SE542642C2 - Förfarande och anordning för applicering av etiketter - Google Patents

Abstract

Föreliggande uppfinning avser ett förfarande och en anordning för applicering av etiketter på märkobjekt som transporteras i en bana.Enligt uppfinningen låter man transportera bort den utmatade tryckta etiketten (3) såväl i en huvudsakligen första färdriktning(A) så att etikettens häftmedelsförsedda sida (3A) är vänd i sagda första färdriktning (A) för den sagda etikettapplikatorplattan (1), som i en motsatt huvudsakligen andra färdriktning (B), så att den tryckta sidan (3B) på den tryckta etiketten (3) är vänd i sagda motsatta andra färdriktning (B) för den sagda etikettapplikatorplattan (1). Fortsatt rörelsepåverkan av etikettapplikatorplattan (1) åstadkommer transport av etiketten (3) till, samt avlämning av etiketten (3) vid och påföring av etiketten (3) på märkobjektet.

Description

\ _\ A/Q bCSI-(vvï/ nåwySgpda När utmatad etikett 3 passerat utmatnings-delen av skrivaren 4, d.v.s. dess yttre dispenserkant 100(brytande kant för utmatad etikett, där etiketten skiljs fràn underliggande bärpapper 101) är etiketten 3 fri att transporteras av etikettapplikatorplattan 1 i endera färd- riktning A, B.

.- V Enligt uppfinningen làter man förflyttaifrågavarande etikettapplikatorplatta”1«sà att pàföring avetiketter 3, 31, 3“ möjliggöres pà tvà sidor 5A, 5Brespektive 5A, 5C av ett ifrågavarande märkobjekt 5 medmärkobjektet 5 stillastående med tvà rörelser av svängar-men 8, 9, nämligen vridande eller linjära rörelser. Upp-finningen möjliggör att pàföra etiketter 3-3” med hjälp avapplikatorplattan 1 pà tre sidor 5A, 5B, SC av märkobjek-tet 5, och det med enbart tvà rörelser I respektive II.Som visas i Fig 5-7 àskàdliggöres en första applicering aven etikett 3 pà ett märkobjekt 5, på dess främre del pàmotvänd sida 5A av märkobjektet 5, när lastpallen 6, sommärkobjektet 5 uppbäres av, rör sig i transportriktningen10. Appliceringen kan därvid ske antingen i farten närlastpallen 6 rör sig pà transportbanan 7 eller efter det att lastpallen stoppats. Etikettapplikatorplattan 1 star- tar därvid och fàngar upp etiketten 3 i riktningen A.

Med sagda rörelser A, B, skall förstås attdet är de huvudsakliga förflyttningsrörelserna för sagdaetikettapplikatorplatta 1 i etiketter s utmatningsriktning 103 ett kort stycke, d.v.s. vinkelrätt mot riktningarna A, B kan detta ej inverka pà patentet utan detta löser ej D.v.s. om man behöver problemet som löses enligt kravet 1. gà in och hämta etiketten 3 frän sidan av utmatad etikett.För att komma fri med etikettapplikator- plattan 1 fràn kontakt med etikettskrivarens yttre belägna dispenserkant 100 som etikettens bärarpappersbana 101 om- QRDSQM çjïíleflOw. wow SLMUQ bekava Pàfíkšdßa ß s kew a? p\1t,1.f;»\a¥m 1

Claims (7)

12 A141 P6SE LG/KOEFämß flV“___ _, - -P a t e n t k r a v

1. Förfarande för att med en etikettapplika-torplatta (1) avhämta, transportera och avlämna med häft-(3) från en etikettskrivare medel (2) försedda etiketter (4) till avsett märkobjekt (5), såsom kartonger, pallar (6) med gods, bu ar med föremål, säckar, tunnor mm., som///(ii)transporteras iÅ::¿bana (7), kännetecknat därav, att man låter transportera bort den utmatade tryckta etiketten (3såväl i en första färdriktning (A), så att etikettenshäftmedelsförsedda sida (3A) är vänd i sagda första färd-riktning (A) för den sagda etikettapplikatorplattan (1), som i en motsatt andra färdriktning (B), så att dentryckta sidšååàå den tryck a etiketteg år vänd i sagdamotsatta andra färdriktninšB%ör den sagda etikettapplika- l I II O |torplattašr)varvid fortsatt rorelsepaverkan av etikett- applikatorplattan (1)låstadkommer transport av etiketten (3) till, samt avlämning av etiketten (3) vid och påföring å?

2. Förfarande enligt patentkrav 1, känneteck- av etiketten (3) på märkobjektet (5). nat därav, att man låter transportera etiketten (3) isagda båda fördriktningar (A och B) med en och samma eti- kettapplikatorplatta (1).

3. Förfarande enligt något av patentkraven1-2, kännetecknat därav, att man låter etiketten (3) sugasfast på ifrågavarande etikettapplikatorplatta (1).

4. Förfarande enligt något av ovan angivna patentkrav, kännetecknat därav, att man låter förflytta ifrågavarande applikatorplatta (1) sä att påföring av eti- l3 ketter (3-3n) möjliggöres på två sidor (5A, 5B respektive5A, 5C) av ett ifrågavarande märkobjekt (5) med märkobjek- tet (5) stillastående med två rörelser av svängarmar (8, 9), nämligen vridande eller linjära rörelser.

5. Förfarande enligt patentkrav 4, känneteck-nat därav, att man möjliggör att påföra etiketter (3-3%med applikatorplattan (1) på tre sidor (5A, SB, 5C) avmärkobjektet (5) med enbart två rörelser (I, II).

6. Förfarande enligt något av patentkraven 1-5, kännetecknat därav, att man före borttransport av den utmatade tryckta etiketten (3) låter hämta densamma med den ifrågavarande etikettapplikatorplattan (1) och för-skjuter etikettapplikatorplattan (1) med därpå uppburenetikett (3) i en frigöringsriktning (102), som är gemensam med etikettens utmatningsriktning (103), så att etikett- applikatorplattan (1) därefter är fri att röra sig i sagdabåda färdriktningar (A, B), som är väsentligen vinkelrätamot sagda frigöringsriktning (102). (20) för applicering av etiket- som är rörliga utmed en trans-

7. Anordning ter (3) på märkobjekt (5) portbana (7) enligt förfarande av något av ovan angivnapatentkrav för att med en etikettapplikatorplatta (1) av-hämta, transportera och avlämna med häftmedel (2) försedda etiketter (3) från en etikettskrivare (4) till avsett märkobjekt (5) såsom kartonger, pallar (6) med gods, buntar med föremål, säckar, tunnor mm. som transporteras i (7), och två svängarmar (8, 9) en bana kännetecknad därav, att endast två svängleder (11, 12) förefinnes för att upp-bära en etikettapplikatorplatta (1) och för att möjliggöra att sätta etiketterna (3) på plats på önskade ställen på 14 ifrågavarande märkobjekts (5) ena långsida (5A) sett i transportriktningen (10) och på märkobjektets båda gavlar(5B, 5C),/varvid svångarmarna (8, 9) år anordnade med 'å:> 5 applicering möjliggöres såväl på mårkobjektets sida (5A, P(;<5B, C) som är belägen väsentligen parallell med, som vinkelrät mot transportriktningen (10), för märkobjektet (5). 10 \š\ Anordning enligt patentkrav 7, känneteck- att d n arm, primärarmen (8), som är belägen§ V\V&TQv\närmast etikettmaëníngsmaskiflefi (4) är svängbar 360°. k. Anordning enlit något av patentkraven . 15 7-8, kännetecknad därav, att den ytterligare armen, sekun- nad därav, därarmen (9) som uppbär etikettapplikatorplattan (1), är svängbar åtminstone 200°, men helst 360°. Ü&.S?, Anordning enligtlfiågofi-av-evan“angrvnaJ 20 patentkrav 7f9É kännetecknad därav, att svängaxlarna (11-12) för sagda leder (11-12) sträcker sig väsentligen vertikalt. Å1.§p Anordning enligt något av ovan angivna25 patentkrav 7-19, kännetecknad därav, attetikettapplikatorplattan (1) år svängbar fjädrande kring en svängled för att svänga fritt likt en kulled. f2.((5 Anordning enligt något av ovan angivna 30 patentkrav 7-11, kännetecknad därav, att de båda svängar-marna (8, 9) är ledade svängbara kring gemensam svängaxel (12) och förskjutna från varandra i höjdled. lO f§.() V Anordning enligt något av patentkraven ¥“'/Ö7TI2T kännetecknad därav, att de båda svångarmarna (8, 9)år ledade svängbara kring en gemensam svångaxel (12) ochatt armändarna som möter varandra år hopkopplade likt svångbar fingerskarvfog. lg. (2_ Anordning enligt något av patentkraven ¥-U91137 kännetecknad därav, att applikatorplattan (1) åranordnad att verka med sugfunktion. (zï§.(š, Anordning enligt patentkrav lg, känneteck- nad därav, att applikatorplattan (1) verkar med vacuum eller med fläkt.