SE533159C2

SE533159C2 - Electric generating device for armor arrangements and such armor arrangements

Info

Publication number: SE533159C2
Application number: SE9800515A
Authority: SE
Inventors: Jyrki Helander
Original assignee: Saab Ab
Priority date: 1998-02-20
Filing date: 1998-02-20
Publication date: 2010-07-13
Also published as: SE9800515A1; SE9800515L

Description

5323 'lšå I anslutning till inbyggnad i boxar eller andra anordningar kan det uppkomma problem med den elektriska energitörsörjningen lör inriktning och utlösning av innevarande aktivt pansar. Yttre elektriska anslutningar kan i vissa fall försvåra handhavandet och användningen av pansarskyddet. I en del fall önskar man att den med lRA-skyddet effektuerade elgenereringen skall kunna helt självständigt eller eventuellt i samverkan med en intern batterikälla i boxen eller motsvarande. 5323 'lšå In connection with installation in boxes or other devices, problems may arise with the electrical energy supply supply due to the alignment and tripping of the current active armor. External electrical connections can in some cases make it difficult to operate and use the armor. In some cases, it is desired that the electricity generation effected with the LRA protection should be able to be completely independent or possibly in collaboration with an internal battery source in the box or equivalent.

Uppﬁnningen löser även denna problematik.The invention also solves this problem.

Vid beskjutning, träff och inträngning i det yttre parisararrarigemanget kan det vid den fortsatta bekärnpningen föreligga behov av att med stor noggrannhet lokalisera inträngningsstället uteﬁer hela den aktuella för beskjutning exponerade ytan för att effektivt kunna bekämpa den fortsatta inträngningen och skadegörel- sen medelst EllAskyddet. Uppñnningen löser detta problem.In the event of shelling, impact and intrusion into the outer Parisian arrangement, there may be a need to locate the intrusion site with great accuracy throughout the current surface exposed to shelling in order to be able to effectively combat the continued intrusion and damage by means of the EllA protection. The invention solves this problem.

I anslutning till de olika bekärnpningsskedena vid inträngning i pansararrangernanget av ifrågavarande ammunitionsdel eller arnmunitionseﬁekt föreligger det behov av att kunna uppnå en effektiv inriktning och initiering av utnyttjat ERA-skydd. Om ﬂera ERA-moduler ingår skall i varje bekämpningsfall rätt modul kunna utlösas. Uppﬁnningen löser även detta problem.In connection with the various stages of confiscation in the event of intrusion into the armored arrangement of the ammunition part or ammunition item in question, there is a need to be able to achieve an effective focus and initiation of utilized ERA protection. If ﬂ your ERA modules are included, it must be possible to trigger the correct module in each control case. The invention also solves this problem.

Det föreligger i hithöiande sammanhang att kunna erhålla effektiva komponentdelar som kan integreras i lRA-skydd av beﬁntlig typ. Uppﬁnningen löser även detta problem.In this context, it is possible to obtain efficient component parts that can be integrated into IRA protection of a significant type. The invention also solves this problem.

LÖSNINGEN Det som huvudsakligen kan anses vara känneteckuande för en anordning enligt uppfinningen är att den innefattar åtminstone två på avstånd ﬁràn varandra, sett i ammunitionsdelens verkansriktnirig, anordnade lRA~moduler där respektive IRA- l modul är iörsedd med på avstånd från varandra i module-ns utbredningsrikming anordnade åtskilda delområden belägna inom ett och samma utbredningsområde för IRA-modulens ifrågavarande material, Lex. plastmaterial, och tilldelade eller innefattar element, tex. kristaller, piezoelektrislca skikt etc., som i beroende av mekaniska vibrationer eller stötvågor i utbredningsområdet initierar elektrisk spärmíng. Till lRA~modulerna inträngande och nämnda mekaniska vibrationer eller stötvägor genererande arnrnunitionsrelaterad del eller effekt förorsakar i ett eller flera element spänningsgenerering som är användbar för att initiera, helt eller delvis, och/eller förorsaka utlösning av en eller flera ERA-moduler (motmedel). l en töredragen uttöringsform är folieforrnade organen intästa eller inbakade i en inert material bildad platta, som därvid kan utgöras av en plastplatta, som ingår i respektive lRA-modul. Nämnda stötvågor eller vibrationer uppträder då ifrågavarande airxrnunitionsdel eller ammunitionseffekt (Lex RSV-stråle) träffar och eventuellt tränger in i plattan. Med spänning- och/eller strömarbetande organ kan vara anordnat eller anordnade att reagera för spänningsgenereringen eller spänningsgenereringarna i ett eller flera av nämnda element. I beroende av spärmingsgenereringen i ett eller flera element vid arnrnunitionsdelens eller _33 559 arnmunitionseﬁektens påverkan kan intrângningsställets läge i den yta som är exponerbar för arnmunitionsverkan positionsbestäntmas med förhållandevis stor noggrannhet. Det eller de med spänning- och/eller ström arbetande organen kan även vara anordnade att avkänna den ifrågavarande arnmunítionsdelens eller arnmunitionseñektens intrângningshastighet.THE SOLUTION What can mainly be considered as characteristic of a device according to the invention is that it comprises at least two spaced apart ,s, seen in the direction of action of the ammunition part, arranged IRA modules where each IRA-1 module is spaced apart in the module. distribution direction arranged separate sub-areas located within one and the same distribution area for the IRA module in question material, Lex. plastic materials, and assigned or include elements, e.g. crystals, piezoelectric layers, etc., which, depending on mechanical vibrations or shock waves in the propagation range, initiate electrical biasing. Penetration into the IRA modules and said mechanical vibrations or shock paths generating amniotic-related part or power causes in one or more elements voltage generation which is useful for initiating, in whole or in part, and / or causing tripping of one or more ERA modules (countermeasures). In a dry-drawn-out form of molding, the foil-shaped means are etched or baked into a plate formed of an inert material, which can then be constituted by a plastic plate, which is included in the respective IRA module. Said shock waves or vibrations then occur in the air part or ammunition effect (Lex RSV beam) in question and possibly penetrate into the plate. With voltage and / or current acting means may be arranged or arranged to react for the voltage generation or the voltage generations in one or more of said elements. Depending on the voltage generation in one or more elements under the influence of the ammunition part or the ammunition object, the position of the penetration point in the surface which is exposed to the ammunition action can be positioned with relatively high accuracy. The means or means operating with voltage and / or current may also be arranged to sense the penetration speed of the ammunition part or ammunition unit in question.

I en ytterligare utiöringsforrn kan nämnda med ström och/eller spänning arbetande organ anordnas att magasinera genererad elektrisk energi, tex. i en kondensator.In a further embodiment, said means operating with current and / or voltage can be arranged to store generated electrical energy, e.g. in a capacitor.

Energin är därefter användbar för effektuexing av motåtgärd vid beskjutningetl, dvs urval och/eller utlösning av ERA-modul eller del av sådan modul.The energy is then useful for effect exe of countermeasure during shelling, ie selection and / or triggering of ERA module or part of such module.

Ett pauser-arrangemang enligt uppfinningen kan vara kännetecknat av att två efter varandra IRA-moduler är anordnade att vid en i dessa inträngande arnmurii- tionsdel eller arnmunitionseñekt i beroende av mekaniska vibrationer eller stötvågor generera elektrisk spänning-ar) medelst kristaller eller piezoelektríska element anordnade på sammanhängande ytor på IRA-modulemas inerta material.A pause arrangement according to the invention may be characterized in that two successive IRA modules are arranged to generate electrical voltages in the event of mechanical vibrations or shock waves penetrating into them in dependence on mechanical vibrations or shock waves) by means of crystals or piezoelectric elements arranged on continuous surfaces on the inert materials of the IRA modules.

Med spänning, ström och/eller energi arbetande organ är anordnat eller anordnade i beroende av nämnda spânningsgenerering av elementen på de sammanhängande ytorna att avkänna inträngningsstallet på arrangernangets för vapenverkan exponerade yta och i beroende av avkänningen effektuera eller förorsaka spän- ning, ström och/eller energi till initiering- och utlösningsﬁmktioner för ett ingå- ende ERA-skydd. lﬁågavarande pansaranangtnnang kan därvid i en utfóringsform som säkringsvillkor för ERA-modulens/mcdulemas initiering förutsätta att den in- trängande arnmunitionsdelen eller ammunitionseiïekten måste uppvisa ett törutbestämt hastighetsvärde eller hastighetsvårdesområde. Som ytterligare eller alternativt utlösningsvillkor kan ingå snabbheten i spänningsuppbyggnaden i respektive laistall eller piezoelelctrislca skikt och/eller att spänningsrlivån måste uppvisa ett törutbestâmt vände eller värdesområde.Voltage, current and / or energy acting means are arranged or arranged in dependence on said voltage generation of the elements on the continuous surfaces to sense the penetration number on the surface of the arrangement exposed to weapon action and in dependence on the sensing to effect or cause voltage, current and / or energy for initiation and release functions for an in-depth ERA protection. In this case, the armored vehicle in question may, in one embodiment as a security condition for the initiation of the ERA module / modules, presuppose that the penetrating ammunition part or ammunition object must have a predetermined speed value or speed maintenance range. Additional or alternative tripping conditions may include the speed of the voltage build-up in the respective laistall or piezoelectric layers and / or that the voltage level must have a predetermined turn or range of values.

FÖRDELAR Upptinningen möjliggöra att ERA-delen kan orienteras och utformas inom vida ramar. Likaså kan IRA-modulema tilldelas ny funktion samt uppbyggnad och orientering inom vida ramar, lRA-modulerna kan avkänna olika ammunitions- hastigheter. Då arnrnunitionserilteten slagit emot byggnad, träd, natur-föremål etc och därför erhållit låg hastighet vid anslaget behöver inte ERA-skyddet utlösas, vilket fall således kan separeras bort av den nya anordningen. Likaså skall utlösning av ERA-skyddet ske omedelbart vid hastigheter över ett visst värde, vilket även kan möjliggöras med den nya anordningen. Spännings- eller elgenere- ringen kan eventuellt samordnas med intern batterikälla och/eller yttre arlslutning för energi. Dessutom kan på ett eíïektivt sätt anslagsläget lokaliseras på den möj- liga totala anslagsytan, vilket eñektiviserar motmedelsaktiviteten då denna kan inriktas och utpekas och därigenom optimeras.ADVANTAGES The thawing enables the ERA part to be oriented and designed within a wide range. Likewise, the IRA modules can be assigned a new function as well as construction and orientation within a wide range, the IRA modules can sense different ammunition speeds. When the ammunition equipment has hit a building, trees, natural objects, etc. and therefore obtained a low speed at the stop, the ERA protection does not have to be triggered, which case can thus be separated away by the new device. Likewise, the ERA protection must be triggered immediately at speeds above a certain value, which can also be made possible with the new device. The voltage or electricity generation can possibly be coordinated with an internal battery source and / or an external source for energy. In addition, the impact position can be located in an effective manner on the possible total impact surface, which activates the countermeasure activity as this can be directed and pointed out and thereby optimized.

FIGURBESKRIVNING En för närvarande föreslagen utforingsform av ett arrangemang enligt uppfinningen skall beskrivas i nedanstående under samtidig hänvisning till bifogade ritningdär figur l visar beståndsdelarna i ett principiellt angivet arrangemang för skydd från pansarbrytande ammunition, vilket arrangemang kan samordnas i en mot anﬂygande ammunition utkastbar eller utskjutbar box, ñgur 2 i perspektiv ﬁån högenfñamíñån visar delar av en enhet med folie applieerade ömse sidor om skivformade organ, t.ex. plast- plattor, ﬁgur3 i principschernaforrn visar spännings- eller strömavkännande organ, och ﬁgnr 4 i principschernafonn visar ett ström- eller spänningsavkännande organ vid en anordning som är vriden 90” i förhållande till logikenheten enligt figuren 3.DESCRIPTION OF THE DRAWINGS A presently proposed embodiment of an arrangement according to the invention will be described below with simultaneous reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows the components of a principally indicated arrangement for protection from armor-piercing ammunition, which arrangement can be coordinated in ñgur 2 in perspective ﬁ å högenfñamíñån shows parts of a unit with foil applied to both sides of disc-shaped organs, e.g. plastic plates, ﬁ gur3 in the principle diagram shows voltage or current sensing means, and ﬁ gnr 4 in principle diagram shows a current or voltage sensing means in a device which is rotated 90 ”relative to the logic unit according to Figure 3.

DETALJERAD Urronmosronm I ﬁguren 1 är ett pansararrangemang principiellt visat med 1. I arrangemanget ingår ett yttre pansar 2 som skyddar mot ﬁnkalibrig ammunition, mindre splitter och dylikt. I det fall någonting penetrerar det yttre pansarskiktet 2, t.ex. en pil eller RSV-stråle, mäts hastigheten på intrângande ammunitionsdel eller amrnunitionseffelrt i en enhet 3 som bildas av två i och lör sig kända IRA-moduler 3a, 3b. IRA-modulerna 3a, 3b efceriöljs av en ERA-modul 4 som i sin tur eﬁeriöljes av ett huvudpansar 5. Arrangemanget kan anordnas på en fast anläggning eller på stridsfordon och kan i och för sig vara inneslutet i en box 6 eller annat inneslutningsarrangeniang. En anﬂygande ainmunitions- enhet är angiven med 7 och anﬂygningsrilctningen med 8. Moduler-na 3a, 3b är anordnade efter varandra sett i inﬂygningsrilctningen 8 for arnmunitions- delen 7, RSV-strålen, etc. Arrangemangsdelarna 2, 3, 4 och 5 kan utgöras avi och för sig kant slag och skall därför inte beskrivas närmare här. Modulerna 3a, 3b kan bestå av stràlslrrivor med platta, t.ex. plastmaterialplatta, i inert material mellanliggande. I ERA-rnodulen är plattan ersatt med explosivt material.DETAILED Urronmosronm In Figure 1, an armor arrangement is shown in principle with 1. The arrangement includes an outer armor 2 which protects against caliber ammunition, smaller splinters and the like. In the event that something penetrates the outer armor layer 2, e.g. an arrow or RSV beam, the velocity of the penetrating ammunition part or ammunition effelrt is measured in a unit 3 formed by two IRA modules 3a, 3b known and known. The IRA modules 3a, 3b are fused by an ERA module 4 which in turn is fitted by a main armor 5. The arrangement can be arranged on a fixed installation or on a combat vehicle and can itself be enclosed in a box 6 or other containment arrangement. An application ammunition unit is indicated by 7 and the application direction by 8. Modules 3a, 3b are arranged one after the other in the application direction 8 for the ammunition part 7, the RSV beam, etc. The arrangement parts 2, 3, 4 and 5 can be constituted. avi and per se edge kind and should therefore not be described in more detail here. Modules 3a, 3b may consist of radiating slats with plate, e.g. plastic material plate, in inert material intermediate. In the ERA module, the plate is replaced with explosive material.

Figuren 2 visar delar av lRA-modulerna 3', 3” imera detalj. I en utﬁirings- form innefattar de två IRA-modulerna var sin platta 9 respektive 10 som därvid enligt ovan kan utgöras av plastplattor av i och för sig känt material. lRA-modulerna är inbördes anordnade så att plastplattoma blir anordnade väsentligen inbördes parallellt. Respektive platta uppbär på sina ömse sidor ~ folieforrnade skikt ll, 12 respektive 13, 14. Skikten är försedda med inbördes 533 'E59 åtskilda areor (delareor), av vilka två angivits med 15 och 16. I eller på nämnda areor är anordnade element 17 av det slag som genererar elektrisk spänning i beroende av mekaniska vibrationer eller stötvågor som uppträder i respektive platta på grund av att arnmunitionsdelen eller arnrnunitionseñelct (RSV-stråle) påverkar plattan. Nämnda element kan bestå av kristaller och/eller piezoelektriska skikt av i och för sig känt slag.Figure 2 shows parts of the IRA modules 3 ', 3 "in more detail. In one embodiment, the two IRA modules each comprise a plate 9 and 10, respectively, which can then, as above, consist of plastic plates of material known per se. The IRA modules are mutually arranged so that the plastic plates are arranged substantially parallel to each other. Each plate bears on its mutual sides ~ foil-shaped layers 11, 12 and 13, 14, respectively. of the kind which generates electrical voltage in dependence on mechanical vibrations or shock waves which occur in the respective plate due to the ammunition part or arnrnunitionseñelct (RSV beam) affecting the plate. Said elements may consist of crystals and / or piezoelectric layers of a kind known per se.

I ﬁguren 3 är endast IRA-modulernas plastplattor med tillhörande folier visade för tydlighetens skull. Ett avstånd A är angivet mellan de parallellt anordnade plattorna 9', 102 Tiden mellan arnminiitionsdelens 7' inträngning i den första plattan 9' och den andra plattan 10' i anﬂygningsrikmingen 8' kan mätas med endast principiellt angivna elektriska avkänningsorgan 18 och 19.In Figure 3, only the plastic plates of the IRA modules with associated foils are shown for the sake of clarity. A distance A is indicated between the plates 9 ', 102 arranged in parallel. The time between the penetration of the mounting part 7' into the first plate 9 'and the second plate 10' into the mounting device 8 'can be measured with only principally indicated electrical sensing means 18 and 19.

Avkänningsorganen år anslutna till elementen 17' på de folieformade organen ll', 12' respektive l3', 14' på de första och andra plattorna 9' och 10”.The sensing means are connected to the elements 17 'on the foil-shaped means 11', 12 'and 13', 14 'respectively on the first and second plates 9' and 10 '.

Elementen är anslutna till nämnda avkânriingsorgan l8, 19 via elektriska förbindelser, tex. elektriska ledare, av vilka två angivits med 20 och 21.The elements are connected to said sensing means 18, 19 via electrical connections, e.g. electrical conductors, two of which are indicated by 20 and 21.

Arnrnunitionsenheten 7' träffar först plattan 9' (dvs IRA-delen 3b i figuren 1) och påverkar denna plattas element för spärmingsgenerering som noteras av avkänxiingsorganen. Därefter träffar ammunitionsenheten den andra plattan 10' (IRA-modulen 3a) och genererar på så vis spänning i denna plattas element. Tidsskillnaden mellan ammunitíonsenhetens inträngning i de 'båda plattorna kan mätas och så tex. kan hastigheten hos det iriträngande ﬁremålet eller arnmunitionsdclen 7' mätas eller beräknas. Derma beräkning kan utföras i en enhet 22 som är ansluten till enhetema 18 och 19. I beroende av avkän- ningen och beräkningen kan enheten 22 eﬁektuera en utgående inriktnings~ och/eller utlösningssignal il till annan del i pansararrangemanget, tex. till ERA-modulen 4.The communication unit 7 'first hits the plate 9' (ie the IRA part 3b in figure 1) and influences the elements of this plate for voltage generation which are noted by the sensing means. Thereafter, the ammunition unit hits the second plate 10 '(IRA module 3a) and thus generates voltage in the elements of this plate. The time difference between the penetration of the ammunition unit into the two plates can be measured and so on. For example, the velocity of the penetrating target or ammunition tank 7 'can be measured or calculated. This calculation can be performed in a unit 22 which is connected to the units 18 and 19. Depending on the sensing and the calculation, the unit 22 e ﬁ can execute an output alignment and / or trip signal il to another part of the armor arrangement, e.g. to the ERA module 4.

I ﬁguren 4 visas den inträngande ammunitionsdelen 7” bakifrån. Inn-äng- ningen föranleder att stötvågor eller vibrationer 23 fortplantar sig i plattans 9” material. Stötvâgoma påverkar elementen i beroende av hur nära dessa befinner sig vid iﬁågavarande inträngningmtälle 24. I fallet enligt figuren 4 utnyttjas en enhet 25 som avkänner effekterna eller spänningsgenereringarrta från elementen 17". Enheten 25 kan därvid uppvisa elektriska komponenter i form av resistans 26, energimagasineraride organ (kondensator) 27, etc.Figure 4 shows the penetrating ammunition part 7 ”from behind. The in-meadow causes shock waves or vibrations 23 to propagate in the plate's 9 ”material. The shock waves affect the elements depending on how close they are to the penetration point 24 in question. (capacitor) 27, etc.

Enheten 25 kan därvid upplagra energi som föranletts av inträngningen och effektuera en utgående signal i2 för inriktning och utlösning av motmedel (ERA-modul) i parisarskyddet. De med spänning, ström och/eller energi- arbetande organen samt de signalbehandlande organen kan utgöras av i och för sig kända kretsar och skall därför inte beskrivas nware Med hjälp av kretsarna l8, 19, 22 och 25 kan man mäta hur olika fort kristallspämtingen alstras i de olika kristallerna och kan på så sätt positionera var exakt på skyddet eller den totala skyddsytan 28 inträngandet sker, dvs läget 24, och därmed finns möjlighet att välja lämplig initieringspurilct i ERA- delen som därvid kan vara av det slag som uppvisar ﬂcra initieringspunkter.The unit 25 can thereby store energy caused by the intrusion and effect an output signal i2 for alignment and tripping of countermeasures (ERA module) in the Paris protection. The voltage, current and / or energy-acting means as well as the signal processing means can consist of circuits known per se and should therefore not be described nware. in the different crystals and can thus position where exactly on the protection or the total protection surface 28 the penetration takes place, ie the position 24, and thus it is possible to select the appropriate initiation purilct in the ERA part which may then be of the type having ﬂ cra initiation points.

Som säkringsvillkor för utlösning av ERA-delen kan man utnyttja bLa. hastigheten på amrnunitionsdelen 7' eller motsvarande och t.ex. att denna 533 155 hastighet måste överstiga ett visst värde. Ett annat villkor kan vara att indikera, t.ex. med hjälp av enheten 25, hur fort kristallspänningsnívån byggs upp och/eller att den uppbyggda lcristallspänningen måste uppnå en viss nivå.As a hedging condition for triggering the ERA part, you can use bLa. the speed of the ammunition part 7 'or equivalent and e.g. that this 533 155 speed must exceed a certain value. Another condition may be to indicate, e.g. by means of the unit 25, how fast the crystal voltage level builds up and / or that the built-up crystal voltage must reach a certain level.

Elementen 17 kan ha valfri form (rund, sexkantig, etc). I boxen 6 enligt figuren 1 kan ingå en batterikälla B och/eller yttre energiförsörjning Y.The elements 17 can have any shape (round, hexagonal, etc). The box 6 according to Figure 1 may include a battery source B and / or external energy supply Y.

Funktionsbeskrivning: l. En RSV-stråle (eller pil, splitter) bryter sig igenom pansarskiktet. 2. RSV-strålens eller motsvarande spets når den lörsta lRA-modulen 3b och bryter igenom dess första plåtskikt. Därmed startar tidsräkningen för att bedöma om ERA-modulen skall utläsas eller inte. Uppmäts t.ex. en hastighet av Zm/s kan detta innebära att ammunitionseriheten har lcrockat med någon byggnad och därmed deformerat arnmunitiozisdelen, vilket innebär att ERA- modulen inte skall utläsas i detta fall. 3. När RSV-strålen när det inerta materialet i den första IRA-modulen skapas stötvågor i det inerta materialet som medför att piezoelektriska elementen avger spänning på grund av tryck som därvid uppkommer. Denna spänning används dels till hastighctsmäming av det som slår in i eller pâ~ verkar skyddet, dels efter lagring i kondensator(-er) för användning till initiering av ERA-modulen. Spämxingen kan också ﬁnnas med ﬁån början, t.ex. från ett inbyggt batteri eller yttre strümkâlla. Det är även möjligt att lokalisera var på skyddet inträngandet har skett med hjälp av de piezo- elelctriska elementen eller kristallerna. RSV-strålen eller pilen blir också störd under sin penetrering av den första IRA-modulen i enlighet med ovan. 4. Förloppet upprepas i den andra IRA-modulen 3a. Med hjälp av de båda modulema 3a och 3b får man möjlighet att bestämma hastigheten på, det inträngande föremålet eller effekten genom att man kan mäta tiden mellan inslagen i de båda lRA-modulerna.Functional description: l. An RSV beam (or arrow, splitter) breaks through the armor layer. 2. The tip of the RSV beam or equivalent reaches the lowest IRA module 3b and breaks through its first sheet metal layer. Thus, the time count starts to assess whether the ERA module should be read or not. Measured e.g. a speed of Zm / s, this may mean that the ammunition unit has collided with a building and thereby deformed the ammunition unit, which means that the ERA module should not be read out in this case. 3. When the RSV beam reaches the inert material in the first IRA module, shock waves are created in the inert material which cause the piezoelectric elements to emit voltage due to the pressure that arises. This voltage is used partly for speed reduction of what strikes or affects the protection, partly after storage in capacitor (s) for use in initiating the ERA module. Spämxingen can also be started at the beginning, e.g. from a built-in battery or external power source. It is also possible to locate where the protection has penetrated with the aid of the piezoelectric elements or crystals. The RSV beam or arrow is also disturbed during its penetration of the first IRA module in accordance with the above. 4. The process is repeated in the second IRA module 3a. With the help of the two modules 3a and 3b, it is possible to determine the speed, the penetrating object or the effect by being able to measure the time between the elements in the two IRA modules.

Uppﬁnningen är inte begränsad till den i ovan såsom exempel visade utför- ingsformen utan kan underkastas modifikationer inom ramen för efterföljande patentlaav och uppﬁnningstanken.The invention is not limited to the embodiment shown above as an example, but can be subjected to modifications within the framework of the subsequent patent law and the idea of invention.

Claims

533 'E59 PATENT REQUIREMENTS

Device for reducing or eliminating the action of armor-piercing ammunition in armor arrangements comprising modules with inert reactive armor and explosive reactive armor, herein referred to as IRA and ERA modules, characterized in that it comprises at least two spaced apart , seen in the direction of action of the ammunition, arranged IRA modules (Sa, 3b) where each IRA module is provided with spaced apart spaced apart areas (15, 16) located within one and the same distribution area for the IRA module. the material in question, e.g. plastic materials, and assigned or include elements (17), e.g. crystals, piezoelectric layers, etc., which, depending on mechanical vibrations or shock waves in the propagation range, initiate electrical voltage, and that at such action from the armor-piercing ammunition causing said mechanical vibrations or shock waves in the IRA module, with voltage or energy-working means iritate, or cause initiation, of one or more ERA modules when the voltage generation in the elements assumes predetermined values and / or occurs with a predetermined sequence.

Device according to claim 1, characterized in that the elements are arranged on foil-shaped members and that the foil-shaped members (11, 12 and 13, 14, respectively) are loaded or baked into the inert material of the respective IRA module.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that first the elements of the plate (9 ') of the first IRA module are initiatable and then the elements of the plate (10') of the second IRA module are initiatable by a munitions part ( T) or ammunition effect having an intrusion direction (8 ') which causes it to first hit and strike through the plate of the first IRA module and then hit and possibly strike through the plate of the second IRA module.

Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that said means (18, 19, 25) operating with voltage or electrical energy are arranged-GC) at! react for voltage generation or voltage generations in one or ﬂ era of said elements (17 ').

5. A device according to claim 4, characterized in that the means operating with voltage and / or electrical energy are included in a sensing unit (18, 19 or 25) which, depending on voltage generation in the electrical network) at the ammunition part or the ammunition effect impact determines the position of the intrusion site (24) in a surface (28) exposed to ammunition action.

Device according to claim 4 or 5, characterized in that the means operating with voltage and / or electrical energy are arranged to decelerate the speed of the penetrating ammunition part or ammunition effect, and / or to store of generated voltages in the elements ( l7 ") caused energy, Lex. in a capacitor (27), which energy is usable for effecting countermeasure by means of the ERA module (s) due to the shelling / intrusion.

Armored arrangement (1) arranged to reduce or eliminate the action of Paris-breaking ammunition (8) and comprising as modules' more reactive armor and explosive reactive armor, here called IRA and ERA modules (3, 3a, 3b and 4, respectively), k This is indicated by the fact that two IRA modules are arranged to generate electrical voltages by means of crystals or piezoelectric elements in the event of an intruding ammunition part (T) or ammunition effect due to mechanical vibrations or shock waves (17, 17 *, 17 "). arranged on continuous surfaces of the inert materials of the IRA modules, that voltage, current and / or energy sensing means are arranged or arranged in dependence on said voltage generation of the elements on the continuous surfaces to sense the position of the penetration point (24) on the arrangement for exposed force (28) and, depending on the sensing, effect energy or signal (II, i2) on the initiation or trigger of one or more ERA modulators (4) ingsfunlctionßer).

8. An armored arrangement according to claim 7, characterized in that as a safeguard condition for the initiation / direction of the explosive armor it is included that the ammunition part or ammunition effect in question must penetrate with a predetermined velocity value or a velocity value range in the first and second modulus.

Armored arrangement according to Claim 7 or 8, characterized in that, as a further or alternative trigger condition, the speed of the voltage build-up in the crystals (17) or the piezoelectric layers is included and / or that the voltage level must have a predetermined value or be within a predetermined value range.

Armor arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at a calculated speed of the armor-breaking part or action over a predetermined value, Lex. above 100 mls, an immediate trigger signal is output to the respective ERA module.