SE531452C2 - Glass wall covering - Google Patents

Glass wall covering

Info

Publication number
SE531452C2
SE531452C2 SE0500633A SE0500633A SE531452C2 SE 531452 C2 SE531452 C2 SE 531452C2 SE 0500633 A SE0500633 A SE 0500633A SE 0500633 A SE0500633 A SE 0500633A SE 531452 C2 SE531452 C2 SE 531452C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
glass
lacquer
glass substrate
wall cladding
wall
Prior art date
Application number
SE0500633A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0500633L (en
Inventor
Isabelle Pires
Emmanuel Desesquelles
Isabelle Bernheim
Original Assignee
Saint Gobain
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain filed Critical Saint Gobain
Publication of SE0500633L publication Critical patent/SE0500633L/en
Publication of SE531452C2 publication Critical patent/SE531452C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/24Perforating, i.e. punching holes
    • B21D28/34Perforating tools; Die holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/145Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/10Die sets; Pillar guides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Description

25 30 35 531 452 men är inte utan olägenheter. 25 30 35 531 452 but is not without inconveniences.

Sålunda förordar patentet US 6 015 622 användandet av ett ganska speciellt läggningsförfarande, som i :synnerhet innefattar utröring av bruket med en vattendispersion av ett polyakrylsyraderivat. Patentet DE 100 34 981 hävdar för sin del också en glasplatta som redan är försedd med en cement av speciell sammansättning, erhällen med hjälp av en vattendispersion av ett harts av typen styren-butadien. Patentansökan EP-A-722 027 tillkännager också användandet av ett specifikt bruk, innefattande 50% av ett tillsatsmedel som består av en utspädd vattendispersion av ett synteltiskt harts. l dessa tre fall är användandet av ett bruk av speciell sammansättning oundgängligt och användandet av de bruk som vanligen används av keramplattläggarna ger otillfredsställande resultat.Thus, the patent US 6,015,622 recommends the use of a rather special laying process, which in particular comprises stirring the mill with an aqueous dispersion of a polyacrylic acid derivative. Patent DE 100 34 981, for its part, also claims a glass plate which is already provided with a cement of a special composition, obtained by means of an aqueous dispersion of a resin of the styrene-butadiene type. Patent application EP-A-722 027 also discloses the use of a specific use, comprising 50% of an additive consisting of a dilute aqueous dispersion of a synthetic resin. In these three cases, the use of a special composition mortar is indispensable and the use of the mortars commonly used by the ceramic tilers gives unsatisfactory results.

Det verkar också som att glasets släta yta är till förfång för en god fastsättning av glasplattor pä väggar av murverk. Sålunda förordade patentet FR 599 239 alltifrån 1925 beläggning av plattorna med ett skikt av pasta eller lack, härlett fràn syntetiska hartser, på vilka fästs fragment av glas, metall, sand, grus. marmor eller något annat inert material. Detta förfarande nödvändiggör emellertid användandet av malda fragment, som alltså kommer från ett kostsamt förfarande.It also seems that the smooth surface of the glass is to the detriment of a good attachment of glass plates to walls of masonry. Thus, from 1925 the patent FR 599 239 advocated coating the plates with a layer of paste or varnish, derived from synthetic resins, to which fragments of glass, metal, sand, gravel are attached. marble or any other inert material. However, this method necessitates the use of ground fragments, which thus come from a costly process.

Kända är också, från känd teknik, väggbeklädnader av glas, på vilka ett lackskikt med dekorativ funktion är anbringat på kontaktytan med väggen som skall beklädas. Men den använda typen av lack är likaledes oförenlig med limcementen, och dylika proclukter bör anbringas på väggarna med andra medel, t. ex. med hjälp av adhesiva halrtser.Also known from the prior art are glass wall coverings, on which a lacquer layer with a decorative function is applied to the contact surface with the wall to be clad. But the type of varnish used is likewise incompatible with the glue cement, and such proc odors should be applied to the walls by other means, e.g. using adhesive halts.

Föreliggande uppfinning syftar till att avhjälpa de ovannämnda olägenheterna genom att föreslå en väggbeklädnad på basis av glas, i synnerhet i form av plattor, avsedda att bekläda väggarna till en bostad, som är ägnad att anbringas på nämnda väggar' genom traditionellt använda förfaranden för anbringande av plattor av keram, i synnerhet genom användning av vanliga limbruk.The present invention aims to remedy the above-mentioned disadvantages by proposing a wall cladding based on glass, in particular in the form of tiles, intended to cover the walls of a dwelling, which is suitable for being applied to said walls' by traditionally used methods for applying ceramic tiles, in particular through the use of ordinary adhesives.

Uppfinnarna har upptäckt, att den främsta fysikalisk-kemiska egenskapen i detta fall är lackens genomtränglighet för vatten. När denna storhet är oanpassad (i detta fall alltför hög med hänsyn tagen till det använda limbruket) diffunderar utröringsvattnet, som gjorts baslskt genom cementens hydratiseringsreaktion, genom lackskiktet och reagerar kemiskt med glasets yta, och omöjliggör därmed all vidhäftning (i synnerhet vidhäftningen glas-lack), samtidigt som glasbeklädnadens utseende försämras. l sin vidaste mening innefattar beklädnaden enligt uppfinningen alltså ett glassubstrat, som på anliggningssidan är belagt med ett skikt på basis av lack, kännetecknad av att nämnda lack uppvisar en vattengenomtränglighet som är 10 15 20 25 30 35 531 452 3 sådan att nämnda beklädnad kan anbringas mot väggarna med hjälp av vanliga limbruk eller limcement.The inventors have discovered that the main physicochemical property in this case is the permeability of the varnish to water. When this quantity is unadjusted (in this case too high taking into account the glue used) the stirring water, which has been made basically by the hydration reaction of the cement, diffuses through the lacquer layer and reacts chemically with the surface of the glass, thus making all adhesion (especially glass lacquer adhesion impossible) ), at the same time as the appearance of the glass cladding deteriorates. In its broadest sense, the coating according to the invention thus comprises a glass substrate, which on the abutment side is coated with a layer based on lacquer, characterized in that said lacquer has a water permeability which is such that said coating can be applied against the walls with the help of ordinary glue or glue cement.

Det maximala genomtränglighetsvärdet för lacken, för att en varaktig limning skall kunna utföras, beror uppenbarligen på den använda typen av limbruk.The maximum permeability value of the varnish, in order for a permanent gluing to be carried out, obviously depends on the type of adhesive used.

Beläggningslacken enligt uppfinningen uppvisar en vattengenomtränglighet vid 25°C, uttryckt i cm3.cm.cm'2.s'1.Pa'1, som företrädesvis är lägre än 106, rentav lägre än 5.107, och i synnerhet lägre än 10”. För att säkerställa en perfekt vidhäftning och en mekanisk hållbarhet, i synnerhet en skjuvhållfasthet, med lång livslängd, är det t. o. m. att föredra att lacken uppvisar en vattengenomtränglighet vid 25°C som är lägre än 108, rentav 109, och t. o. m. 10"” cm3.cm.cm'2.s'”.Pa'".The coating lacquer according to the invention has a water permeability at 25 ° C, expressed in cm3.cm.cm'2.s'1.Pa'1, which is preferably lower than 106, even lower than 5.107, and in particular lower than 10 '. To ensure a perfect adhesion and a mechanical durability, in particular a shear strength, with a long service life, it is even preferable that the lacquer has a water permeability at 25 ° C which is lower than 108, even 109, and even 10 "" cm3. cm.cm'2.s '". Pa'".

Då beklädnaderna enligt uppfinningen i vissa fall är avsedda att anbringas pà ställen vars omgivning är fuktig (t. ex. i badrum), är det t. o. m. att föredra att vattengenomträngligheten hos lacken, som täcker en beklädnadsyta enligt uppfinningen, är lägre än 1041, rentav 10"” och t. o. m. 10"” cm3.cm.cm'2.s“1.Pa'“.Since the coatings according to the invention are in some cases intended to be applied in places whose surroundings are damp (eg in bathrooms), it is even preferable that the water permeability of the lacquer covering a covering surface according to the invention is lower than 1041, even 10 "" And even 10 "" cm3.cm.cm'2.s "1.Pa '".

Vattengenomtränglighleten definieras som produkten av mängden vattenånga som diffunderar genom ett material (i cm3) genom materialtjockleken (i cm) iförhàllande till produkten av den exponerade ytan (i cmz) genom exponeringstiden (i sekunder) och genom tryckskillnaden (i pascal) mellan materialets båda sidor. Den kan t. ex. mätas genom mätning av massaupptagningen hos en lackfilm efter exponering i en klimatugn, vars fuktighetsgrad är kontrollerad.Water permeability is defined as the product of the amount of water vapor diffusing through a material (in cm3) through the material thickness (in cm) relative to the product of the exposed surface (in cm2) through the exposure time (in seconds) and through the pressure difference (in pascals) between the two sides of the material . It can e.g. measured by measuring the mass uptake of a lacquer film after exposure in a climate furnace, the degree of humidity of which is controlled.

Denna storhet beror. ifallet med en polymer, iförsta hand på polymerens kemiska natur, därpå på dess morfologi, som t. ex. beror på tvärbindningsgraden (via t. ex. halten av tvärbindningsmedel och/eller tvärbindningstemperaturen), på kristallisationsgraden, på en eventuell inriktning hos molekylerna. Den beror också i förekommande fall på art och mängd av mineraliska fyllmedel.This greatness depends. in the case of a polymer, primarily on the chemical nature of the polymer, then on its morphology, such as e.g. depends on the degree of crosslinking (via, for example, the content of crosslinking agent and / or the crosslinking temperature), on the degree of crystallization, on a possible alignment of the molecules. It also depends, if applicable, on the nature and amount of mineral fillers.

Beläggningslacken enligt uppfinningen innefattar alltså företrädesvis som bindemedel ett syntetiskt harts, företrädesvis i flytande form före påläggningen, och anpassat för torkning i ugn. Det har observerats, att de lacker som innefattar bindemedel torkade vid hög temperatur (över 50°C, rentav t. o. m. 100°C) ganska allmänt uppvisade en lägre genomtränglighet än de bindemedel som torkats i luft vid omgivande temperatur, sannolikt på grund av tvärbindningsreaktioner, t. ex. med polykondensation, som mera utmynnari och ger upphov till tredimensionella nätverk av högre täthet.The coating lacquer according to the invention thus preferably comprises as binder a synthetic resin, preferably in liquid form before application, and adapted for drying in an oven. It has been observed that the paints comprising binders dried at high temperature (above 50 ° C, even up to 100 ° C) quite generally showed a lower permeability than the binders dried in air at ambient temperature, probably due to crosslinking reactions, e.g. ex. with polycondensation, which is more streamlined and gives rise to three-dimensional networks of higher density.

Bindemedlet är med fördel ett polyuretanharts, framställt genom tvärbindning, med ett isocyarlat eller ett polyisocyanat, av hydroxylerade hartser, i synnerhet polyesterhartser eller polyeterhartser, eller företrädesvis akrylhartser (eller polyakrylater), som uppvisar en beständighet mot höga ultravioletta 10 15 20 25 30 35 531 452 4 stràlningsvärden. I detta fall kommer det hydroxylerade akrylhartset företrädesvis från polymerisation av en akrylstyren, medan isocyanatet (polyisocyanatet) med fördel inte innefattar någon grupp av aromatisk typ. Denna särskilda kombination gör det möjligt att i synnerhet erhålla låga genomträngligheter. goda hällfasthetsegenskaper (t. ex. uttryckt som repningsbeständighet), och en hög beständighet mot ultraviolett strålning.The binder is advantageously a polyurethane resin, prepared by crosslinking, with an isocyarlate or a polyisocyanate, of hydroxylated resins, in particular polyester resins or polyether resins, or preferably acrylic resins (or polyacrylates), which exhibit a resistance to high ultraviolet 452 4 radiation values. In this case, the hydroxylated acrylic resin preferably comes from polymerization of an acrylic styrene, while the isocyanate (polyisocyanate) advantageously does not comprise any aromatic type group. This particular combination makes it possible to obtain, in particular, low permeabilities. good heel strength properties (eg expressed as scratch resistance), and a high resistance to ultraviolet radiation.

Bindemedlet för beläggningslacken enligt uppfinningen kan också innehålla eller vara baserad på alkydharts(er), framställda genom kemisk reaktion mellan minst en polyol, minst en polysyra och minst en fettsyra eller en olja. Dessa alkyder är i allmänhet korta i olja, d. v. s. viktshalten av olja eller fettsyra i hartset är företrädesvis lägre eller lika med 40%. Polyolerna kan t. ex. vara sammansatta av glycerol eller pentaeritrltol. Polysyrorna kan vara på basis av ftalsyraanhydrid.The binder for the coating lacquer according to the invention may also contain or be based on alkyd resin (s), prepared by chemical reaction between at least one polyol, at least one polyacid and at least one fatty acid or an oil. These alkyds are generally short in oil, i.e. the weight content of oil or fatty acid in the resin is preferably lower or equal to 40%. The polyols can e.g. be composed of glycerol or pentaerythritol. The polyacids may be based on phthalic anhydride.

Oljorna kan vara sickativa (såsom linolja, träolja eller kinaolja). semisickativa (såsom sojaolja, tallolja, safflorolja eller dehydratiserad ricinolja) eller också icke- sickativa (såsom kopraolja eller ricinolja). För att förbättra deras motståndsegenskaper mot vatten, kan alkyd bindemedlen också modifieras med monomerer såsom styren, vinyltoluen eller akrylater, eller med fenolhartser eller epoxyhartser. Aminoplastalkydhartser som tvärbinder under inverkan av värme är särskilt fördelaktiga bindemedel för beläggningslacken enligt uppfinningen. Den tvärbindande aminopiasten är företrädesvis ett ureaformolharts eller melaminformolharts, som ger ett gott vattenmotstånd, i synnerhet när de tillförs i en mängd av 20 - 30 massprocent i förhållande till det torra alkydbindemedlet.The oils can be sickening (such as linseed oil, wood oil or china oil). semi-sickening agents (such as soybean oil, tall oil, safflower oil or dehydrated castor oil) or non-sickening agents (such as copra oil or castor oil). To improve their resistance to water, the alkyd binders can also be modified with monomers such as styrene, vinyltoluene or acrylates, or with phenolic resins or epoxy resins. Aminoplast alkyd resins which crosslink under the action of heat are particularly advantageous binders for the coating lacquer according to the invention. The crosslinking aminopiast is preferably a ureaformol resin or melamineformol resin which provides good water resistance, especially when applied in an amount of 20 to 30% by mass relative to the dry alkyd binder.

Lacken kan också innefatta ett bindemedel på basis av värmehärdbart akrylharts, t. ex. framställt genom tvärbindning av ett karboxylerat akrylharts med ett epoxyharts, formofenolharts eller melaminformolharts, av ett akrylharts med karboxamidfunktion med ett epoxy- eller alkydbindemedel, eller också av ett akrylharts med epoxyfunktion med syror eller polyaminer.The varnish may also comprise a binder based on thermosetting acrylic resin, e.g. prepared by crosslinking a carboxylated acrylic resin with an epoxy resin, formophenol resin or melamine formol resin, of an acrylic resin having a carboxamide function with an epoxy or alkyd binder, or also of an acrylic resin having an epoxy function with acids or polyamines.

Beläggningen enligt uppfinningen förses med fördel med ett skikt av vidhäftningsfrämjande medel (också kallat "vidhäftningsprimer"), beläget mellan glaset och lacken, och vars funktion är att förbättra vidhäftningen mellan glaset och lacken. Detta skikt är med fördel på basis av silaner, som gör det möjligt att undvika risken för lossning på grund av fuktighet. Medel för främjande av vidhäftning på glas, såsom silaner, kan också vara dispergerade i lacken.The coating according to the invention is advantageously provided with a layer of adhesion promoter (also called "adhesion primer"), located between the glass and the lacquer, and whose function is to improve the adhesion between the glass and the lacquer. This layer is advantageously based on silanes, which makes it possible to avoid the risk of loosening due to moisture. Agents for promoting adhesion to glass, such as silanes, may also be dispersed in the varnish.

Lacken innefattar med fördel pigment, mineraliska och/eller organiska, företrädesvis mineraliska, för att ge de önskade estetiska egenskaperna. Dessa pigment är företrädesvis av den typ som är motstàndskraftig mot ultraviolett strålning och mot fuktighet. Bland de pigment som används inom ramen för föreliggande uppfinning finner man t. ex. titanoxid eller zirkoniumoxid, eventuellt 10 15 20 25 30 35 531 452 5 dopade med joner av övergångselement, eller också blandoxlder av typen zirkon (ZrSiO4). Pigmenten är företrädesvis fria från tungmetaller såsom kadmium eller bly.The lacquer advantageously comprises pigments, mineral and / or organic, preferably mineral, in order to give the desired aesthetic properties. These pigments are preferably of the type which is resistant to ultraviolet radiation and to moisture. Among the pigments used within the scope of the present invention are e.g. titanium oxide or zirconia, optionally doped with ions of transition elements, or also mixed oxides of the zirconium type (ZrSiO 4). The pigments are preferably free of heavy metals such as cadmium or lead.

Lacken kan också innehålla mineraliska fyllmedel, avsedda att optimera dess fysikalisk-kemiska parametrar, t. ex. dess viskositet. Den totala halten av mineralämnen (pigment och fyllmedel) i lacken är företrädesvis, uttryckt i massprocent, innefattad mellan 40 och 70%, rentav mellan 50 och 60%.The varnish may also contain mineral fillers, intended to optimize its physico-chemical parameters, e.g. its viscosity. The total content of minerals (pigments and fillers) in the lacquer is preferably, expressed in mass percent, comprised between 40 and 70%, even between 50 and 60%.

Beläggningslacken enligt uppfinningen kan anbringas med varje typ av förfarande som är känt av yrkesmannen, såsom ridå, tryckluftssprutning, serigrafi eller "roll-coating". Serigrafiförfarandet uppvisar fördelen att kunna belägga bara en del av substratet. Roll-coatingförfarandet består i att låta substratet som skall beläggas passera mellan två rullar, av vilka den ena (i allmänhet den övre rullen) är bestruken med lack. Av kostnadsskäl är det använda förfarandet företrädesvis ridån, där man skapar en lackströmning på en linje som är väsentligen vinkelrät mot glassubstratets transportriktning, som sålunda gör det möjligt att belägga nämnda substrats hela yta. Lackflödet och transporthastigheten för substratet regleras så att man erhåller en beläggning av önskad tjocklek, företrädesvis 100 - 200 pm i fuktigt tillstànd. Det med lack belagda substratet underkastas sedan en värmebehandling som gör det möjligt att härda lacken, närmare bestämt att avlägsna lösningsmedlet och genomföra polymerisations- och/eller tvärbindningsreaktionerna för de lacker som används som bindemedel. Den använda temperaturen är företrädesvis innefattad mellan 50 och 250°C, i synnerhet mellan 100 och 200°C, för att bibringa lacken en tvärbindningsgrad som är ägnad att minska dess genomtränglighet för vatten. Lackskiktets tjocklek efter hårdnandet är företrädesvis innefattad mellan 20 och 100 um, i synnerhet mellan 40 och 70 pm, för erhållande av den önskade opaciteten.The coating varnish according to the invention can be applied by any type of method known to the person skilled in the art, such as curtain, compressed air spraying, screen printing or roll-coating. The screen printing method has the advantage of being able to coat only a part of the substrate. The roll-coating process consists in passing the substrate to be coated between two rolls, one of which (generally the upper roll) is coated with lacquer. For cost reasons, the method used is preferably the curtain, where a lacquer flow is created on a line which is substantially perpendicular to the transport direction of the glass substrate, which thus makes it possible to coat the entire surface of said substrate. The lacquer flow and the transport speed of the substrate are controlled so as to obtain a coating of the desired thickness, preferably 100 - 200 μm in a moist state. The lacquered substrate is then subjected to a heat treatment which makes it possible to cure the lacquer, more specifically to remove the solvent and carry out the polymerization and / or crosslinking reactions of the lacquers used as binders. The temperature used is preferably comprised between 50 and 250 ° C, in particular between 100 and 200 ° C, in order to impart to the varnish a degree of crosslinking which is suitable for reducing its permeability to water. The thickness of the lacquer layer after curing is preferably comprised between 20 and 100 μm, in particular between 40 and 70 μm, in order to obtain the desired opacity.

Det använda glassubstratet kan vara av varje typ av planglas (eventuellt bomberat med bomberingsförfaranden som är kända av yrkesmannen, när det rör sig om att bekläda krökta ytor). Det kan röra sig om monolitiska glas, d. v. s. bestående av en enda glasskiva, som kan tillverkas genom floatglasförfarandet, som gör det möjligt att erhålla en fullkomligt plan och slät skiva, eller genom dragnings- eller valsningsförfaranden. l det senare fallet, och när valsningsrullarna uppvisar formeri relief, kan glasskivan tryckas och uppvisa motiv (t. ex. så som beskrivs i patentdokumentet EP 493 202) på minst en av sidorna, företrädesvis underlagssidan för lacken (eller baksidan).The glass substrate used can be of any type of flat glass (possibly bombarded with bombing procedures known to the person skilled in the art, when it comes to covering curved surfaces). These can be monolithic glasses, i.e. consisting of a single glass sheet, which can be manufactured by the at oat glass process, which makes it possible to obtain a perfectly flat and smooth sheet, or by drawing or rolling processes. In the latter case, and when the rolling rollers show former relief, the glass sheet can be printed and have motifs (eg as described in the patent document EP 493 202) on at least one of the sides, preferably the base side of the lacquer (or the back).

Glaset kan vara klart eller uppvisa olika färgtoner, såsom blå, brons, grön, grå eller också rosa. Glasets ljustransmission kan väljas mellan 10 och 92% för en tjocklek av 4 mm. En särskilt föredragen utföringsform, idet fall då lacken är vit 10 15 20 25 30 35 531 452 6 eller elfenbensfärgad, består l att som glassubstrat använda en extraklar glasskiva, d. v. s. vars järnoxidhalt är under 250 ppm, företrädesvis under eller lika med 200 ppm, rentav 150 ppm, och vars ljustransmission under illuminant D65 är över 89%, i synnerhet 90%, för en tjocklek av 4 mm. Det har befunnits att de optiska egenskaperna hos ett sådant glas gjorde det möjligt att erhålla en utmärkt återgivning av lackens vita färg etler elfenbensfärg, medan den kvarvarande gröna färgen hos vanliga klarglas, vilkas järnoxidhalt är av storleksordningen 1000 ppm, är särskilt uppenbar.The glass can be clear or have different color tones, such as blue, bronze, green, gray or even pink. The light transmission of the glass can be selected between 10 and 92% for a thickness of 4 mm. A particularly preferred embodiment, in cases where the lacquer is white or ivory colored, consists in using as an glass substrate an extra clear glass sheet, ie whose iron oxide content is below 250 ppm, preferably below or equal to 200 ppm, even 150 ppm, and whose light transmission under illuminant D65 is above 89%, in particular 90%, for a thickness of 4 mm. It has been found that the optical properties of such a glass made it possible to obtain an excellent reproduction of the white or ivory color of the lacquer, while the residual green color of ordinary clear glass, the iron oxide content of which is of the order of 1000 ppm, is particularly obvious.

Glassubstratets tjocklek är företrädesvis innefattad mellan 2 och 19 mm, företrädesvis mellan 4 och 10 mm, särskilt mellan 5 och 9 mm.The thickness of the glass substrate is preferably comprised between 2 and 19 mm, preferably between 4 and 10 mm, in particular between 5 and 9 mm.

Denna glasskiva kan göras matt på åtminstone en av sidorna (företrädesvis framsidan) genom olika matteringsförfaranden, t. ex. mattering med fluorvätesyra eller sandblästring. Denna mattering kan utföras på hela sidan eller på speciella zoner, för att därmed skapa matta motiv som är något fördjupade. Denna senare utföringsform kan utföras medan man med en syrabeständig beläggning, som sedan tas bort, skyddar de zoner som inte skall etsas. Det matta utseendet kan också erhållas genom att man anbringar en organisk eller mineralisk emalj.This glass sheet can be made matt on at least one of the sides (preferably the front) by various matting methods, e.g. matting with hydrofluoric acid or sandblasting. This matting can be done on the whole side or on special zones, to create matte motifs that are slightly deepened. This latter embodiment can be carried out while protecting the zones which are not to be etched with an acid-resistant coating, which is then removed. The matte appearance can also be obtained by applying an organic or mineral enamel.

Ett reflekterande skikt, företrädesvis ett silverskikt framställt genom försilvringsförfaranden som är kända av yrkesmannen, kan också placeras mellan glassubstratet (eventuellt försett med vidhäftningspromotorer av typen silaner) och lacken, varvid den senare fyller funktionen av lack som skyddar silverskiktet mot korrosion.A reflective layer, preferably a silver layer prepared by silvering methods known to the person skilled in the art, can also be placed between the glass substrate (optionally provided with adhesion promoters of the silane type) and the lacquer, the latter fulfilling the function of lacquer which protects the silver layer against corrosion.

En dekor i en eller flera färger, framställd genom serigrafiförfaranden eller bläckstråle, inplaceras med fördel mellan glassubstratet (eventuellt försett med vidhäftningspromotorer av typen silaner) och lacken, och/eller på framsidan. lvlan kan t. ex. kombinera anbringandet av dekorer på framsidan och på baksidan.A decoration in one or more colors, produced by serigraphy methods or ink jet, is advantageously placed between the glass substrate (possibly provided with adhesion promoters of the silane type) and the varnish, and / or on the front. lvlan can e.g. combine the application of decors on the front and on the back.

En särskilt intressant utföringsform avser en väggbeklädnad enligt uppfinningen, alltså belagd med en lack på baksidan, varvid nämnda baksida sedan inskäras med mekaniska medel (i synnerhet genom slipning med hjälp av slipskivor med mer eller mindre invecklade profiler) för att skapa t. ex. linjer pà 1 - 30 mm bredd och 0,5 - 3 mm djup, där all lacken sålunda har tagits bort. Ett dekorskikt, företrädesvis ett silverskikt framställt genom klassiska försilvringsförfaranden, kan sedan anbringas på baksidan. I det fall då inskärningarna utförts efter raka linjer på regelbundna avstånd och i två rätvinkliga riktningar, kan man sålunda med utgångspunkt från en enda glaspanel, anbringad på den synliga trycksidan, erhålla ett flertal plattor som är skilda àt av fogar, samtidigt som man erhåller fördelen med en framsida som utgör en slät yta, vilket undviker problemet med igensmutsning av fogarna och avsevärt underlättar 10 15 20 25 30 35 531 452 7 rengöringen. Denna utföringsform av uppfinningen gör det dessutom möjligt att minska tiden för läggningen av glasplattorna genom besparing ifogningsstegen.A particularly interesting embodiment relates to a wall cladding according to the invention, i.e. coated with a lacquer on the back, said back side then being cut by mechanical means (in particular by grinding by means of grinding wheels with more or less intricate profiles) to create e.g. lines 1 - 30 mm wide and 0.5 - 3 mm deep, where all the varnish has thus been removed. A decorative layer, preferably a silver layer made by classical silvering methods, can then be applied to the back. In the case where the incisions are made along straight lines at regular distances and in two rectangular directions, one can thus, starting from a single glass panel, applied to the visible printing side, obtain a plurality of plates separated by joints, while obtaining the advantage with a front side which forms a smooth surface, which avoids the problem of soiling of the joints and considerably facilitates the cleaning. This embodiment of the invention also makes it possible to reduce the time for laying the glass plates by saving the joining steps.

Glassubstratet kan också beläggas med funktionella skikt såsom staplar av antireflexskikt, skikt med självrengörande funktionalitet (t. ex. innehållande titanoxid, företrädesvis kristalliserad under formen anatas och/eller rutil, som likaledes uppvisar egenskapema anti-smuts, anti-bakteriell, anti-imma och anti- kondensation) eller också hydrofoba skikt. Skikt som ger antl-sliregenskaper, i synnerhet i form av emalj, är särskilt uppskattade i fallet med golvbeläggningar.The glass substrate can also be coated with functional layers such as stacks of anti-reflective layers, layers with self-cleaning functionality (eg containing titanium oxide, preferably crystallized in the form of anatase and / or rutile, which likewise exhibit the properties of anti-dirt, anti-bacterial, anti-fog and anti-condensation) or hydrophobic layers. Layers that provide anti-slip properties, especially in the form of enamel, are especially appreciated in the case of floor coverings.

Antl-nötnings- eller anti-repningsskikt kan också anbringas på substratet enligt uppfinningen.Anti-wear or anti-scratch layers can also be applied to the substrate according to the invention.

Av säkerhetsskäl eller för att bibringa speciella fu nktionaliteter, kan glassubstratet med fördel vara ett laminerat glas, bestående av en hopsättning av flera glas, i synnerhet två glasskivor som är skilda åt av en plastskiva, såsom polyvinylbutyral (PVB). Elektriskt ledande skikt, som alltså är värmda genom jouleverkan, kan integreras på en av laminatets sidor, vilket t. ex. gör det möjligt att erhålla värmda golv och/eller väggar. Plastskivan kan likaledes innefatta flytande kristaller, som är ägnade att inrikta sig under inverkan av ett elektriskt fält, och därvid möjliggöra övergång fràn ett genomskinligt eller opakt tillstånd, till ett transparent tillstånd, som t. ex. kan uppenbara en särskild dekor, belägen pà baksidan.For safety reasons or to impart special functionalities, the glass substrate may advantageously be a laminated glass, consisting of an assembly of your glasses, in particular two glass sheets separated by a plastic sheet, such as polyvinyl butyral (PVB). Electrically conductive layers, which are thus heated by joule action, can be integrated on one of the sides of the laminate, which e.g. makes it possible to obtain heated floors and / or walls. The plastic sheet may likewise comprise liquid crystals which are suitable for aligning under the influence of an electric field, thereby enabling the transition from a transparent or opaque state, to a transparent state, such as e.g. can reveal a special decor, located on the back.

Glassubstratet kan också vara en belysningsglasruta, t. ex. en dubbel glasruta, fylld med en gas, i synnerhet en ädelgas såsom xenon eller neon, ägnad att ge upphov till ett elektriskt fält med ljussträlande urladdningar, så som beskrivs t. ex. i ansökan WO 2004/015739, som här införlivats som referens, eller en laminerad glasruta eller flerglasruta som innehåller lysdioder, som matas elektriskt genom tunna ledande filmer, eller genom serigraferade band eller trådar, t. ex. på basis av silverpasta.The glass substrate can also be a lighting glass pane, e.g. a double glazing, filled with a gas, in particular a noble gas such as xenon or neon, suitable to give rise to an electric field with light-emitting discharges, as described e.g. in application WO 2004/015739, which is incorporated herein by reference, or a laminated glass pane or multi-pane glass containing LEDs, which are electrically fed through thin conductive films, or by serigraphed bands or wires, e.g. on the basis of silver paste.

När glasbeklädnaden år i form av plattor, är plattorna företrädesvis i form av rektanglar, vilkas sidodimensioner är multiplar av 15 cm, varvid man räknar med en fog av en given dimension (t. ex. 3 mm). lvlan kan sålunda forma plattor på 15x15 cmz, 15x30cm2, 15x45 cmz, 30x45 omg, 30x20 cmz, 45x45 cmz etc. Det faktum att man räknar med en fog av given dimension för var och en av dessa dimensioner gör det möjligt att på samma vägg kombinera plattor av olika storlek, samtidigt som man bibehåller en linjeinriktning för fogarna som är särskilt uppskattad på det estetiska planet.When the glass cladding is in the form of plates, the plates are preferably in the form of rectangles, the side dimensions of which are multiples of 15 cm, taking into account a joint of a given dimension (eg 3 mm). lvlan can thus form tiles of 15x15 cmz, 15x30cm2, 15x45 cmz, 30x45 omg, 30x20 cmz, 45x45 cmz etc. The fact that one counts a joint of a given dimension for each of these dimensions makes it possible to combine on the same wall tiles of different sizes, while maintaining a line orientation for the joints that is especially appreciated on the aesthetic level.

En fördel med glasplattan i förhållande till de traditionella plattorna av keram ligger just i modulariteten hos de möjliga storlekarna och möjligheten att lätt erhålla plattor av betydande storlek. Framställningen av den slutliga storleken sker 10 15 20 25 30 35 531 452 8 genom enkel tillskärning av stora glasskivor, vilkas yta kan överstiga 10 m2, medan de keramiska plattornas dimensioner bara kan modifieras genom tillverkning och användning av formar av olika storlekar. Det är dessutom synnerligen besvärligt att framställa keramiska detaljer av stor utsträckning, t. ex. sådana vars yta överstiger 1 m2.An advantage of the glass plate in relation to the traditional ceramic plates lies precisely in the modularity of the possible sizes and the possibility of easily obtaining plates of significant size. The final size is produced by simple cutting of large glass sheets, the surface of which can exceed 10 m2, while the dimensions of the ceramic tiles can only be modified by manufacturing and using molds of different sizes. In addition, it is extremely difficult to produce ceramic details on a large scale, e.g. those whose area exceeds 1 m2.

Formen på kanterna av plattorna enligt uppfinningen har optimerats, särskilt för att förbättra anbringandet av fogarna och undvika synliga fogningsfel.The shape of the edges of the tiles according to the invention has been optimized, in particular to improve the application of the joints and to avoid visible joint defects.

Uppfinnarna har observerat att vissa utformningar av kanter, i synnerhet av typen "rundfog", gjorde det svårt att anbringa fogar som likformigt täckte plattans hela kantyta, varvid glasets genomskinlighet dessutom gjorde det möjligt att göra eventuella fogningsfel synliga genom plattkanten. Plattorna enligt uppfinningen uppvisar sålunda företrädesvis snedskurna kantytor, eventuellt slipade och/eller polerade, och som kännetecknas av att den snedskurna bredden är större på framsidan. Baksidan är företrädesvis mycket litet påverkad genom formningen, genom att lackskiktet täcker nästan hela ytan av plattan. Särskilt är den bredd som påverkas av formningen på baksidan med fördel mindre eller lika med 0,5 mm, rentav mindre eller lika med 0,3 mm. Allmänt sett är den lackade ytan företrädesvis större än framsidans yta efter formningen.The inventors have observed that certain designs of edges, in particular of the "round joint" type, made it difficult to apply joints which uniformly covered the entire edge surface of the plate, whereby the transparency of the glass also made it possible to make any joint defects visible through the plate edge. The plates according to the invention thus preferably have obliquely cut edge surfaces, possibly sanded and / or polished, and which are characterized in that the obliquely cut width is larger at the front. The backing is preferably very little affected by the molding, in that the lacquer layer covers almost the entire surface of the plate. In particular, the width affected by the molding on the back is advantageously less than or equal to 0.5 mm, even less or equal to 0.3 mm. In general, the lacquered surface is preferably larger than the surface of the front after molding.

Tillskärning av glasplattorna enligt uppfinningen är särskilt enkel, och kräver inte annan specifik verktygsutrustning är den verktygsutrustning som används för tillskärning av plattor av keram. i synnerhet förglasat keramiskt stengods, eller för tillskärning av marmor eller granit. Likaså kan formningen av kanterna efter tillskärningen utföras med hjälp av en polersten, enligt förfaranden som är välkända av specialisterna på läggning av plattor av keram.Cutting the glass plates according to the invention is particularly simple, and does not require other specific tool equipment is the tool equipment used for cutting ceramic plates. in particular glazed ceramic stoneware, or for cutting marble or granite. Likewise, the shaping of the edges after the cutting can be carried out by means of a polishing stone, according to methods well known to the specialists in laying ceramic tiles.

Låt oss återigen nämna några tekniska fördelar i förhållande till plattor av keram: - precisionen i tillskärningen äri allmänhet högre, varav följer en ökad möjlighet att hålla snäva dimensionstoleranser, - möjligheten att anbringa lack på plattor av stora dimensioner för tillskärningen av plattorna möjliggör en bättre reproducerbarhet för dekorer, i synnerhet av färgtonen, - planheten är högre, vilket alltså gör det möjligt att minska den överförbrukning av limbruk som är nödvändig för att kompensera de eventuella överskottsutrymmena mellan beklädnaden och väggen.Let us again mention some technical advantages in relation to ceramic tiles: - the precision of the cutting is generally higher, which results in an increased possibility of keeping tight dimensional tolerances, - the possibility of applying varnish on tiles of large dimensions for the cutting of the tiles enables better reproducibility for decors, in particular of the hue, - the flatness is higher, thus making it possible to reduce the over-consumption of glue necessary to compensate for any excess space between the cladding and the wall.

Föreliggande uppfinning förstås lättare vid läsningen av nedanstående detaljerade beskrivning av ej begränsande utföringsexempel, som illustreras av följande figurer: Figurerna 1 och 4 illustrerar perspektivvyer av olika utföringsformer av 10 15 20 25 30 35 531 452 9 beklädnaderna enligt uppfinningen, Figurerna 2, 3, 5 illustrerar vyer i profil av olika utföringsformer av beklädnader enligt uppfinningen, Figurerna 6 - 10 illustrerar olika typer av motiv, som kan utföras genom etsning med syra på framsidan av beklädnaden enligt uppfinningen.The present invention will be more readily understood by reading the following detailed description of non-limiting embodiments, illustrated by the following figures: Figures 1 and 4 illustrate perspective views of various embodiments of the upholstery of the invention, Figures 2, 3, 5 illustrates in profile views of different embodiments of claddings according to the invention, Figures 6 - 10 illustrate different types of motifs, which can be made by etching with acid on the front of the cladding according to the invention.

Figur 1 visar en perspektivvy av en platta av kvadratisk sektion. Plattan innefattar en monolitisk klarglasskiva 1 av 6 mm tjocklek, vars baksida är belagd med ett skikt av lack 2 av 50 um tjocklek, anbringat enligt ridåförfarandet.Figure 1 shows a perspective view of a plate of square section. The plate comprises a monolithic clear glass sheet 1 of 6 mm thickness, the back of which is coated with a layer of lacquer 2 of 50 μm thickness, applied according to the curtain method.

Framsidan har 3 syraetsade motiv i form av rätvinkliga parallellepipeder, som är regelbundet fördelade i plattans två rätvinkliga riktningar.The front has 3 acid-etched motifs in the form of right-angled parallelepipeds, which are regularly distributed in the plate's two right-angled directions.

Lacken 2 innefattar efter torkning följande ingredienser: - ett bindemedel iform av polyuretanharts, framställt genom tvärbindning med ett ickearomatiskt isocyanat, hydroxylerade akrylhartser som kommer från polymerisationen av en akrylstyren - mineraliska material (pigment och fyllmedel) upp till 55 massprocent.Varnish 2 comprises, after drying, the following ingredients: - a binder in the form of polyurethane resin, prepared by crosslinking with a non-aromatic isocyanate, hydroxylated acrylic resins coming from the polymerization of an acrylic styrene - mineral materials (pigments and fillers) up to 55% by mass.

Denna lack har erhållits genom beläggning i ridâ, följd av en torkning under en tid av 5 minuter. Torkningstemperaturen är en viktig parameter för uppnäende av en tillräckligt låg genomtränglighet för vatten. Under dessa speciella förhållanden och för en torkningstemperatur av under 180°C, är genomträngligheten alltför hög, och efter limning på en vägg med hjälp av limbruk uppträder felaktigheter efter en tid av några dagar, under brukets torkning. l detta fall genomtränger utröringsvattnet från limbruket lackskiktet, vilket ger upphov till en dubbel lossningsverkan mellan glasskivan och lackskiktet och kemiskt angrepp på glasets yta. Däremot, för en högre torkningstemperatur än 180°C ger den kraftigare tvärbindningen av lackens bindemedel en svagare genomtränglighet för vatten, och genererar inget fel efter limning med limbruket.This varnish has been obtained by coating the curtain, followed by drying for a period of 5 minutes. The drying temperature is an important parameter for achieving a sufficiently low permeability to water. Under these special conditions and for a drying temperature of below 180 ° C, the permeability is too high, and after gluing to a wall by means of glue mortar, defects occur after a period of a few days, during drying of the mill. In this case, the stirring water from the adhesive penetrates the lacquer layer, which gives rise to a double release effect between the glass sheet and the lacquer layer and chemical attack on the surface of the glass. On the other hand, for a drying temperature higher than 180 ° C, the stronger crosslinking of the lacquer adhesive gives a weaker permeability to water, and generates no error after gluing with the adhesive.

Figur 2 visar en profilvy av en platta. Den monolitiska glasskivans 1 kanter är formade så att de visar kantytorna 4, som snedskurits genom avtagning av hörnen 5 och 6, varvid detta steg utförts så att den lackerade ytan 2 är lägre än framsidans yta.Figure 2 shows a sample of a plate. The edges of the monolithic glass sheet 1 are shaped so as to show the edge surfaces 4, which are cut at an angle by removing the corners 5 and 6, this step being performed so that the lacquered surface 2 is lower than the surface of the front.

Figur 3 illustrerar likaledes en profilvy av en platta. l denna utföringsform är beläggningens baksida täckt av ett silverskikt 7, genom ett försilvringsförfarande.Figure 3 also illustrates a profile view of a plate. In this embodiment, the back of the coating is covered by a silver layer 7, by a silvering method.

Lackskiktet 2 täcker detta silverskikt 7.The lacquer layer 2 covers this silver layer 7.

Figur 4 visar en perspektiwy av en platta, bildad av en laminerad glasruta som består av två glasskivor av 4 mm tjocklek, förenade genom en skiva av polyvinylbutyral 12 av 0,76 mm tjocklek. Framsidan är etsad med syra och uppvisar motiv 10 i form av små vågor. En av glasskivorna är kapad på ritningen, för att kunna visa närvaron av lysdioder 11 (LED) på ytan av polyvinylbutyralen 13. 10 15 20 25 30 35 534 452 10 Figur 5 illustrerar en profilvy av en väggbeklädnad enligt uppfinningen, som visar en inskärning 12 av 3 mm bredd och 0,5 mm djup, utförd efter lackering, genom slipning. Ett försilvringsskikt 7 är anbringat och täcker lackytan 2 och den inskurna delen 12. Ett andra lackskikt 2 (av en annan sammansättning) har sedan anbringats på hela den försilvrade ytan. Från framsidan är det försilvrade skiktet 7 alltså bara synligt på inskärningen 12.Figure 4 shows a perspective view of a plate formed by a laminated glass pane consisting of two glass sheets of 4 mm thickness, joined by a sheet of polyvinyl butyral 12 of 0.76 mm thickness. The front is etched with acid and has motifs 10 in the form of small waves. One of the glass sheets is cut in the drawing, in order to be able to show the presence of LEDs 11 (LED) on the surface of the polyvinyl butyral 13. Figure 5 illustrates a profile view of a wall cladding according to the invention, which shows a notch 12 of 3 mm width and 0.5 mm depth, made after painting, by grinding. A silvering layer 7 is applied and covers the lacquer surface 2 and the cut-in part 12. A second lacquer layer 2 (of a different composition) has then been applied to the entire silvered surface. From the front, the silver-plated layer 7 is thus only visible on the notch 12.

Figurerna 6 - 10 illustrerar olika motiv som är tekniskt utförbara genom etsningsbehandlingar med syra pà framsidan av väggbeklädnaderna enligt uppfinningen. De mörkare partierna representerar de etsade zonerna, som alltså syns fördjupade i förhållande tiil de klara partierna, som syns i relief.Figures 6 - 10 illustrate various motifs which are technically feasible by etching treatments with acid on the front of the wall claddings according to the invention. The darker parts represent the etched zones, which are thus seen deepened in relation to the clear parts, which are visible in relief.

Föreliggande uppfinning har beskrivits i det föregående såsom exempel. Det inses att yrkesmannen är istånd att utföra olika varianter av uppfinningen utan att för den skull lämna patentets ram, så som den definieras genom patentkraven.The present invention has been described above by way of example. It will be appreciated that the person skilled in the art is able to carry out different variants of the invention without departing from the scope of the patent, as defined by the claims.

Claims (20)

10 15 20 25 30 35 531 452 ll PATENTKRAV10 15 20 25 30 35 531 452 ll PATENT REQUIREMENTS 1. Väggbeklädnad på basis av glas, i synnerhet i form av plattor, avsedd att bekläda ytor till en bostad, såsom väggar, golv eller innertak, innefattande ett glassubstrat, som på den sida som skall anbringas är belagd med ett lackskikt, kännetecknad av att nämnda lack uppvisar en genomtränglighet för vatten som är sådan att nämnda beklädnad kan anbringas på ytorna med hjälp av limbruk eller limcement; att nämnda lack uppvisar en genomträngllghet för vatten vid 25°C som är lägre än 10'6, l synnerhet lägre än 10'8, rentav lägre än 1043 cm3.cm.cm' zs” .Pa"' och att inga fragment av glas, metall, sand, grus, marmor eller något annat inert material är fästa vid nämnda lack.Wall cladding based on glass, in particular in the form of tiles, intended for cladding surfaces of a dwelling, such as walls, floors or ceilings, comprising a glass substrate which on the side to be applied is coated with a lacquer layer, characterized in that said lacquer has a permeability to water such that said coating can be applied to the surfaces by means of glue mortar or glue cement; that said lacquer has a permeability to water at 25 ° C which is lower than 10'6, in particular lower than 10'8, even lower than 1043 cm3.cm.cm 'zs ".Pa"' and that no fragments of glass , metal, sand, gravel, marble or any other inert material are attached to said varnish. 2. Väggbeklädnad enligt patentkrav 1, kännetecknad av att lacken såsom bindemedel innefattar ett syntetiskt harts.Wall cladding according to Claim 1, characterized in that the lacquer comprises a synthetic resin as binder. 3. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att bindemedlet är på basis av polyuretanharts, i synnerhet framställt genom tvärbindning av ett hydroxylerat akrylharts med ett isocyanat eller ett polyisocyanat.Wall cladding according to one of the preceding claims, characterized in that the binder is based on polyurethane resin, in particular prepared by crosslinking a hydroxylated acrylic resin with an isocyanate or a polyisocyanate. 4. Väggbeklädnad enligt patentkrav 2, kännetecknad av att bindemedlet är på basis av alkydharts.Wall cladding according to Claim 2, characterized in that the binder is based on alkyd resin. 5. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att ett vidhäftnlngspromotormedel finns närvarande, i form av skikt, inplacerat mellan lackskiktet och glassubstratet, eller dispergerat i lacken.Wall covering according to one of the preceding claims, characterized in that an adhesion promoter is present, in the form of layers, placed between the lacquer layer and the glass substrate, or dispersed in the lacquer. 6. Väggbeklädnad enligt patentkrav 5, kännetecknad av att vidhäftningspromotormedlet är på basis av silaner.Wall cladding according to claim 5, characterized in that the adhesion promoter is based on silanes. 7. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att ett reflekterande skikt, i synnerhet av försilvring för speglar, och/eller en dekor, framställd genom serigrafi eller bläckstråle, är inplacerad mellan lackskiktet och glassubstratet, eventuellt belagt med ett vidhäftningsfrämjande skikt.Wall cladding according to one of the preceding claims, characterized in that a reflective layer, in particular of silver for mirrors, and / or a decoration, produced by serigra fi or ink jet, is placed between the lacquer layer and the glass substrate, optionally coated with an adhesion-promoting layer. 8. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att lackskiktet innefattar pigment som är beständiga mot ultraviolett strålning.Wall covering according to one of the preceding claims, characterized in that the lacquer layer comprises pigments which are resistant to ultraviolet radiation. 9. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att lackskiktet innefattar mineraliska fyllmedel i en halt, uttryckt i massprocent, som är innefattad mellan 40 och 70%Wall covering according to one of the preceding claims, characterized in that the lacquer layer comprises mineral fillers in a content, expressed as a percentage by mass, which is comprised between 40 and 70%. 10. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven. kännetecknad av att glassubstratet är en monolitisk glasskiva.Wall cladding according to one of the preceding claims. characterized in that the glass substrate is a monolithic glass sheet. 11. Väggbeklädnad enligt något av patentkraven 1 - 9, kännetecknad av att 10 15 20 25 30 35 531 452 lfi. glassubstratet är en flerglasruta innefattande ett flertal glasskivor.Wall cladding according to one of Claims 1 to 9, characterized in that 10 31 20 25 30 35 531 452 lfi. the glass substrate is a multi-glass pane comprising a plurality of glass sheets. 12. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att glassubstratet på minst en av sidorna uppvisar motiv i relief, framställda genom valsning och/eller mattering med syra och/eller sandblästring och/eller etsning.Wall cladding according to one of the preceding claims, characterized in that the glass substrate on at least one of the sides has motifs in relief, produced by rolling and / or matting with acid and / or sandblasting and / or etching. 13. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att hela framsidan av glassubstratet är matterad med fluorvätesyra eller genom sandblästring.Wall cladding according to one of the preceding claims, characterized in that the entire front of the glass substrate is matted with hydrofluoric acid or by sandblasting. 14. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att glassubstratet på minst en av sidorna, företrädesvis framsidan, uppvisar minst ett funktionellt skikt som förlänar optiska egenskaper (staplar av antireflexskikt) och/eller anti-slirskikt och/eller ytskikt (i synnerhet anti- smutsegenskaper, antibakteriella, självrengörande, hydrofoba, anti-imma-, anti~ repnings-, anti-nötningsegenskaper).Wall covering according to one of the preceding claims, characterized in that the glass substrate on at least one of the sides, preferably the front side, has at least one functional layer which imparts optical properties (stacks of anti-reflective layers) and / or anti-slip layers and / or surface layers (in particular anti-dirt properties, antibacterial, self-cleaning, hydrophobic, anti-fog, anti-scratch, anti-wear properties). 15. Väggbeklädnad enligt patentkrav 11, kännetecknad av att glassubstratet är en dubbel glasruta, fylld med en gas som är ägnad att ge upphov till ett elektriskt fält med ljusutsändande urladdningar.Wall cladding according to claim 11, characterized in that the glass substrate is a double glass pane, filled with a gas which is suitable for giving rise to an electric field with light-emitting discharges. 16. Väggbeklädnad enligt patentkrav 11, kännetecknad av att glassubstratet är en laminerad glasruta eller flerglasruta, innehållande lysdioder.Wall cladding according to claim 11, characterized in that the glass substrate is a laminated glass pane or fl glass pane, containing LEDs. 17. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att den lackerade ytan är större än ytan av framsidan efter formning.Wall covering according to one of the preceding claims, characterized in that the lacquered surface is larger than the surface of the front after molding. 18. Väggbeklädnad enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknad av att ett parti av baksidan är inskuren med mekaniska medel och därpå belagd med ett dekorskikt, företrädesvis ett silverskikt, framställt genom klassiska försilvringsförfaranden.Wall cladding according to one of the preceding claims, characterized in that a portion of the back side is cut in by mechanical means and then coated with a decorative layer, preferably a silver layer, produced by classical silvering methods. 19. Väggbeklädnad enligt patentkrav 18, kännetecknad av att inskärningarna är utförda iform av linjer av 1 - 30 mm bredd och 0,5 - 3 mm djup och enligt regelbundet fördelade raka linjer och enligt två rätvinkliga riktningar.Wall cladding according to Claim 18, characterized in that the incisions are made in the form of lines of 1 to 30 mm width and 0.5 to 3 mm depth and according to regularly distributed straight lines and according to two right-angled directions. 20. Väggbeklädnad på basis av glas enligt patentkrav 1, innefattande en dekor, framställd genom serigrafi eller bläckstråle, anbringad på baksidan av ett glassubstrat.A glass-based wall covering according to claim 1, comprising a decoration, produced by serigraphy or ink jet, applied to the back of a glass substrate.
SE0500633A 2004-04-07 2005-03-21 Glass wall covering SE531452C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0403599A FR2868799B1 (en) 2004-04-07 2004-04-07 GLASS WALL CLADDING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE0500633L SE0500633L (en) 2005-10-08
SE531452C2 true SE531452C2 (en) 2009-04-07

Family

ID=34586492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0500633A SE531452C2 (en) 2004-04-07 2005-03-21 Glass wall covering

Country Status (18)

Country Link
KR (1) KR101271695B1 (en)
CN (1) CN1690327A (en)
AT (1) AT503237B1 (en)
BE (1) BE1016582A3 (en)
BR (1) BRPI0501236B1 (en)
CH (1) CH704036B1 (en)
CZ (1) CZ307357B6 (en)
DE (2) DE202005005170U1 (en)
DK (1) DK177104B1 (en)
ES (1) ES2264376B2 (en)
FR (1) FR2868799B1 (en)
GB (1) GB2412929B (en)
IT (1) ITMI20050559A1 (en)
NL (1) NL1028710C2 (en)
NO (1) NO341672B1 (en)
PL (1) PL209069B1 (en)
PT (1) PT103255A (en)
SE (1) SE531452C2 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2317779B1 (en) * 2006-03-29 2010-02-05 Agc Flat Glass Europe Sa GLASSED PANEL.
DE102006057049A1 (en) * 2006-11-30 2008-06-05 Glas Trösch Holding AG Decorative laminated glass useful in interior and exteriors of building and construction element, comprises two glass plates/discs out of another equivalent material, whose surfaces turned to one another are connected by intermediate layer
EP1944276A1 (en) * 2006-12-18 2008-07-16 AGC Flat Glass Europe SA Illuminated panel
FR2925483B1 (en) 2007-12-20 2010-01-08 Saint Gobain DECORATIVE GLAZING.
JP4689732B2 (en) * 2009-06-22 2011-05-25 フクビ化学工業株式会社 Plastic spacer
CN102776976B (en) * 2011-05-11 2015-08-26 台湾光纤股份有限公司 The ultrared building brick body of Absorbable rod and manufacture method thereof
WO2013121447A1 (en) * 2012-02-15 2013-08-22 Seves S.P.A. Tile
DE102013114856A1 (en) 2013-12-23 2015-06-25 Thomas Hofberger GmbH Layered composite with mineral material and glass and process for its production
DE202013105933U1 (en) 2013-12-23 2014-04-03 Thomas Hofberger GmbH Layered composite with mineral material and glass
FR3015973B1 (en) 2013-12-31 2016-01-01 Saint Gobain LUMINOUS GLAZING WITH OPTICAL ISOLATOR AND ITS MANUFACTURE
DE102015005584A1 (en) * 2015-05-04 2016-11-10 CRlSTALlCA GmbH Process for coating glass surfaces
DE202015102924U1 (en) 2015-06-05 2015-06-30 Thomas Hofberger GmbH Flat illumination device
CN105672622A (en) * 2016-02-26 2016-06-15 王通 Manufacture process for glass floor board
DE202017100030U1 (en) * 2017-01-05 2018-04-13 L Gbr ( vertretungsberechtigter Gesellschafter: André Schelbach, 32758 Detmold) Decorative plate for furniture
CA3078296A1 (en) * 2017-10-04 2019-04-11 Saint-Gobain Glass France Composite glass pane having chamfered through-hole
WO2020143945A1 (en) 2019-01-07 2020-07-16 Saint-Gobain Glass France Method for producing a coated pane with viewing window
CN110154616A (en) * 2019-05-28 2019-08-23 黄育忠 A kind of processing method of ceramic tile marble type glass Mosaic
CN113185881B (en) * 2021-05-10 2022-02-01 北京固斯特国际化工有限公司 Permeable reactive anticorrosive material for concrete chimney and application thereof

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR599239A (en) * 1924-06-05 1926-01-07 Tiles for wall coverings, decorated or not, in which one side is made suitable for masonry grip
GB446515A (en) * 1934-10-27 1936-04-27 Stephen Istvan Forgo Improvements in or relating to tiles and wall linings
FR797440A (en) * 1935-08-16 1936-04-27 Process for making decorated glass wall plaques with a rough application surface and products resulting from this process
AT196079B (en) * 1955-10-08 1958-02-25 Mitterberger Glashuetten Ges M Process for the production of colored cladding panels made of glass and provided with an adhesive layer
DE3007147A1 (en) * 1980-02-26 1981-09-03 Schmelzbasaltwerk Kalenborn - Dr.-Ing. Mauritz KG, 5461 Vettelschoß METHOD FOR LAYING PANELS NOT ADHESIVE IN CEMENT MORTAR
DE4432051C1 (en) * 1994-09-09 1996-02-22 Hans Peter Boee Simple erection of cement concrete wall with glass facade
FR2729416B1 (en) * 1995-01-13 1997-04-25 Ronzat Sa Soc Nouv PROCESS FOR THE MANUFACTURE AND LAYING OF DECORATIVE GLASS PANELS
DE19632353A1 (en) 1996-02-16 1997-08-21 Hans Peter Boee Semi-finished component for covering surfaces
DE29622732U1 (en) * 1996-02-16 1997-04-30 Böe, Hans Peter, 46049 Oberhausen Semi-finished component for covering surfaces
DE19813711A1 (en) * 1998-03-27 1999-09-30 Ingo Consten Glass tile with a durably attached decorative pattern, and method for its manufacture
AT406280B (en) * 1998-05-07 2000-03-27 Heimo Setten GLASS TILE
DE19936635A1 (en) * 1999-08-04 2001-02-15 Wolff Walsrode Ag Aqueous coating compositions and their use in paints
JP3498304B2 (en) * 2000-02-24 2004-02-16 川村工業株式会社 Water-absorbing glass tile and manufacturing method thereof
DE10034981C2 (en) * 2000-07-19 2002-05-23 Schott Glas Facade panel for the facade cladding with a cover plate made of glass
KR200255928Y1 (en) * 2001-08-20 2001-12-13 대림통상 주식회사 a tile attached with a glass

Also Published As

Publication number Publication date
GB2412929B (en) 2006-08-02
KR101271695B1 (en) 2013-06-05
AT503237B1 (en) 2017-06-15
CH704036B1 (en) 2012-05-15
CZ307357B6 (en) 2018-06-27
PT103255B (en) 2006-05-31
KR20060045547A (en) 2006-05-17
PL374167A1 (en) 2005-10-17
DE202005005170U1 (en) 2005-08-04
DK177104B1 (en) 2011-09-05
GB2412929A (en) 2005-10-12
FR2868799A1 (en) 2005-10-14
DE102005014945A1 (en) 2005-10-27
GB0506739D0 (en) 2005-05-11
ITMI20050559A1 (en) 2005-10-08
DK200500481A (en) 2005-10-08
ES2264376B2 (en) 2007-12-16
AT503237A2 (en) 2007-08-15
BE1016582A3 (en) 2007-02-06
NL1028710C2 (en) 2006-06-07
PT103255A (en) 2005-10-31
NO341672B1 (en) 2017-12-18
CZ2005198A3 (en) 2005-11-16
NL1028710A1 (en) 2005-10-10
FR2868799B1 (en) 2006-05-26
BRPI0501236A (en) 2005-11-16
ES2264376A1 (en) 2006-12-16
CN1690327A (en) 2005-11-02
NO20051622D0 (en) 2005-04-01
SE0500633L (en) 2005-10-08
NO20051622L (en) 2005-10-10
PL209069B1 (en) 2011-07-29
AT503237A3 (en) 2012-12-15
BRPI0501236B1 (en) 2017-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE531452C2 (en) Glass wall covering
US9090120B2 (en) Decorative glazing
US9388070B2 (en) Glass or glass-ceramic composite material and method for producing same
US6413618B1 (en) Laminated glass floor tile and flooring made therefrom and method for making same
EP2004563B1 (en) Coated glass sheet
EP3526421B1 (en) Engineered flooring product and method of manufacturing thereof
US20070237960A1 (en) Painted glass tiles, panels and the like and methods for producing painted glass tiles and panels
CN114835408A (en) Preparation process of underglaze color-imitated durable decorative glass panel
CN209891614U (en) SMC product
KR20200029890A (en) Scenery type finish board having the function of interior decoration
CN204551959U (en) A kind of inorganic decorating integrated wallboard
CN104989047A (en) Ultraviolet curing color matte decoration plate and manufacturing method thereof
CN205330065U (en) Polishing brick dalle
RU2357871C2 (en) Method of decorative glass tiles production
EP3381877B1 (en) Safety coloured glass sheet and process of production
JP2007308319A (en) Surface-finishing material for building and its production method

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed