SE537907C2 - Anordning för införing av slang, rör, kabel och liknande i ett mot läckage skyddat utrymme. - Google Patents

Abstract

SAMMANDRAG En anordning är visad och inrattad Mr infOring av slang, rOr eller kabel i ett mot ldckage skyddat utrymme, vilken anordning innefattar ett elastiskt membran (10) med hog tojbarhet utan att deformeras permanent, vilket membran uppvisar dtminstone en anvisning (12) fOr genomforing av slangen/rOretikabeln, samt är inspant i en ram (20) vilken ãr inrattad Mr fixering av membranet i tackande forhallande till en oppning genom en vagg eller motsvarande som avgransar namnda lackageskyddade utrymme.

Description

TITEL Anordning Mr infOring av slang, Mr, kabel och liknande i ett mot lackage skyddat utrymme.

UPPFINNINGENS TEKNISKA OMRADE Uppfinningen avser en anordning avsedd att fixeras i en oppning genom en vagg eller motsvarande vilken avgransar ett mot vattenldckage skyddat utrymme, vilken anordning är inratad for inforing av slangar, ror eller kablar i ndmnda utrymme.

UPPFINNINGENS BAKGRUND OCH KAND TEKNIK Uppfinningen har sin bakgrund i ett okande krav pa skydd mot fuktskador orsakade av ldckande VVS-installationer, sasom ldckande kopplingar, anslutningar och ledningar for tilloppsvatten och avloppsvatten i bostadskOk, t.ex. I syfte att forhindra att ldckagevatten sprider sig frail ett mot ldckage skyddat utrymme till angransande utrymmen, via ledningar och ledningsgenomfOringar, har tidigare fOreslagits att slangar, Mr eller kablar skall infOras i det skyddade utrymmet via sarskilt utformade slanggenomforingar som är inrattade att tata runtom slangen eller motsvarande.

Tidigare kanda exempel pa sa.dana slanggenomforingar aterfinns i SE 530508 C2 och SE 530636 C2, vilka ba.da har formen av tvadelade bus med hallare utformade som hylsor vilka sluter sig runt slangen vid sammanforing av husdelarna.

En nackdel hos dessa kanda slanggenomfOringar är de hOga krav pa tillverkningsnoggrannhet och noggrann montering som skall uppfyllas Mr att uppria tatning mellan husdelarna och sakerstdlla en ldckagesdker genomforing.

REDOGORELSE FOR UPPFINNINGEN Foreliggande uppfinning syftar darfor till att tillhandahalla en anordning for lackagesaker infOring av slang, rOr, kabel och liknande till ett mot ldckage skyddat utrymme, med vilken anordning en tillfredsstallande taning runt slangen eller motsvarande kan sdkerstallas ocksâ utan att mycket snava tillverkningstoleranser maste iakttas eller exakta monteringssteg maste tillampas. 1 Detta syfte uppnas enligt uppfinningen genom en anordning innefattande ett elastiskt membran med hog tojbarhet utan att deformeras permanent, vilket membran uppvisar atminstone en anvisning for genomforing av en slang, ror eller kabel, samt är inspant i en ram vilken är inrattad Mr fixering av membranet i tackande fOrhallande till en Oppning genom en vagg eller motsvarande som avgransar namnda ldckage-skyddade utrymme.

Membranet kan med fOrdel utgOras av en termoplastisk elastomer. Termoplastiska elastomerer eller termoplastiska gummin gar vanligtvis under beteckningen TPE och hOr till gruppen sampolymerer eller bestar av blandningar av polymerer med termoplastiska och elastomeriska egenskaper. Ett av kannetecknen for termoplastiska elastomerer dr deras fOrmaga till tOjning och atergang till ursprunglig form nar belastningen upphor. Olika kvaliteter av materialet är kommersiellt tillgangliga fran ett flertal tillverkare och med varierande egenskaper fra.n extremt mjuka och geleartade material med en hardhet av 0 Shore A upp till mycket styva material med en hardhet av exempelvis 65 Shore D. Termoplastiska elastomerer är latta att bearbeta och produkter av dessa material kan tillverkas genom formsprutning.

FOr uppfinningens membran valjs fOretradesvis en mjuk kvalitet i den nedre delen av Shore-skalan, med hog tojbarhet utan att deformeras permanent, och som darfor vasentligen atergar till ursprunglig form ndr tOjningsbelastningen upphOr. Med uttrycket "hog tOjbarhet" skall i detta sammanhang fOrstas en fOrmaga till reversibel utvidgning av en genomforingsanvisning for bildande av en oppning vars stOrsta storlek uppgar till aminstone 3-4 ganger storleken hos genomfOringsOppningen i dess taande form runt ett i genomforingsoppningen infOrt objekt. Detta kan belysas med fOljande exempel: vid tatning runt ett objekt med diametern 20 mm skall membranets tOjbarhet fOretradesvis medge att Oppningen genom membranet for inforing av objektet kan vidgas till storleksordningen 60-80 mm, utan att en besta.ende deformation intraner hos membranet. 13a detta salt utnyttjas i uppfinningen minnesfunktionen hos ett material som efter tOjning stravar att aterta sin ursprungliga form, och som i denna stravan astadkommer en taning runt ett objekt som ãr infOrt genom en tillfalligt vidgad oppning genom membranet. En exakt mattpassning av genomforingsanvisningen till objektets storlek är inte heller nOdvandig Mr att membranet skall tata runt objektet, emedan den ursprungliga genomfOringsanvisningen alltid ãr mindre an objektets storlek/ diameter och membranet darfor utovar en kldmkraft runtom objektet. 2 Ramen bestar lampligen av ett polymermaterial sasom etenplast, propenplast eller ABS-plast, och ram och membran är med fOrdel fOrenade genom ett samgjutningsforfarande, varmed ett monteringssteg kan undvikas och tillverkningen kan gOras rationell.

I ett foredraget utfOrande bestar anordningen av namnda ram med membran samt av en i ramen inforbar hallare i form av en insats som är verksam for lagesfixering av genomfOrd slang, rOr eller kabel. I detta utfOrande fOrenklas monteringen genom att samtliga slangar, riiir eller kablar kan infOras individuellt genom membranet, innan deras inbordes lagen fixeras i hallaren varefter hallare och ram forenas for att fullborda anordningen som ddrefter, som en helhet, kan fixeras i vaggoppningen.

I ett foredraget utfOrande medfOr hallaren i infort lage i ramen att membranet fOrsparins till ett upphOjt ldge Over ramen. I detta utfOrande astadkommes att eventuellt forekommande vatten pa membranets ovansida avrinner mot membranets och anordningens periferi, bort fran genomfOringarna i membranet.

Utan att vara ett villkor for realisering av uppfinningen ges membranet, ramen och hallaren lampligen cirkuldr form, fOr inpassning i en cirkuldr Oppning genom en vagg eller motsvarande. Det inses att detta utforande medfor en enkel upptagning av en motsvarande Oppning genom vaggen.

Vid infOring av hallaren i ramen är hallaren fixerbar i ramen med hjalp av lasorgan 20 verkande mellan ram och hallare. De fOrenade delarna är gemensamt fixerbara i en vaggoppning med hjdlp av lasorgan formade pa ramen eller pa hallaren.

Hallaren är flexibel och oppningsbar genom att en slits är upptagen i dess vagg for sidledes infOring av en slang, ett Mr eller en kabel genom vidgning av namnda slits.

Hallaren uppvisar aminstone ett sate RV en slang, eller RV ett rEir, eller RV en kabel, och namnda sate dr lampligen utfOrt som en hylsa med en slits genom hylsans \ram for sidledes inforing av slangen/roret/kabeln i hylsan. Atminstone en av nananda hylsor uppvisar en invandig flans fOr ingrepp med en rafflad utsida av ett rEir eller en slang, sasom en avloppsslang.

GenomfOringsanvisningen är foretradesvis utford som i kryss lagda fordjupningar eller genomga.ende slitsar i membranet, varvid vart och ett av kryssets fyra ben avslutas med en tvarstaild fOrdjupning eller genomga.ende slits. UtfOrandet med den tvdrstailda slitsen eller fordjupningen akar membranets fOrmaga att motsta sprickbildning och forhindrar propagering av oppningen genom membranet vid maximal vidgning av densamma. 3 Varje genomfOringsanvisning dr fOretradesvis belagen i ett avgransat delomrade av membranet som uppvisar en fOrsta tjocklek, medan omgivande omrade av membranet uppvisar en andra och storre tjocklek. Det omgivande omrade av membranet kan vara 2-20 ganger tjockare an delomradet med genomfOringsanvisning.

Membranet uppvisar typiskt atminstone tre cirkuldra delomraden med genomfOringsanvisningar for genomforing av objekt med sinsemellan olika diametrar, och tillhandahaller i detta utfOrande en anordning som dr inratad for genomfOring av tilloppsvattenledning, avloppsvattenledning och elkabel.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Utforingsexempel av uppfinningen kommer att forklaras narmare nedan med hanvisning till bifogade ritningar, vani Fig. 1 visar i anordningen ingaende delar i perspektiv och i en exploderad vy, 15 Fig. 2 visar anordningens delar sammanfogade i en omvand perspektivvy, och Fig. 3 visar ett tvarsnitt genom ett i anordningen ingaende elastiskt membran.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FOREDRAGNA UTFORINGSEXEMPEL I ett foredraget utfOringsexempel innefattar en anordning enligt uppfinningen ett elastiskt membran 10, en ram 20 och en hallare 30. Samtliga kan sasom i det visade utforingsexemplet ha cirkular eller cirkuldrcylindrisk form, men kan altetnativt ha annan utformning sasom oval eller manghOrnig.

Med hdnvisning till Fig. 1 och Fig. 3 ãr membranet 10 en vasentligen plan, elastisk skiva eller hinna foretradesvis framstalld av en termoplastisk elastomer, i vilken omraden 11 av reducerad tjocklek dr formade och omgivna av omraden av stOrre tjocklek. I dessa omrdden 11 av reducerad tjocklek är anvisningar 12 formade for genomforing av ett objekt, sasom en slang, ett ror eller en kabel, under tojning av membranet. Genomforingsanvisningarna 12 dr i fOredraget utfOrande utfOrda som kryss hos vilka vart och ett av kryssets ben 13 avslutas genom en tvarstalld markering 14 bildande ett rivstopp vid utvidgning av genomforingsanvisningen. GenomfOringsanvisningarna 12 kan vara utforda som genomga.ende spar eller som fOrdjupningar avsedda att brista vid penetrering. GenomfOringarna 12 kan 4 alternativt aven ha formen av lokalt genombrutna fOrdjupningar i det elastomeriska materialet. Av utfOringsexemplets fyra genomfOringsanvisningar 12 kan en vara avsedd for genomforing av en tilloppsvattenledning, en vara avsedd for genomforing av en avloppsvattenledning, och en vara avsedd fOr genomfOring av en elkabel.

Membranet 10 uppbares av ramen 20 vilken lampligen är utfOrd i ett plastmaterial. Ramen 20 och membranet 10 kan med fordel vara integrerade vid tillverkning genom ett samgjutningsforfarande. Ramen 20 uppvisar en vagg 21, i utforingsexemplet i form av en cirkularcylindrisk vagg 21, i vilken urtag 22 är formade och avsedda for ldsande ingrepp &An klackar vilka är anordnade pa hallaren 30 pa salt som forklaras narmare nedan. Ramen 20 uppvisar därtill urtag 23 genom vilka griporgan, likaledes anordnade pa hallaren 30, strdcker sig for verksamt ingrepp och laming av anordningen i en for andamd.let upptagen oppning.

Hallaren 30 uppvisar liksom ramen 20 en cirkularcylindrisk vagg 31 och Or dimensionerad fOr att inforas i ramen 20 i ett koaxiellt fOrhallande. I utsidan av vaggen 31 är klackar 32 formade fOr ingrepp i ovan namnda urtag 22 i ramens och hallarens sammanforda lage, sâ som visas i Fig. 2. Likasâ i utsidan av vaggen 31 Or anordnade ett antal tungor 33, 34 och 35, vilka i hallarens inforda lage i ramen 20 placerar sig mittfor ramens urtag 23. Klackar 33', 34' och 35' formade i anden av tungorna 33-35 bildar griporgan som stracker sig genom ramens urtag 23 for ingrepp med den vagg eller motsvarande panel som anordningen skall monteras i. UtfOringsexemplets tungor 33-35 är av olika ldngder och är pa detta salt anpassade fOr fixering av anordningen i paneler av olika tjocklek.

Hallaren 30 uppvisar en viss bojlighet och elasticitet och Or lampligen utford i ett plastmaterial, sasom en propenplast, en etenplast eller ABS-plast, t.ex. En slits 36 oppnar hallaren och mOjliggOr sidledes infOring av objekt som skall fixeras i hallaren via den for andamdlet tillf011igt vidgade slitsen 36. Fran insidan av hallarens vagg 31 strdcker sig ett antal hylsor 37, 38, 39 och 40 mat i riktning mot hallarens mitt. Vasentligen pa samma sat som hos hallarens vagg uppvisar hylsorna 37-40 en langsgdende slits 37'-40' for sidledes inforing av och mottagning av ett objekt. Hylsorna bildar saten med en invandig diameter som är anpassad till diametern hos det aktuella objektet sâ att hylsan utOvar en klamkraft runt objektet nar detta Or infort i hylsan. DOrtill kan ett utsprang, sasom en flans 41, vara formad pa hylsans insida for ingrepp med ett utvandigt rafflat rOr eller en slang. Darvid kan sdsom i utfOringsexemplet hylsan 38 vara dimensionerad for att halla en avloppsvattenslang, hylsan 39 vara dimensionerad fOr att halla en tilloppsvattenslang, och hylsan 40 vara dimensionerad fOr att halla en elkabel.

FOr att membranet 10 i monterat lage skall halla en form som beframjar avrinning av vatten, dr hallaren lampligen formad med en runtom gaende och nagot upphojd kant 42, vilken i hallarens inforda och genom klackarnas 32 ingrepp i urtagen 22 bestamda lage i ramen 20 fOrspanner membranet 10 sâ att detta erhaller en nagot konvex form.

Vid montering kan de aktuella objekten infOras var och en for sig i membranet 10 genom de RV andamalet tillfalligt vidgade genomfOringsanvisningarna 12, varefter samtliga objekt infOrs i hallaren 30 och fixeras i hallarens hylsor 37-40. Darpa Mrs membranet 10 sammanhangande med ramen 20 ned Over hallaren 30 tills klackarna 32 snapper in i ramens urtag 22. Hela anordningen fors darefter in i den fOr andamalet upptagna oppningen tills klackarna pa tungorna 33-35 snapper fast pa undersidan/utsidan av den aktuella vaggen eller motsvarande panelen. Det skall inses att aven om hari refereras till en vagg kan anordningen likval monteras i en golvpanel eller varje annan panel som skiljer ett mot vattenldckage skyddat utrymme fran ett intilliggande utrymme, och uppfinningen ãr saledes inte begransad till applicering i vad som anses specifikt utgora en vagg. 6

Claims (10)

PATENTKRAV

1. Anordning Mr infOring av slang, ror eller kabel i ett utrymme, vilken anordning innefattar ett elastiskt membran (10), vilket membran uppvisar atminstone en genomfOringsanvisning (12) Mr genomfOring av slangen eller rOret eller kabeln, samt uppbdres av en ram (20) vilken är inratad for fixering av membranet i tackande forhallande till en oppning genom en vagg eller motsvarande som avgransar naninda utrymme, kannetecknad av en hallare (30) i vilken slangen, roret eller kabeln är fixerbar, vilken hallare dr inforbar i ramen (20) och fixerbar i ramen med hjdlp av lasorgan (32) verkande mellan ram och hallare, och de forenade delarna är gemensamt fixerbara i Oppningen med hjalp av lasorgan (33-35) formade pa ramen eller pa hallaren, samt van i membranet uppvisar aminstone tre cirkuldra delomraden (11) med genomfOringsanvisningar for genomforing av objekt med sinsemellan olika diametrar.

2. Anordning enligt krav 1, van membranet är en termoplastisk elastomer och ramen bestar av ett polymermaterial, och ram och membran är fOrenade genom ett samgjutningsforfarande.

3. Anordning enligt krav 1 eller 2, van i hallaren (30) i infOrt lage i ramen (20) fOrspanner membranet (10) till ett upphOjt lage Over ramen.

4. Anordning enligt nagot av foregaende krav, van i hallaren är oppningsbar for sidledes infOring av en slang, ett Mr eller en kabel genom en slits (36) i hallarens vagg.

5. Anordning enligt krav 4, van i hallaren uppvisar atminstone ett sate for fasthallning av en slang, ett riiir eller en kabel, och namnda sate är utfOrt som en hylsa (37-40) med en slits genom hylsans vagg Mr sidledes infOring av slangen/roret/kabeln i hylsan.

6. Anordning enligt krav 5, van i aminstone en av namnda hylsor uppvisar en invandig flans (41) for ingrepp med en rafflad utsida av ett ror eller en slang.

7. Anordning enligt nagot av foregaende krav, van i namnda genomfOringsanvisning (12) dr utfOrd som i kryss lagda fOrdjupningar eller 7 genomga.ende slitsar i membranet, varvid vart och ett av kryssets fyra ben (13) avslutas med en tvarstaild fOrdjupning eller genomga.ende slits (14).

8. Anordning enligt nagot av fOregaende krav, van i namnda atminstone ena genomfOringsanvisning ãr beldgen i ett avgransat delomrade (11) av membranet som uppvisar en forsta tjocklek, medan omgivande omrade av membranet uppvisar en andra och stOrre tjocklek.

9. Anordning enligt krav 8, van i omgivande omrade av membranet dr 2- ganger tjockare an delomrddet (11) med genomforingsanvisning.

10. Anordning enligt krav 1, inrattad fOr genomfOring av tilloppsvattenledning, avloppsvattenledning och elkabel. 8 .g4