SI7510605A8 - Okno za vgradnjo v okenski okvir, usidran v odprtini na zidu - Google Patents

Description

Pronalazak se odnosi na prozor za ugradnju u prozorski okvir več usidren u otvor na zidu, a naročito u prozorski okvir snabdeven pregibima, koji se prozor sastoji od meduokvira i najmanje jednog na njemu učvrščenog krila, a naročito u obliku obrtno-nagibnog krila, pri čemu meduokvir, sastavljen od četiri okvirna kraka, ima na strani prozorskog okvira okrenutoj unutrašnjosti prostorije prirubnicu koja u najmanju ruku delimično pokriva prozorski okvir i služi za učvrščivanje meduokvira na prozorski okvir, zatim poprečni krak postavljen upravno na prirubnicu koji u najmanju ruku delimično pokriva prozorski okvir, i najzad naslon postavljen upravno na poprečni krak, kojim se meduokvir oslanja na krilo.

Pri modernizovanju prozora na starim zgradama, posle skidanja krila obično se vadi i prozorski okvir usidren u zidu i obložen žbukom. Pri torne postoji opasnost da se ne samo ošteti zid več i žbuka, a naročito se mogu poremetiti i 'sobni tapeti, čime se u nastanjenim prostorijama stvori znatna količina krša. Kad je novi prozor ugraden, posle .postavljača prozora potrebni su još zidar ,za oblaganje novog prozorskog okvira žbukom i moler za molovanje sobe odnosno postavljanje tapeta oko novog prozora. Zamena starog prozora novim prouzrokuje stoga znatne naknadne izdatke.

Takode se pri sanaciji starih zgrada praktikuje da se stari prozorski okvir ostavi u zidu, da mu se pregibi izrendišu iii naknadno izrendišu, pa da se novi prozor ugradi u stari naknadno obradeni prozorski okvir. Nezgoda je što se pri torne dobivaju veoma .široke površine prozorskog okvira, gledano u ravni okvira, jer se postavljaju dva prozorska okvira neposredno jedan na drugi što ružno izgleda, a naročito jako smanjuje upadnu površinu svetlosti.

Da bi se izbegle napred navedene mane, iz DT-P 1 272 515 je poznato da se prozorski okvir za nov prozor načini od tankih aluminijumskih profilakoji ' se zatim' kao^r celina umetne 'U· stari prozorski okvir usidren u zidu. S obzirom da se aluminijumski okvir učvrščuje u stari drvenj okvir, on se može uraditi da bude veoma lak .uz uštedu materijala, jer svoju otpornost i krutost stiče tek spajanjem sa starim prozorskim okvirom. Okvir novog prozora postaje na taj način samo meduokvir. Ovaj meduokvir ima prirubnicu koja pokriva stranu prozorskog okvira okrenutu unutrašnjosti prostorije, a posredstvom ove prirubnice može se meduokvir učvrstiti vijcima za prozorski okvir. Upravno na prirubnicu postavljeni poprečni krak oba bočna okvirna kraka, kao i gornji poprečni krak, dvaput su povijeni radi oblikovanja pregiba. Poprečni krak je dafele uvučen u više mečtusobno paralelnih ravni i ima u najmanju ruku delimično sandučast oblik.

Na svom slobodmom kraju, poprečni krak ima naslon predviden da se osloni na .površinu pregiba starog prozorskog okvira, koja je u ravni okvira.

Bočni i gornji okvirni krači naležu dafcle na jedan pregib starog okvira prozorskog kad je okvir ugraden. Ovaj naslon odreduje položaj meduokvira prema starom prozorskom okviru. S obzirom da su pregibi na prozorima starijih tipova veoma različiti i da je debljina prozorskih okvira različna, odstojanje izmedu prirubnice i naslona meduokvira treba da bude veoma veliko da bi pe obezbedilo da prirubnica pri naleganju naslona poprečnog kraka na površinu pregiba koja se nalazi u ravni okvira, pri najčeščim debljinama prozorskog okvira, još nalegne ispred. strane prozorskog okvira okrenute unutrašnjosti prostorije. Odstojanje izmedu prirubnice i strane starog prozorskog okvira okrenute unutrašnjosti prostorije, na koje se najčešče nailazi u praksi, mora se tada ispuniti dopunskom drvenom letvom da bi se dobio oslonac za prirubnicu meduokvira.

Ova zavisnost meduokvira od pregiba na starom prozorskom okviru zahteva naknadne radove za stabilizovanje dela poprečnog kraka koji se oslanja na stranu prozorskog okvira okrenutu unutrašnjosti prostorije, odn. prirubnice, pri čemu još zbog uvučeno oblikovanog poprečnog kraka, dubina pregiba starog prozorskog okvira, merena upravo na ravan okvira, mora biti veča od dubine uvučenog dela poprečnog kraka meduokvira, jer bi inače pregib prozorskog okvira morao biti naknadno obraden da bi se stvorilo mesto za uvučeni deo poprečnog kraka.

Na bočnim okvirnim kracima i na gornjem okvirnom kraku meduokvira, pregib za novo krilo obrazuje se uvučenim delom poprečnog kraka,, dok se na donjem horizontalnom okvirnom kraku pregib obrazuje pomoču dva naslona, postavljena upravno na .poprečni krak. Prema torne su za meduokvir potrebna dva različita profila okvirnih krakova.

Donji. horizontalni okvirni krak potpuno preseže svojim poprečnim krakom prozorski okvir i naleze jednom izbočenom ivicom na spoljnu stranu prozorskog okvira. Na taj način, meduokvir ima dve ravni naleganja na prozorski okvir, naime površinu pregiba prozorskog okvira za bočne okvirne krake i gornji okvirni krak, i spoljnu stranu prozorskog okvira za donji, horizontalni okvirni krak, što naročito pri različitim debljinama pojedinih prozorskih okvira najčešče zahteva naknadnu obradu prozorskog okvira da bi meduokvir mogao istovremeno nalegnuti na obe ravni naleganja.

Zadatak pronalaska sastoji se dakle u torne da se ostvari prozor za modernizaciju prozora na starim gradevinama, koji bi se kao prefabrikovan sklop mogao ugradivati u stare prozorske okvire ostavljene u zidu, pri čemu bi konstrukcija meduokvira bila znatno uproščena uz uštedu materijala, i gde bi se izbegla zavisnost meduokvira od pregiba, a olakšala bi se ugradnja tog prozora u stari prozorski okvir.

— 3G 792 —

Ovi ciljevi su prema pronalasku postignuti sa prozorom napred navedene vrste time sto vertikalni i horizontalni okvirni krači meduokvira imaju identičan profil, uglavnom oblika Z, i što je poprečni krak oblikovan kao ravan zid i postavljen na odstojanju od pregiba prozorskog okvira.

Izborom jedinstvenog p otila za sva četiri okvirna kraka potrebna za sradenje meduokvira, olakšana je proizvodnja r niokvira. Istovremeno je usled potrebe samo jed ’ profila za meduokvire uproščeno i skladištenje materijala.

Okvirni krači imaju uglavnom profil oblika Z. Prirubnica okvirnog kraka, paralelna sa stranom starog prozorskog okvira < <renutom unutrašnjosti prostorije, služi da se njom meduokvir osloni na prozorski okvir. Upravo n? nju leži poprečni krak koji bar delimično pokriva područje pregiba prozorskog okvira, i koji je, kad je ovkir ugraden, odmaknut od površine pregiba prozorskog okvira, dakle ne naleže neposredno na pregib prozorskog okvira. Primenom prirubnice za oslanjanje meduokvira i odstojanjem izmedu poprečnog kraka i pregiba, meduokvir je postao nezavisan od oblika pregiba starog prozorskog okvira zadržanog u zidu, a takode nezavisan i od debljina prozorskog okvira koje su veoma različite na starim prozorima, mereno u ravni upravnoj na ravan okvira. Usled nezavisnosti meduokvira od oblika pregiba prozorskog okvira mogučno je da se poprečni krak oblikuje kao ravan, pljosnat zid, čime se presek profila znatno uproščava i postiže osetna ušteda materijala.

Ovako uproščen oblik meduokvira, uz ravno oblikovanje poprečnog kraka koji se u ugradenom stanju medu okvira nalazi u otvoru prozorskog okvira, omogučuje uproščenu montažu meduokvira jer se on može uneti u prozorski okvir pomeranjem u ravni upravnoj na ravan prozorskog okvira, dok se meduokvir prema DT-P 1 272 515 zbog drukčijeg oblikovanja donjeg okvirnog kraka mora gurati preko donje prečnice prozorskog okvira da bi se tek zatim ostali okvirni krači mogli zakrenuti oko donje prečnice prozorskog okvira dok ne nalegnu na pregib prozorskog okvira.

Jednostavan jedinstven profil okvirnih krakova i okolnost da je poprečni krak izveden kao prost zid, omogučuju da upadna površina krila meduokvira bude veoma velika.

Prema jednoj uspeloj izvedbi, izmedu strane prozorskog okvira okrenute unutrašnjosti prostorije i prirubnice i/ili izmedu poprečnog kraka meduokvira i pregiba prozorskog okvira postavljaju se uvek zaptivači koji služe da izravna ju netačnosti starog prozorskog okvira, kao neravnine, odnosno da izjednače odstupanja mera meduokvira uz postizanje zaptivnog spoja meduokvira i prdzorskog okvira.

Korisna je konstrukcija prema kojoj poprečni krak meduokvira ima naj; ianje dva .naslona, pri čemu je na naslonu koji je bliži prirubnici u najmanju ruku postavljen zaptivač, iii naslon dejstvuje zajedno sa zaptivačem krila. Nasloni su različitih višina i služe kao pregibi meduokvira u odnosu na krilo. Pri torne naroči to spoljašnji naslon služi kao graničnik za spoljašnju stranu krila, dok unutrašnji naslon dejstvuje zajedno sa pregibom krila i obrazuje zaptivku krila u odnosu na meduokvir. Ova zaptivka nalazi se na mestu zaštičenom od atmosferskih uticaja. Oba naslona obrazuju istovremeno kanal za prijem kišnice i kondenzata koji se mogu odvoditi kroz najmanje jedan otvor na poprečnem kraku, pri čemu je otvor načinjen na donjem okvirnem kraku meduokvira. Samo se po sebi razume da oba naslona mogu biti snabdevena sa po jednim iii više dopunskih zaptivača u odnosu na krilo, iii se pak zaptivači mogu nalaziti na krilu.

Pri torne je povoljno da se spoljašnji naslon, koji stoji upravno na poprečni krak, produžni ispod poprečnog kraka tako da to produženje obrazuje otkapnicu na donjem okvirnom kraku. Ovaj produžetak istovremeno pokriva otvore poprečnog kraka u području kanala koji obrazuju dva naslona, tako da voda iz tog kanala može da otiče i pri opterečenoj vetrom.

Da bi se pojedini okvirni krači mogli sigurno povezati medusobno, korisno je da najmanje prirubnica meduokvira ima olučast žleb oblika C. U ove olučaste žlebove oblika C pojedinih okvirnih krakova uvlače se ugaonici da bi se obrazovao meduokvir. Odgovarajuči olučasti žleb može biti predviden i na unutrašnjoj strani spoljašnjeg naslona da bi se i tamo stavili identični ugaonici.

Radi postizanja što veče upadne površine svetlosti kroz prozore ugradene u stare prozorske Okvire pri renoviranju starih gradevina, povoljno je da se u meduokvir umetne krilo male debljine okvira krila u ravni krila.

Da bi se poboljšala zvučna i toplotna izolacija korisno je da se krilo snabde izolacionim ostakljenjem, pri čemu se gredice koje obrazuju ovkir krila navlače na okna i sa njima spoje. Ovom specijalnom izradom krila postiže se naročito mala debljina okvira krila u ravni krila, a time se još povečava upadna površina svetlosti. Gredice mogu biti podešene za prijem gotovog izolacionog elementa od stakla iii za postavljanje dva okna iii više njih, koji tek posle izrade okvira krila na oknima daju izolaciono ostakljenje, pri čemu okna zatvaraju izmedu sebe vazdušni meduprostor. Razmak izmedu okana može se odrediti izborom odstojnika različitih dimenzija. Ako se upotrebljavaju tri okna iii više, medusobni razmaci pojedinih okana mogu biti različiti.

Ako se poprečni krak meduokvira ne pruža celom debljinom prozorskog okvira, korisno je da se u području komore koju obrazuju dva naslona meduokvira, na površini horizontalne prečnice prozorskog okvira postavi odbojna letva da skreče od prozorskog okvira vodu koja otiče iz komore donjeg horizontalnog okvirnog kraka.

4' — 36 792

Praktično je da se pri tome odbojna letva snabde zaptivačem koji naleze na donju stranu poprečnog kraka, tako da zaptiva prozorski okvir prema meduokviru i izjednačuje netačnosti montaže.

Da bi se odbojna letva mogla prilagoditi različitim debljinama prozorskog okvira, povoljno je da se položaj odbojne letve može podešavati upravo na ravan prozorskog okvira.

Ako debljina prozorskog okvira odstupa od širine poprečnog kraka meduokvira, spoljni naslon meduokvira može strčati izvan prozorskog okvira, dok se u slučaju prozorskog okvira vede debljine, spoljni naslon nalazi u području debljine prozorskog okvira. Da bi se pri tome postigla dobra zaptivenost izmedu spoljne strane meduokvira i prozorskog okvira, odn. da bi se zatvorio procep izmedu prozorskog okvira i meduokvira, u području oba bočna i gornjeg okvirnog kraka meduokvira postavlja se po jedna pokrivna letva koja se oslanja na meduokvir. Ova pokrivna letva se nalazi na spoljnoj strani prozorskog okvira ako je on uži od meduokvira, a u području pregiba prozorskog okvira ako je on širi od meduokvira te pokriva na primer onaj deo pregiba koji nije pokriven meduokvirom.

Dalja preimučstva i pojedinosti predmeta pronalaska mogu se videti iz crteža koji šematski prikazuj u primere uspelih izvedbi i to:

sl. 1 — vertikalni presek kroz donji horizontalni deo prozora prema pronalasku, u ugradenom stanju;

sl. 2 — horizontalni presek kroz bočni deo prozora prema sl. 1;

sl. 3 — horizontalni presek u slučaju kad je prozor prema sl. 1 i 2 ugraden u prozorski okvir velike debljine.

U otvoru na zidu 1 učvrščen je prozorski okvir

2, pri čemu je izmedu prozorskog okvira 2 i zida 1 stavljena mineralna vuna. Bočno od prozorskog okvira 2, na zidu 1 se nalazi sloj žbuke 4 koji opasuje okvir. Prozorski okvir 2 je čvrsto povezan za zid 1 pomoču kotvi koje nisu prikazane. Na strani 5 okvira 2, okrenutoj unutrašnjosti prostorije, na donjoj horizontalnoj prečniei 7 okvira 2, nalazi se prozorište 6.

U ovom prozorskom okviru 2 koji ima samo jedan pregib 8, bilo je ugradeno krilo s jednostrukim staklom. Pregib 8 se pruža svuda unaokolo duž oba stuba i obe prečnice.

Posle skidanja starog krila i pripadajučeg okova, ugraden je u postoječi stari prozorski okvir 2 u zidu 1, prozor prema pronalasku.

Novi prozor ugraden u stari okvir 2 sastoji se od meduokvira 9 na koji je postavljeno krilo 10 tako da se može u meduokviru naginjati oko hozriontalne ose i okretati oko vertikalne ose.

Meduokvir 9 se sastoji od četiri okvirna kraka 11 medusobno identičnog profila. Svaki okvirni krak 11 ima profil oblika Z koji prema slikama i 2 naleže svojom prirubnioom 12 na stranu 5 prozorskog okvira 2 okrenutu unutrašnjosti prostorije. Na zadnjoj, okviru 2 okrenutoj strani, prirubnica 12 ima olučasti žleb 13 oblika C u kojima su postavljeni ugaonici kojima su pojedini okvirni krači 11 povezani u meduokvir. Osim toga, izmedu prirubnice 12 i strane δ prozorskog okvira okrenute unutrašnjosti prostorije, postavljen je zaptivač 15 u području rupe 16, u koju je uvrnut vijak 17 kojim je prirubnica 12 učvrščena na prozorski ovkir 2. Vijcima 17 .je zaptivač sabijen, čime se postiže zaptivni spoj prirubnice 12 s prozorskim okvirom 2.

Na prirubnicu 12 nadovezuje se pod pravim uglom poprečni krak 18 koji ima ravnu površinu i svuda istu debljinu zida. Ovaj zid nema uvučene stupnjeve niti komore, a nešto je veče širine od debljine prozorskog okvira 2, mereno upravno na ravan okvira. Poprečni krak 18 je pri tome postavljen na odstojanju od prozorskog okvira 2 a time i od njegovog pregiba 8. Time što svojom prirubnicom 12 naleže na stranu 5 prozorskog okvira 2 okrenutu unutrašnjosti prostorije i što njegov poprečni krak 18 odstoji od granične površine najmanjeg slobodnog otvora prozorskog okvira 2, meduokvir 9 je nezavisan od različitih oblikovanja pregiba raznih prozorskih okvira kao i od različitih debljina pojedinih prozorskih okvira.

Na svom slobodnom kraju, poprečni krak 18 se nastavlja pod pravim uglom u pravcu krila 10 u naslon 19. Ovaj spoljni naslon 19 pruža se preko poprečnog kraka 18 u pravcu ka prozorskom okviru 2 obrazujuči otkapnicu 20 na donjoj ivici horizontalnog okvirnog kraka 11. Naslon 19 ima na svojoj unutrašnjoj strani takode jedan olučasti žleb 13 oblika C u koji se stavljaju ugaonici 14. Time su na po dve medusobno paralelne i razmaknute površine postavljeni ugaonici 14 koji obezbeduju sigurnu i krutu vezu u uglovima meduokvira 9.

Izmedu spoljnog naslona 19 i prirubnice 12 meduokvira 9 nalazi se još jedan unutrašnji naslon 21 koji je paralelan sa naslonom 19. Oba naslona 19 i 21 obrazu ju žleb za krilo 10. Naslon 19 oslanja se na spoljnu stranu krila na meduokviru 9 i pošto ima olučast žleb 22 oblika C može se snabdeti i zaptivkom, dok na unutrašnji naslon 21 upire jedna površina pregiba krila 10 snabdevena usnastom zaptivkom 23.

Dva naslona 19 i 21 obrazuju komoru 24 koja na donjem, horizontalnom okvirnom kraku 11 obavlja zadatak oluka za kišnicu. Voda koja prodre izmedu naslona 19 i 21 može da otiče kroz ottvore 25 na donjem okvirnom kraku 11, pri čemu otkapnica 20 štiti otvore 25 od neposrednog uticaja vetra.

— 36 792 —

5':

Na donjoj prečnici 7 prozorskog okvira 2.posstavljena je odbojna letva 26 čija povijena ivica 27 strči izvan prozorskog okvira 2 i odvodi vodu koja ističe iz komore 24. Izmedu odbojne letve 26 i donje Strane poprečnog kraka 18: meduokvira 9 postavljen je prstenasti zaptivač 29.

Izmedu poprečnih krakova 18, vertikalnih krakova i gomjeg okvimog kraka 11 i prozorskog. okvira 2 postavljena je neprekidna zaptivna traka 30. Zaptivač 15, prstenasti zaptivač 29 i zaptivna traka 30 preuzimaju pri torne zadatak da izravnaju neravnine starog prozorskog okvira 2 koji je ostao u otvoru na zidu 1, u odnosu na meduokvir, 9 odnosno da izjednače odstupanja mera meduokvira vira 9 prema prozorskom okviru 2, uz istovremeno zaptivanje prozorskog okvira 2 prema, meduokvira 9.

Na oba vertikalna stuba i na gornju prečnicu prozorskog okvira 2 postavljena je po jedna. pokrivna letva 31 koja se oslanja na spoljnii stranu meduokvira 9 i to na njegov naslon. 19, kao što.. se vidi na sl. 2. Pokrivna letva 31 zatvara procep izmedu prozorskog okvira 2 i meduokvira 9. Ctna može biti izradena od elastičhogmaterijala da bi' ostvarila zaptiveno zatvaranje. procepa, ali može' biti i od krutog materijala u kome slučaju; ivica koja dodiruje meduokvir treba da bude oblikdvana kao meka elastična usna.

Krilo 10, pokretno u meduokviru. 9, imarovkir 33 krila, čija je debljina u ravni krila-mala.'.0va mala debljina postiže se specijalnom konstrukcijom krila 10. Za izradu izolaciono bstakljehog krila 10 polazi se od dva staklena okna 33 koja su rastavljena odstojnikom 34. Na ta okna 33 navlače se četiri gredice 35 sa koso odsečnim krajevima, a lepljiva zaptivna masa 33 u žlebu 37 za okno obuhvata ivicu stakla. Lepljiva zaptivna masa 36 spaja gredice 35 krila sa oknima 33 tako da . se okviri 33 krila obrazuje tek na oknima 33.

Pri torne okna 33 daju krilu 10 otpornost i krutost, usled čega okvir 38 krila može imati veoma mali presek jer služi još jedino kao nosač delova okova i za opervaženje okana.

Osim toga, može se početi od gotovog izolacionog stakla iii pak od dva ih nekoliko staklenih okana koja nisu medusobno spojena, več tek posle obrazovanja okvira 33 krila na oknima daju izolaciono ostakljenje, Usled takve konstrukcije krila 10 postiže se da upadna površina svetlosti krila 10 bude što je mogučno veča jer je ona samo nešto malo manja od unutrašnjeg odstojanja naslona 19 meduokvira 9, kao što se može videti na slikama 1 i 2.

Novi prozor se može potpuno sklopiti ii/radionici a zatim namestiti u stari prozorski okvir 2. Prozor se unosi u prozorski okvir 2 u ravni upravnoj na ravan okvira, s obzirom da je meduokvir 9 oblikovan nezavisno od pregiba 8 i od debljine prozorskog okvira 2, pri čemu se meduokvir 9 učvrsti na prozorski okvir 2 vijkom 17 koji prolazi kroz rupu 16 prirubnice 12. Pre toga je ugradena odbojna letva 26. Posle ugradivanja novog prozora treba da se još postave pokrivne letve 31.

Zaptivna traka 30 može se pre ugradivanja prozora učvrstiti na prozorski okvir 2 iii na meduokvir 9.

Sl. 3 prikazuje prozor prema sl. 1 i 2 ali ugraden u prozorski okvir 42 koji ima dva pregiba 43 i 44. Ovaj prozorski okvir 42 je mnogo debiji nego što bi odgovaralo širini poprečnog kraka 18 meduokvira 9. Poprečni krak 18 završava se sa spoljnim naslonom 19 u področju pregiba 44, tako da izmedu površine 45 pregiba u ravni okvira i naslona 19 nastaje procep, jer je istovremeno odstojanje poprečnog kraka 18 od površine 46 upravne na ravan okvira 'mdnje od višine površine 45 pregiba 44. Ovaj propepj zatvara se pokrivnom letvom 47 koja naleze ihaj naslon 19, a učvrščuje se vijcima na površinu^!/41, prozorskog okvira 42. Iz el. 3 sb_x’.-p.pwaa»^me;- vidi da se prozor bez ikakve/ Izmene'može iiigraditi u prozorske okvire 2, 42 različitih debljina 'i raznih oblika pregiba.

Claims (1)

1. PATENTNI ZAHTEV

   1. Prozor za ugradnju u prozorski ovkir usidren u otvoru na zidu, koji se sastoji od meduokvira 9 i najmanje jednog na njemu učvrščenog krila 10, posebno obrtno nagibnog krila sa okvirom 38, pri čemu meduokvir 9, sastavljen od četiri okvirna kraka 11, ima na unutrašnjoj strani 5 prozorskog okvira 2 prirobnicu 12 za učvrščivanje meduokvira 9 na prozorski okvir 2, naznačen time, što je, izmedu monolitno izvedenog sa upravno postavljenim unutrašnjim naslonom (21) i upravno postavljenim spoljnim naslonom (19) a naspramno upravno postavljenom prirubnicom (12) poprečnog kraka (18) Meduokvira (9) i na prečki (7) prozorskog okvira (2), zavrta jem (26’) pričvrščene odbojne letve (26) a ispod unutrašnjeg naslona (21) meduokvira (9), postavljen- prstenasti zaptivač (29).