranách vodiacej laty 1 mohol vystupovať von tesniaci materiál a tým bolo zaistené, že injektážnou operáciou sa drážka 7 na nútené vytvorenie trhliny dokonalo utesní.One such preferred embodiment of the invention comprises a guide bar 1 which is provided with a hollow injection channel 2 defined within the hollow portion of the guide bar 1 formed by the front wall 16, the rear wall 18 and the two side walls 17, 19 of the guide bar 1 from which During injection, the material is forced through the perforations 5 into the vicinity of the guide lath 1, as shown in FIG. 7 and 8. The hollow injection channel 2 can either be filled with a foam strip 12 or the openings of the perforation 5 can be filled with fibrous or foam material or similar elements to seal against the penetration of the concrete mixture during concreting. The perforations 5 can also be formed on the side surfaces of the injection channel 2, the arrangement and size of which must be chosen according to the type of sealing material used and the concrete mixture used. However, it is necessary for the sealing material to protrude on both sides of the guide strip 1 to ensure that the injection groove 7 is completely sealed by the injection operation.
Namiesto pásikov penovej hmoty môže byť ako zariadenie, ktoré vytvára injektážny kanál, použitá bežne známa injektážna hadica. Pri použití bežnej injektážnej hadice s kruhovým prierezom je potrebné upraviť najmä dve injektážne hadice na oboch stranách vodiacej laty 1 alebo vytvoriť perforácie 5 vo forme podlhovastých otvorov, aby bola zaistená možnosť dostatočného prietoku tesniaceho materiálu vodiacou latou 1.Instead of the foam strips, a commonly known injection hose can be used as the device forming the injection channel. When using a conventional grouting hose with a circular cross-section, it is necessary in particular to provide two grouting hoses on either side of the guide bar 1 or to create perforations 5 in the form of elongated holes to ensure sufficient sealing material flow through the guide bar 1.
Ak sa má použiť jediná injektážna hadica 13 na jednej strane vodiacej laty 1 vybavenej perforáciami, je možné tiež použiť takúto jedinú injektážnu hadicu 13, ktorá sa skladá z hadicového dielu 14 a pásikovej základne 15, pričom pásiková základňa 15 je uložená na oblasti vodiacej laty 1 s perforáciami 5, ako je to zobrazené na obr. 10 a 11. Pásiková základňa 15 je vybavená výstupnými otvormi na tesniaci materiál. Toto riešenie je oproti dosiaľ známym injektážnym hadiciam so základňovým pásikom nové, pretože pri týchto známych hadiciach slúži základňový pásik iba ako upevňovací prvok na ľahšie upevnenie injektážnej hadice na utesňovaných oblastiach. Týmto usporiadaním je zaistené, že tesniaci materiál vstrekovaný do injektážnej hadice 13 vystupuje tak z tejto injektážnej hadice 13 do okolitej oblasti betónu, tak tiež z pásikovej základne 15, vyrobenej najmä z rovnakého materiálu ako hadicový diel 14, a preniká perforáciami 5 na druhú stranu vodiacej laty 1, aby sa tiež v tejto oblasti utesnili vznikajúce chybné miesta.If a single injection hose 13 is to be used on one side of a perforated guide rail 1, it is also possible to use such a single injection hose 13, which consists of a hose piece 14 and a strip base 15, the strip base 15 being supported on the guide strip region 1 with perforations 5 as shown in FIG. 10 and 11. The band base 15 is provided with outlet openings for sealing material. This solution is new in comparison with the known grouting hoses with a base strip, since in these known hoses the base strip serves only as a fastening element for easier fixing of the injection hose on the sealed areas. By this arrangement it is ensured that the sealing material injected into the injection hose 13 extends both from this injection hose 13 into the surrounding concrete area and also from the strip base 15 made mainly of the same material as the hose part 14 and penetrates through the perforations 5 to the other side of the guide. laths 1 in order to also seal emerging defects in this area.
Na obr. 12 je vidno v priečnom reze iné príkladné vyhotovenie škárovej vložky na vytvorenie miesta núteného vzniku trhliny.In FIG. 12 is a cross-sectional view of another exemplary embodiment of a cushion liner for forming a forced crack site.
Vodiaca lata 1 tejto škárovej vložky na vytvorenie trhliny v požadovanom mieste je súmerná vzhľadom na priečnu strednú os 20. V strede tejto vodiacej laty 1 je upravené zariadenie na vytvorenie injektážneho kanála, ktoré je rozdelené do troch oblastí, do stredného dutého kanála 2a, ktorý zostáva prázdny, a dvoch bočných kanálov, z ktorých každý obsahuje pásiky 12 penovej hmoty tvoriace vždy jednu čiastočnú oblasť 2b injektážneho kanála. Stredný dutý kanál 2a má pravouholníkový prierez a je obmedzený dvomi bočnými stenami 21 a jednou krycou doskou 22, ktorá je na obr. 12 hore, a jednou spodnou doskou 23. Bočné dosky 21 sú umiestnené v malom odstupe od seba, zodpovedajúcemu približne hrúbke plechu, z ktorého je vodiaca lata 1 vyrobená.The guide lath 1 of this joint insert to create a crack at the desired location is symmetrical with respect to the transverse centerline 20. At the center of this guide lath 1 there is a device for creating an injection channel, which is divided into three areas, into the central hollow channel 2a and two side channels, each comprising foam strips 12, each forming one partial region 2b of the injection channel. The central hollow channel 2a has a rectangular cross-section and is limited by two side walls 21 and one cover plate 22, which in FIG. 12 above, and one bottom plate 23. The side plates 21 are spaced a little apart from each other, corresponding approximately to the thickness of the sheet from which the guide rail 1 is made.
Horná krycia doska 22 a spodná doska 23 presahuje na obe strany za bočné steny 21, a tak horná krycia doska 22 a spodná doska 23 vytvárajú spoločne s bočnými doskami 21 do bočnej strany otvorené drážky na uloženie pásikov 12 penovej hmoty. V oboch bočných stenách 21 sú vytvorené otvory, ktoré tvoria perforácie 5, a tak stredný dutý kanál 2a je komunikačné prepojený s obidvomi pásikmi 12 penovej hmoty. Otvory môžu byť v bočných stenách usporiadané proti sebe predsadene, a tak prierez vodiacej laty 1 vyobrazený na obr. 12 je vybavený jedným otvorom zo sústavy perforácií 5 len v pravej bočnej stene 21.The top cover plate 22 and the bottom plate 23 extend beyond both sides beyond the side walls 21, and thus the top cover plate 22 and the bottom plate 23 together with the side plates 21 form open sideways grooves to accommodate the foam strips 12. In both side walls 21, openings are formed which form perforations 5, and so the central hollow channel 2a is communicatively connected to the two foam strips 12. The openings can be arranged in an offset against each other in the side walls, so that the cross-section of the guide lath 1 shown in FIG. 12 is provided with one aperture from the set of perforations 5 only in the right side wall 21.
Na zvýšenie tuhosti škárovej vložky pre miesta núteného vzniku trhlín je vodiaca lata 1 vybavená stužujúcimi rebrami 24, ktoré sú vždy tvorené stojkami kolmo napojenými na povrchovú plochu lc vodiacej laty 1 a ktoré prebiehajú cez celú dĺžku vodiacej laty 1.In order to increase the stiffness of the joint insert for the points of forced crack formation, the guide batten 1 is provided with stiffening ribs 24, which are each formed by uprights perpendicular to the surface 1c of the guide batten 1 and which extend over the entire length of the guide batten 1.
Stužujúce rebrá 24 tiež predlžujú potrebnú dráhu vody v mieste núteného vzniku trhliny, a tak okrem zvyšovania tuhosti vodiacej laty 1 zaisťujú tiež zvýšenú tesnosť škáry.The stiffening ribs 24 also extend the necessary water path at the point of forced crack formation, and thus, in addition to increasing the stiffness of the guide lath 1, also provide for increased joint tightness.
Claims (19)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4422648A DE4422648C2 (en) | 1994-06-28 | 1994-06-28 | Sollriß joint rail |
| PCT/EP1995/002449 WO1996000822A1 (en) | 1994-06-28 | 1995-06-23 | Contraction joint rail |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SK168296A3 SK168296A3 (en) | 1997-10-08 |
| SK284954B6 true SK284954B6 (en) | 2006-03-02 |
Family
ID=6521742
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SK1682-96A SK284954B6 (en) | 1994-06-28 | 1995-06-23 | Joint filler for dilatation crack |
Country Status (24)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0760885B1 (en) |
| JP (1) | JP3009225B2 (en) |
| CN (1) | CN1076427C (en) |
| AT (1) | ATE192809T1 (en) |
| CA (1) | CA2193995C (en) |
| CZ (1) | CZ291370B6 (en) |
| DE (2) | DE4422648C2 (en) |
| DK (1) | DK0760885T3 (en) |
| EE (1) | EE03703B1 (en) |
| ES (1) | ES2147611T3 (en) |
| FI (1) | FI965210A0 (en) |
| GR (1) | GR3034108T3 (en) |
| HU (1) | HU219075B (en) |
| LT (1) | LT4229B (en) |
| LV (1) | LV11836B (en) |
| NO (1) | NO306265B1 (en) |
| NZ (1) | NZ289126A (en) |
| PL (1) | PL176766B1 (en) |
| PT (1) | PT760885E (en) |
| RO (1) | RO117336B1 (en) |
| RU (1) | RU2126073C1 (en) |
| SI (1) | SI9520069B (en) |
| SK (1) | SK284954B6 (en) |
| WO (1) | WO1996000822A1 (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6026622A (en) * | 1995-06-23 | 2000-02-22 | Rascor Spezialbau Gmbh | Predetermined crack-joint |
| DE19722449A1 (en) * | 1997-05-28 | 1998-12-03 | Rene P Schmid | Shuttering element |
| DE10107745A1 (en) * | 2001-02-16 | 2002-09-19 | Stekox Gmbh | Injection tube used for producing water-impermeable, gas-tight and/or interlocking building joints comprises a foam decreasing outward on an inner chamber and passing from a porous region into a non-foamed region |
| DE10108704C1 (en) * | 2001-02-23 | 2003-02-13 | Behrendt Ursula | Rupture joint for concrete wall of building uses hollow profile joint plate for controlling formation of break |
| DE10108705C2 (en) * | 2001-02-23 | 2003-02-20 | Behrendt Ursula | Crack joint with a joint plate to influence crack formation in rising concrete walls |
| DE10109384A1 (en) * | 2001-02-27 | 2002-09-12 | Bt Baubedarf Magdeburg Gmbh | Water barrier for concrete structures has plate-like holding element with apertures passing from front to back to be filled with sealing element e.g. bitumen provided on opposite sides and connected together through apertures |
| AT4692U3 (en) * | 2001-08-02 | 2002-09-25 | Ronijak Leopold | SEALING TAPE |
| US6667700B1 (en) | 2002-10-30 | 2003-12-23 | Nbt Technology, Inc. | Content-based segmentation scheme for data compression in storage and transmission including hierarchical segment representation |
| NZ533777A (en) * | 2004-06-25 | 2004-09-24 | Christopher John Fothergill Co | Controlling cracks in cementitious materials |
| CN102808423B (en) * | 2012-08-23 | 2014-07-23 | 天津市津美园林工程有限公司 | Method for eliminating settlement crack at joint of ground and building outer wall |
| JP5863132B1 (en) * | 2014-11-17 | 2016-02-16 | ケイコン株式会社 | Method for forming joints between concrete precast blocks |
| JP7032802B2 (en) * | 2018-04-06 | 2022-03-09 | 有限会社 創友 | Protective wall installation method and continuous protective wall |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE932134C (en) | 1951-08-28 | 1955-08-25 | Telefunken Gmbh | Circuit arrangement to prevent the tendency of multi-stage amplifiers to oscillate with combined current-voltage negative feedback |
| CH600077A5 (en) * | 1976-04-06 | 1978-06-15 | Peter Kaufmann | Seal for gaps in concrete structures |
| DE8335231U1 (en) | 1983-12-08 | 1984-03-08 | De Neef Chemie S.A. N.V., 3100 Heist o/d Berg | Concrete joint sealing device |
| DE8608396U1 (en) * | 1986-03-27 | 1986-05-28 | Max Frank GmbH & Co KG, 8448 Leiblfing | Injection hose for concrete joints |
| DE8910744U1 (en) * | 1989-09-08 | 1991-01-17 | Schmidt, René P., Oberweningen | Sealing device for concrete joints |
| JP2913891B2 (en) | 1990-12-04 | 1999-06-28 | 三菱電機株式会社 | Multilayer wiring board |
| DE4140616C2 (en) * | 1991-12-10 | 2000-01-13 | Hiendl Heribert | Injection hose |
| DE4223844A1 (en) * | 1992-07-20 | 1994-01-27 | Rene P Schmid | Device and method for injecting injection material into concrete joint systems |
| DE9315974U1 (en) * | 1993-10-20 | 1994-01-05 | Firma Rolf Pflieger, 71126 Gäufelden | Joint sheet for concrete walls |
| DE9320134U1 (en) * | 1993-12-23 | 1994-04-21 | Ibs Injektionstechnologie Gmbh Niederlassung Berlin, 10245 Berlin | Injectable joint splint |
-
1994
- 1994-06-28 DE DE4422648A patent/DE4422648C2/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-06-23 HU HU9603596A patent/HU219075B/en not_active IP Right Cessation
- 1995-06-23 EP EP95924318A patent/EP0760885B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-06-23 RO RO96-02468A patent/RO117336B1/en unknown
- 1995-06-23 WO PCT/EP1995/002449 patent/WO1996000822A1/en active IP Right Grant
- 1995-06-23 SI SI9520069A patent/SI9520069B/en not_active IP Right Cessation
- 1995-06-23 PL PL95318899A patent/PL176766B1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-06-23 AT AT95924318T patent/ATE192809T1/en active
- 1995-06-23 NZ NZ289126A patent/NZ289126A/en unknown
- 1995-06-23 SK SK1682-96A patent/SK284954B6/en unknown
- 1995-06-23 DK DK95924318T patent/DK0760885T3/en active
- 1995-06-23 CZ CZ19963800A patent/CZ291370B6/en not_active IP Right Cessation
- 1995-06-23 JP JP8502802A patent/JP3009225B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-06-23 RU RU97100819A patent/RU2126073C1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-06-23 CA CA002193995A patent/CA2193995C/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-06-23 PT PT95924318T patent/PT760885E/en unknown
- 1995-06-23 ES ES95924318T patent/ES2147611T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-06-23 CN CN95193858A patent/CN1076427C/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-06-23 EE EE9600207A patent/EE03703B1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-06-23 DE DE59508326T patent/DE59508326D1/en not_active Expired - Lifetime
-
1996
- 1996-12-13 NO NO965396A patent/NO306265B1/en unknown
- 1996-12-19 LT LT96-177A patent/LT4229B/en not_active IP Right Cessation
- 1996-12-27 FI FI965210A patent/FI965210A0/en unknown
-
1997
- 1997-01-27 LV LVP-97-11A patent/LV11836B/en unknown
-
2000
- 2000-08-02 GR GR20000401805T patent/GR3034108T3/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2476793C (en) | Air circulation board for cavity wall construction | |
| SK284954B6 (en) | Joint filler for dilatation crack | |
| CN212641850U (en) | Stone curtain wall with waterproof function | |
| SI9620021A (en) | Sealing device for sealing concrete seams | |
| US6026622A (en) | Predetermined crack-joint | |
| KR100301693B1 (en) | Injection concrete type for underground wall | |
| CN215565997U (en) | Prefabricated assembled arch wall structure of railway tunnel | |
| KR101616299B1 (en) | Waterproof sheet and tunnel structure using waterproof sheet | |
| JP3121658U (en) | Crack-induced water stop structure | |
| JP3891516B2 (en) | Underground wall drainage panel, underground wall construction method using this, and underground wall drainage structure | |
| CN115387396B (en) | Construction method of underground waterproof engineering structure | |
| CN113279432B (en) | Construction joint water stopping device and construction method | |
| CN111576424B (en) | Grouting device and construction method for grouting at deformation joint of cast-in-place pipe gallery | |
| KR100331506B1 (en) | Discharge carrying out a system by concrete a building of the rooftop | |
| JPH0546427B2 (en) | ||
| CN214995348U (en) | Gutter connecting device and gutter drainage system | |
| CN221298411U (en) | Waterproof roof | |
| JP2001152570A (en) | Heat insulation panel also used for form, and manufacturing method and execution method thereof | |
| JPH0657830A (en) | Water stop structure for joining part of cement plates made by extrusive molding | |
| JP2897945B2 (en) | Driving formwork connection structure | |
| KR20240074335A (en) | Tunnel work sheet that blocks flowing water and has waterproof functions | |
| JP2876478B1 (en) | Crack induced structure | |
| JPH06306876A (en) | Underground wall | |
| JPH0868067A (en) | Remover for infiltrated ground-water in heat storage tank | |
| JPH1025758A (en) | Easily cuttable drainage layer to be installed to placing-form of underground external wall |