SK12062000A3

SK12062000A3 - Zavážacie zariadenie do nízkošachtových pecí

Info

Publication number: SK12062000A3
Application number: SK1206-2000A
Authority: SK
Inventors: Lutz Becker; Bertram Rupietta
Original assignee: Sms Demag Ag
Priority date: 1998-02-13
Filing date: 1999-02-03
Publication date: 2001-04-09
Also published as: HUP0101557A2; US6347110B1; TW393561B; CN1290337A; EP1055090A2; UA52814C2; ATE257577T1; BR9907881A; PL343275A1; WO1999041561A2; JP2002503798A; ZA99568B; CA2320184A1; AU2920899A; ID25500A; TR200002349T2; DE19807616A1; KR20010040918A; HUP0101557A3; WO1999041561A3

Description

Oblasť techniky

Vynález sa týka zavážacieho zariadenia pre nízkošachtové pece, predovšetkým pre elektrické oblúkové pece k natavovaniu kovového odpadu, ktoré sú uzavierateľné vekom, napojeným na zariadenie na odt’ah plynov, a na ktorých je po odstránení veka z šachty pece nasaditeľné vsádzkové zariadenie.

Doterajší stav techniky

Z EP 0 385 434 B1 je známy natavovací agregát s elektrickou oblúkovou pecou, ktorá obsahuje nádobu pece pozostávajúcu z ohniska pece a steny nádoby, ako i veka nádoby, u ktorého je bočné na nádobe pece upravený šachtovitý predhrievač vsádzkového materiálu, pričom je na pojazdnom portáli, upravenom vedľa predhrievača vsádzkového materiálu, upevnené zdvíhacie zariadenie, ktoré zaberá na okraji veka. Pojazdný portál je vytvorený ako otočný portál.

Z DE 40 15 916 A1 je známy natavovací agregát s dvomi vedľa seba upravenými taviacimi pecami, pričom je každej peci priradené šachta, ktorá je v pohľade zhora vytvorená takmer obdĺžnikovo a smerom dolu má rozširujúci sa vnútorný priestor. Táto šachta je uzavierateľná pomocou veka a pritom je horizontálne posuvná, napr. na koľajniciach. V otvorenom stave šachty sa môže vsádzkový materiál pomocou zásobníka vsádzkového materiálu vsádzať do šachty.

Ďalej je z DE 196 26 389 známa elektrická oblúková pec, u ktorej je upravený záchytný priestor pre elektródu, prístupný zo strany nádoby pece, termicky odtienený od vnútorného priestoru pece, s aspoň jedným priechodným otvorom pre elektródu, ukazujúcim k vnútornému priestoru pece. Nádoba pece pritom môže byť pozostávať z dolnej časti a z hornej časti, pričom má potom horná časť záhyb, tvoriaci záchytný priestor pre elektródu. Dolný uzáver

31519 T záhybu je pritom vybavený dnovou doskou, ktorá má priechodný otvor pre elektródu.

K plneniu zásobníka vsádzky vedú u uvedených zariadení prvky na privádzanie materiálu až nad okraj vsádzkovej šachty. Pokiaľ sa tu používa kôš na kovový odpad, pohybujúci sa pomocou žeriavu, je treba upraviť vhodnú stavebnú výšku pre dráhu žeriavu, ako i haly.

Podstata vynálezu

Cieľom vynálezu je vytvoriť zavážanie pre nízkošachtové pece, predovšetkým pre elektrické oblúkové pece, ktoré vyžadujú len nepatrnú výšku haly a u ktorého je s jednoduchou, na údržbu nenáročnou konštrukciou pri spoľahlivej prevádzke a s nepatrnými stratami energie, ako i za rozsiahleho využitia tepelných energií, možné rovnomerné rozdeľovanie vsádzky do šachty pece.

Tento cieľ vynález dosahuje znakmi nároku 1. Ostatné nároky sú výhodné zdokonalenia vynálezu.

Podľa vynálezu sa navrhuje zavážacie zariadenie, ktoré pozostáva zo vsádzkového zariadenia, ktoré sa môže usadzovať na odkladacom mieste vedľa nízkošachtovej pece a ktoré sa môže transportnými zariadeniami, predovšetkým výkyvným a zdvíhacím zariadením usadzovať na šachte pece. Vsádzkové zariadenie je možné počas fázy, v ktorej je elektrická oblúková pec v prevádzke, usadzovať takmer ľubovolne, takže sa môže zariadenie na privádzanie materiálu pre zásobník vsádzky upravovať v hale oceliarne, čo možno najnižšie. Ku vsádzaniu nízkošachtovej pece sa vsádzkové zariadenie zdvíha z kľudovej polohy a uvádza sa do jeho plniacej polohy, pričom je nad šachtou nízkošachtovej pece držané práve tak ďaleko, aby sa vyústenia nedotýkalo, ale aby sa zároveň dostalo z šachty pece do atmosféry čo najmenej splodín horenia.

31519 T

V kľúčovej polohe je vsádzkové zariadenie napojené na odťah spalín nízkošachtovej pece a slúži teda ako predhrievacia stanica. Kovový odpad je v predhrievacej komore zhora prestupovaný horúcimi plynmi. Týmto smerom prúdenie plynu je zariadenie na zdržovanie kovového odpadu výhodným spôsobom do značnej miery chránené pred termickým preťažením. Odkladacie miesto je pritom vytvorené ako komora dodatočného spaľovania.

Podľa vynálezu sú teda nízkošachtová pec a predhrievač kovového odpadu upravené nezávisle na sebe. Po vykývnutí vsádzkového zariadenia od pece sa táto pec prevádzkuje, predovšetkým pri eventuálnej poruche predhrievača kovového odpadu, ako normálna elektrická oblúková pec.

Vsádzkové zariadenie má hornú a dolnú časť. Horná časť má obdĺžnikový tvar a je na svojom konci, privrátenom odkladaciemu miestu, prípadne peci, uzavierateľné pohyblivými prvkami. V uzatvorenom stave je takto vytvorené dno plynopriepustné a pritom je vytvarované tak, aby žiadna vsádzka neprepadla. Vo výhodnom uskutočnení sú upravené jednoramenné páky, ktoré sú upevnené výkyvné na hriadeľoch.

Na tlmenie kinetickej energie vsádzky pri plnení zásobníka vsádzky môžu byť upravené tlmiace prvky, na ktorých sa vrcholy výkyvných pák opierajú počas fázy plnenia. Vo výhodnom uskutočnení sú tieto tlmiace prvky zostavené z pružinového prvku a výkyvného ramena.

Dolná časť vsádzkového zariadenia má v oblasti ústia tvar, ktorý sa zhoduje s horným okrajom šachty nízkošachtovej pece. Horný okraj odkladacieho miesta je svojim tvarom prispôsobený tomuto prevedeniu.

V ďalšom výhodnom uskutočnení je plynopriepustné dno vytvorené z tyčí, ktoré sú zastrčené bočnou stenou zásobníka vsádzky a sú cez ne zastrčiteľné dovnútra, prípadne vytiahnuteľné von. Na tlmenie nárazovej energie počas plnenia môže byť voľný otvor odkladacieho miesta zakrytý mriežkou, na ktorý sa opierajú tyče.

31519 T

Pokiaľ plynopriepustné dno pozostáva z tyčí, má vsádzkové zariadenie relatívne nepatrnú stavebnú výšku a je pritom, s výnimkou jeho dolného okraja vo forme veka, vytvorené obdĺžnikovo. Vsádzkové zariadenie sa zdvíha zdvíhacím zariadením zo svojho odkladacieho miesta do výšky nad okrajom nízkošachtovej pece. Aby sa dostalo do polohy tesne nad šachtou, používa sa pojazdné alebo výkyvné zariadenie. Ak sa používa výkyvné zariadenie, používa sa vo výhodnom vyhotovení centrálny stĺpik, ktorý obsahuje prvky na zdvíhanie a vykyvovanie.

V ďalšom mimoriadnom uskutočnení je na výkyvnom zariadení upravený vidlicovitý prvok, na ktorom sú upravené aspoň tri zdvíhacie prvky, výhodne hydraulické jednotky piest-valec, ktorými je zdvíhací pohyb funkčné oddelený od výkyvného pohybu.

Ďalšie oddelenie funkcie zdvíhania a pohybu je realizované v uskutočnení, v ktorom sa používajú pohony jazdy a síce horizontálnej na pohyb zásobníka vsádzky sem a tam medzi nízkošachtovou pecou a odkladacím miestom a vertikálnej na zdvíhanie a spúšťanie z nízkej úrovne odkladacieho miesta na vyššiu úroveň nad šachtou nízkošachtovej pece. Okrem krátkej fázy, v ktorej sa zásobník vsádzky pohybuje, sú tak pec, ako i zásobník vsádzky v spojení so zariadením na odťah plynov. Ak sa použije výkyvné zariadenie, je na jeho čelnej strane upravená aspoň jedna časť plynového potrubia, ktorá je vedená v pravom uhle a môže sa uvádzať do polôh, v ktorých je nízkošachtová pec spojiteľná so zásobníkom vsádzky alebo so zariadením na odťah plynov prípadne tiež nedochádza k žiadnemu pripojeniu.

31519T

Prehľad obrázkov na výkresoch

Vynález bude bližšie vysvetlený prostredníctvom konkrétnych príkladov prevedenia znázornených na výkresoch, na ktorých predstavuje obr. 1 prehľad uskutočnení nízkošachtovej pece a vsádzkového zariadenia, obr. 2 vsádzkové zariadenie so zdvíhacím a výkyvným zariadením, obr. 3 vsádzkové zariadenie s výkyvným zariadením, na ktorom je separátne upravené zdvíhacie zariadenie, obr. 4 pohľad zhora na výkyvné zariadenie s časťami potrubia plynového vedenia počas prevádzkovej fáze, obr. 5 pohľad zhora na zariadenie pece a vsádzkové zariadenie počas vsádzania, obr. 6 nízkošachtová pec s vykývnutým vekom a zásobník vsádzky s pojazdným zariadením na pohyb a zdvíhanie počas fázy plnenia.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Obr. 1 znázorňuje nízkošachtovú pec 1_1_, ktorá pozostáva z dolnej nádoby 12 a z hornej nádoby 13 a je uzavierateľná vekom 14. Cez veko 14 vyčnieva do hornej nádoby 13 elektróda 1_5, ktorá je upevnená na elektródovom ramene 16, ktoré je elektródovým stĺpikom zdvíhateľné a výkyvné.

Veko 14 je upevnené na zariadení 18 na zdvíhanie a vykyvovanie veka. Ďalej je na veku 14 upravená odťahová rúrka 21, ktorá má z čelnej strany posuvné hrdlo 22.

Nezávisle na peci 11 je upravené odkladacie miesto 51, na ktorom je upravená prípojka 24, ktorá je v spojení s ďalej nezobrazeným zariadením 29 na odťah plynov.

Na okraji 52 odkladacieho miesta 51 je usadené vsádzkové zariadenie 31 s ústím 35 svojej dolnej časti 34. Dolná časť 34 je spojená s hornou časťou

31519 T

32, ktorá je plynotesné uzavierateľná vekom 38. Ďalej má horná časť 32 zásobníka 31. vsádzky prívodnú rúrku 23, ktorá je uvádzateľná do spojenia s odťahovou rúrkou 21 na veko 14 pece.

Ústie hornej časti 32 je uzavierateľné prestaviteľnými, jednoramennými pákami 37, ktoré sú výkyvné hriadeľmi 36 a tvoria dno 33 zásobníka vsádzky.

Na zásobníku 31 vsádzky zaberajú vidlicovité prvky 45, s ktorými sa tento zásobník môže pohybovať. Na ľavej strane zásobníka vsádzky, znázorneného na obrázku 1, je medzi vidlicovitým prvkom 45 a hornou časťou vsádzkového zariadenia 31 upravené zdvíhacie zariadenie 41.

Ak je celková výška nízkošachtovej pece, teda svetlosť, ktorá sa môže posúvať napríklad žeriavom, označená vzťahovou značkou Hg. môže sa vsádzkové zariadenie s celkovou výškou L_c, ukladať na odkladacom mieste 51, ktoré má samé dĺžku L_m plášťa a môže potom byť v tejto výške upravené vo vnútri haly oceliarne.

Ak je presúvanie žeriavu so závesným košom na kovový odpad nad uzatvorenou elektrickou oblúkovou pecou zakázané, môže sa táto výška znížiť na celkovú výšku H_s šachty.

V naposledy menovanom prípade sa môže kôš na kovový odpad viesť extrémne hlboko v hale oceliarne a priamo elektrickej oblúkovej peci alebo - pri normálnej prevádzke plniť vsádzkové zariadenie. Dolná hrana vsádzkového zariadenia je pritom nadvihnutá natoľko, aby svojim ústím mohla byť držaná nad ústím šachty.

Obrázok 2 znázorňuje transportné zariadenie 42, ktoré má centrálny stĺpik 43 a je vytvorené ako výkyvné zariadenie 47 a súčasne ako zdvíhacie zariadenie 41. Transportné zariadenie 42 má uchytávacie prvky 44, ktoré sú vytvorené ako vidlicovitý prvok 45 a uchytávajú hornú časť 32 vsádzkového zariadenia 31. Horná časť 32 má vo svojej bočnej stene prívodnú rúrku 23.

Na obrázku 2 je zásobník vsádzky plnený košom 71 na kovový odpad, ktorý má dnovú klapku 72 (obrázok 6). Počas procesu plnenia je prechod od

31519 T hornej časti 32 k dolnej časti 34 uzatvorený jednoramennými pákami. Páky 37 sú výkyvné okolo hriadeľov 36 a opierajú sa počas procesu plnenia na tlmiacom prvku 61 Tento tlmiaci prvok 61 pozostáva v tomto prípade zo sklopného ramena 63 a z pružiny 62.

Ústie dolnej časti 34 je posadené na odkladacom mieste 51.. Do voľného priestoru odkladacieho miesta 51 vyčnievajú fúkacie rúrky 53, ktorými sú privoditeľné plyny, pokiaľ sa tento priestor využíva ako predhrievacia komora.

Obrázok 3 znázorňuje centrálny stĺpik 43, ktorý je vytvorený ako výkyvné zariadenie 47 a má uchytávajúce prvky 44, ktoré majú tvar vidlicovitého prvku 45 (porovnanie s nasledujúcim obrázkom 4). Na vidlicovitom prvku 45 sú upravené zdvíhacie zariadenia, tu teleskopické hydraulické konštrukčné časti, ktorými je možné vsádzkové zariadenie zdvíhať a spúšťať.

Vsádzkové zariadenie 31 je smerom nahor plynotesné uzatvorené vekom 38. V bočnej stene vsádzkového zariadenia 31 je upravená prívodná rúrka 23.

Na ústí zásobníka 31 vsádzky sú tesne nad oblasťou 35 ústia upravené tyčovité prvky 39. ktoré sa môžu pohybovať dovnútra zásobníka vsádzky a von z neho a na ktorých sa vsádzka opiera počas predhrievacej fázy a počas transportu.

Na obrázku 3 je zásobník vsádzky zdvihnutý z odkladacieho miesta 51 Vo voľnom priestore odkladacieho miesta 51 je znázornená prípojka 24.

Obrázok 4 znázorňuje pohľad zhora na celé zariadenie. V pravej časti obrázku je znázornená nízkošachtová pec H, ktorá je uzatvorená vekom 14 a vyčnieva cez nosné rameno 16 elektród a zariadení 18 na zdvíhanie a vykyvovanie veka.

Na veku 14 je upravená odťahová rúrka 21, ktorá sa zhoduje s pravouhlou časťou 25 potrubia, ktorá je upevnená na výkyvnom zariadení 47 a druhým koncom vedie k prívodnej rúrke 23 zásobníka 31 vsádzky. Na výkyvnom zariadení 47 je upevnený vidlicovitý prvok 45, na ktorom sú

31519 T upravené zdvíhacie prvky 46. Vsádzkové zariadenie 31 je vo svojej hornej oblasti vytvorené obdĺžnikovo a je uzatvorené vekom 38. Oblasť 35 ústia vsádzkového zariadenia 31 je prispôsobená tvaru pece H, v tomto prípade má kruhový tvar.

Na tomto obrázku nie je vidieť odkladacie miesto 51, od ktorého vedie prípojka 24.

Ďalej je naznačená prípojka zariadenia 29 na odťah plynov.

Obrázok 4 znázorňuje jedinú odkladaciu polohu zásobníka 31 vsádzky. Možnosťou vykyvovania výkyvného zariadenia 47 o 360° sú samozrejme možné ľubovolné polohy.

V znázornenom uskutočnení pece H a vsádzkového zariadenia 31 je znázornená poloha, pri ktorej je pec v prevádzke a spaliny sú odvádzané cez zásobník vsádzky prípojkou 24.

Na obrázku 4 nezobrazená, ale ľahko rozoznateľná je poloha časti 25 potrubia, ktorá je jednak v spojení s odťahovou rúrkou 21 veka 14 a jednak je bezprostredne napojiteľná na zariadenie 29 na odťah plynov. Táto fáza je ľahko nastaviteľná predovšetkým vtedy, ak je pec v prevádzke ako „normálna,, elektrická oblúková pec a ako doposiaľ obvyklým spôsobom a môže sa teda prevádzkovať nezávisle na prípadne pokazenom alebo za účelom opravy vybratom zásobníku vsádzky.

Obrázok 5 znázorňuje rovnaké agregáty ako na obrázku 4, tu ale v postavení, v ktorom sa do pece privádza vsádzka. V pravej časti obrázku 5 je veko 14 od pece H. Súčasne je vsádzkové zariadenie 31 nadvihnuté od odkladacieho miesta 51 a bolo vykývnuté nad nádobu H pece.

Počas vsádzania je zariadenie 29 na odťah plynov častí 25 potrubia spojené s nátrubkom 26, ktorý je upravený v bočnej stene vsádzkového zariadenia 31.

Na obrázku 5 je znázornená druhá (čiarkovaná čiara) časť 25 potrubia. Tým sú pri použití väčšieho množstva odkladacích miest 51 dané najrôznejšie

31519 T zapojenia plynového vedenia, predovšetkým na konvenčnú prevádzku pece bez použitia vsádzkového zariadenia.

Na obrázku 6 je transportné zariadenie 42 pozostávajúce zo zdvíhacieho zariadenia 41 s dráhou 48, vedenou medzi valčekmi 49. Od zdvíhacieho zariadenia 41 vedú uchytávacie prvky 44 od hornej časti 32 vsádzkového zariadenia 31

V bočnej stene vsádzkového zariadenia 31 je umiestnený prívod 23 plynu. V oblasti 35 ústia vsádzkového zariadenia 31 sú upravené tyčovité prvky 39, ktoré tvoria dno 33 zásobníka 31 vsádzky.

Tyče 39 sa v tomto prípade opierajú o mriežku 54 odkladacieho miesta 51. Týmto spôsobom sa môžu zachytávať nárazy počas vsádzania zásobníka 31 vsádzky.

V odkladacom mieste 51 je v tomto prípade v dne upravená prípojka 24.

Nad zásobníkom 31 vsádzky sa na obrázku 6 nachádza kôš 71 na kovový odpad, ktorý má otvárateľnú dnovú klapku 72.

V pravej časti obrázku je nádoba H pece znázornená s dolnou nádobou 12 a s hornou nádobou 13. Veko 14 bolo v znázornenej situácii zariadením 18 na zdvíhanie a vykyvovanie veka pomocou elektródového stĺpika 17 vykývnuté vrátane elektródy 1_5, upevnenej na elektródovom ramene 16.

Obrázok 6 jasne znázorňuje, že je možné kôš 7Ί na kovový odpad viesť extrémne hlboko v dĺžke nezobrazenej haly oceliarne, pretože sa vsádzkové zariadenie 31 môže umiestniť vedľa nádoby H pece na takmer ľubovolnom mieste.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Zavážacie zariadenie pre nízkošachtové pece, predovšetkým pre elektrické oblúkové pece na natavovanie kovového odpadu, ktoré sú uzatvárateľné vekom, napojeným na zariadenie na odťah plynov, a na ktorých je po odstránení veka z šachty pece nasaditeľné vsádzkové zariadenie, vyznačujúce sa tým, že vsádzkové zariadenie (31) má hornú časť (32) a dolnú časť (34), že je horná časť vytvorená ako zásobník (31) vsádzky, ktorý má plynopriepustné, otvárateľné dno (33), že je dolná časť (32) v oblasti svojho ústia (35) vytvorená tak, že sa zhoduje s horným okrajom (19) hornej nádoby (13) pece, že je mimo nízkošachtovej pece (11) upravené odkladacie miesto (51), na ktorom je možné usadzovať vsádzkové zariadenie (31) a ktorého úroveň leží výrazne pod úrovňou horného okraja (19) hornej nádoby (13) pece, že má odkladacie miesto (51) prípojku (24), ktorou je pripojiteľné na zariadenie (29) na odťah plynov,, že je upravené zdvíhacie zariadenie (41), ktorým je možné vsádzkové zariadenie (31) usadzovať na odkladacom mieste (51) a zdvíhať do výšky nepatrne nad úrovňou horného okraja (19) hornej nádoby (13) pece, a že je upravené transportné zariadenie (42), ktorým sa môže vsádzkové zariadenie (31) transportovať sem a tam k nízkošachtovej peci (11).
2. Zavážacie zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že transportné zariadenie (42) je vytvorené ako výkyvné zariadenie (47).
3. Zavážacie zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že sa okraj (52) odkladacieho miesta (51), privrátený vsádzkovému zariadeniu (31), zhoduje s ústim (35) dolnej časti (34) vsádzkového zariadenia (31).
4. Zavážacie zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že horná časť (32) vsádzkového zariadenia (31) má obdĺžnikový prierez.

31519 T
5. Zavážacie zariadenie podľa nároku 4, vyznačujúce sa tým, že mimo súososti vnútorných stien hornej časti (32) vsádzkového zariadenia (31) sú na dvoch protiľahlých stranách upravené hriadele (36), na ktorých sú výkyvné upravené jednoramenné páky (37).
6. Zavážacie zariadenie podľa nároku 4, vyznačujúce sa tým, že na ústí hornej časti (32) vsádzkového zariadenia (31), majúcej obdĺžnikový prierez, sú upravené tyčovité prvky (39), ktoré sú zastrčiteľné do alebo vytiahnuteľné zo vsádzkového zariadenia (31).
7. Zavážacie zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že odkladacie miesto (51) je vytvorené rúrkovito a vybavené fúkacími rúrkami (53), ktorými je možné viesť médiá, ktorými sa môže vykonávať dodatočné spaľovanie pecného plynu.
8. Zavážacie zariadenie podľa niektorého z vyššie uvedených nárokov, vyznačujúce sa tým, že dĺžka (L_m) plášťa odkladacieho miesta (51) má veľkosť, ktorá je v súčte s celkovou výškou (L_c) na nej usadeného vsádzkového zariadenia (31) menšia ako celková výška (H_E) nízkošachtovej pece (11).
9. Zavážacie zariadenie podľa aspoň jedného z vyššie uvedených nárokov, vyznačujúce sa tým, že vo voľnom priestore odkladacieho miesta (51) sú upravené tlmiace prvky (61), ktoré sa zhodujú s vrcholmi jednoramennej páky (37).
10. Zavážacie zariadenie podľa nároku 9, vyznačujúce sa tým, že tlmiace prvky (61) sú zostavené z pružiny (62) a výkyvného ramena (63).
11. Zavážacie zariadenie podľa nároku 2, vyznačujúce sa tým, že na výkyvnom zariadení (47) je upravená aspoň jedna časť (25) plynového potrubia, že je v pohľade zhora vedená v pravom uhle a je pretočiteľná do nasledujúcich polôh, pričom konce potrubia navzájom spájajú tieto zariadenia :

a) nízkošachtová pec (11) so vsádzkovým zariadením (31)

31519 T

b) nízkošachtová pec (11) so zariadením (29) na odťah plynov

c) + d) voľná prípojka.
12. Zavážacie zariadenie podľa nároku 2, vyznačujúce sa tým, že zdvíhacie zariadenie (41) je upravené v centrálnom stĺpiku (43) výkyvného zariadenia (47), a sú upravené úchopné prvky (44), ktorými sa môže vsádzkové zariadenie (31) v ľubovolných polohách zachytávať a usadzovať.
13. Zavážacie zariadenie podľa nároku 2, vyznačujúce sa tým, že na výkyvnom zariadení (47) je upravený vidlicovitý prvok (45), na ktorom sú upravené aspoň tri zdvíhacie prvky (46), ktorými sa môže vsádzkové zariadenie (31) zdvíhať a usadzovať.
14. Zavážacie zariadenie podľa niektorého z vyššie uvedených nárokov, vyznačujúce sa tým, že je v dolnej časti (34) vsádzkového zariadenia (31) upravený nátrubok (26), ktorý je počas fázy usadzovania vsádzkového zariadenia (31) na nízkošachtovej peci (11) uvediteľný do spojenia so zariadením (29) na odťah plynov.