SI25174A

SI25174A - Sistem zunanje žaluzije s komarnikom za vgradnjo na okvir obstoječih oken ali vrat ter metoda v zvez s tem

Info

Publication number: SI25174A
Application number: SI201700209A
Authority: SI
Inventors: Miran Kramar
Original assignee: Roletarstvo Medle d.o.o.
Priority date: 2017-07-13
Filing date: 2017-07-13
Publication date: 2017-10-30
Also published as: AT520136B1; RS20171302A1; HRP20171879B1; AT520136A1; RS60814B1; HRP20171879A2

Abstract

Sistem zunanje žaluzije s komarnikom za vgradnjo na okvir obstoječih oken ali vrat ter metoda v zvezi s tem temelji v prvem izvedbenem primeru na sestavu vodilnih letev (6), ki ga tvorijo vodilne letve (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) in v drugem izvedbenem primeru na sestavu vodilnih letev (6'), ki ga tvorijo vodilne letve (6.1, 6.2, 6.4) in, ki se vgradita na okvir (2) obstoječih oken ali vrat med zunanjo žaluzijo (5) in okvirjem (2) oken ali vrat, pri čemer je komarnik (8) z okvirjem (7) lahko poljubne izvedbe in je vstavljen v vgradni kanal (6.8) na vodilni letvi (6.4). Sistem po izumu omogoča vgradnjo zunanjih žaluzij (5) s komarnikom (8) na obstoječa okna in vrata na način, da svetla odprtina (1) v steni zgradbe le minimalno zmanjša, ko se v vgradni kanal (6.8) na vodilni letvi (6.4) namesti komarnik (8) z okvirjem (7).

Description

SISTEM ZUNANJE ŽALUZIJE S KOMARNIKOM ZA VGRADNJO NA OKVIR OBSTOJEČIH OKEN ALI VRAT TER METODA V ZVEZI S TEM

Predmet izuma

Predmet izuma je sistem zunanje žaluzije s komarnikom za vgradnjo na okvir obstoječih oken ali vrat ter metoda v zvezi s tem, ki med drugim obsega sestav vertikalnih vodilnih letev, katerega del sta stranski vertikalni vodili komarnika.

Tehnični problem

Tehnični problem, ki ga rešuje izum, je takšen sestav vertikalnih vodil sistema zunanje žaluzije s komarnikom, katerega konstrukcija bo omogočala vgradnjo zunanje žaluzije s komarnikom na obstoječa okna ali vrata na zgradbah na način, da bo sestav vodil le minimalno zmanjšal svetlo mero odprtine v steni zgradbe po dodatni vgradnji sistema zunanje žaluzije s komarnikom, kar bo omogočal komarnik, ki bo vstavljen v kanal inovativne vodilne letve. Dalje bo konstrukcija sestava vodil omogočala izvedbo s tanjšim okvirjem zunanje žaluzije s komarnikom, omogočala bo tudi vgradnjo različnih tipov komarnikov, hkrati pa bo možna tudi dogradnja sistema z vodili različnih profilov znotraj postavljenih konstrukcijskih zahtev. Konstrukcija sestava vodil bo nadalje omogočala dve osnovni izvedbi sistema, v odvisnosti od izbranega sistema zunanjih žaluzij, prednostno z globino maske 130 mm in 150 mm. Hkrati pa bo konstrukcija sistema oziroma sestava vodil zunanje žaluzije s

komarnikom enovita in enostavna za izdelavo, sestavo in vgradnjo na obstoječa okna ali vrata na zgradbi.

Stanje tehnike

Znanih je kar nekaj sistemov zunanjih žaluzij s komarnikom za okna ali vrata, ki pa se od prijavljenega sistema razlikujejo po konstrukciji sestava vodil vključno z vodilno letvijo za komarnik z okvirjem, razlikujejo pa se tudi po načinu vgradnje in po načinu delovanja sistema.

Po patentnem dokumentu DE 299 21 482 je znan sistem vodil zunanje žaluzije s komarnikom, pri katerem se en profil po klik metodi vstavi v drugega. Slabost te rešitve je v tem, da je uporabna samo za določene izvedbe žaluzij oziroma rolet in samo za eno vrsto komarnika, ki je v tem primeru prilagojen tej izvedbi in je integriran v omarici.

Dalje je po patentnem dokumentu DE 10 2014 001 887 znan sistem zunanje žaluzije s komarnikom, pri katerem je sistem vodil sestavljen iz dveh delov, pri čemer se en del vstavi v drugega po klik metodi. Drugi del je izveden kot osnovni okvir okna ali vrat, ki je vstavljen v glavno vodilo žaluzije oziroma rolete, pri čemer je žaluzija s komarnikom prilagojena natančno temu vodilu. Dalje je slabost te rešitve v tem, da mora biti žaluzija oziroma roleta pri prehodu praviloma dvignjena nad okvir okna ali vrat, saj bi v nasprotnem primeru prišlo do poškodbe okvirja.

Nadalje je po patentnem dokumentu DE 198 39 332 znana multifunkcijska žaluzija oziroma roleta, ki jo je mogoče vgraditi pred ali nad oknom. Roletni sistem obsega ohišje rolete, žaluzijo in rolo komarnik, zaradi česar je vodilo posledično zelo globoko in široko, sistem pa dokaj zapleten in drag. Vsi sestavni deli tega sistema so izdelani izključno za to vrsto vodila in zato omogočajo vgradnjo samo njemu prirejenih senčil oziroma prirejenega rolo komarnika.

• · · ·

Predhodno opisane slabosti znanih sistemov zunanjih žaluzij s komarnikom predstavljajo nerešen tehnični problem. Njihova skupna značilnost je zlasti v tem, da so žaluzije in komarniki izvedeni in prilagojeni za vgradnjo izključno samo v kombinaciji z uporabljenimi sestavi vodilnih letev, ki pogojujejo širši okvir zunanje žaluzije s komarnikom. Dalje je njihova skupna značilnost tudi ta, da ne omogočajo vgradnje komarnikov drugačnih tipov oziroma izvedb, razen prerdvidenih.

Opisani tehnični problem bo rešen s sistemom zunanje žaluzije s komarnikom za vgradnjo na okvir obstoječih oken ali vrat ter metodo v zvezi s tem, katerega sestav vodilnih letev bo omogočal vgradnjo različnih tipov oziroma izvedb komarnikov, pri čemer bo okvir žaluzije s komarnikom ožji oziroma tanjši, svetla mera oken in vrat pa se bo le minimalno zožala.

Opis izuma in metoda njegove vgradnje

Rešitev predhodno opisanega tehničnega problema je zasnovana na inovativni izvedbi sestava vodilnih letev po prijavljenem izumu, ki omogoča vgradnjo zunanje žaluzije s komarnikom na že obstoječa okna ali vrata, ob minimalnem zožanju svetle mere.

Izum temelji na permanentnem razvoju načina vgradnje zunanje žaluzije s komarnikom na obstoječa okna ali vrata, katerega rezultat je predstavljeni sistem, ki ga bo mogoče vgraditi na enostaven način in, ki zaradi katerega se bo svetla mera minimalno zmanjšala v primerjavi z vgradnjo zunanjih žaluzij s komarnikom pri znanih izvedbah.

Izum predstavlja sistem zunanje žaluzije s komarnikom za vgradnjo na okvir obstoječih oken ali vrat ter metodo v zvezi s tem, ki temelji na inovativnem sestavu vertikalnih vodilnih letev, ki prednostno obsega centralno vodilno letev s podložno letvijo, vodilno letev žaluzije ter vodilno letev komarnika. V osnovi sta možni dve izvedbi vertikalnih vodilnih letev in s tem dve metodi oziroma ···· dva načina vgradnje zunanje žaluzije s komarnikom, ki sta uvodoma že omenjena in, ki temeljita na globini uporabljene maske zunanje žaluzije 130 mm in 150 mm. Uporabo ene ali druge izvedbe in metode narekuje osnovna konstrukcija že vgrajenih oken in vrat ter zahteve naročnika.

Za prikaz osnovnega principa izvedbe ter metode vgradnje sistema zunanje žaluzije s komarnikom za vgradnjo na okvir obstoječih oken ali vrat, bo le-ta v nadaljevanju opisana na osnovi dveh prednostnih izvedbenih primerov in predstavljen s pomočjo slik, ki prikazujejo sl. 1 na obstoječe okno ali vrata vgrajena zunanja žaluzija s sestavom vodilnih letev, vključno z okvirjem komarnika po prijavljenem izumu, v delnem vertikalnem prerezu sl. 2 enako, kot v sl. 1, samo s komarnikom, vstavljenim v njemu pripadajoči okvir, v horizontalnem prerezu sl. 3 sestav vodilnih letev zunanje žaluzije z okvirjem komarnika, v horizontalnem prerezu, prvi izvedbeni primer sl. 4 enako, kot v sl. 3, samo drugi izvedbeni primer sl. 5 vodilna letev komarnika z okvirjem, v prečnem prerezu

Pri tem sklicevalne oznake na slikah predstavljajo:

svetla odprtina, na zgradbi okvir, okna ali vrat

Zasteklitev, okna ali vrat maska, zunanje žaluzije 5 zunanja žaluzija sestav vodilnih letev, zunanje žaluzije 5 z okvirjem 7 komarnika 8, pri prvem izvedbenem primeru

6' sestav vodilnih letev, zunanje žaluzije 5 z okvirjem 7 komarnika 8 pri drugem izvedbenem primeru ····

• · · ·

6.1 centralna vodilna letev

6.2 vodilna letev, zunanje žaluzije 5

6.3 podložna letev, centralne vodilne letve 6.1

6.4 vodilna letev, komarnika 8

6.5 pritrdilna komora, na vodilni letvi 6.4 komarnika 8

6.6 moški spojni del, na vodilni letvi 6.4 komarnika 8

6.7 ženski spojni del, na vodilni letvi 6.4 komarnika 8

6.8 vgradni kanal, na vodilni letvi 6.4 komarnika 8

6.9 odprtina, na vodilni letvi 6.4 komarnika 8

6.10 krak, na ženskem spojnem delu 6.7

6.11 krak, na ženskem spojnem delu 6.7

6.12 bradavica, na moškem spojnem delu 6.6

6.13 bradavica, na moškem spojnem delu 6.6 okvir, komarnika 8 komarnik

Sistem zunanje žaluzije s komarnikom za vgradnjo na okvir obstoječih oken ali vrat ter metoda v zvezi s tem po predstavljenem izumu v bistvu označujeta sestav vodilnih letev 6 za prvi izvedbeni primer prikazan na sl. 3 in sestav vodilnih letev 6' za drugi izvedbeni primer, ki je prikazan na sl. 4. Oba sestava 6 in 6' predstavljata jedro izuma. Uporaba enega ali drugega sestava 6 oziroma 6' je odvisna od zahteve naročnika in prostorskih možnostih znotraj svetle odrtine 1 obstoječega okvirja 2 oken ali vrat z zasteklitvijo 3, kar je, skupaj s sestavom vodilnih letev 6, predstavljeno na sl. 1 in sl. 2.

Na sl. 3 je prikazano, da sestav vodilnih letev 6 tvorijo centralna vodilna letev 6.1, vodilna letev 6.2, podložna letev 6.3 in vodilna letev 6.4. Prikaz predstavlja prečni presek sestava 6.

Osnovo tega sestava predstavlja centralna vodilna letev 6.1., ki je na eni strani preko klik spoja spojena s podložno letvijo 6.3, na katero je, prav tako s klik spojem, nameščena vodilna letev 6.4. Na nasprotnem koncu centralne vodilne letve 6.1 je vanjo vstavljena vodilna letev 6.2.

Zgornji in spodnji robovi letev 6.1, 6.3 in 6.4 so med sabo poravnani tako, da je sestav vodilnih letev 6 v prečnem prerezu pravokotne oblike pri čemer je vodilna letev 6.2 zunanje žaluzije 5 nekoliko daljša od ostalih.

Na sl. 4 je prikazan sestav vodilnih letev 6', ki ga tvorijo centralna vodilna letev 6.1, vodilna letev 6.2 in vodilna letev 6.4. Prikaz predstavlja prečni prerez sestava 6'.

Osnovo tega sestava prav tako predstavlja centralna vodilna letev 6.1., ki je na eni strani preko klik spoja spojena z vodilno letvijo 6.4. Na drugi strani je v centralno vodilno letev 6.1 vstavljena vodilna letev 6.2.

Tudi za ta sestav velja, da so zgornji in spodnji robovi letev 6.1 in 6.4 med sabo poravnani tako, da je sestav vodilnih letev 6 v prečnem prerezu pravokotne oblike, nekoliko daljša je le vodilna letev 6.2.

Sestav 6 je za širino podložne letve 6.3 širši od sestava 6'.

Na sl. 5 je v prečnem preseku prikazana vodilna letev 6.4 prekatne izvedbe. Z ene strani jo omejuje ženski spojni del 6.7, na nasprotni strani pa moški spojni del 6.6, ki ju med sabo loči vmesni vgradni kanal 6.8. Pod moškim spojnim delom 6.6, ženskim spojnim delom 6.7 in vgradnim kanalom 6.8 se nahaja pritrdilna komora 6.5. Vsi našteti sestavni deli vodilne letve 6.4 so prednostno votle izvedbe. Pri tem velja, da so moški spojni del 6.6, ženski spojni del 6.7 in vgradni kanal 6.8 nedeljivo integrirani v kompaktno vodilno letev 6.4 tako, da je vodilna letev 6.4 v prečnem prerezu navidezne kvadratne oblike.

Moški spojni del 6.6 je navidezno oblike pokončnega, nekoliko ožjega pravokotnika, katerega spodnji krajši rob je integriran z zgornjim robom pritrdilne komore 6.5. Na njegovi zunanji steni sta v medsebojnem razmaku ···· /

·· '”· · * * · · · · izvedeni štrleči bradavici 6.12 in 6.13 tako, da njuna medsebojna raztl·’ ‘ :

omogoča klik spoj moškega spojnega dela 6.6 s soležno neoznačeno odprtino v steni podložne letve 6.3 oziroma v steni centralne vodilne letve 6.1.

Ženski spojni del 6.7 je prav tako navidezno oblike pokončnega, nekoliko ožjega pravokotnika, katerega spodnji krajši rob je prav tako integriran z zgornjim robom pritrdilne komore 6.5. V njegovo zunanjo steno je izvedena odprtina 6.9 poljubne širine, katere spodnji in zgornji rob predstavljata pravokotna kraka 6.10 in 6.11.

Širina vgradnega kanala 6.8 na vodilni letvi 6.4 je enaka za vse komarnike 8 in ustreza različnim širinam njihovega okvirja 7 pri različnih zunanjih žaluzijah pod pogojem, da je okvir 7 ožji od širine vgradnega kanala 6.8 v katerega je nameščen.

Postopek sestave sestava vodilnih letev 6 se prednostno izvaja tako, da podložno letev 6.3 s klik spojem namestimo na centralno vodilno letev 6.1, nakar na podložno letev 6.3 prav tako s klik spojem namestimo vodilno letev 6.4, nato pa v neoznačeno poglobitev na centralni vodilni letvi 6.1 vstavimo fiksno vodilno letev 6.2.

Postopek sestave sestava vodilnih letev 6' se prednostno izvaja tako, da vodilno letev 6.4 s klik spojem namestimo na centralno vodilno letev 6.1 in na koncu v poglobitev na centralni vodilni letvi 6.1 vstavimo vodilno letev 6.2.

Na sl. 1 in sl. 2 je prikazana vgradnja sestava para vertikalnih vodilnih letev 6 z okvirjem 7 in komarnikom 8 na okvir 2 okna ali vrat in sicer med lamelo zunanje žaluzije 5 in okvirjem 2 okna ali vrat. Vsak sestav vodilnih letev 6 je v svetlo odprtino 1 vertikalno nameščen ob pripadajočo vertikalno stranico okvirja 2 oken ali vrat in nanj preko vodilne letve 6.4 fiksno pritrjen z ustreznim pritrdilnim sredstvom. Sestav vodilnih letev 6 je spojen še z masko 4 zunanje žaluzije 5. Na kraju v vgradni kanal 6.8 vodilne letve 6.4 namestimo ter z ene strani pritrdimo komarnik 8 poljubne izvedbe.

····

Na podoben način kot sestav vodilnih letev 6 na okvir 2 obstoječega okna ali obstoječih vrat vgradimo tudi ožji sestav vodilnih letev 6'.

V nekem drugem izvedbenem primeru, ki pa ni opisan, lahko postopek sestave sestava vodilnih letev 6 ali sestava vodilnih letev 6' poteka tudi drugače in v drugačnem zaporedju operacij.

Claims

1. Sistem zunanje žaluzije s komarnikom za vgradnjo na okvir obstoječih oken ali vrat v svetli odprtini (1), ki za pritrditev na okvir (2) oken ali vrat obsega ustrezen sestav vertikalnih vodilnih letev s pripadajočim okvirjem (7), komarnikom (8) in masko (4) z zunanjo žaluzijo (5), značilen po tem, da osnovo sestava vodilnih letev (6) tvori centralna vodilna letev (6.1), na katero je na enem koncu s klik spojem nameščena podložna letev (6.3), na katero je, prav tako s klik spojem, nameščena vodilna letev (6.4), dočim je na nasprotnem koncu centralne vodilne letve (6.1) vanjo premočrtno in fiksno vstavljena vodilna letev (6.2); da osnovo sestava vodilnih letev (6') tvori centralna vodilna letev (6.1), ki je z enim koncem preko klik spoja spojena z vodilno letvijo (6.4), dočim je na nasprotnem koncu vanjo premočrtno vstavljena vodilna letev (6.2); da vodilno letev (6.4) tvorijo pritrdilna komora (6.5), moški spojni del (6.6) z bradavicama (6.12) in (6.13) ter ženski spojni del (6.7) z odprtino (6.9), ki so med sabo nedeljivo spojeni tako, da tvorijo enovito in kompaktno podolgovato telo z vmesnim vgradnim kanalom (6.8); da je v vgradni kanal (6.8) vodilne letve (6.4) nameščen okvir (7) vertikalno pomičnega komarnika (8), kar velja za oba sestava vodilnih letev (6) in (6').

2. Sistem po zahtevku 1, značilen po tem, da so zunanji robovi letev (6.1, 6.3, 6.4) med sabo poravnani tako, da je sestav vodilnih letev (6) v prečnem prerezu navidezne pravokotne oblike, kar enako velja za zunanje robove letev (6.1, 6.4) v sestavu vodilnih letev (6'), v obeh primerih pa je vodilna letev (6.2) od omenjenih nekoliko daljša.

3. Sistem po zahtevku 1, značilen po tem, da je vodilna letev (6.4) izvedena kot podolgovat, enovit in votel profil prekatne izvedbe, sestavljen iz pritrdilne komore (6.5) nad katero sta v medsebojnem razmaku izvedena moški spojni del (6.6) in ženski spojni del (6.7) tako, da oblikujeta vmesni vgradni kanal (6.8).

···· ·· ··*'·

4. Sistem po enem od zahtevkov 1 ali 3, značilen po tem, da je moški spojni del (6.6) v prečnem prerezu oblikovan kot pokončni, nekoliko ožji pravokotnik, katerega spodnji krajši rob je integriran z zgornjim robom pritrdilne komore (6.5) in, ki ima na zunanji steni izvedeni bradavici (6.12, 6.13), katerih medsebojna razdalja omogoča klik spoj s podložno letvijo (6.3) oziroma s centralno vodilno letvijo (6.1).

5. Sistem po enem od zahtevkov 1 ali 3, značilen po tem, da je ženski spojni del (6.7) v prečnem prerezu oblikovan kot pokončni, nekoliko ožji pravokotnik, katerega spodnji krajši rob je integriran z zgornjim robom pritrdilne komore (6.5) in, ki ima na zunanji steni izvedeno odprtino (6.9), ki jo po višini omejujeta kraka (6.10) in (6.11).

6. Sistem po enem od zahtevkov 1 ali 3, značilen po tem, da je širina vgradnega kanala (6.8) sicer konstantna in takšne dimenzije, ki ustreza širini večine okvirjev (7) s komarnikom (8).

7. Metoda sestave sestava vodilnih letev za sistem zunanje žaluzije s komarnikom za obstoječa okna ali vrata, značilna po tem, da sestav vodilnih letev (6) sestavimo na način, da najprej s klik spojem spojimo centralno vodilno letev (6.1) s podložno letvijo (6.3), nato pa na slednjo s klik spojem namestimo vodilno letev (6.4), nakar v neoznačeno poglobitev na centralni vodilni letvi (6.1) vstavimo fiksno vodilno letev (6.2); da sestav vodilnih letev (6') sestavimo na način, da najprej s klik spojem spojimo centralno vodilno letev (6.1) z vodilno letvijo (6.4), nakar v neoznačeno poglobitev na centralni vodilni letvi (6.1) vstavimo fiksno vodilno letev (6.2).

8. Metoda vgradnje sistema zunanje žaluzije s komarnikom na okvir obstoječih oken ali vrat, značilna po tem, da sestav vodilnih letev (6) oziroma (6') z okvirjem (7) in komarnikom (8) namestimo med zunanjo žaluzijo (5) in okvir (2) okna ali vrat tako, da ga namestimo ob pripadajočo vertikalno stranico okvirja (2) okna ali vrat in ga nanj preko vodilne letve (6.4) fiksno pritrdimo s poljubnim pritrdilnim sredstvom, nakar ga spojimo še z masko (4) zunanje žaluzije (5), v vgradni kanal (6.8) na vodilni letvi (6.4) pa namestimo okvir (7) komarnika (8).