SE519791C2 - System for forming a joint between two floorboards, floorboards therefore provided with sealing means at the joint edges and ways of manufacturing a core which is processed into floorboards - Google Patents

System for forming a joint between two floorboards, floorboards therefore provided with sealing means at the joint edges and ways of manufacturing a core which is processed into floorboards

Info

Publication number
SE519791C2
SE519791C2 SE0102620A SE0102620A SE519791C2 SE 519791 C2 SE519791 C2 SE 519791C2 SE 0102620 A SE0102620 A SE 0102620A SE 0102620 A SE0102620 A SE 0102620A SE 519791 C2 SE519791 C2 SE 519791C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
joint
floorboards
core
floorboard
seal
Prior art date
Application number
SE0102620A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0102620L (en
SE0102620D0 (en
Inventor
Darko Pervan
Tony Pervan
Original Assignee
Valinge Aluminium Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=20284947&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=SE519791(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Valinge Aluminium Ab filed Critical Valinge Aluminium Ab
Priority to SE0102620A priority Critical patent/SE519791C2/en
Publication of SE0102620D0 publication Critical patent/SE0102620D0/en
Priority to US10/205,395 priority patent/US8028486B2/en
Priority to ES09168587T priority patent/ES2407986T3/en
Priority to NZ531374A priority patent/NZ531374A/en
Priority to DK09168587.5T priority patent/DK2146024T3/en
Priority to EP10182245.0A priority patent/EP2281977B1/en
Priority to DE20222019U priority patent/DE20222019U1/en
Priority to HU0401186A priority patent/HU229529B1/en
Priority to AT02749499T priority patent/ATE441007T1/en
Priority to EP20168246.5A priority patent/EP3783167B1/en
Priority to CNB028167333A priority patent/CN100402782C/en
Priority to PCT/SE2002/001417 priority patent/WO2003012224A1/en
Priority to PT91685875T priority patent/PT2146024E/en
Priority to CA2453599A priority patent/CA2453599C/en
Priority to AU2002320004A priority patent/AU2002320004B2/en
Priority to DE60233504T priority patent/DE60233504D1/en
Priority to EP09168587A priority patent/EP2146024B1/en
Priority to JP2003517390A priority patent/JP4884647B2/en
Priority to EP10182599.0A priority patent/EP2287418B2/en
Priority to RU2004105858/03A priority patent/RU2289004C2/en
Priority to EP02749499A priority patent/EP1412596B1/en
Priority to PT101825990T priority patent/PT2287418T/en
Priority to BR0211676-6A priority patent/BR0211676A/en
Priority to PL366587A priority patent/PL210011B1/en
Priority to KR1020047000883A priority patent/KR100844247B1/en
Publication of SE0102620L publication Critical patent/SE0102620L/en
Publication of SE519791C2 publication Critical patent/SE519791C2/en
Priority to NO20040112A priority patent/NO327624B1/en
Priority to US11/822,697 priority patent/US7802415B2/en
Priority to US13/011,398 priority patent/US8584423B2/en
Priority to US14/050,597 priority patent/US20140033635A1/en
Priority to US16/197,992 priority patent/US10975580B2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02016Construction of joints, e.g. dividing strips with sealing elements between flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033Joints with beveled or recessed upper edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02038Flooring or floor layers composed of a number of similar elements characterised by tongue and groove connections between neighbouring flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02177Floor elements for use at a specific location
    • E04F15/02188Floor elements for use at a specific location for use in wet rooms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/102Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of fibrous or chipped materials, e.g. bonded with synthetic resins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/107Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/181Insulating layers integrally formed with the flooring or the flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
    • E04F15/206Layered panels for sound insulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • E04F2201/0115Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/07Joining sheets or plates or panels with connections using a special adhesive material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/04Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
    • E04F2290/041Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise
    • E04F2290/042Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise with a facing or top layer for sound insulation

Abstract

In a floor panel comprising a core (30), a surface layer (31) and, at opposite joint edge portions, connecting means for joining the floor panel with similar floor panels in the vertical direction, it is foreseen that at least one of said opposite joint edge portions is provided with a joint seal means (55a,55b) for counteracting penetration of moisture, this joint seal means being made of parts of the floor panel portions located above said connecting means, being made of an elastic sealing material that is secured in the floor panel, being made by machining in connection with the forming of said connecting means and being adapted to be elastically compressed when the floor panel is joined with a similar floor panel.

Description

b: U'1 519 791 2 fogas mekaniskt pà bäde läng- och kortsidor. Det skall dock påpekas att uppfinningen kan användas i valfria golvskivor med valfria fogsystem där golvskivorna har en kärna och tilldelas sin slutliga form genom skärande be- arbetning. Uppfinningen kan således även vara tillämpbar pà homogena trägolv och trägolv, som har två eller flera skikt av trä eller träfiberbaserat material och ett deko- rativt ytskikt av trä. Uppfinningen behandlar främst problemområden som är relaterade till att fukt tränger in i fogsystemet fràn golvskivans framsida. De system och metoder som anvisas för att lösa dessa fuktproblem är även tillämpbara dä det gäller att förhindra att fukt tränger in i fogsystemet fràn baksidan av en golvskiva. b: U'1 519 791 2 is mechanically joined on both long and short sides. It should be pointed out, however, that the invention can be used in optional floorboards with optional joint systems where the floorboards have a core and are assigned their final shape by cutting machining. The invention can thus also be applied to homogeneous wooden floors and wooden floors, which have two or more layers of wood or wood fiber-based material and a decorative surface layer of wood. The invention mainly deals with problem areas which are related to moisture penetrating into the joint system from the front of the floorboard. The systems and methods indicated for solving these moisture problems are also applicable when it comes to preventing moisture from penetrating into the joint system from the back of a floorboard.

Uppfinningens bakgrund Laminatgolv består i regel av en kärna av en 6-9 mm tjock träfiberskiva, ett 0,2-0,8 mm tjockt övre dekora- tivt ytskikt av laminat och ett 0,1-0,6 mm tjockt undre balansskikt av laminat, plast, papper och liknande. Yt- skiktet skapar golvskivornas utseende och slitstyrka.Background of the invention Laminate flooring generally consists of a core of a 6-9 mm thick wood fiber board, a 0.2-0.8 mm thick upper decorative surface layer of laminate and a 0.1-0.6 mm thick lower balance layer of laminate , plastic, paper and the like. The surface layer creates the appearance and durability of the floorboards.

Kärnan ger stabilitet, och balansskiktet häller skivan plan, när den relativa luftfuktigheten (RH) varierar över äret. RH kan variera mellan 15% vintertid och 90% sommar- tid. Golvskivorna läggs flytande, dvs. utan fastlimning, pä ett befintligt undergolv som ej behöver vara helt slätt eller plant. Eventuella ojämnheter elimineras med hjälp av underlagsmaterial i form av exempelvis papp eller foam som läggs mellan golvskivorna och undergolvet.The core provides stability, and the balance layer pours the disc flat, when the relative humidity (RH) varies over the scar. RH can vary between 15% in winter and 90% in summer. The floorboards are laid floating, ie. without gluing, on an existing subfloor that does not have to be completely smooth or flat. Any irregularities are eliminated with the help of base material in the form of, for example, cardboard or foam that is laid between the floorboards and the subfloor.

Traditionella hårda golvskivor i flytande golv av detta slag fogas i regel medelst limmade not/fjäderförband (dvs förband med en tunga pà en golvskiva och ett tungspàr pä angränsande golvskiva) pá läng- och kortsida. Vid lägg- ningen sammanförs skivorna horisontellt, varvid en ut- skjutande tunga utmed en skivas fogkant förs in i ett tungspàr ut AJ Å fiaf~viiv~~flßd^ fl-J ~f~ åï^f~fav~ lCLl C11 GJLBLQLLDQJJ. C DIXLVGD 'I -\ -\ A A21 LKJEjD-flllt . SGJlll Q lCtkJbl. används pà bàde läng- och kortsida. lO 15 20 25 30 U.) UI 519 791 3 Utöver dylika traditionella golv, vilka sammanfogas medelst limmade tung/tungspàrsförband, har det under se- nare är utvecklats golvskivor, som inte kräver användning av lim utan istället sammanfogas mekaniskt med hjälp av s.k. mekaniska fogsystem. Dessa system innehåller làsor- gan som läser skivorna horisontellt och vertikalt. De me- kaniska fogsystemen kan formas genom en bearbetning av skivans kärna. Alternativt kan delar av lässystemet bil- das av ett separat material som är integrerat med golv- skivan, dvs förenats med golvskivan redan i samband med tillverkningen av denna.Traditional hard floorboards in floating floors of this type are usually joined by means of glued tongue / groove joints (ie joints with a tongue on a floorboard and a tongue groove on adjacent floorboards) on the long and short sides. During installation, the discs are brought together horizontally, whereby a projecting tongue along the joint edge of a disc is inserted into a tongue groove out AJ Å fi af ~ viiv ~~ fl ßd ^ fl- J ~ f ~ åï ^ f ~ fav ~ lCLl C11 GJLBLQLLDQJJ. C DIXLVGD 'I - \ - \ A A21 LKJEjD- fl llt. SGJlll Q lCtkJbl. used on both long and short side. 10 15 20 25 30 U.) UI 519 791 3 In addition to such traditional floors, which are joined together by means of glued tongue / tongue rail joints, floorboards have later been developed which do not require the use of glue but are instead joined together mechanically by means of so-called mechanical joint systems. These systems contain the locking means that read the discs horizontally and vertically. The mechanical joint systems can be formed by machining the core of the board. Alternatively, parts of the reading system can be formed from a separate material that is integrated with the floorboard, ie joined to the floorboard already in connection with the manufacture of this.

De främsta fördelarna med flytande golv med mekanisk fogsystem är att de kan läggas lätt och snabbt genom olika kombinationer av invinkling och insnäppning. De kan också lätt tas upp igen och återanvändas pà annan plats.The main advantages of floating floors with mechanical joint systems are that they can be laid easily and quickly through various combinations of angling and snapping. They can also be easily picked up again and reused elsewhere.

En ytterligare fördel med de mekaniska fogsystemen är att golvskivornas kantpartier kan utformas i material som inte behöver ha goda limningsegenskaper. Det vanligaste kärnmaterialet är i parkettgolv trä och i laminatgolv träfiberskiva med hög densitet och god stabilitet vanli- gen benämnd HDF - High density fiberboard. Ibland används även MDF - medium density fiberboard - som kärna.An additional advantage of the mechanical joint systems is that the edge portions of the floorboards can be designed in materials that do not have to have good gluing properties. The most common core material is in parquet flooring wood and in laminate flooring wood fiber board with high density and good stability, commonly referred to as HDF - High density fiberboard. Sometimes MDF - medium density fiberboard - is also used as a core.

Laminatgolv och även många andra golv med ett yt- skikt av plast, trä, träfaner, kork och liknande tillver- kas genom att ytskikt och balansskikt appliceras pà ett kärnmaterial. Denna applicering kan ske genom limning av ett redan tillverkat dekorativt skikt, exempelvis när träfiberskivan förses med ett dekorativt högtryckslami- nat, som framställts i en separat operation där flera im- pregnerade pappersark pressas samman under högt tryck och hög temperatur. Den i dag vanligaste metoden vid till- verkning av laminatgolv är dock direktlaminering, som bygger pà en modernare princip där bàde tillverkningen av det dekorativa laminatskiktet och fastsättningen pà trä- fiberskivan sker i ett och samma tillverkningssteg. Im- pregnerade pappersark appliceras direkt pä skivan och pressas samman under tryck och värme utan någon limning. 10 15 20 25 30 U.) UI 519 791 4 Utöver dessa tvà metoder används en rad andra meto- der för att förse kärnan med ett ytskikt. Ett dekorativt mönster kan tryckas pà kärnans yta, som sedan exempelvis lackeras med ett slitskikt. Kärnan kan också förses med ytskikt av trä, fanér, dekorativt papper eller plastfo- lie, och dessa material kan sedan beläggas med ett slit- skikt.Laminate floors and also many other floors with a surface layer of plastic, wood, wood veneer, cork and the like are manufactured by applying surface layers and balance layers to a core material. This application can take place by gluing an already manufactured decorative layer, for example when the wood fiber board is provided with a decorative high-pressure laminate, which is produced in a separate operation where several impregnated paper sheets are compressed under high pressure and high temperature. Today, however, the most common method in the manufacture of laminate flooring is direct lamination, which is based on a modern principle where both the production of the decorative laminate layer and the attachment to the fibreboard take place in one and the same manufacturing step. Impregnated paper sheets are applied directly to the board and compressed under pressure and heat without any gluing. 10 15 20 25 30 U.) UI 519 791 4 In addition to these two methods, a number of other methods are used to provide the core with a surface layer. A decorative pattern can be printed on the surface of the core, which is then painted with a wear layer, for example. The core can also be provided with a surface layer of wood, veneer, decorative paper or plastic foil, and these materials can then be coated with a wear layer.

I regel ger ovannämnda metoder som resultat ett panelämne i form av en stor skiva som därefter sägas upp i exempelvis ett 10-tal golvpaneler, vilka sedan bearbe- tas till golvskivor. Ovannämnda metoder kan i vissa fall resultera i färdiga golvpaneler och uppsägning är dà inte nödvändig, innan bearbetningen till färdig golvskiva ge- nomförs. Tillverkning av enskilda golvpaneler förekommer mest när panelerna har ett ytskikt av trä eller träfaner.As a rule, the above-mentioned methods result in a panel blank in the form of a large board which is then cut into, for example, about 10 floor panels, which are then processed into floorboards. The above-mentioned methods can in some cases result in finished floor panels and termination is then not necessary before the processing into a finished floorboard is carried out. Manufacture of individual floor panels occurs most when the panels have a surface layer of wood or wood veneer.

Ovanstående golvpaneler kantbearbetas i samtliga fall individuellt till golvskivor. Kantbearbetningen görs i avancerade fräsmaskiner, där golvpanelen är exakt posi- tionerad mellan en eller flera kullagrade kedjor och band, så att den med hög hastighet och precision kan föras förbi ett antal fräsmotorer, som är försedda med diamantverktyg eller metallverktyg, vilka bearbetar golv- panelens kant. Genom användning av flera fräsmotorer som arbetar i olika vinklar kan avancerade foggeometrier for- mas med hastigheter överstigande 100 m/min och med en noggrannhet av i0,02 mm.In all cases, the above floor panels are edge-processed individually into floorboards. Edge machining is done in advanced milling machines, where the floor panel is precisely positioned between one or more ball-bearing chains and belts, so that it can be passed with a high speed and precision past a number of milling motors, which are equipped with diamond tools or metal tools, which process the floor panel edge. By using several milling motors that operate at different angles, advanced joint geometries can be formed at speeds in excess of 100 m / min and with an accuracy of i0.02 mm.

Definition av vissa termer I den efterföljande texten benämns den färdiga mon- terade golvskivans synliga yta för "framsida", medan golvskivans motstàende, mot undergolvet vända sida be- nämns "baksida". Det skivformiga utgàngsmaterial, som an- vänds, benämns "kärna". Med ”träfiberkärna" avses ett kärnmaterial som innehåller träfibrer exempelvis homogent trä, MDF, HDF, spånskiva, flakeboard, plywood och liknan- de. När kärnan belagts med ett ytskikt närmast framsidan och företrädesvis även ett balansskikt närmast baksidan, 10 15 20 25 30 519 791 5 bildar den ett halvfabrikat som benämns ”go1vpanel" eller ”panelåmne” i det fall då halvfabrikatet i en efterföl- jande operation delas upp i ett flertal ovannämnda golv- paneler. När golvpanelerna är kantbearbetade så att de erhållit sin slutgiltiga form med fogsystemet benämns de ”golvskivor". Med ”ytskikt” avses samtliga skikt som app- liceras pá kärnan närmast framsidan och som täcker före- trädesvis hela framsida av golvskivan. Med "dekorskikt" avses skikt som huvudsakligen är avsedda för att ge gol- Med "slitskikt" avses skikt som främst är avsedda för att förbättra framsidans slit- vet sitt dekorativa utseende. styrka.Definition of certain terms In the following text, the visible surface of the finished floorboard is referred to as "front", while the opposite side of the floorboard, facing the subfloor, is referred to as "back". The sheet-shaped starting material used is called a "core". By "wood fiber core" is meant a core material which contains wood fibers, for example homogeneous wood, MDF, HDF, chipboard, flakeboard, plywood and the like. 791 5 it forms a semi-finished product called “floor panel” or “panel blank” in the case where the semi-finished product in a subsequent operation is divided into a number of the above-mentioned floor panels. When the floor panels are edge-worked so that they have obtained their final shape with the joint system, they are called "floorboards". layers "which are mainly intended to give gol-" Wear layer "refers to layers which are primarily intended to improve the decorative appearance of the front wear.

Golvskivans yttre delar vid golvskivans kant mellan framsidan och baksidan kallas ”fogkant". Fogkanten har i regel flera "fogytor", tella, som kan vara vertikala, horison- vinklade, avrundade, avfasade, etc. Dessa fogytor finns pà olika material som ingår i golvskivan och fog- systemet, t ex laminat, metall träfiberskivor, trä, plywood plast, (särskilt aluminium) eller tätningsmate- rial. Med ”fogkantparti" avses fogkant samt en del av golvskivans partier närmast fogkanten.The outer parts of the floorboard at the edge of the floorboard between the front and the back are called "joint edge". the floorboard and the joint system, eg laminate, metal wood fiber boards, wood, plywood plastic (especially aluminum) or sealing material.

Med "fog" eller "fogsystem” avses samverkande kopp- lingsorgan, som sammankopplar golvskivorna vertikalt och/eller horisontellt."Joint" or "joint system" refers to cooperating coupling means, which connect the floorboards vertically and / or horizontally.

Laminatgolv men även trägolv läggs ofta i kök, hall och offentliga ytrymmen där de kontinuerligt utsätts för vatten exempelvis i samband med att personer gär pà gol- vet med blöta skor och i samband med rengöring med vatten och liknande. Under senare är har laminatgolven också börjat användas i badrum. Laminat och trägolv säljs över hela världen och installeras i fuktiga klimat där den re- lativa fuktigheten RH kan överstiga 90%.Laminate floors but also wooden floors are often laid in kitchens, halls and public areas where they are continuously exposed to water, for example in connection with people walking on the floor with wet shoes and in connection with cleaning with water and the like. In recent years, laminate flooring has also begun to be used in bathrooms. Laminate and wood floors are sold all over the world and are installed in humid climates where the relative humidity RH can exceed 90%.

När vatten tränger in i ett material eller då för- àngat eller kondenserat vatten finns pà eller i material benämns det generellt med "fukt". 10 15 20 25 30 LA) Ul 519 791 6 Med "fuktsäkert material" avses generellt material som endast i begränsad omfattning tar upp fukt eller ma- terial som ej skadas av fukt.When water penetrates a material or when evaporated or condensed water is present on or in the material, it is generally referred to as "moisture". 10 15 20 25 30 LA) Ul 519 791 6 "Moisture-proof material" generally means material which absorbs moisture only to a limited extent or material which is not damaged by moisture.

Fukt i golv När laminatgolv med en träfiberbaserad kärna utsätts för fukt i begränsad omfattning i ovanstående utrymmen, kan fukten via fogen mellan angränsande golvskivor tränga in i fogsystemets övre delar närmast framsidan och sä- lunda tränga in i kärnan och dess träfibrer. Om fukttill- förseln är ringa, avdunstar vattnet i regel efter en tid, men följden kan bli bestående svällning av fogkantparti- et, kantresning av övre fogkantpartiet och sprickor i yt- skiktet speciellt om kärnan inte är av hög kvalitet och om laminatet är tunt. Kantresningen leder också till högt slitage i ytskiktet kring fogkanterna. I trägolv kan fog- kanterna även svälla vid hög relativ luftfuktighet och förorsaka skador pà fogkanterna.Moisture in floors When laminate floors with a wood-fiber-based core are exposed to moisture to a limited extent in the above spaces, the moisture can penetrate into the upper parts of the joint system closest to the front via the joint between adjacent floorboards and thus penetrate the core and its wood fibers. If the moisture supply is small, the water usually evaporates after a while, but the result can be permanent swelling of the joint edge portion, edge erection of the upper joint edge portion and cracks in the surface layer, especially if the core is not of high quality and if the laminate is thin. The edge erection also leads to high wear in the surface layer around the joint edges. In wooden floors, the joint edges can also swell at high relative humidity and cause damage to the joint edges.

Om fukttillförseln är omfattande eller om den sker regelbundet under läng tid, kan fukt också tränga igenom hela fogsystemet och ned i undergolvet och förorsaka be- tydande skador bl a i form av mögel. Detta kan ske även om golvskivan är tillverkad av en fuktsäker kärna, efter- som denna fuktsäkra kärna i regel endast motverkar sväll- ning av fogkantpartierna eller förhindrar att fukten sprider sig in i kärnan. Den fuktsäkra kärnan kan ej för- hindra att fukt vandrar genom fogsystemet och ned i un- dergolvet. Denna fuktvandring genom fogsystemet för- stärks, om den mekaniska fogens geometri innehåller många fogytor pà den ena golvskivan, vilka saknar kontakt med motsvarande fogytor pà den angränsande golvskivan. Ett sådant geometriskt utförande underlättar bl.a. tillverk- ningen och underlättar förskjutning av en golvskiva i läst läge längs fogkanten av en angränsande golvskiva, men er sådan geometrisk form är ej fördelak ig när det gäller att motverka fuktens möjlighet att tränga igenom fogsystemet. 10 15 20 25 30 b.) UI 519 791 7 En vanlig missuppfattning är att mekaniska fogsystem är mera känsliga för fukt än traditionella fogsystem med lim, eftersom man anser att lim hindrar att fukt tränger in i fogsystemet. Limmade golv med miljövänliga vattenba- serade limsystem kan dock ej heller förhindra fuktin- trängning in i fogsystemet. En anledning är att lim i regel förekommer endast i delar av fogsystemet. En annan enledning är att fukt, som kommer i kontakt med limskik- tet, löser upp limfogen. Fukten tränger genom fogsyste- met, och skivorna lossnar i fogen.If the moisture supply is extensive or if it occurs regularly for a long time, moisture can also penetrate the entire joint system and into the subfloor and cause significant damage, including in the form of mold. This can happen even if the floorboard is made of a moisture-proof core, as this moisture-proof core usually only counteracts swelling of the joint edge portions or prevents moisture from spreading into the core. The moisture-proof core cannot prevent moisture from migrating through the joint system and into the subfloor. This moisture migration through the joint system is enhanced if the geometry of the mechanical joint contains many joint surfaces on one floorboard, which have no contact with the corresponding joint surfaces on the adjacent floorboard. Such a geometric design facilitates e.g. manufacturing and facilitates the displacement of a floorboard in a read position along the joint edge of an adjacent floorboard, but such a geometric shape is not advantageous when it comes to counteracting the moisture's ability to penetrate the joint system. 10 15 20 25 30 b.) UI 519 791 7 A common misconception is that mechanical joint systems are more sensitive to moisture than traditional joint systems with glue, because it is believed that glue prevents moisture from penetrating into the joint system. Glued floors with environmentally friendly water-based gluing systems can not prevent moisture from entering the joint system either. One reason is that glue usually only occurs in parts of the joint system. Another misconception is that moisture, which comes into contact with the adhesive layer, dissolves the adhesive joint. Moisture penetrates the joint system, and the boards come loose in the joint.

Laminatgolv och trägolv skulle kunna ta en betydligt större marknadsandel, speciellt frän plastgolv och klin- ker, om de hade bättre förmåga att motstå inverkan fràn hög relativ luftfuktighet och fràn vatten som förekommer pà ytan.Laminate floors and wood floors could take a significantly larger market share, especially from plastic floors and tiles, if they had a better ability to withstand the effects of high relative humidity and water present on the surface.

Känd teknik och problem med denna När ett laminatgolv utsätts för vatten pà ytan, kom- mer ett fuktsäkert ytskikt att motverka att fukt tränger genom ytan och ned i kärnan. Den begränsade mängd fukt, som tränger genom ytskiktet-och ned i kärnan, kommer i regel ej att orsaka någon skada. I fogarna kommer fukt att tränga in mellan angränsande golvskivors övre fogkan- ter, och när fukten passerar det fuktsäkra ytskiktet och när den väsentligt mera fuktkänsliga kärnan, kommer fuk- ten att sprida sig in i kärnan och samtidigt fortsätta nedåt mot golvskivans baksida. Om kärnan innehåller trä- fibrer, kommer dessa att svälla.Known technology and problems with this When a laminate floor is exposed to water on the surface, a moisture-proof surface layer will prevent moisture from penetrating through the surface and down into the core. The limited amount of moisture that penetrates the surface layer and down into the core will generally not cause any damage. In the joints, moisture will penetrate between the upper joint edges of adjacent floorboards, and when the moisture passes the moisture-proof surface layer and reaches the significantly more moisture-sensitive core, the moisture will spread into the core and at the same time continue downwards towards the back of the floorboard. If the core contains wood fibers, these will swell.

Följden blir att golv- skivans tjocklek inom fogkantpartierna ökar och att yt- skiktet reser sig. Denna vertikala svällning orsakar i sin tur skador pà golvet. Om ytterligare fukt tillförs, kommer fukten att vandra nedàt mot baksidan, tills den passerat fogsystemet och när underlagspappen och under- golvet. Detta kan förorsaka ännu större skador.The result is that the thickness of the floorboard within the joint edge portions increases and that the surface layer rises. This vertical swelling in turn causes damage to the floor. If additional moisture is added, the moisture will migrate downwards towards the back, until it has passed the joint system and reaches the baseboard and the subfloor. This can cause even greater damage.

För att motverka dessa problem har man tillgripit olika metoder. Inträngning av fukt i golvskivan frän fog- kanten har man försökt hindra genom att belägga fogytorna 10 15 20 25 30 LA) U1 519 791 8 med ett fukttätande material, t ex vax eller silikon.Various methods have been used to counteract these problems. Penetration of moisture into the floorboard from the joint edge has been attempted to prevent by coating the joint surfaces with a moisture-sealing material, eg wax or silicone.

Denna typ av lösning beskrivs i bl a WO9426999 (Välinge och EP090345l(Unilin Beheer B.V.). Fukt- vandring från golvskivornas framsida till deras baksida Aluminium AB) längs fogen har man försökt motverka genom insättning av elastiska tätningsorgan mellan angränsande golvskivor.Attempts have been made to counteract this type of solution in, among others, WO9426999 (Välinge and EP090345l (Unilin Beheer B.V.). Moisture migration from the front of the floorboards to their back side Aluminum AB)

Sådana lösningar beskrivs i bl a WO9747834 B.V.).Such solutions are described in, inter alia, WO9747834 B.V.).

(Unilin Beheer Man har alltså använt ett flertal metoder för att på olika sätt förbättra fogsystemens möjligheter att klara inverkan fràn vatten och fukt.(Unilin Beheer Man has thus used a number of methods to improve the joint systems' ability to withstand the effects of water and moisture in various ways.

Den vanligaste metoden är att utforma golvskivans kärna av en HDF-skiva av hög kvalitet med avseende på exempelvis densitet och fuktsäkerhet. Kärnans fuktsäker- het kan också förbättras genom inblandning av speciella bindemedel, ofta i kombination med användning av speciel- la träfibrer vid framställningen av kärnan. Denna metod kan avsevärt reducera men inte helt eliminera svällningen vid fuktinträngning. Den främsta nackdelen med denna me- tod är kostnaden. Hela golvskivan får samma höga kvalitet trots att dessa speciella egenskaper endast utnyttjas i en begränsad del av golvskivan i anslutning till fogkan- ten. En annan nackdel är att denna metod inte ger något skydd mot fuktvandring genom fogsystemet från golvets framsida till dess undersida.The most common method is to design the core of the floorboard from a high-quality HDF board with regard to, for example, density and moisture safety. The moisture safety of the core can also be improved by mixing in special binders, often in combination with the use of special wood fibers in the production of the core. This method can significantly reduce but not completely eliminate the swelling upon moisture penetration. The main disadvantage of this method is the cost. The entire floorboard is of the same high quality, despite the fact that these special properties are only used in a limited part of the floorboard in connection with the joint edge. Another disadvantage is that this method does not provide any protection against moisture migration through the joint system from the front of the floor to its underside.

Det är också känt att man kan motverka fuktinträng- ning i golvskivornas kärna genom man på fogkanterna spru- tar eller på annat sätt anbringar speciella kemikalier, som impregnerar eller förstärker träfibrerna i fogsyste- met. Denna påföring av kemikalier sker efter det att fogen genom bearbetning givits sin slutliga utformning och geometriska form. Impregneringen sker i regel direkt i anslutning till bearbetningen av golvskivornas kanter, eftersom det är önskvärt att utnyttja det förhållandet -vf b-fi-C _ ___-___.. --.- ,_ .. -: Ä.,- vv-.f-.fi Ås. ' ' " ' att tiklvctll vid dutta .Lllvcixxiiiiigaatcg hålls l ratt pOSl- t tion av drivkedjor eller -band i bearbetningsutrust- ningen. 10 15 20 25 30 b) U'| 519 791 9 Impregneringsmaterialen kan appliceras i fogsystemet med olika metoder som kan vara sprutning, pårullning, ut- strykning och liknande. De vanligaste impregneringsmate- rialen är smält vax samt vätskor av olika typer såsom oljor, polyuretanbaserade impregneringsmedel samt en rad andra kemikalier som alla bidrager till att motverka fuktinträngning från fogkanten in i kärnan för att på så sätt minska risken för svällning, när fukt tränger in mellan de övre fogkanterna.It is also known that it is possible to counteract the penetration of moisture into the core of the floorboards by spraying or otherwise applying special chemicals, which impregnate or strengthen the wood fibers in the joint system. This application of chemicals takes place after the joint has been given its final design and geometric shape by processing. The impregnation usually takes place directly in connection with the machining of the edges of the floorboards, since it is desirable to use that ratio -vf b- fi- C _ ___-___ .. --.-, _ .. -: Ä., - vv- .f-. fi Ås. '' "'that tiklvctll at dutta .Lllvcixxiiiiigaatcg kept l ratt pOSl- t tion of drive chains or belts in the processing equipment. 10 15 20 25 30 b) U' | 519 791 9 The impregnation materials can be applied in the joint system by various methods that can The most common impregnation materials are molten wax and liquids of various types such as oils, polyurethane-based impregnating agents and a number of other chemicals, all of which help to prevent moisture penetration from the joint edge into the core in order to so on. ways to reduce the risk of swelling, when moisture penetrates between the upper joint edges.

Samtliga appliceringsmetoder är komplicerade, kost- samma och ger ett otillfredsställande resultat. Speciellt svårt är det att åstadkomma fuktsäkra hörn. Om påsprut- ning mot en under rörelse varande golvskiva exempelvis startar för sent, kommer en del av kanten närmast hörnet att sakna impregnering. Om påsprutningen avslutas för sent, kommer impregneringsvätska att spruta ut i fria luften, och detta kommer att leda till oönskad nedklet- ning av utrustning och även spridning av oönskade lös- ningsmedel eller impregneringsmaterial i luften och loka- len där tillverkningen sker. Dessutom är det svårt att impregnera kärnan vid fogkanten omedelbart under ytskik- tet utan att samtidigt åstadkomma en nedkletning av golv- skivans yta närmast fogkanten. Det är också svårt att åstadkomma en djup och jämn impregnering i de områden direkt under ytskiktet som är mest utsatta för fukt och för svällning. Allt detta försvåras avsevärt av det fak- tum att bearbetning och därmed efterföljande impregnering sker vid mycket höga hastigheter och med golvskivornas ytskikt vänt nedåt. Ytterligare nackdelar är att impreg- neringen, särskilt om den är vattenbaserad och miljövän- lig, kan leda till att fibrer sväller eller att ett lager av stelnat impregneringsmedel lägger sig i fogsystemet så att fogens geometri förändras på ett okontrollerat sätt.All application methods are complicated, costly and give an unsatisfactory result. It is especially difficult to achieve moisture-proof corners. If spraying on a moving floorboard, for example, starts too late, part of the edge closest to the corner will lack impregnation. If the spraying is stopped too late, impregnation liquid will spray out into the open air, and this will lead to unwanted degradation of equipment and also to the spread of unwanted solvents or impregnation materials in the air and the premises where the production takes place. In addition, it is difficult to impregnate the core at the joint edge immediately below the surface layer without at the same time achieving a sagging of the floorboard surface closest to the joint edge. It is also difficult to achieve a deep and even impregnation in the areas directly below the surface layer that are most exposed to moisture and to swelling. All this is considerably complicated by the fact that machining and subsequent impregnation take place at very high speeds and with the surface layers of the floorboards facing downwards. Additional disadvantages are that the impregnation, especially if it is water-based and environmentally friendly, can lead to fibers swelling or that a layer of solidified impregnating agent settles in the joint system so that the geometry of the joint changes in an uncontrolled manner.

De ovannämnda metoderna ger dessutom ingen pålitlig tätning mot iuktvanuring från golvskivornas framsida l golvskivornas baksida. Ej heller H22' r 10 15 20 25 30 DJ Uf] 519 791 10 kan de lösa problemet med svällning av övre fogkant- partier i trägolv.In addition, the above-mentioned methods do not provide a reliable seal against odor vents from the front of the floorboards to the back of the floorboards. Nor can H22s 10 15 20 25 30 DJ Uf] 519 791 10 solve the problem of swelling of upper joint edge portions in wooden floors.

Det är också känt att man kan använda kärnmaterial av plast som inte sväller och som inte tar upp fukt.It is also known that you can use core materials of plastic which do not swell and which do not absorb moisture.

Detta ger en perfekt tätning mot fuktvandring horison- tellt ut från fogen mellan tvà hopkopplade golvskivor.This provides a perfect seal against moisture migration horizontally out of the joint between two interconnected floorboards.

Nackdelarna med plast är att skivor av plastmaterial är väsentligt dyrare än träfiberskivor och att det är be- svärligt att pä en skiva av plastmaterial limma eller direktlaminera ett dekorativt ytskikt. Dessutom är bear- betning av plast är mycket svårare än bearbetning av trä- fiberbaserat material för utformning av golvskivornas kopplingsorgan runt alla fyra kanterna.The disadvantages of plastic are that sheets of plastic material are significantly more expensive than wood fiber boards and that it is difficult to glue or directly laminate a decorative surface layer on a sheet of plastic material. In addition, machining of plastic is much more difficult than machining of wood-fiber-based material for the design of the coupling members of the floorboards around all four edges.

I den ovannämnda skriften WO9426999 (Välinge Alumi- nium AB) anvisas ett system för att motverka fuktinträng- ning i golvskivorna fràn fogkanterna och för att motverka fuktvandring fràn golvskivornas framsida till deras bak- sida. I denna skrift anvisas användningen silikon eller annan tätningsmassa, gummilist eller annan tätningsanord- ning, som appliceras i fogsystemet före läggning. Det i WO9426999 (Välinge Aluminium AB) anvisade systemet, dvs fukttätning med tätningsmassa eller en tätningsanordning, som appliceras i fogen i samband med tillverkningen, har också nackdelar. Nackdelarna är i princip desamma som förekommer vid kantimpregneringen genom pàsprutning eller -strykning. Dessutom är det svàrt att hantera skivor med en kletig tätningsmassa. Tätningsmassans egenskaper kan också förändras med tiden. Om tätningsmassan appliceras i samband med läggning blir läggningen besvärlig och kost- sam.The above-mentioned publication WO9426999 (Välinge Aluminum AB) discloses a system for counteracting the penetration of moisture into the floorboards from the joint edges and for counteracting moisture migration from the front of the floorboards to their rear side. In this document, the use of silicone or other sealing compound, rubber strip or other sealing device is applied, which is applied in the joint system before laying. The system specified in WO9426999 (Välinge Aluminum AB), ie moisture seal with sealing compound or a sealing device, which is applied in the joint in connection with the manufacture, also has disadvantages. The disadvantages are in principle the same as those which occur during edge impregnation by spraying or coating. In addition, it is difficult to handle boards with a sticky sealant. The properties of the sealant can also change over time. If the sealing compound is applied in connection with laying, the laying will be difficult and expensive.

En möjlighet att åstadkomma en tätning mot fuktin- trängning och -genomträngning är att i samband med lägg- ningen sätta in en tätningsanordning i form av exempelvis en tätningslist av gummi i fogen. Även denna metod är be- svärlig och kostsam. När tätningsorganet appliceras i fogen i samband med tillverkningen, är det inte känt hur detta organ skall utformas för att fungera optimalt, hur 10 15 20 25 30 LA) U'| 519 791 ll appliceringen skall ske pà ett rationellt sätt samt hur hörnen skall utformas så att tätningen kan fungera runt hela golvskivans fogkant sàväl pà làngsidorna som pà kortsidorna. I den ovannämnda skriften WO9747834 (Unilin Beheer B.V.) visas i fig. 10 hur tätningsorgan har appli- cerats synligt mellan de övre fogkanterna, så att en smal springa framträder mellan de angränsande golvskivorna.One possibility of achieving a seal against moisture penetration and penetration is to insert a sealing device in the form of, for example, a sealing strip of rubber in the joint in connection with the installation. This method is also cumbersome and costly. When the sealing means is applied in the joint in connection with the manufacture, it is not known how this means is to be designed to function optimally, how 10 15 20 25 30 LA) U '| 519 791 ll the application must be made in a rational manner and how the corners are to be designed so that the seal can work around the entire joint edge of the floorboard both on the long sides and on the short sides. In the above-mentioned publication WO9747834 (Unilin Beheer B.V.) it is shown in Fig. 10 how sealing means have been applied visibly between the upper joint edges, so that a narrow gap appears between the adjacent floorboards.

Användningen av inlagda elastiska tätningsorgan i fogar är känd även i samband med sammanfogning av và- ningshöga väggelement. Detta framgàr av t ex GB2l178l3 vilket emellertid inte är lämpligt för golvskivor som skall läggas utan (Ostrovsky), som visar ett fogsystem, större synliga fogspringor.The use of inlaid elastic sealing members in joints is also known in connection with joining floor-high wall elements. This is evident from, for example, GB2l178l3, which, however, is not suitable for floorboards to be laid without (Ostrovsky), which shows a joint system, larger visible joint cracks.

Det är också känt (enligt WO9966152, Välinge Alumi- nium AB) att man kan förse kärnans kant pà läng- eller kortsidan med separata material som fästes pà kärnan och som sedan bearbetas för att uppnà särskilda funktioner i làssystemet sàsom hàllfasthet, fuktsäkerhet eller böjbar- het. Det är dock inte känt hur dessa material skall app- liceras och formas för att pà ett optimalt sätt lösa de ovan beskrivna fuktproblemen.It is also known (according to WO9966152, Välinge Aluminum AB) that the edge of the core on the long or short side can be provided with separate materials which are attached to the core and which are then processed to achieve special functions in the locking system such as strength, moisture safety or bendability. hot. However, it is not known how these materials are to be applied and shaped to optimally solve the moisture problems described above.

Ett speciellt problem, som är relaterat till fuktin- trängning i golvskivor fràn fogkanterna, förekommer i samband med trägolvskivor, som har flera träskikt med olika fiberriktningar, eftersom trä sväller mera tvärs mot än längs med fiberriktningen. Detta innebär, att i ett trägolv, vilket har ett ytskikt med sin fiberriktning i golvskivans längdriktning och en kärna med en annan fiberriktning exempelvis tvärs golvskivan och vilket in- stalleras i en miljö som är fuktig eller har en hög rela- tiv luftfuktighet, kommer ytskiktet att svälla mera i golvskivans breddled än vad kärnan gör. Resultatet blir att de övre fogkantpartierna och speciellt delarna när- mast fogytan sväller och utvidgar sig parallellt med golvski" "t cr vans yta ot; skju er golvskivorna ifrån varandra, medan det i av kärnan utformade fogsystemet i stort sett bibehåller sin form. Detta kan leda till skador exempel- 10 l5 20 25 30 h) UI 519 791 l2 vis genom att dekorskiktet (ytskiktet) att fogsystemet bryts sönder eller att lässystemets läsfunk- komprimeras, tion helt eller delvis gär förlorad.A special problem, which is related to the penetration of moisture into floorboards from the joint edges, occurs in connection with wooden floorboards, which have several layers of wood with different fiber directions, since wood swells more transversely than along the fiber direction. This means that in a wooden floor, which has a surface layer with its fiber direction in the longitudinal direction of the floorboard and a core with a different fiber direction, for example across the floorboard and which is installed in an environment that is humid or has a high relative humidity, the surface layer to swell more in the width of the floorboard than the core does. The result is that the upper joint edge portions and especially the parts closest to the joint surface swell and expand parallel to the floor ski surface of the joint; the floorboards are separated from each other, while the joint system formed by the core largely retains its shape. This can lead to damage, for example by the decorative layer (surface layer) that the joint system is broken or that the reading function of the reading system is compressed, which is completely or partially lost.

Man kan därför konstatera, att fuktproblemen i sam- band med sammanfogade golvskivor är relaterade i huvudsak till > Vertikal och horisontell svällning av fogkantpartierna > fuktgenomträngning genom fogsystemet.It can therefore be stated that the moisture problems in connection with joined floorboards are mainly related to> Vertical and horizontal swelling of the joint edge portions> moisture penetration through the joint system.

Sammanfattningsvis kan sägas att när det gäller att åstadkomma en tätning mot fuktvandring in i golvskivorna frän fogkanterna finns flera kända metoder, av vilka ingen ger ett resultat, som är tillfredsställande med av- seende pà både kvalitet och kostnad. När det gäller tät- ning mot fuktvandring längs fogen från golvskivornas framsida till deras baksida, finns inga kända lösningar, som möjliggör ett integrerat utförande där skivan redan i samband med tillverkningen förses med en tätning som mot- verkar sådan fuktvandring.In summary, it can be said that when it comes to achieving a seal against moisture migration into the floorboards from the joint edges, there are several known methods, none of which give a result which is satisfactory in terms of both quality and cost. When it comes to sealing against moisture migration along the joint from the front of the floorboards to their back, there are no known solutions, which enable an integrated design where the board is already provided with a seal in connection with the manufacture that counteracts such moisture migration.

Kort beskrivning av uppfinningen och ändamål med denna Uppfinningen bygger på insikten att det handlar om flera olika typer av tätning som behövs i främst ett fuktsäkert làssystem för golvskivor vilka kan sammanfo- gas, nämligen en > ”materialtätning” som motverkar svällning av fogkan- ter, > ”materialtätning” och ”fogtätning” som motverkar svällning och fuktgenomträngning genom fogsystemet, > ”kompensationstätning” som kompenserar svällning och krympning av fogkanter.Brief description of the invention and object of this The invention is based on the insight that it concerns several different types of seal that are needed in primarily a moisture-proof locking system for floorboards which can be joined together, namely a> "material seal" which counteracts swelling of joint edges, > "Material seal" and "joint seal" which counteract swelling and moisture penetration through the joint system,> "compensation seal" which compensates for swelling and shrinkage of joint edges.

Med ”materialtätning” avses en tätning, som hindrar eller motverkar spridning av fukt fràn en golvskivas fog- kant in i golvskivan. Med ”fogtätning" avses en tätning, som hindrar eller motverkar "andrin^ av fukt genom fogen längs fogytorna. Med ”kompensationstätning” avses en tät- ning, som anpassar sig till fuktbetingade materialrörel- 10 l5 20 25 30 519 791 13 ser i en golvskiva (svällning och krympning) till följd av ändringar i fukthalt, t ex genom växlingar i relativ fuktighet i omgivningsluften, och som motverkar tryck- spänningar respektive uppkomst av en synlig springa mellan angränsande golvskivors övre fogkanter till följd av sådana fuktbetingade materialrörelser.“Material seal” means a seal that prevents or prevents the spread of moisture from the joint edge of a floorboard into the floorboard. By "joint seal" is meant a seal which prevents or counteracts the "entry" of moisture through the joint along the joint surfaces. "Compensation seal" refers to a seal that adapts to moisture-related material movements in a floorboard (swelling and shrinkage) as a result of changes in moisture content, for example through changes in relative humidity in the ambient air , and which counteracts compressive stresses and the formation of a visible gap between the upper joint edges of adjacent floorboards as a result of such moisture-related material movements.

Som framgår av det ovanstående, är kända lösningar av fuktbetingade problem i samband med golvskivor och golvmaterial inte helt tillfredsställande. Vissa av lös- ningarna är otillräckliga i fråga om avsedd effekt, andra har brister, som medför svårigheter i samband med till- verkning eller läggning, och återigen andra är otill- fredsställande ur kostnadssynpunkt.As can be seen from the above, known solutions to moisture-related problems in connection with floorboards and floor materials are not entirely satisfactory. Some of the solutions are insufficient in terms of intended effect, others have shortcomings that lead to difficulties in connection with manufacturing or installation, and still others are unsatisfactory from a cost point of view.

Ett ändamål med föreliggande uppfinning är därför att eliminera eller kraftigt minska ett eller flera av de kvarstående fukttàtningsproblemen i samband med tillverk- ning och användning av golvskivor. Ett ytterligare ända- mål med uppfinningen är att åstadkomma en rationell och kostnadseffektiv tillverkningsmetod för tillverkning av golvskivekärnor, golvpanelämnen, golvpaneler och golvski- vor.An object of the present invention is therefore to eliminate or greatly reduce one or more of the remaining moisture sealing problems in connection with the manufacture and use of floorboards. A further object of the invention is to provide a rational and cost-effective manufacturing method for the manufacture of floorboard cores, floor panel blanks, floor panels and floorboards.

Dessa och andra ändamål med uppfinningen uppnås med ett system enligt krav l, en golvskiva enligt krav 19 samt ett sätt att tillverka en kärna, vilken är avsedd för framställning av golvpaneler eller panelämnen enligt krav 30. Utföringsformer av uppfinningen framgår av de osjälvständiga patentkraven samt av den följande beskriv- ningen.These and other objects of the invention are achieved with a system according to claim 1, a floorboard according to claim 19 and a method of manufacturing a core, which is intended for the manufacture of floor panels or panel blanks according to claim 30. Embodiments of the invention appear from the dependent claims and from the following description.

Uppfinningen är speciellt lämpad att användas i golvskivor med mekaniska låssystem samt i golvskivor som tillverkas från panelämnen som delas upp i ett flertal paneler före bearbetning. Uppfinningen kan emellertid också användas för golv med fogsystem som limmas samt för golvskivor som tillverkas direkt som separata golvpaneler ör bearbetning till golvskivor och som således ej till- verkas genom uppdelning av stora panelämnen före efter- följande bearbetning av de enskilda golvpanelerna. 10 15 20 25 30 DJ U'| 519 791 l4 Således kan kärnan förses med inlagda och fast för- ankrade tätningsorgan inom partier, som sedermera skall bearbetas för utformningen av den färdiga golvskivans kopplingsorgan. Tätningsmaterialet kommer därigenom att bearbetas samtidigt med eller i anslutning till bearbet- ningen av resterande delar av fogsystemet. Detta gör att tätningsmaterialet kan formas till noggrant placerade och noggrant dimensionerade tätningar för bildande av de ovannämnda fogtätningarna.The invention is particularly suitable for use in floorboards with mechanical locking systems as well as in floorboards made from panel blanks which are divided into a plurality of panels before processing. However, the invention can also be used for floors with joint systems that are glued and for floorboards that are manufactured directly as separate floor panels for processing into floorboards and which are thus not manufactured by dividing large panel blanks before subsequent processing of the individual floor panels. 10 15 20 25 30 DJ U '| 519 791 14 Thus, the core can be provided with inlaid and firmly anchored sealing means within portions, which are later to be machined for the design of the coupling means of the finished floorboard. The sealing material will thereby be processed simultaneously with or in connection with the processing of the remaining parts of the joint system. This means that the sealing material can be formed into carefully placed and carefully dimensioned seals to form the above-mentioned joint seals.

Med lämpliga metoder såsom exempelvis sågning eller fräsning kan kärnan företrädesvis före pàföringen av yt- skiktet (t ex ett dekorativt ytskikt) förbearbetas så att exempelvis ett eller flera spår utformas i ytan i de om- råden, där kantbearbetning av fogsystemet senare kommer att ske. Därefter anbringas i spåret ett lämpligt tät- ningsmaterial lämpligen genom extrudering. Tätningsmate- rialet har egenskapen att det övergår till fast, fuktsä- Ytskiktet kan sedan påföras på kärnans yta över spåret med tätningsma- kert och elastiskt deformerbart material. terialet. Tätningsmaterialet kan enligt denna aspekt också appliceras efter det att ytskiktet applicerats.With suitable methods such as sawing or milling, the core can preferably be preprocessed before the application of the surface layer (eg a decorative surface layer) so that, for example, one or more grooves are formed in the surface in the areas where edge processing of the joint system will later take place. Thereafter, a suitable sealing material is suitably applied to the groove by extrusion. The sealing material has the property that it changes to a solid, moisture-proof surface. The surface layer can then be applied to the surface of the core over the groove with sealing and elastically deformable material. terialet. According to this aspect, the sealing material can also be applied after the surface layer has been applied.

Spåret görs då i panelämnet eller golvpanelen i ytskiktet och kärnan eller enbart i golvpanelens kärna om golv- panelens ytskikt kan placeras pà kärnan med hög noggrann- het. När panelämnet sågas upp i golvpaneler kommer kan- terna att innehålla tätningsmaterialet.The groove is then made in the panel blank or floor panel in the surface layer and the core or only in the core of the floor panel if the surface layer of the floor panel can be placed on the core with high accuracy. When the panel blank is sawn up into floor panels, the edges will contain the sealing material.

I princip kan man använda samtliga på marknaden förekommande tätningsmaterial, vilka kan appliceras i vätskeform eller i halvfast form genom extrudering, som skum eller liknande och vilka efter applicering är form- bara, elastiskt deformerbara och fuktsäkra.In principle, all sealing materials available on the market can be used, which can be applied in liquid form or in semi-solid form by extrusion, such as foam or the like, and which after application are malleable, elastically deformable and moisture-proof.

Det är en fördel om tätningsmaterialen har egenskaper som möjliggör vidhäftning till kärnan. Denna vidhäftningsförmàga är dock ej nödvändig eftersom tätningsmaterialet även kan fästas i ex mpelvis underskurna spår.It is an advantage if the sealing materials have properties that enable adhesion to the core. However, this adhesion is not necessary because the sealing material can also be attached in, for example, undercut grooves.

Den efterföljande bearbetningen vid tillverkningen av golvskivorna utförs på ett sådant sätt, att tätnings- 10 15 20 25 30 b.) UI 519 791 15 materialet endast delvis avlägsnas eller omformas. Tät- ningsmaterialet kan formas exempelvis med skärande bear- betning till en elastisk deformerbar fogtätning, som kom- mer att vara exakt positionerad över hela långsidan och hela kortsidan och i hörnen och även exakt positionerad i relation till ytskiktet.The subsequent processing in the manufacture of the floorboards is carried out in such a way that the sealing material b.) UI 519 791 15 the material is only partially removed or reshaped. The sealing material can be formed, for example, by cutting machining into an elastically deformable joint seal, which will be precisely positioned over the entire long side and the entire short side and in the corners and also precisely positioned in relation to the surface layer.

Fogtätningen och speciellt dess aktiva del, som àstadkommer fukttätningen, kan utformas med en valfri yttre geometri genom skärande bearbetning som kan göras med mycket snäva toleranser i samband med att fogsystemet i övrigt utformas.The joint seal and especially its active part, which provides the moisture seal, can be designed with an optional external geometry by cutting machining which can be done with very tight tolerances in connection with the joint system otherwise being designed.

Om fogsystemet mellan dekorskiktet och fogtätningen också har en materialtätning blir resultatet ett golv med golvskivor som samtliga har fuktsäkra fogar pà läng- och kortsidorna och i hörnen. Om golvet också förses med fukttàliga golvlister av exempelvis plastmaterial som i anslutningen till golvet har en lämplig tätningsmaterial eller tätningslist, kommer golvet att bli helt fuktsäkert i samtliga fogar och runt väggarna.If the joint system between the decorative layer and the joint seal also has a material seal, the result is a floor with floorboards that all have moisture-proof joints on the long and short sides and in the corners. If the floor is also provided with moisture-resistant skirting boards of, for example, plastic material which in connection with the floor has a suitable sealing material or sealing strip, the floor will be completely moisture-proof in all joints and around the walls.

Materialtätningen mellan ytskiktet och fogtätningen kan utöver den ovan beskrivna impregneringen àstadkommas pà mànga olika sätt exempelvis: > Kärnan kan bestä av ett fuktsäkert material. > I ett direktlaminerat golv kan kärnans övre del ome- delbart under det dekorativa skiktet impregneras enligt den ovan beskrivna metoden. > Impregneringsmaterial kan även appliceras i kärnans spår där även fogtätningen appliceras. > I ett golv av högtryckslaminat kan laminatets för- stärkningsskikt av fenolimpregnerat kraftpapper under dekorskiktet utgöra en materialtätning. > Ett annat alternativ är att ett fuktsäkert plastskikt appliceras mellan kärnan och det dekorativa ytskiktet i hela skivan.In addition to the impregnation described above, the material seal between the surface layer and the joint seal can be achieved in many different ways, for example:> The core can consist of a moisture-proof material. > In a directly laminated floor, the upper part of the core can be impregnated immediately below the decorative layer according to the method described above. > Impregnation material can also be applied in the grooves of the core where the joint seal is also applied. > In a high-pressure laminate floor, the reinforcement layer of phenol-impregnated kraft paper under the decorative layer can form a material seal. > Another alternative is to apply a moisture-proof plastic layer between the core and the decorative surface layer throughout the board.

Pâ samma sätt som fogtätningen appliceras kan också material med andra egenskaper, t ex icke-kompressibla 10 15 20 25 30 519 791 16 material, appliceras för att skydda fogkanten och för att bilda en materialtätning.In the same way as the joint seal is applied, materials with other properties, for example non-compressible materials, can also be applied to protect the joint edge and to form a material seal.

Materialtätningen kan bestà av ett eller flera mate- rial som täcker hela kärnytan och som också är fjädrande och ljudreducerande. Fördelen är att man för samma kost- nad kan åstadkomma fukttätning, ljudreduktion och mjukare golv. Delar av fogtätningen kan också utgöra en material- tätning.The material seal can consist of one or more materials that cover the entire core surface and which are also resilient and noise-reducing. The advantage is that for the same cost you can achieve moisture sealing, noise reduction and softer floors. Parts of the joint seal can also constitute a material seal.

Slutligen kan hela eller delar av fogtätningen också utgöra en materialtàtning.Finally, all or part of the joint seal can also constitute a material seal.

Som framgår enligt ovan är denna aspekt lämpad för kärnmaterial som är träfiberbaserade men även för fukt- säkra kärnmaterial exempelvis av plast och olika kombina- tioner av plast och träfiberbaserade material.As shown above, this aspect is suitable for core materials that are wood fiber-based, but also for moisture-proof core materials, for example of plastic and various combinations of plastic and wood fiber-based materials.

Sàsom icke begränsande exempel pà material som kan användas för att åstadkomma en fogtätning kan nämnas akrylplastbaserat material, elaster av syntetgummi, ure- tangummi, silikongummi eller liknande, eller polyuretan- baserat smältlim.As non-limiting examples of materials which can be used to provide a joint seal may be mentioned acrylic plastic-based material, elastomers of synthetic rubber, urethane rubber, silicone rubber or the like, or polyurethane-based hot melt adhesive.

För att fungera optimalt bör golvskivorna ha ett me- kaniskt fogsystem som under läng tid och vid svällning och krympning av golvskivorna håller ihop fogkanten med tätningsmaterialet i tät kontakt med ett annat tätnings- organ eller med den andra fogkanten. Metoden och systemet kan fungera även i ett traditionellt limmat not-fjäder- förband men det är avsevärt kostsammare och besvàrligare att åstadkomma en tät fog än med ett mekaniskt fogsystem.In order to function optimally, the floorboards should have a mechanical joint system which for a long time and during swelling and shrinkage of the floorboards holds the joint edge together with the sealing material in close contact with another sealing member or with the other joint edge. The method and system can also work in a traditional glued tongue-and-groove joint, but it is considerably more expensive and more difficult to achieve a tight joint than with a mechanical joint system.

Det torde vara uppenbart att det i samband med lägg- ning är möjligt att tillföra lim, tätningsmaterial och liknande i det ovan beskrivna fogsystemet i syfte att exempelvis ytterligare förstärka fogens hàllfasthet eller fuktsäkerhet i delar av eller i hela golvet.It should be obvious that in connection with laying it is possible to apply glue, sealing material and the like in the joint system described above in order to, for example, further strengthen the joint's strength or moisture safety in parts of or in the entire floor.

Inom ramen för uppfinningen kan läng- och kortsidor kan utformas pà olika sätt. Anledning kan vara att sam- mankopplingsmetoden vid läggningen kan vara olika vid läng- och kortsidor. Exempelvis kan långsidan läsas genom invinkling och kortsidan genom insnäppning, och detta kan lO 15 20 25 30 U.) U] 519 791 17 kräva olika materialegenskaper, foggeometrier och tät- ningsgeometrier, där den ena sidan är optimerad för in- vinkling och den andra för insnäppning. En annan anled- ning är att varje kvadratmeter golv innehåller väsentligt mer långsidesfog än kortsidesfog, om skivorna är avlånga.Within the scope of the invention, long and short sides can be designed in different ways. The reason may be that the interconnection method for installation may be different for long and short sides. For example, the long side can be read by angling and the short side by snapping, and this may require different material properties, joint geometries and sealing geometries, where one side is optimized for angling and the other for snapping. Another reason is that each square meter of floor contains significantly more long-side joints than short-side joints, if the boards are elongated.

En optimering av materialkostnaden kan ge olika fogutfö- randen.An optimization of the material cost can give different joint designs.

Impregnering och kantförstärkning av kärnan pà vissa områden före applicering av ytskikt och balansskikt kan även användas på baksidan för att exempelvis förstärka den del, där fogsystemets undre delar utformas. Detta kan exempelvis användas för att utforma en stark och böjbar list eller undre läpp och ett starkt låselement, när listen eller den undre läppen utformas i ett stycke med kärnan. Om listen exempelvis är av annat material än kär- nan, exempelvis aluminium, kan impregnering från baksidan användas att förstärka kritiska delar, där listen sätts fast eller där skivan samverkar med låselementet.Impregnation and edge reinforcement of the core in certain areas before application of surface layers and balance layers can also be used on the back to, for example, strengthen the part where the lower parts of the joint system are designed. This can be used, for example, to form a strong and flexible strip or lower lip and a strong locking element, when the strip or the lower lip is formed in one piece with the core. For example, if the strip is made of a material other than the core, for example aluminum, impregnation from the back can be used to reinforce critical parts, where the strip is attached or where the board cooperates with the locking element.

Enligt ännu en aspekt kan ovanstående tillverknings- metoder också användas för att framställa ett mekaniskt fogsystem, som innehåller elastiska làsorgan. Dessa elastiska låsorgan kan pressas samman, när angränsande övre fogkanter sväller och kan expandera när de krymper.According to another aspect, the above manufacturing methods can also be used to produce a mechanical joint system which contains elastic locking means. These elastic locking members can be compressed when adjacent upper joint edges swell and can expand as they shrink.

På så sätt kan de horisontella svällningsproblemen och uppkomsten av synliga springor i ett uttorkat golv mot- verkas. Eftersom detta svällningsproblem huvudsakligen är relaterat till långsidan ställs inga högre krav på hör- nen. Det elastiskt deformerbara materialet kan därför även appliceras i fast form i spåret mekaniskt exempelvis genom insnäppning eller intryckning i underskurna spår eller genom fastlimning i spårets kant. Dessa elastiska låsorgan kommer således att fungera som en "elastisk kompensationstätning”.In this way, the horizontal swelling problems and the appearance of visible cracks in a dried floor can be counteracted. Since this swelling problem is mainly related to the long side, no higher demands are placed on the corners. The elastically deformable material can therefore also be applied in solid form in the groove mechanically, for example by snapping or pressing in undercut grooves or by gluing in the edge of the groove. These elastic locking means will thus act as an "elastic compensation seal".

Den ovan beskrivna tillverkningsmetoden att åstad- komma en partiell materialtätning i bestämda områden i en kärna kan även användas i samband med tillverkning av den skivformiga kärnan. Impregneringsmaterial appliceras då 10 15 20 25 30 Lu LT! 519 791 18 antingen i den massa av träfiber och bindemedel som for- mas till en kärna eller i anslutning till att kärnan fär sin slutliga form i tillverkningsprocessen.The manufacturing method described above to provide a partial material seal in specific areas of a core can also be used in connection with the manufacture of the disc-shaped core. Impregnation material is then applied 10 15 20 25 30 Lu LT! 519 791 18 either in the pulp of wood fiber and binder formed into a core or in connection with the core taking its final shape in the manufacturing process.

Kort beskrivning av ritningarna Fig.Brief description of the drawings Figs.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig.FIG.

Fig. la-d 2a-e 3a-c 4a-c 5a-C 6a-c 7a-d Sa-e 9a-d lOa-c lla-c l2a-b l3a-c l4a-e visar i olika steg framställning av en golv- skiva. visar uppbyggnad av laminatgolv med en yta av högtryckslaminat och direktlaminat. visar exempel pà olika mekaniska fogsystem samt fuktvandring. visar kantimpregnering enligt känd teknik. visar impregnering för bildande av en materi- altätning enligt uppfinningen. visar impregnering av övre fogkanter enligt föreliggande uppfinning. visar en utförandeform av en materialtätning enligt uppfinningen. visar framställning av en fogtätning i ett mekaniskt fogsystem enligt uppfinningen. visar framställning av ett mekaniskt fogsy- stem med materialtätning och fogtätning samt kantförstärkning av fogsystemets delar enligt uppfinningen. visar kompression av en fogtätning enligt uppfinningen. visar alternativa utförande av material- och fogtätningar enligt uppfinningen. visar alternativa utförande av material- och fogtätning enligt uppfinningen. visar golvskivor med fogtätning pà tvâ sidor enligt uppfinningen. visar mekaniska làssystem, varvid fig. l4a visar känd teknik och fig. l4b-e visar meka- u 1, '10 A lr 1 n 1 u niska iassystem med en kompensationstatning 1 form av elastiskt làsorgan enligt uppfinning- en. 10 15 20 25 30 519 791 19 Fig. l5a-c visar ett föredraget utförande av uppfinning- en.Fig. 1a-d 2a-e 3a-c 4a-c 5a-C 6a-c 7a-d Sa-e 9a-d 10a-c 11a-c a floorboard. shows the construction of laminate flooring with a surface of high-pressure laminate and direct laminate. shows examples of different mechanical joint systems and moisture migration. shows edge impregnation according to known technology. shows impregnation to form a material seal according to the invention. shows impregnation of upper joint edges according to the present invention. shows an embodiment of a material seal according to the invention. shows the production of a joint seal in a mechanical joint system according to the invention. shows the production of a mechanical joint system with material sealing and joint sealing as well as edge reinforcement of the parts of the joint system according to the invention. shows compression of a joint seal according to the invention. shows alternative embodiments of material and joint seals according to the invention. shows alternative embodiments of material and joint sealing according to the invention. shows floorboards with joint sealing on two sides according to the invention. shows mechanical locking systems, Fig. 14a showing prior art and Figs. 14b-e showing mechanical locking systems with a compensation device 1 in the form of an elastic locking member according to the invention. Figures 15a-c show a preferred embodiment of the invention.

Fig. 16a-c visar ett fogsystem, som är utformat enligt uppfinningen och har hög hàllfasthet.Figs. 16a-c show a joint system which is designed according to the invention and has a high strength.

Fig. 17a-d visar tätning av hörnpartier av angränsande golvskivor.Figs. 17a-d show sealing of corner portions of adjacent floorboards.

Beskrivning av föredragna utföringsexempel Fig. la-d visar i fyra steg framställning av en golvskiva. Fig. la visar de tre grundkomponenterna yt- skikt 31, kärna 30 och balansskikt 32. Fig. lb visar ett panelämne 3, där ytskiktet och balansskiktet applicerats på kärnan. Fig. lc visar hur golvpaneler 2 framställs genom uppdelning av panelämnet. Fig. ld visar hur golv- panelen 2 efter kantbearbetning får sin slutliga form och 7' pà làngsidorna 4a, 4b, vilket fogsystem i detta fall är me- kaniskt. blir en färdig golvskiva 1 med ett fogsystem 7, Fig. 2a visar framställning av högtryckslaminat. Ett slitskikt 34 av ett transparent material med hög slit- styrka impregneras med melamin med inblandning av alumi- niumoxid. Under detta skikt 34 läggs ett dekorativt skikt 35 av papper impregnerat med melamin. Ett eller flera lager förstärkningsskikt 36a, 36b, som bildats av stom- papper och impregnerats med fenol, läggs under dekorskik- tet 35, och hela paketet läggs i en press, där det under tryck och värme härdas till ett ca 0,5-0,8 mm tjockt yt- skikt 31 av högtryckslaminat.Description of preferred embodiments Figs. 1a-d show in four steps the production of a floorboard. Fig. 1a shows the three basic components surface layer 31, core 30 and balance layer 32. Fig. 1b shows a panel blank 3, where the surface layer and the balance layer have been applied to the core. Fig. 1c shows how floor panels 2 are manufactured by dividing the panel blank. Fig. 1d shows how the floor panel 2 after edge processing gets its final shape and 7 'on the long sides 4a, 4b, which joint system in this case is mechanical. becomes a finished floorboard 1 with a joint system 7, Fig. 2a shows the production of high-pressure laminate. A wear layer 34 of a transparent material with high wear resistance is impregnated with melamine with admixture of alumina. Under this layer 34 is laid a decorative layer 35 of paper impregnated with melamine. One or more layers of reinforcing layers 36a, 36b, formed of backing paper and impregnated with phenol, are laid under the decorative layer 35, and the whole package is laid in a press, where it is cured under pressure and heat to an approx. 0.5-0 , 8 mm thick surface layer 31 of high-pressure laminate.

Fig. 2c visar hur detta ytskikt 31 och ett balans- skikt 32 sedan limmas fast pà en kärna 30 för att bilda ett panelämne 3.Fig. 2c shows how this surface layer 31 and a balance layer 32 are then glued to a core 30 to form a panel blank 3.

Fig. 2d och 2e visar direktlaminering. Ett slitskikt 34 i form av en overlay och ett dekorskikt 35 av dekor- papper läggs direkt pà en kärna 30, varefter samtliga tre _1-1,____ __1_ _' __- _ uelar Uun 1 Legs n- A ,. 1._..1..,.,_ k..1-..,..-.1-4 " ' avc-:Iï ett uanic Ualauaamikt 32 lâggS ln 1 i en press, där de under värme och tryck härdas till ett 10 15 20 25 30 b.) Lfl 519 791 20 panelämne 3 med ett dekorativt ytskikt 31 med en tjocklek av ca 0,2 mm.Figs. 2d and 2e show direct lamination. A wear layer 34 in the form of an overlay and a decorative layer 35 of decorative paper are laid directly on a core 30, after which all three _1-1, ____ __1_ _ '__- _ uelar Uun 1 Legs n- A ,. 1 ._ .. 1 ..,., _ K..1 - .., ..-. 1-4 "'avc-: Iï a uanic Ualauaamikt 32 lâggS ln 1 in a press, where they under heat and pressure cured to a panel blank 3 with a decorative surface layer 31 with a thickness of about 0.2 mm.

Fig. 3a-c visar kända mekaniska fogsystem samt hur fukten enligt uppfinnarnas studier påverkar fogsystemen.Figs. 3a-c show known mechanical joint systems and how the moisture according to the inventors' studies affects the joint systems.

I fig. 3a består golvskivan 1 av ett direktlaminerat ytskikt 31, (HDF) som låser en kärna 30 av träfiberbaserat material och ett balansskikt 32. Det vertikala låsorgan, skivorna 1 och 1' består av en not 9 och i D1-riktningen, en fjäder 10. Det horisontella låsorgan, som låser ski- vorna parallellt med ytskiktet 31 i D2-riktningen, består av en list 6, som samverkar vilken har ett låselement 8, med ett låsspår 12. Listen är tillverkad genom en bear- betning av golvskivans kärna 30 och är i detta utförande av uppfinningen därför utformad i ett stycke med kärnan 30. Streckade pilar MPM visar hur fukt kan från fogkanten tränga in i kärnan 30, när fukten tränger in i fogsyste- met från golvets framsida eller ovansida.In Fig. 3a, the floorboard 1 consists of a directly laminated surface layer 31, (HDF) which locks a core 30 of wood fiber-based material and a balance layer 32. The vertical locking member, the panels 1 and 1 'consists of a groove 9 and in the D1 direction, a spring 10. The horizontal locking means, which locks the boards parallel to the surface layer 31 in the D2 direction, consists of a strip 6, which cooperates which has a locking element 8, with a locking groove 12. The strip is made by a machining of the floorboard core 30 and in this embodiment of the invention is therefore formed in one piece with the core 30. Dashed arrows MPM show how moisture can penetrate from the joint edge into the core 30, when the moisture penetrates into the joint system from the front or top of the floor.

Fig. 3b visar ett utförande, där både det vertikala och horisontella låsorganen är utformade som en not 9 med ett låsspår 12 och fjäder 10 med ett låselement 8. En streckad pil MPJ visar hur fukt kan tränga igenom låssy- stemets delar.Fig. 3b shows an embodiment in which both the vertical and horizontal locking means are designed as a groove 9 with a locking groove 12 and a spring 10 with a locking element 8. A dashed arrow MPJ shows how moisture can penetrate the parts of the locking system.

I fig. 3c är golvskivan utformad med en ytskikt 31 av högtryckslaminat, en kärna 30 av HDF och ett balans- skikt 32 av högtryckslaminat. Det vertikala låsorganet består även i detta utförande av en not 9 och en fjäder 10, vilka är utformade ur golvskivans kärna 30. Det hori- sontella låsorganet består av en list 6 och làselementet 8, vilka är tillverkade av aluminium och mekaniskt fast- satta på kärnan 30.In Fig. 3c, the floorboard is formed with a surface layer 31 of high-pressure laminate, a core 30 of HDF and a balance layer 32 of high-pressure laminate. The vertical locking member also in this embodiment consists of a groove 9 and a spring 10, which are formed from the core 30 of the floorboard. The horizontal locking member consists of a strip 6 and the locking element 8, which are made of aluminum and mechanically fixed to the core 30.

I samtliga ovannämnda fall är fogsystemen integre- rade med kärnan, dvs bildade eller monterade i fabriken, och åtminstone en del av fogsystemet är alltid utformat genom skärande bearbetning av golvskivans kärna 30. Lås- kan sammanfogas med vinkl ng, horisontell snäpp- ning eller med snäppning i uppvinklat läge. 10 15 20 25 30 b.) UI 519 791 21 Fig. 4a-4c visar impregnering av fogkanter 82, 83 enligt känd teknik, varvid den bearbetade fogen impreg- neras genom att ett impregneringsmaterial 24 påsprutas från sidan.In all the above cases, the joint systems are integrated with the core, ie formed or assembled in the factory, and at least a part of the joint system is always formed by cutting machining the core 30 of the floorboard. snapping in an angled position. Figs. 4a-4c show impregnation of joint edges 82, 83 according to the prior art, in which the processed joint is impregnated by spraying an impregnation material 24 from the side.

För att underlätta förståelsen är golvskivorna i samtliga figurer avbildade med ytskiktet uppàtriktat. I den faktiska produktionen är golvskivorna däremot i regel vända med sin framsida (ovansida) nedåtriktad i bearbet- ningsmaskinerna och vid den efterföljande impregneringen.To facilitate understanding, the floorboards in all the figures are depicted with the surface layer facing upwards. In the actual production, on the other hand, the floorboards are usually turned with their front (top) facing downwards in the processing machines and during the subsequent impregnation.

Vid den kända typen av impregnering förs skivan förbi ett fast sprutmunstycke 40. Det är svårt att rikta strålen av impregneringsmaterialet 24, så att strålens kant placeras omedelbart under ytskiktet 31 i anslutning till de övre angränsande fogkanterna 16 i syfte att åstadkomma en materialtätning 20. Även om appliceringen kan ske under utnyttjande av skyddsplàtar 43, som skyddar ytan, är det svårt att åstadkomma ett effektivt skydd. Listen 6 och låselementet 8 är ofta ett hinder, och det är svårt att applicera im- pregneringsmaterialet 24 med tillräcklig noggrannhet och att erhålla tillräckligt djup inträngning i området di- rekt under ytskiktet 31 vid de övre angränsande fogkan- terna 16. Impregneringsdjupet varierar sålunda och är mindre vid omedelbart under ytskiktet och längst bort från ytskiktet, såsom framgår av fig 4a-4d.In the known type of impregnation the disc is passed past a fixed spray nozzle 40. It is difficult to direct the jet of the impregnation material 24, so that the edge of the jet is placed immediately below the surface layer 31 in connection with the upper adjacent joint edges 16 in order to provide a material seal 20. if the application can take place using protective plates 43, which protect the surface, it is difficult to provide effective protection. The strip 6 and the locking element 8 are often an obstacle, and it is difficult to apply the impregnation material 24 with sufficient accuracy and to obtain a sufficiently deep penetration in the area directly below the surface layer 31 at the upper adjacent joint edges 16. The impregnation depth thus varies and is smaller at immediately below the surface layer and furthest from the surface layer, as shown in Figs. 4a-4d.

Fig. 5a-5c visar impregnering för åstadkommande av en materialtätning enligt uppfinningen. Impregneringsma- terial 24 appliceras på lämpligt sätt i remsformiga områ- den 44 på kärnytan 33, innan övriga skikt, dvs dekor- och slitskikt påförts. Appliceringen kan ske exempelvis genom påsprutning, pårullning etc, lämpligen först i långdrikt- ningen L i stråk, där golvpanelens blivande långsidor senare kommer att formas.Figs. 5a-5c show impregnation to provide a material seal according to the invention. Impregnation material 24 is applied in a suitable manner in strip-shaped areas 44 on the core surface 33, before other layers, ie decorative and wear layers, have been applied. The application can take place, for example, by spraying, rolling on, etc., preferably first in the longitudinal direction L in lanes, where the future long sides of the floor panel will later be formed.

Lämpligen används kärnans 30 ena làngsida 4 som en styryta, som därefter också används som styryta för att underlätta positioneringen i samband med applicering av ytskikt 31, uppsågning och bearbetning. På så sätt blir 10 15 20 25 30 br) U! 519 791 22 det lättare att säkerställa att materialtätningen 20 är rätt positionerad i förhållande till den färdiga fogkan- ten.Suitably, one long side 4 of the core 30 is used as a guide surface, which is then also used as a guide surface to facilitate positioning in connection with application of surface layer 31, sawing and machining. In this way, 10 15 20 25 30 br) U! 519 791 22 it is easier to ensure that the material seal 20 is correctly positioned in relation to the finished joint edge.

Fig. 5b visar motsvarande impregnering av de delar, som senare kommer att utgöra golvpanelernas kortsidor 5.Fig. 5b shows the corresponding impregnation of the parts which will later form the short sides 5 of the floor panels.

Vid denna impregnering förs kärnan i breddriktningen W vinkelrät mot längdriktningen L. Även här kan kärnans 30 ena kortsida 5 användas som styryta vid den efterföljande tillverkningen.In this impregnation, the core is moved in the width direction W perpendicular to the longitudinal direction L. Here too, one short side 5 of the core 30 can be used as a guide surface in the subsequent manufacture.

Fig. 5c visar en förstoring av ett parti som kommer att utgöra golvskivans hörn och som blir helt impregnerat parallellt med såväl den blivande långsidan som den bli- vande kortsidan. Delningslinjerna 45 anger sàgsnitten längs långsidan och kortsidan för uppdelning av paneläm- net till golvpaneler.Fig. 5c shows an enlargement of a portion which will form the corner of the floorboard and which will be completely impregnated parallel to both the future long side and the future short side. The dividing lines 45 indicate the saw cuts along the long side and the short side for dividing the panel blank into floor panels.

Fig. 6a-6c visar i större detalj hur impregneringen utförs och tränger in i kärnan och hur impregneringsom- rådet är placerat i förhållande till de blivande kopp- lingsorganen, vilka antytts med streckade linjer i fig 6a och 6b. Fig. 6c visar kanterna hos två golvskivor, vilka bildats av panelämnet, sedan detta kapats i enskilda golvpaneler genom sågning längs linjen 45.Figs. 6a-6c show in greater detail how the impregnation is performed and penetrates into the core and how the impregnation area is located in relation to the future coupling means, which are indicated by dashed lines in Figs. 6a and 6b. Fig. 6c shows the edges of two floorboards, which are formed by the panel blank, after this has been cut into individual floor panels by sawing along the line 45.

Fig. 6a visar hur impregneringsmaterialet 24, när det päförs med hjälp av ett sprutmunstycke 40, kommer att tränga in kärnan 30 från kärnytan 33 och in mot kärnans mittparti för att bildar en materialtätning 20.Fig. 6a shows how the impregnating material 24, when applied by means of a spray nozzle 40, will penetrate the core 30 from the core surface 33 and towards the central portion of the core to form a material seal 20.

Inträngningen av impregneringsmaterialet 24 i kärnan 30 kan underlättas genom att man på kärnans undersida upprättar ett vakuum med hjälp av en vacuumanordning 46.The penetration of the impregnating material 24 into the core 30 can be facilitated by establishing a vacuum on the underside of the core by means of a vacuum device 46.

Vacuumanordningen 46 kan exempelvis utgöras av ett sta- tionärt vacuumbord eller rörliga vacuumband. Om kärnan 30 är stationär under appliceringen av impregneringsmateria- let 24, används exempelvis rörliga sprutmunstycken 40.The vacuum device 46 may, for example, consist of a stationary vacuum table or movable vacuum belts. If the core 30 is stationary during the application of the impregnation material 24, for example, movable spray nozzles 40 are used.

Fig. 6b visar hur impregneringsmaterialet 24 är po- sitionerat i panelämnets 3 kärna 30 efter att " skiktet yt 31 anbringats. Impregneringsmaterialet utgör då en mate- 10 15 20 25 30 LU LH 519 791 23 rialtätning 20. Delningslinjen 45 visar det tänkta såg- snittet.Fig. 6b shows how the impregnating material 24 is positioned in the core 30 of the panel blank 3 after the layer surface 31 has been applied. The impregnating material then forms a material seal 20. The dividing line 45 shows the intended sawmill. the cut.

Fig. 6c visar golvskivornas 1, 1' fogkanter 82, 83 efter bearbetning. För att förenkla illustrationen har golvskivan en mekanisk fog endast längs ena sidan. Mate- rialtätningen 20 kommer att vara exakt positionerad längs de bàda vinkelräta sidorna och i hörnet, och den finns i det visade utförandet i de övre fogkantpartierna 80, 81.Fig. 6c shows the joint edges 82, 83 of the floorboards 1, 1 'after machining. To simplify the illustration, the floorboard has a mechanical joint only along one side. The material seal 20 will be precisely positioned along both the perpendicular sides and in the corner, and it is in the embodiment shown in the upper joint edge portions 80, 81.

En träfiberbaserad kärna 30, exempelvis HDF, till- verkas genom att malda träfibrer blandas med bindemedel, exempelvis melamin, varefter en skiva formas med hjälp av tryck och värme. Alternativt kan impregneringsmaterialet 24 appliceras pà skivan i samband med denna tillverkning, varvid appliceringen sker inom speciella partier som se- nare kommer att utgöra fogpartier i golvskivan.A wood fiber-based core 30, for example HDF, is manufactured by mixing ground wood fibers with binder, for example melamine, after which a board is formed by means of pressure and heat. Alternatively, the impregnating material 24 can be applied to the board in connection with this manufacture, whereby the application takes place within special portions which will later constitute joint portions in the floorboard.

Fig. 7a-7d visar i detalj de olika tillverkningsste- gen för att àstadkomma en materialtätning 20 i ett meka- niskt fogsystem.Figs. 7a-7d show in detail the various manufacturing steps for providing a material seal 20 in a mechanical joint system.

Enligt fig. 7a anbringas impregneringsmaterial 24 fràn kärnytan 33 i de partier 86, 87 (streckade), som i den färdiga golvskivan kommer att utgöra fogkantpartier, vilka generellt betecknats med 86 och 87 och i vilka fog- systemet 9, 10 utformas.According to Fig. 7a, impregnation material 24 is applied from the core surface 33 in the portions 86, 87 (dashed) which in the finished floorboard will form joint edge portions, which are generally designated 86 and 87 and in which the joint system 9, 10 is formed.

En avsevärd del av de övre fog- kantpartierna 80, så att en materialtät- 81 impregneras, ning 20 bildas.A considerable part of the upper joint edge portions 80, so that a material seal 81 is impregnated, 20 is formed.

Fig. 7b visar panelämnet 3 med ytskikt 31, balans- skikt 32 och en materialtätning 20 i kärnan 30 under yt- skiktet 31. I denna figur visas även det tänkta sàgsnit- tet 45 och konturerna av de slutliga kopplingsorganen med streckade linjer.Fig. 7b shows the panel blank 3 with surface layer 31, balance layer 32 and a material seal 20 in the core 30 below the surface layer 31. This figure also shows the intended saw section 45 and the contours of the final coupling means with dashed lines.

Fig. 7c visar golvpanelens 2, 2' kanter efter upp- sågning. Sägningstoleransen påverkar ej materialtätning- ens 20 slutliga läge närmast fogkanten. Vid den efterföl- jande bearbetningen behövs ingen extra utrustning för att åstadkomma en materialtätning 20 in de övre fogkantparti- erna 80, 81 av ett làssystem, eftersom denna materialtät- 10 15 20 25 30 La) U'| 519 791 24 ning àstadkommits redan före pàföringen av de olika yt- skikten pä kärnan 30.Fig. 7c shows the edges of the floor panel 2, 2 'after sawing. The sawing tolerance does not affect the final position of the material seal 20 closest to the joint edge. In the subsequent processing, no additional equipment is needed to provide a material seal 20 in the upper joint edge portions 80, 81 of a locking system, since this material seal 10 15 20 25 30 La) U '| 519 791 24 has already been achieved before the application of the various surface layers to the core 30.

Fig. 7d visar den bearbetade fogen med en material- tätning 20 direkt under ytskiktet 31. HP betecknar ett horisontalplan parallellt med skivans ytskikt. Golvski- vans 1, 1' fogkanter har generellt betecknats med 82, 83 och kan ha ett valfritt fogsystem. I det visade föredrag- na utförande är fogkanterna formade som ett mekaniskt not-fjäder-förband, som kan läsas med invinkling och in- snäppning. VP betecknar ett vertikalplan (fogplan), som sträcker sig vinkelrätt mot horisontalplanet HP vid de övre fogkanterna 80, 81 närmast ytskiktet. T anger golv- skivans tjocklek. Den största mängden impregneringsmate- 81 omedelbart dvs inom det ur fuktsynvinkel mest rial 20 finns i övre fogkantpartierna 80, under slitskiktet 31, kritiska området. Denna koncentrering av impregnerings- material omedelbart under slitskiktet 31 erhålls till följd av att impregneringsmaterialet bringats tränga ner i kärnan fràn kärnytan under impregneringen.Fig. 7d shows the machined joint with a material seal 20 directly below the surface layer 31. HP denotes a horizontal plane parallel to the surface layer of the board. The joint edges of the floorboard 1, 1 'have generally been designated 82, 83 and can have an optional joint system. In the preferred embodiment shown, the joint edges are formed as a mechanical tongue-and-groove joint, which can be read with angling and snapping. VP denotes a vertical plane (joint plane), which extends perpendicular to the horizontal plane HP at the upper joint edges 80, 81 closest to the surface layer. T indicates the thickness of the floorboard. The largest amount of impregnating material 81 immediately, i.e. within the most moisture-friendly material 20, is in the upper joint edge portions 80, below the wear layer 31, critical area. This concentration of impregnating material immediately below the wear layer 31 is obtained as a result of the impregnating material being caused to penetrate into the core from the core surface during the impregnation.

De övre fogpartierna 80, 81 kännetecknas således av att materialtätningen 20 inte bara finns i kärnytan 33 närmast ytskiktet 31 mellan vertikalplanet eller fogpla- net VP och ett lägre beläget plan pà ett avstànd P2 fràn kärnytan 33 utan även finns hela vägen i horisontell riktning frän vertikalplanet VP till ett plan på ett av-_ stånd P1 från vertikalplanet VP. Hela denna volym av kär- nan 30 under kärnytan 33 är sàlunda impregnerad för att bilda materialtätningen 20. En sådan placering och ut- sträckning av en materialtätning är inte möjlig att åstadkomma med hjälp av de kända impregneringsmetoder, vid vilka impregneringsmaterial 24 appliceras pà eller sprutas mot de övre fogkanterna 84, 85 vid vertikalplanet VP, när dessa övre fogkanter redan är försedda med yt- skikt 31 och bearbetade till sin slutliga form¿ Ef 1 -v\-v~1\r-v . ' ' ei om iuwregneringsmaterialet 24 tranger in fran FT' s kärnytan 33, kommer koncentrationen av impregneringsmate- rialet att vara särskilt stor närmast kärnytan 33. I nor- 10 15 20 25 30 519 791 25 mala fall minskar koncentrationen av impregneringsmate- rial nedåt från kärnytan 33, såsom visats schematiskt i fig. 4a-4d.The upper joint portions 80, 81 are thus characterized in that the material seal 20 is not only located in the core surface 33 closest to the surface layer 31 between the vertical plane or joint plane VP and a lower plane at a distance P2 from the core surface 33 but is also all the way in the horizontal direction from the vertical plane. VP to a plane at a distance P1 from the vertical plane VP. This entire volume of the core 30 below the core surface 33 is thus impregnated to form the material seal 20. Such placement and extension of a material seal is not possible by means of the known impregnation methods in which impregnation material 24 is applied to or sprayed. against the upper joint edges 84, 85 at the vertical plane VP, when these upper joint edges are already provided with surface layer 31 and machined to their final shape, Ef 1 -v \ -v ~ 1 \ rv. If the impregnating material 24 penetrates from the core surface 33 of the FT, the concentration of the impregnating material will be particularly large closest to the core surface 33. In normal cases, the concentration of impregnating material decreases downward from the core surface 33. the core surface 33, as shown schematically in Figs. 4a-4d.

Materialtätningen 20 bör av främst kostnadsskäl be- gränsas till en del av golvskivan 1, där de blivande kopplingsorganen utformas, och därför företrädesvis inte täcka hela kärnytan 33.The material seal 20 should, for mainly cost reasons, be limited to a part of the floorboard 1, where the future coupling means are designed, and therefore preferably not cover the entire core surface 33.

Med denna metod är det möjligt att under ytskiktet 31 åstadkomma en materialtätning 20 i en avsevärd del av fogsystemets delar. I fråga om materialtätningens ut- sträckning i breddled, dvs tvärs fogplanet VP och längs horisontalplanet HP, kan nämnas, att P1 kan överstiga 0,2 ggr golvtjockleken T och utan svårighet kan uppgå till 1 ggr golvtjockleken T eller mera. I många utföranden kan avståndet P1 vara så stort, tiet, att alla delar av fogkantpar- som innehåller delar av golvskivans kopplingsorgan, är impregnerade med materialtätningen 20.With this method it is possible to provide a material seal 20 below the surface layer 31 in a considerable part of the parts of the joint system. With regard to the extent of the material seal in width, ie across the joint plane VP and along the horizontal plane HP, it can be mentioned that P1 can exceed 0.2 times the floor thickness T and without difficulty can amount to 1 times the floor thickness T or more. In many embodiments, the distance P1 can be so large that all parts of the joint edge pairs which contain parts of the coupling means of the floorboard are impregnated with the material seal 20.

Impregneringsdjupet, dvs avståndet P2, kan lämpligen vara 0,1-0,3 ggr golvtjockleken T. Det är emellertid många gånger föredraget att impregneringsdjupet är så- dant, att åtminstone övre delar av kopplingsorganen kom- mer att bestå av impregnerat kärnmaterial.The impregnation depth, ie the distance P2, may suitably be 0.1-0.3 times the floor thickness T. However, it is often preferred that the impregnation depth is such that at least upper parts of the coupling means will consist of impregnated core material.

Enligt uppfinningen kännetecknas fogsystemet av att materialtätningen 20 finns i kärnytan 33 vid vertikalpla- net VP och på avstånd P1 från VP samt att tätningsegen- skaperna inom detta område är väsentligen likartade eller homogena, dvs kärnytan 33 har belagts med väsentligen samma mängd impregneringsmaterial 24 per volymenhet kärn- material 30. Detta är en väsentlig skillnad jämfört med känd teknik, när applicering sker från vertikalplanet VP, varvid koncentrationen av impregneringsmaterial, såsom åskådliggjorts i fig. 4a-4d, avtar från fogkanten vid vertikalplanet VP och in mot skivan parallellt med yt- skiktet 31 på avståndet P1 och där inträngningsdjupet i W ndre närmast karnytan 33 och 1101 isontalpla i större på avstånd från denna. 10 15 20 25 30 bJ U'| 519 791 26 Fig. 8a-8e visar ett annat utförande av uppfinning- en. I detta fall utformas ett spår 41 i kärnytan 33, exempelvis i det område, där fjäderns 10 övre och inre del sedermera skall utformas. I spåret 41 appliceras där- efter ett tätningsmaterial 50, som har egenskapen att det efter appliceringen får en fast form, är fuktsäkert, är elastiskt deformerbart och företrädesvis är möjligt att forma genom skärande bearbetning.According to the invention, the joint system is characterized in that the material seal 20 is located in the core surface 33 at the vertical plane VP and at a distance P1 from VP and that the sealing properties in this area are substantially similar or homogeneous, ie the core surface 33 has been coated with substantially the same amount of impregnation material 24 per unit volume. core material 30. This is a significant difference from the prior art when applying from the vertical plane VP, the concentration of impregnating material, as illustrated in Figs. 4a-4d, decreasing from the joint edge at the vertical plane VP and towards the disc parallel to the surface. layer 31 at the distance P1 and where the penetration depth in W ndre closest to the vessel surface 33 and 1101 isontalpla in greater at a distance therefrom. 10 15 20 25 30 bJ U '| Figs. 8a-8e show another embodiment of the invention. In this case, a groove 41 is formed in the core surface 33, for example in the area where the upper and inner part of the spring 10 is later to be formed. A sealing material 50 is then applied to the groove 41, which has the property that after application it acquires a solid shape, is moisture-proof, is elastically deformable and is preferably possible to form by cutting machining.

Såsom visas i fig 8b, beläggs kärnan 30 med spåret 41 och tätningsmaterialet 50 därefter med ett ytskikt 31 och företrädesvis även med ett balansskikt 32 för att bilda ett panelämne. Panelämnet 3 sågas därefter upp i golvpaneler genom kapning längs linjen 45 och bearbetas till golvskivor 1, 1' med fogsystem. Dessa golvskivor visas i fig Bc-Be, och hopkopplingen av golvskivorna enligt denna speciella utföringsform beskrivs närmare i det efterföljande.As shown in Fig. 8b, the core 30 with the groove 41 and the sealing material 50 is then coated with a surface layer 31 and preferably also with a balance layer 32 to form a panel blank. The panel blank 3 is then sawn into floor panels by cutting along line 45 and processed into floorboards 1, 1 'with a joint system. These floorboards are shown in Figs. Bc-Be, and the interconnection of the floorboards according to this particular embodiment is described in more detail below.

Tätningsmaterialet 50 formas till en fogtätning 55, företrädesvis genom skärande bearbetning med hjälp av verktyg som är speciellt anpassade för att forma elas- tiskt deformerbara syntetmaterial.The sealing material 50 is formed into a joint seal 55, preferably by cutting machining by means of tools which are specially adapted to form elastically deformable synthetic materials.

Som tidigare nämnts, förekommer på marknaden en mängd tätningsmaterial, som kan användas. Såsom ett icke begränsande exempel kan material med följande egenskaper användas.As previously mentioned, there are a number of sealing materials on the market that can be used. As a non-limiting example, materials with the following properties can be used.

Tätningsmassa baserad på akrylplaster, elaster av syntetgummi, silikongummi eller liknande, som har egen- skaperna att de kan appliceras i spåret 41 som en massa genom extrudering, att de kan fästa mot kärnmaterialet (eventuellt efter pàföring av ett primerskikt på detta), att de har god värmetålighet, att de är fuktsäkra, att de kan motstår tvättmedel, och att de efter applicering kan härdas eller torkas och övergå till fast, elastisk defor- merbar form. Materialens egenskaper bör optimeras så att de både är tillräckligt elastiskt deformerbara och före- trädesvis samtidigt är möjliga att bearbeta rationellt med hjälp av skärande verktyg. 10 15 20 25 30 b) UT 519 791 27 Olika typer av polyuretanbaserade smältlim som appliceras genom att de värms upp och extruderas, kan också användas för bildande av fogtätningen. När sådana material stelnar, övergår de till fast, elastiskt defor- merbar form. Dessa material kan senare formas genom skä- rande bearbetning men ocksà genom utnyttjande av uppvärm- da valsar eller släpverktyg med lämplig form, vilka förs längs och i beröring med tätningsmaterialet 50 för att forma detta till lämplig geometri.Sealing compound based on acrylic plastics, elastomers of synthetic rubber, silicone rubber or the like, having the properties that they can be applied in the groove 41 as a mass by extrusion, that they can adhere to the core material (possibly after applying a primer layer thereon), that they have good heat resistance, that they are moisture-proof, that they can withstand detergent, and that after application they can be cured or dried and change to a solid, elastically deformable form. The properties of the materials should be optimized so that they are both sufficiently elastically deformable and at the same time preferably possible to process rationally with the help of cutting tools. 10 15 20 25 30 b) UT 519 791 27 Various types of polyurethane-based hot melt adhesives which are applied by heating and extruding can also be used to form the joint seal. When such materials solidify, they change to a solid, elastically deformable form. These materials can later be formed by cutting machining but also by the use of heated rollers or towing tools of suitable shape, which are passed along and in contact with the sealing material 50 to form it into a suitable geometry.

Kombinationer av skärande grovbearbetning och slut- formning med hjälp av varma avstrykande eller rullande verktyg är också möjligt liksom en tvåstegsapplicering, där den första appliceringen görs med ett tunnflytande material som tränger in i kärnan, och där den efterfölj- ande andra appliceringen sker med ett material som är mera trögflytande och som har god vidhäftningsförmàga till det förstnämnda materialet. Man kan också använda olika typer av primersystem för att förbättra fogtät- ningsmaterialets vidhäftning mot golvskivan.Combinations of cutting roughing and finishing using hot wiping or rolling tools are also possible as well as a two-step application, where the first application is made with a thin liquid material penetrating into the core, and where the subsequent second application takes place with a material which is more viscous and which has good adhesion to the former material. Different types of primer systems can also be used to improve the adhesion of the joint sealing material to the floorboard.

Olika material, appliceringsmetoder och formningsme- toder kan användas på motstàende fogkanter respektive på lång- och kortsidan i syfte att optimera funktion och kostnad.Different materials, application methods and forming methods can be used on opposite joint edges and on the long and short side, respectively, in order to optimize function and cost.

Fig. 8c visar den bearbetade fogkanten med ett meka- niskt låssystem 9, 10, 6, 8, 12 och en elastisk deformer- bar fogtätning 55. Som framgår av denna figur, pressas fogtätningen 55 samman i samband med läggningen av golv- skivan. I detta utförande, som visar invinkling, börjar sammanpressningen och deformationen först när låselemen- tet 8 redan är i initialt ingrepp med låsspàret 12 och när fjädern 10 redan är i ingrepp med noten 9. Både de vertikala och horisontella låsfunktionerna i det meka- niska låssystemet är således verksamma, medan kompressio- nen pågår. Detta gör att kompressionen i samband med läggning kan sk A Å ' med ytterst liten kraft och tt behovet e av kompression därför inte försvårar läggningen. 10 15 20 25 30 519 791 28 Fig. 8d visar hur tvà golvskivor 1, 1' sammankopplas genom insnäppning, där kompression av fogtätningen 55 kan ske pà samma sätt som beskrivits ovan genom en samverkan av not 9 och fjäder 10, och där en sidoförskjutning längs fogplanet har underlättats samt där en flexibel list 6, ett làselement 8 och ett làsspàr 12 samverkar vid kompri- meringen av fogätningen därför kommer att komprimera fog- tätningen i samband med insnäppningen.Fig. 8c shows the machined joint edge with a mechanical locking system 9, 10, 6, 8, 12 and an elastically deformable joint seal 55. As can be seen from this figure, the joint seal 55 is compressed in connection with the laying of the floorboard. In this embodiment, which shows angle, the compression and deformation only begins when the locking element 8 is already in initial engagement with the locking groove 12 and when the spring 10 is already in engagement with the groove 9. Both the vertical and horizontal locking functions in the mechanical locking system are thus effective while the compression is in progress. This means that the compression in connection with laying can be called A Å 'with extremely little force and the need for compression therefore does not complicate the laying. Fig. 8d shows how two floorboards 1, 1 'are connected by snapping, where compression of the joint seal 55 can take place in the same way as described above by a cooperation of groove 9 and spring 10, and where a side displacement along the joint plane has been facilitated and where a flexible strip 6, a locking element 8 and a locking groove 12 cooperate in the compression of the joint seal will therefore compress the joint seal in connection with the snapping.

Det är en fördel om fogtätningen 55 utformas så att kompressionen kan starta, när làselementets 8 instyr- ningsdel 11 kommer i ingrepp med làsspàrets 12 instyr- ningsdel 13. Detta ingrepp underlättas, om läselementets instyrningsdel 11 är utformad som en avrundad eller av- fasad del i làselementets övre partier. Likaledes under- lättas instyrningen och även komprimeringen, om lásspàret 12 har utformats med en motsvarande avrundad instyrnings- del 13 i làsspárets 12 nedre del närmast fogkanten.It is an advantage if the joint seal 55 is designed so that the compression can start, when the guide part 11 of the locking element 8 engages with the guide part 13 of the locking groove 12. This engagement is facilitated if the guide part 11 of the reading element is designed as a rounded or chamfered part. in the upper parts of the locking element. Likewise, the steering and also the compression are facilitated, if the locking groove 12 has been designed with a correspondingly rounded guide part 13 in the lower part of the locking groove 12 closest to the joint edge.

I samband med läggningen pressas fogtätningen 55 pressas mot en motstàende samverkande fogyta 56 i fogsy- stemet. Vid det i fig Ba-8e visade utförandet har denna fogyta 56 en lutning av 45° mot skivans horisontalplan HP. Detta visas i fig 8e. Presstrycket fràn fogtätningen 55 kommer därför att fördela sig lika pà de vertikala (9, 10) och horisontella (6, 8, 12) làsorganen i fogsystemet.In connection with the laying, the joint seal 55 is pressed against an opposing cooperating joint surface 56 in the joint system. In the embodiment shown in Figs. Ba-8e, this joint surface 56 has an inclination of 45 ° to the horizontal plane HP of the disc. This is shown in Fig. 8e. The press pressure from the joint seal 55 will therefore be distributed equally on the vertical (9, 10) and horizontal (6, 8, 12) locking means in the joint system.

Detta är en fördel, eftersom det är önskvärt att reducera trycket både i samband med läggning och i läst läge.This is an advantage, as it is desirable to reduce the pressure both in connection with laying and in read position.

Alltför högt tryck horisontellt i làst läge kan leda till att golvskivorna separerar och att fogen får en oönskad fogspringa vid de angränsande övre fogkanterna 16. Allt- för högt vertikalt tryck i läst läge kan leda till att fogkantpartiet 80 i notens 9 övre del reser sig.Excessive pressure horizontally in the locked position can lead to the floorboards separating and the joint having an undesired joint gap at the adjacent upper joint edges 16. Excessive vertical pressure in the locked position can lead to the joint edge portion 80 in the upper part 9 of the groove 9 rising.

Fig. 9a-9d visar hur materialtätningen 20 och fog- tätningen 55 kan kombineras till ett fuktsäkert làssys- tem. I detta fall har ett spàr 41 utformats i kärnans 30 ovansida efter impregneringen för bildande av material- tätningen 20. 10 15 20 25 30 DJ Uï 519 791 29 I detta utförande har både notsida 9 och fjädersidan 50b. Utförandet kännetecknas också av att impregneringsmaterialet 24 fun- 10 försetts med tätningsmaterial 50a, gerar som bindemedel och ökar kärnans 30 hàllfasthet. Im- pregneringsmaterialet 24 har i detta utförande (se fig. 9a) applicerats i ett flertal områden pà kärnan 30. Dessa områden kommer att utgöra en materialtätning 20 och även materialförstärkning av de övre fogkantpartierna 80, 81.Figs. 9a-9d show how the material seal 20 and the joint seal 55 can be combined into a moisture-proof locking system. In this case, a groove 41 has been formed in the upper side of the core 30 after the impregnation to form the material seal 20. In this embodiment, both the groove side 9 and the spring side 50b. The embodiment is also characterized in that the impregnating material 24 is provided with sealing material 50a, acts as a binder and increases the strength of the core 30. In this embodiment (see Fig. 9a), the impregnating material 24 has been applied in a plurality of areas on the core 30. These areas will form a material seal 20 and also material reinforcement of the upper joint edge portions 80, 81.

Impregneringen kommer också att åstadkomma en kantför- stärkning 21a, 21b i de partier, där listen 6 sätts fast, samt inom ett omrâde 21c i kärnan 30 vid làsspàret 12, där lässpàret 12 samverkar med làselementet 8.The impregnation will also provide an edge reinforcement 21a, 21b in the portions where the strip 6 is fixed, and within an area 21c in the core 30 at the locking groove 12, where the loading groove 12 cooperates with the locking element 8.

Fig. 9b visar hur tätningsmaterialet 50a, 50b kan appliceras i spåret 41. Sedan kärnan 30 försetts med yt- skikt 31 och balansskikt 32 9c), 50b till en fogtätning 55a, (fig. formas fogkanten och tätningsmaterialet 50a, 55b (fig 9d).Fig. 9b shows how the sealing material 50a, 50b can be applied in the groove 41. After the core 30 has been provided with surface layer 31 and balance layer 32 9c), 50b to a joint seal 55a, (fig. The joint edge and the sealing material 50a, 55b are formed (Fig. 9d) .

Listen 6 kan formas och sättas fast pà kärnan 30 pà olika sätt [t ex de som visas och beskrivs i EP1061201 (Välinge Aluminium AB) eller WO9824995 (Välinge Aluminium AB)], så att det mekaniska làssystemet för sammanlàsning av golvskivorna 1, 1' i vertikal och horisontell led kom- mer att omfatta dels tungan 10 och spàret 9, dels fogtät- ningarna 55a och 55b, dels materialtätningen 20, dels listen 6 med dess làselement 8, dels de kantförstärkta infästningsdelar 21a, 2lb för listen 6 och dels en kant- förstärkt làsyta 14 i làsspàret 12.The strip 6 can be shaped and attached to the core 30 in various ways [eg those shown and described in EP1061201 (Välinge Aluminum AB) or WO9824995 (Välinge Aluminum AB)], so that the mechanical locking system for interlocking the floorboards 1, 1 ' in the vertical and horizontal direction will comprise partly the tongue 10 and the groove 9, partly the joint seals 55a and 55b, partly the material seal 20, partly the strip 6 with its locking element 8, partly the edge-reinforced fastening parts 21a, 2lb for the strip 6 and partly a edge-reinforced locking surface 14 in the locking groove 12.

Golvskivorna 1, 1' enligt denna utföringsform kommer då att ha övre fogkantpartier 80, 81 som vid vertikalpla- net VP har en förstärkt materialtätning 20 direkt under ytskiktet 31 samt fogtätningar 55a, 55b i anslutning till materialtätningen 20. Materialtätningen 20 och fogtät- ningarna 55a, 55b tillsammans med det fuktsäkra ytskiktet 31 motverkar dels att fukt tränger in i kärnan 30 och dels att fukt tränger genom fogsystemet. Resultatet är ett fuktsäkert golv. Som nämnts ovan, bör de vertikala (9, 10) och horisontella (6, 8, 12) làsenheterna företrä- 10 15 20 25 30 U) U1 519 791 30 desvis utformas sä att de kan hälla de elastiskt defor- merbara fogtätningarna 55a, 55b sammanpressade och elas- tiskt deformerade under hela golvets livslängd utan att làsorganen deformeras. Speciellt viktigt är att notspàret 9 inte är för djupt i horisontell riktning samt att no- tens övre del eller läpp 15 är styv sä att den inte reser sig. Dessutom bör làselementet 8 och listen 6 utformas sä, att de kan stä emot trycket fràn fogtätningarna 55a, 55b utan att golvskivorna 1, 1' separerar under bildande av en synlig fogspringa vid de övre fogkantpartierna 81, 82. Tätningsmaterialet 50a, 50b bör också väljas så att det under golvets hela livslängd utövar ett tryck och förhindrar fuktvandring genom fogsystemet.The floorboards 1, 1 'according to this embodiment will then have upper joint edge portions 80, 81 which at the vertical plane VP have a reinforced material seal 20 directly below the surface layer 31 and joint seals 55a, 55b in connection with the material seal 20. The material seal 20 and the joint seals 55a 55b together with the moisture-proof surface layer 31 prevents moisture from penetrating into the core 30 and moisture from penetrating through the joint system. The result is a moisture-proof floor. As mentioned above, the vertical (9, 10) and horizontal (6, 8, 12) locking units should preferably be designed so as to be able to pour the elastically deformable joint seals 55a, 55b compressed and elastically deformed throughout the life of the floor without deforming the locking means. It is especially important that the groove 9 is not too deep in the horizontal direction and that the upper part or lip 15 of the groove 15 is rigid so that it does not rise. In addition, the locking element 8 and the strip 6 should be designed so that they can withstand the pressure from the joint seals 55a, 55b without the floorboards 1, 1 'separating to form a visible joint gap at the upper joint edge portions 81, 82. The sealing material 50a, 50b should also be selected so that during the entire life of the floor it exerts a pressure and prevents moisture migration through the joint system.

Som framgår av fig. 9d, är kärnan 30 impregnerad och 21b och 21c, sitter fast och där läselementet 8 läser mot lässpäret förstärkt i de områden 21a, där listen 6 12. Detta möjliggör användning av billigare kärnmaterial 30, som kan vara av lägre kvalitet och som med hjälp av impregnering förstärks för att fà en högre hällfasthet i de kritiska omrädena. Pà detta sätt kan hög kvalitet kom- bineras med làg kostnad.As shown in Fig. 9d, the core 30 is impregnated and 21b and 21c are attached and where the reading element 8 reads against the reading barrier reinforced in the areas 21a where the strip 6 12. This allows the use of cheaper core materials 30, which may be of lower quality. and which is reinforced by means of impregnation in order to obtain a higher pour strength in the critical areas. In this way, high quality can be combined with low cost.

Ett flertal varianter av detta fuktsäkra làssystem är möjliga. Fogtätningarna 55a, 55b kan placeras valfritt i fogsystemet, men det är dock fördelaktigt om fogtät- ningen placeras osynligt fràn ytan nära ytskiktet 31. De kan placeras valfritt pà notsidan (9) eller pä fjädersi- dan (10), och de kan som i det visade utförandet finnas i båda fogdelarna. Naturligtvis kan flera fogtätningar 55 förekomma pä varje fogdel över och vid sidan om varandra.Several variants of this moisture-proof locking system are possible. The joint seals 55a, 55b can be placed optionally in the joint system, but it is advantageous if the joint seal is placed invisibly from the surface near the surface layer 31. They can be placed optionally on the groove side (9) or on the spring side (10), and they can the embodiment shown is in both joint parts. Of course, several joint seals 55 may be present on each joint portion above and next to each other.

Vidare kan kontaktytan mellan fogtätningen 55 och motstä- ende del i fogsystemet kan utformas pä valfritt sätt med geometrier som exempelvis är tandade, triangelformiga, halvrunda och liknande. I princip kan alla de former som normalt används vid utformning av tätningslister av elas- tiskt syntetmaterial eller gummi användas.Furthermore, the contact surface between the joint seal 55 and the opposite part of the joint system can be designed in any way with geometries which are, for example, toothed, triangular, semicircular and the like. In principle, all the shapes normally used in the design of sealing strips of elastic synthetic material or rubber can be used.

Med utnyttjande av vakuumteknik, såsom beskrivits i samband med utförandet enligt fig. 6b, kan hela fogsyste- 10 15 20 25 30 b) 01 519 791 31 met från ytskiktet 31 till balansskiktet 32 förses med en materialtätning och kantförstärkning 20. Detta kan öka fogens hållfasthet och fuktsäkerhet, kan ge den bearbe- tade listen bättre flexibilitet, kan möjliggöra bearbet- ning till slätare ytor och kan möjliggöra en reducering av friktionskrafterna vid förskjutning av en golvskiva relativt en annan i låst läge. Det är även möjligt att impregnera träfibrer med plastmaterial på ett sådant sätt att träfibrerna tillsammans med impregneringsmaterialet får sådana egenskaper att de kan formas till en fogtät- ning.Using vacuum technology, as described in connection with the embodiment according to Fig. 6b, the entire joint system b) from the surface layer 31 to the balance layer 32 can be provided with a material seal and edge reinforcement 20. This can increase the joint. strength and moisture safety, can give the machined strip better flexibility, can enable machining to smoother surfaces and can enable a reduction of the frictional forces when displacing one floorboard relative to another in the locked position. It is also possible to impregnate wood fibers with plastic material in such a way that the wood fibers together with the impregnation material have such properties that they can be formed into a joint seal.

Tätningsmaterialet 50a, 50b kan alternativt applice- ras i spår, som även kan göras i panelämnet 3 eller i golvpanelen 2, innan kopplingsdelarna utformas. Spåret 41 kan då göras i både kärnan 30 och ytskiktet 31.The sealing material 50a, 50b can alternatively be applied in grooves, which can also be made in the panel blank 3 or in the floor panel 2, before the coupling parts are formed. The groove 41 can then be made in both the core 30 and the surface layer 31.

Tätningsmaterial 50a, 50b kan även appliceras vid kanten av golvpanelen 2 eller golvskivan 1, när hela eller delar av fogsystemet utformats, och slutlig utform- ning av fogtätningen 55a, 55b kan även ske i ett separat tillverkningssteg, när golvskivan 1 i övrigt redan erhål- lit sin slutliga form.Sealing material 50a, 50b can also be applied to the edge of the floor panel 2 or the floorboard 1, when all or parts of the joint system have been designed, and final design of the joint seal 55a, 55b can also take place in a separate manufacturing step, when the floorboard 1 is otherwise already obtained. lit its final form.

Genom att förändra vinkeln på tryckytorna mellan de 55b kan kom- pressionstryckets riktning och fördelning regleras mellan helt horisontell och helt vertikal riktning. Det är en elastiskt deformerbara fogtätningarna 55a, fördel om tryckytorna inte är vinkelräta utan lutar i förhållande till horisontalplanet HP, så att trycket för- delas med vertikala och horisontella kraftkomposanter, så att tryckfördelningen är optimerad i förhållande till de möjligheter som ingående materialkombinationer ger för formning av en styv övre notdel 15 och ett starkt hori- sontellt förband 6, 8, 12.By changing the angle of the pressure surfaces between the 55b, the direction and distribution of the compression pressure can be regulated between a completely horizontal and a completely vertical direction. It is an elastically deformable joint seal 55a, advantageous if the pressure surfaces are not perpendicular but inclined in relation to the horizontal plane HP, so that the pressure is distributed with vertical and horizontal force components, so that the pressure distribution is optimized in relation to the possibilities of a rigid upper groove 15 and a strong horizontal joint 6, 8, 12.

I fig. lOa-l0c visas i detalj hur kompression kan åstadkommas i samband med invinkling. Fogtätningens 55 aktiva del 54 är utformad med en konvex ytterdel, som börjar komprimeras när làsspåret 12 kommer i ingrepp med låselementet 8. Ett sådant läge visas i fig. lOb. I sam- 10 15 20 25 30 u: Uï 519 791 32 band med den slutliga nedvinklingen och läsningen sker den slutliga kompressionen av fogtätningen mot en motstà- ende samverkande fogyta 56. Denna fogyta 56 kan exempel- vis beläggas med vax eller andra liknande material efter det att fogsystemet utformats. Detta kan underlätta för- skjutning längs fogkanten i läst läge samt bidraga till att förbättras materialtätningens och fogtätningens funk- tioner.Figures 10a-10c show in detail how compression can be achieved in connection with angling. The active part 54 of the joint seal 55 is formed with a convex outer part, which begins to be compressed when the locking groove 12 engages with the locking element 8. Such a position is shown in Fig. 10b. In connection with the final lower angle and the reading, the final compression of the joint seal takes place against an opposing cooperating joint surface 56. This joint surface 56 can for instance be coated with wax or other similar materials. after the joint system has been designed. This can facilitate displacement along the joint edge in the read position and contribute to improving the functions of the material seal and the joint seal.

Såsom framgår av fig. lOc kan fogsystemet ha ett eller flera expansionsutrymmen 53a, 53b, där fogtätningen 55 vid sammanpressning kan svälla ut. Fogtätningen 55 kan således formas med ett visst övermàtt, och om fogsystemet 53b kan fogtätningen 55 formas med mindre krav pà toleranser och med bibehållen funktion. har utformats med lämpliga expansionsutrymmen 53a, Materialtätningen 20 i de övre fogkanterna har i detta utförande gjorts med ett avsevärt djup fràn kärn- ytan 33, så hela området fràn fogtätningens 55 övre delar till kärnytan 33 är fuktsäkert. I detta utförande kommer större delen av fogkantpartiet mellan noten 9 och kärn- ytan 33 att utgöra en materialtätning 20.As can be seen from Fig. 10c, the joint system may have one or more expansion spaces 53a, 53b, where the joint seal 55 may swell during compression. The joint seal 55 can thus be formed with a certain excess, and if the joint system 53b the joint seal 55 can be formed with less demands on tolerances and with retained function. has been designed with suitable expansion spaces 53a. In this embodiment, the material seal 20 in the upper joint edges has been made with a considerable depth from the core surface 33, so that the entire area from the upper parts of the joint seal 55 to the core surface 33 is moisture-proof. In this embodiment, the major part of the joint edge portion between the groove 9 and the core surface 33 will form a material seal 20.

Fig. lla-llc visar olika utföranden av uppfinningen.Figs. 11a-11c show different embodiments of the invention.

Fig. lla visar ett utförande enligt uppfinningen, där fogtätningen 55 utformats för att minimera kantresning och separering av fogkanterna. Fogtätningens 55 kontakt- yta med motstàende samverkande fogyta 56 har en liten vinkel mot skivans plan, vilket innebär att huvuddelen av kompressionskraften kommer att riktas väsentligen verti- kalt i pilens A riktning. Fogkanten ovanför fjädern är dock styv och risken för kantresning är liten.Fig. 11a shows an embodiment according to the invention, where the joint seal 55 is designed to minimize edge erection and separation of the joint edges. The contact surface of the joint seal 55 with opposing cooperating joint surface 56 has a small angle to the plane of the disc, which means that the main part of the compression force will be directed substantially vertically in the direction of the arrow A. However, the joint edge above the spring is rigid and the risk of edge rising is small.

I utförande i fig. llb är den elastiskt deformerbara fogtätningen 55a, 55b placerad omedelbart under ytskiktet 31, som alltså täcker fogtätningen. Den övre delen av tätningen 55a, 55b kan härvid utgöra materialtätningen, p. _ _ :__ , ___ _ _ ;__, . . - som foihindiai att lukt tränger n 1 karnan 31, medan de undre delarna av tätningen 55a, 55b kan utgöra den egent- liga fogtätningen. 10 15 20 25 30 b) UT 519 791 33 Utförandet enligt fig. llc kännetecknas av att sepa- rata material 58a, 58b, som kan utgöra en materialtät- ning, anbringas ovanför de elastiskt deformerbara fogtät- ningarna 55a, 58b kan också användas i dekorativt syfte genom att ytskiktet 31 55b. Dessa separata material 58a, exempelvis ges en avfasning 60, sä att de separata mate- rialen 58a, 58b blir synliga i fogen.In the embodiment in Fig. 11b, the elastically deformable joint seal 55a, 55b is placed immediately below the surface layer 31, which thus covers the joint seal. The upper part of the seal 55a, 55b can in this case constitute the material seal, p. _ _: __, ___ _ _; __,. . - as a result of the odor penetrating the core 31, while the lower parts of the seal 55a, 55b may constitute the actual joint seal. B) UT 519 791 33 The embodiment according to Fig. 11c is characterized in that separate materials 58a, 58b, which can form a material seal, are applied above the elastically deformable joint seals 55a, 58b can also be used in decorative purpose by the surface layer 31 55b. These separate materials 58a, for example, are given a chamfer 60, so that the separate materials 58a, 58b become visible in the joint.

Tätningsprinciperna fungerar även utan det mekaniska fogsystemet, om lim appliceras mellan noten 9 och fjädern 10.The sealing principles work even without the mechanical joint system, if glue is applied between the groove 9 and the spring 10.

Fig. 12a visar ett utförande enligt uppfinningen, där kärnan 30 belagts med tre olika ytlager med olika funktioner. Golvskivans 1, l' yta omfattar ett transpa- rent hàrt och slitstarkt slitskikt 34 av plastmaterial, ett mellanliggande dekorskikt 35 av plastfolie och ett förstärkningsskikt 36, som är bildat av ett elastiskt material och som kan vara både fuktsäkert och ljuddämpan- de. Dekorskiktet 35 av plastfolie kan ersättas med deko- rativa mönster, som trycks direkt pà undersidan av de transparenta slitskiktet 34 eller pä ovansidan av det elastiska förstärkningsskiktet 36.Fig. 12a shows an embodiment according to the invention, where the core 30 is coated with three different surface layers with different functions. The surface of the floorboard 1, 1 'comprises a transparent hard and durable wear layer 34 of plastic material, an intermediate decorative layer 35 of plastic foil and a reinforcing layer 36, which is formed of an elastic material and which can be both moisture-proof and sound-absorbing. The decorative layer 35 of plastic foil can be replaced by decorative patterns, which are printed directly on the underside of the transparent wear layer 34 or on the top side of the elastic reinforcing layer 36.

Fogtätningen 55a pà fjädersidan har en aktiv del 54 i form av en konvex utbuktning, som pressar mot den mot- stående elastiska samverkande fogytan 56. Fogtätningens 55a aktiva del 54 har gjorts liten, och detta bidrager till att minska friktionen i samband med sidoförskjutning när kortsidorna av golvskivorna skall läsas med insnäpp- ning. Friktionen kan också minskas genom att fogtätning- arna 55a, 55b beläggs med olika typer av friktionsreduce- rande medel.The joint seal 55a on the spring side has an active part 54 in the form of a convex bulge, which presses against the opposing elastic cooperating joint surface 56. The active part 54 of the joint seal 55a has been made small, and this helps to reduce the friction associated with lateral displacement when the short sides of the floorboards must be read with a snap. The friction can also be reduced by coating the joint seals 55a, 55b with different types of friction reducing agents.

Fig. l2b visar ett utförande med samma ytskikt 31 som i fig. 12a men där fogtätningarna 55a, 55b utformats i det elastiska och deformerbara förstärkningsskiktet 36 närmast kärnan 30. Om slitskiktet 34 är hårdare än för- stärkningsskiktet 36, kommer dels deformationen av fog- tätningen 55b att huvudsakligen ske i fogtätningens nedre del 57 närmast kärnan 30 och dels någon väsentlig defor- 10 15 20 25 30 519 791 34 mation av slitskiktet 34 inte att ske. Resultatet blir ett fuktsäkert och ljuddämpande golv. Även i detta ut- förande kan tätningsorganen i form av materialtätning och fogtätning utformas pà många olika sätt enligt vad som nämnts tidigare.Fig. 12b shows an embodiment with the same surface layer 31 as in Fig. 12a, but where the joint seals 55a, 55b are formed in the elastic and deformable reinforcement layer 36 closest to the core 30. If the wear layer 34 is harder than the reinforcement layer 36, the deformation of the joint layer the seal 55b to take place mainly in the lower part 57 of the joint seal closest to the core 30 and partly no significant deformation of the wear layer 34 to take place. The result is a moisture-proof and sound-absorbing floor. Also in this embodiment, the sealing means in the form of material seal and joint seal can be designed in many different ways as mentioned earlier.

Det är uppenbart att de ovan beskrivna utförandena enligt fig. 6-12 kan kombineras. Exempelvis kan tätnings- organen enligt fig. l2a och l2b eller l0a och l2b före- komma i samma fogsystem. Listen 6 kan göras av aluminium etc.It is obvious that the embodiments described above according to Figs. 6-12 can be combined. For example, the sealing means according to Figs. 12a and 12b or 10a and 12b may be present in the same joint system. The strip 6 can be made of aluminum etc.

Fig. 13 visar en golvskiva 1 med mekaniskt fogsystem pà làngsidorna 4a, 4b och pä kortsidorna 5a, 5b och med en fogtätning 55a och 55b pà en kortsida 5a och pà en làngsida 4b. När golvskivan l sammankopplas med andra likadana golvskivor l' pà båda làngsidorna 4a, 4b och pà båda kortsidorna 5a,5b till ett golv, blir resultatet en fogtätning pà samtliga sidor.Fig. 13 shows a floorboard 1 with mechanical joint system on the long sides 4a, 4b and on the short sides 5a, 5b and with a joint seal 55a and 55b on a short side 5a and on a long side 4b. When the floorboard 1 is connected to other identical floorboards 1 'on both long sides 4a, 4b and on both short sides 5a, 5b to a floor, the result is a joint seal on all sides.

Om fogkanterna dessutom har en materialtätning 20 enligt tidigare beskrivna, föredragna utföringsformer, kommer golvskivornas fogsystem att motverka fuktinträng- ning i fogsystemet pä samtliga sidor 4a, 4b, Sa, 5b och i samtliga hörnpartier 38a, 38b, 38c, 38d.In addition, if the joint edges have a material seal according to previously described, preferred embodiments, the joint system of the floorboards will counteract moisture penetration into the joint system on all sides 4a, 4b, Sa, 5b and in all corner portions 38a, 38b, 38c, 38d.

Linjär bearbetning av läng- och kortsidor gör det möjligt att utforma hörnpartierna 38a, 38b, 38c, 38d med samma snäva toleranser som golvskivornas 1 sidor 4a, 4b, 5a, 5b. Fogtätningen i hörnen 38a, 38b, 38c, 38d fär en exakt passning, och de vinkelfel mellan kortsidorna 5a, 5b och làngsidorna 4a, 4b samt de avvikelser fràn paral- lellitet mellan làngsidorna 4a, kan 55b möjlighet till deformation, när golvskivorna är sammanfo- 4b som kan förekomma, kompenseras, om man tillser, att fogtätningarnas 55a, gade, överstiger dessa produktionstoleranser.Linear machining of long and short sides makes it possible to design the corner portions 38a, 38b, 38c, 38d with the same tight tolerances as the sides 4a, 4b, 5a, 5b of the floorboards 1. The joint seal in the corners 38a, 38b, 38c, 38d has an exact fit, and the angular errors between the short sides 5a, 5b and the long sides 4a, 4b as well as the deviations from parallelism between the long sides 4a, 55b can be deformed when the floorboards are joined. 4b which may occur, is compensated if it is ensured that the joint of the joint seals 55a exceeds these production tolerances.

Fig. l4a visar en tvärsektion genom konventionellt utformade golvskivor 1, l', varvid sektionen är tagen tvärs en fog längs en längsida av ett trägolv. Golvski- vorna l, 1' har ett ytskikt 31 av trä med en huvudsaklig fiberriktning parallellt med långsidan och en kärna 30 10 15 20 25 30 519 791 35 med en annan fiberriktnig huvudsakligen vinkelrätt mot långsidan. Golvskivans 1, 1' làngsidokanter har ett meka- niskt fogsystem 9, 10, 6, 8, 12. I fuktig miljö sväller de övre fogkantpartierna 80, 81 tvärs fiberriktningen (dvs tvärs fogen mellan de angränsande golvskivorna 1, 1') mer än vad kärnan 30 gör. Detta medför att golvski- vorna 1, 1' utmed långsidorna trycks ifrån varandra och att listen 6 böjs bakåt. Detta innebär en risk för att de övre fogkantpartierna 80, 81 eller de samverkande lås- ytorna 14,18 skall komprimeras eller skadas. När golvski- vorna 1, 1' sedan torkar och krymper vintertid (då luft- fuktigheten sjunker), kan detta i sin tur leda till att en fogspringa uppstår mellan de övre fogkantpartierna 80, 81.Fig. 14a shows a cross section through conventionally designed floorboards 1, 1 ', the section being taken across a joint along a longitudinal side of a wooden floor. The floorboards 1, 1 'have a surface layer 31 of wood with a main fiber direction parallel to the long side and a core 30 with another fiber direction substantially perpendicular to the long side. The long side edges of the floorboard 1, 1 'have a mechanical joint system 9, 10, 6, 8, 12. In a humid environment the upper joint edge portions 80, 81 swell across the fiber direction (ie across the joint between the adjacent floorboards 1, 1') more than the core 30 does. This means that the floorboards 1, 1 'along the long sides are pushed apart and that the strip 6 is bent backwards. This entails a risk that the upper joint edge portions 80, 81 or the cooperating locking surfaces 14, 18 will be compressed or damaged. When the floorboards 1, 1 'then dry and shrink in winter (when the humidity drops), this in turn can lead to a joint gap occurring between the upper joint edge portions 80, 81.

Fig. 14b-14e visar hur man kan kompensera denna risk för uppkomst av fogspringor genom man enligt uppfinningen utnyttjar en elastisk kompensationstätning 52, som sätts in i det horisontella làsorganet 6, 8, 12 för att mot- verka effekterna av svällning och krympning av de övre fogkantpartier 80, 81.Figs. 14b-14e show how to compensate for this risk of the occurrence of joint cracks by using an elastic compensation seal 52, which is inserted into the horizontal locking member 6, 8, 12 in order to counteract the effects of swelling and shrinkage of the joints. upper joint edge portions 80, 81.

Fig. 14b visar ett utförande av en golvpanel 2', som är lämplig för att forma ett fogsystem med en kompensa- tionstätning enligt uppfinningen. Det blivande fogsyste- mets konturlinjer har angivits med streckade linjer i fig 14b. Ytskiktet 31, kärnan 30 och balansskiktet 32 är for- skjutna i sidled på både notsidan 9 och fjädersidan 10 för att minimera materialspillet vid bearbetningen av fogkanterna. I golvpanelens 2 undersida utformas ett spår 41 i kärnan 30. I spåret 41 anbringas och fästs ett elas- tiskt material 51 genom exempelvis extrudering eller lik- nande enligt tidigare beskrivna metoder eller alternativt genom limning eller mekanisk fastsättning genom exempel- vis intryckning av material i ett spår.Fig. 14b shows an embodiment of a floor panel 2 ', which is suitable for forming a joint system with a compensation seal according to the invention. The contour lines of the future joint system are indicated by dashed lines in Fig. 14b. The surface layer 31, the core 30 and the balance layer 32 are displaced laterally on both the groove side 9 and the spring side 10 in order to minimize the material waste when machining the joint edges. In the underside of the floor panel 2 a groove 41 is formed in the core 30. In the groove 41 an elastic material 51 is applied and fastened by, for example, extrusion or the like according to previously described methods or alternatively by gluing or mechanical fastening by, for example, pressing material into a track.

Vid den efterföljande bearbetningen avlägsnas eller owformas det elastiska materialet 51 endast delvis och formas till en elastisk kompensationstätning 52, som bil- 10 15 20 25 30 b.) (J 519 791 36 dar den aktiva låsytan i låsspåret 12 och som är verksamt i den horisontella riktningen D2. Detta visas i fig. 14c.In the subsequent processing, the elastic material 51 is only partially removed or formed and formed into an elastic compensation seal 52, which forms the active locking surface in the locking groove 12 and which is operative in the locking groove 12. horizontal direction D2 This is shown in Fig. 14c.

När fogkantpartierna 80, 81 sväller, komprimeras det elastiska kompensationstätningen 52 genom att dess låsyta 14 trycker mot låselementets 8 låsyta 18. Härigenom kan det mekaniska låssystemet kompensera stora fuktrörelserna i de övre fogkantpartierna 80, 81 utan att fogsystemet skadas eller att någon synlig fogspringa framträder vin- tertid, när golvet har torkat och krympt.When the joint edge portions 80, 81 swell, the elastic compensation seal 52 is compressed by its locking surface 14 pressing against the locking surface 18 of the locking element 8. Hereby the mechanical locking system can compensate for large moisture movements in the upper joint edge portions 80, 81 without damaging - time, when the floor has dried and shrunk.

Problemet med svällning av de övre fogkanterna blir större, om ytsiktets 31 tjocklek WT är betydande och om denna tjocklek är mer än exempelvis 0,1 ggr golvtjockle- ken T.The problem of swelling of the upper joint edges becomes greater if the thickness WT of the surface screen 31 is significant and if this thickness is more than, for example, 0.1 times the floor thickness T.

Ett fogsystem enligt ovanstående utförande är speci- ellt lämpligt att användas tillsammans med golvvärme och i miljöer, där den relativa luftfuktigheten varierar kraftigt under året. Det elastiska låsorganet eller kom- pensationstätningen 52 kan anbringas valfritt på låsele- mentet 8 (såsom i fig 14d) eller i làsspåret 12 (såsom i fig 14c och fig 14e) eller i båda dessa delar, och det kan utformas med en mängd olika geometrier med olika vinklar och radier som kan underlätta invinkling och för- skjutning. Det elastiska làsorganet eller kompensations- tätningen 52 kan även kombineras med en materialtätning 20 och en fogtätning 55 enligt de tidigare beskrivna ut- föringsformerna av uppfinningen.A joint system according to the above design is especially suitable for use with underfloor heating and in environments where the relative humidity varies greatly during the year. The elastic locking member or compensation seal 52 may optionally be mounted on the locking member 8 (as in Fig. 14d) or in the locking groove 12 (as in Fig. 14c and Fig. 14e) or in both of these parts, and may be formed with a variety of geometries. with different angles and radii that can facilitate angling and displacement. The elastic locking member or compensation seal 52 can also be combined with a material seal 20 and a joint seal 55 according to the previously described embodiments of the invention.

Fig. 14d visar ett utförande, där det elastiska lås- organet eller kompensationstätningen 52 även fungerar som en fogtätning som tätar mot fukt. I detta fall kommer tätningen 52 att vid kompression också att ta upp de rö- relser som svällning och krympning av de övre fogkantpar- tierna 80, 81 förorsakar. Den elastiska tàtningens 52 sammanpressning och därmed tätningsförmåga kommer således att öka, när golvskivorna befinner sig i en fuktig miljö. som emellertid I detta fall f nns en materialtätning 20, inte visats speciellt i denna figur men som sträcker sig 10 15 20 25 30 DJ (fl 519 791 37 ned till åtminstone de övre delarna av kopplingsorganen pà samma sätt som visas i t ex fig 7d.Fig. 14d shows an embodiment in which the elastic locking member or compensation seal 52 also functions as a joint seal which seals against moisture. In this case, the seal 52 during compression will also absorb the movements caused by swelling and shrinkage of the upper joint edge portions 80, 81. The compression and thus sealing ability of the elastic seal 52 will thus increase when the floorboards are in a humid environment. which, however, in this case there is a material seal 20, is not shown specifically in this figure but which extends down to at least the upper parts of the coupling means in the same way as shown in e.g. Fig. 7d.

Fig. 14e visar ett utförande, där den elastiska kom- pensationstätningen 52 komprimeras av ett läselement 8, som bestär av ett annat material än kärnan 30. I detta utförande kan listen 6 och làselementet 8 vara tillverkat av aluminium eller annan lämplig metall. Denna konstruk- tion har en flexibilitet, som är större än när listen 6 är gjord i ett stycke med golvskivans kärna. Uppfinningen kan även användas i detta utförande. En av fördelarna med detta utförande är att friktionen vid sidoförskjutning i läst läge är läg.Fig. 14e shows an embodiment in which the elastic compensation seal 52 is compressed by a reading element 8, which consists of a material other than the core 30. In this embodiment, the strip 6 and the locking element 8 can be made of aluminum or other suitable metal. This construction has a flexibility which is greater than when the strip 6 is made in one piece with the core of the floorboard. The invention can also be used in this embodiment. One of the advantages of this design is that the friction when moving sideways in the read position is low.

Fig. 15a-15e visar en föredragen utförandeform av ett fogsystem med fogtätning 55, som applicerats i ett spår 41 i kärnan 30 vid fjäderns 10 övre och inre del och som formats med ett verktyg 70.Figs. 15a-15e show a preferred embodiment of a joint system with joint seal 55, which is applied in a groove 41 in the core 30 at the upper and inner part of the spring 10 and which is formed with a tool 70.

Fig. l5a och l5b visar den kritiska tolerans, som ligger i Verktygets 70 position vid formning av exempel- vis ett spår 41 i kärnan 30 eller panelämnet relativt det blivande vertikalplanet VP i golvskivan 1'. Verktygets 70 innersta position avgränsas av ett plan TPl. Fig. l5b visar Verktygets 70 yttre position som avgränsas av ett plan TP2 utanför vertikalplanet VP. Sàsom framgär av dessa tvâ figurer, kan fogtätningens 55 kontaktytor för kontakt med motstàende samverkande fogparti 56 utformas med stor noggrannhet trots att tillverkningstoleransen TP1-TP2 för spàrets 41 horisontella placering relativt den blivande fogkanten vid vertikalplanet VP är tämligen stor och kan överstiga 0,2 ggr golvtjockleken T. Med modern produktionsutrustning är det möjligt att klara en horisontell sidopositionering med dessa toleranser i hela tillverkningskedjan fràn tillverkning av ytskikt 31 och panelämne 3 till färdig golvskiva 1'. Verktygets 70 posi- tionering i vertikalled är mindre kritisk, eftersom tole- ransen i huvudsak beror pà materialens tjocklekstoleran- ser och eftersom dessa i regel är smà i relation till to- leranserna i samband med sidopositionsringen. 10 15 20 25 30 b.) Uï 519 791 38 Vid detta utförande är det också möjligt att använda kärnytan 33 eller ytskiktets 31 yta som referensyta. Spå- ret 41 samt tätningsmaterialet 50, som sedan formas till fogtätningen 55, kan därför placeras med hög noggrannhet i vertikalled. Fogsystemet och fogtätningens 55 verksamma kontaktytor kan därför tillverkas med mycket snäva till- verkningstoleranser, som kan understiga 0,01 ggr golv- tjockleken T, trots att den ursprungliga placeringen av tätningsmaterialet 50 görs med betydligt mindre tolerans- krav.Figs. 15a and 15b show the critical tolerance which lies in the position of the Tool 70 when forming, for example, a groove 41 in the core 30 or the panel blank relative to the future vertical plane VP in the floorboard 1 '. The innermost position of the tool 70 is delimited by a flat TP1. Fig. 15b shows the outer position of the tool 70 which is delimited by a plane TP2 outside the vertical plane VP. As can be seen from these two figures, the contact surfaces of the joint seal 55 for contact with opposing cooperating joint portions 56 can be designed with great accuracy even though the manufacturing tolerance TP1-TP2 for the horizontal placement of the groove 41 relative to the future joint edge at the vertical plane VP is rather large and can exceed 0.2 times floor thickness T. With modern production equipment it is possible to cope with a horizontal side positioning with these tolerances in the entire manufacturing chain from the manufacture of surface layers 31 and panel blank 3 to finished floorboard 1 '. The positioning of the tool 70 in the vertical direction is less critical, since the tolerance mainly depends on the thickness tolerances of the materials and because these are generally small in relation to the tolerances in connection with the side positioning ring. 10 15 20 25 30 b.) In this embodiment it is also possible to use the core surface 33 or the surface of the surface layer 31 as a reference surface. The groove 41 and the sealing material 50, which are then formed into the joint seal 55, can therefore be placed with high accuracy in the vertical direction. The joint system and the effective contact surfaces of the joint seal 55 can therefore be manufactured with very narrow manufacturing tolerances, which can be less than 0.01 times the floor thickness T, despite the fact that the original placement of the sealing material 50 is made with significantly less tolerance requirements.

Ett sådant utförande kännetecknas av att produk- tionstoleransen mellan fogtätningens aktiva del 54 och de övre angränsande fogkanterna 16 kommer att vara väsent- ligt lägre än toleransen mellan en annan del av fogtät- ningen, som ej är aktiv, och ovan nämnda övre angränsande fogkant 16. Detta underlättar rationell produktion och möjliggör tillverkning med hög kvalitet.Such an embodiment is characterized in that the production tolerance between the active part 54 of the joint seal and the upper adjacent joint edges 16 will be substantially lower than the tolerance between another part of the joint seal, which is not active, and the above-mentioned upper adjacent joint edge 16 This facilitates rational production and enables high quality manufacturing.

Fig. 15c visar fogtätningen 55 i sammanpressat till- stånd med expansionsutrymmen 53a och 53b på ömse sidor om fogtätningen.Fig. 15c shows the joint seal 55 in a compressed state with expansion spaces 53a and 53b on either side of the joint seal.

Fig. 15d visar hur fogtätningen 55 kan formas för att underlätta bearbetning av ytskiktet 31, när detta be- står av ett laminat. Vid bearbetning av den övre fogkan- ten 80 med ett diamantverktyg 71, tellt, som arbetar horison- dvs vinkelrät mot vertikalplanet VP enligt pilen R, erhålls ett stort slitage i den punkt 72 på diamant- verktyget, som arbetar mot laminatets slitskikt 35, vilket innehåller aluminiumoxid. För att utnyttja en större del av diamantverktygets aktiva yta flyttas verk- tyget från sin startposition 71 exempelvis stegvis nedåt i riktning mot fjädern 10. Verktygets startposition anges av läget 71 och dess slutposition av läget 71'. Om fog- tätningen 55 finns vid fjäderns 10 övre och inre del i det visade spåret 41 och om dess övre begränsning UP ligger på ett sådant avstånd SD från ytskiktets 31 yta som exempelvis överstiger 0,2 ggr golvtjockleken T, kan man åstadkomma en fogtätning 55 som är så utformad, att 10 15 20 25 30 U.) U'| 519 791 39 bearbetningen av fogkanten vid och under ytskiktet 31 underlättas. Denna form och placering av fogtätningen 55 pà avstånd fràn ytskiktet 31, gör det också möjligt att genom enkel bearbetning av fjädern 10 med hjälp av verk- tyget 73 (se fig. l5e) och det motstàende och samverkande fogpartiet 56 pà den motstàende fogkanten utforma làssys- temet med radier och vinklar pä ett sätt som underlättar en insnäppnings- och eller invinklingsfunktion hos làs- systemet.Fig. 15d shows how the joint seal 55 can be formed to facilitate processing of the surface layer 31, when it consists of a laminate. When machining the upper joint edge 80 with a diamond tool 71, counted, which works horizontally ie perpendicular to the vertical plane VP according to the arrow R, a large wear is obtained at the point 72 of the diamond tool, which works against the wear layer 35 of the laminate, which contains alumina. To utilize a larger part of the active surface of the diamond tool, the tool is moved from its starting position 71, for example, stepwise downwards towards the spring 10. The starting position of the tool is indicated by the position 71 and its end position by the position 71 '. If the joint seal 55 is located at the upper and inner part of the spring 10 in the groove 41 shown and if its upper limit UP is at such a distance SD from the surface of the surface layer 31 which, for example, exceeds 0.2 times the floor thickness T, a joint seal 55 can be provided which is so designed that 10 15 20 25 30 U.) U '| 519 791 39 the machining of the joint edge at and below the surface layer 31 is facilitated. This shape and placement of the joint seal 55 at a distance from the surface layer 31 also makes it possible to form locks by simple machining of the spring 10 by means of the tool 73 (see Fig. 15e) and the opposing and cooperating joint portion 56 on the opposite joint edge. - the theme with radii and angles in a way that facilitates a snap-in and / or angle function of the locking system.

Fig. l6a-l6e visar làssystem, som har flera horison- tella làsorgan. Dessa làssystem kan användas i samband med fuktsäkra lässystem men även enbart som ordinära me- kaniska làssystem för att åstadkomma ett làssystem med hög horisontell hàllfasthet. Grundprinciperna kan använ- das i làssystem, som fogas med invinkling eller insnäpp- ning samt med lister 6, som valfritt tillverkas i ett stycke med kärnan 30 eller tillverkas av ett separat material exempelvis aluminium och sedan förankras vid stommen.Figs. 16a-166 show locking systems having several horizontal locking means. These locking systems can be used in connection with moisture-proof reading systems but also only as ordinary mechanical locking systems to achieve a locking system with high horizontal strength. The basic principles can be used in locking systems, which are joined by angling or snapping in and with strips 6, which are optionally made in one piece with the core 30 or made of a separate material, for example aluminum, and then anchored to the frame.

Olika kombinationer av de föredragna systemen kan användas pà läng- och kortsidan. Làselementen 8a, 8b, 8c och làsspären l2a, 12b, 12c kan utformas med olika vink- lar och radier i exempelvis trä, träfiberbaserade mate- rial, plastmaterial och liknande skivmaterial med lister som är bearbetade ur kärnan eller som består av separata material, och làselementen kan vara utformade för instal- lation av golvskivorna genom vinkling eller insnäppning.Different combinations of the preferred systems can be used on the long and short side. The locking elements 8a, 8b, 8c and the locking latches 12a, 12b, 12c can be designed with different angles and radii in, for example, wood, wood fiber-based materials, plastic materials and similar board materials with strips which are machined from the core or which consist of separate materials, and the locking elements can be designed for installation of the floorboards by angling or snapping.

Làssystemet enligt fig. l6a har tvà lister 6a och 6b, tvâ làselement 8a, 8b och två làsspàr l2a, l2b. Làselementet 8a och làsspàret l2a möjliggör bàde en låsning med hög hàllfasthet samt en god instyrning i samband med exempel- vis invinkling. Làselementet 8b ger främst en hög hàll- fasthet och kan öka den horisontella làskraften väsent- lig. Det kan utformas så att det är verksamt, när den horisontella dragkraften är sä stor att öfre fogkanter börjar separera, exempelvis dä en fogspringa pà 0,05 mm eller 0,10 mm uppträder. lO 15 20 25 30 U) U1 519 791 40 Làssystemet enligt fig. 16a har två lister 6a och 6b, två låselement 8a, l2b. Lås- elementet 8a och làsspàret l2a möjliggör både en låsning 8b och två làsspàr l2a, med hög hàllfasthet och en god instyrning i samband med exempelvis invinkling. Làselementet 8b ger främst en hög hàllfasthet och kan öka den horisontella làskraften vä- sentlig. Det kan utformas så att det är verksamt när den horisontella dragkraften är så stor att de övre fogkan- terna börjar separera, exempelvis när en fogspringa på 0,05 mm eller 0,10 mm uppträder.The locking system according to Fig. 16a has two strips 6a and 6b, two locking elements 8a, 8b and two locking grooves 12a, 12b. The locking element 8a and the locking latch 12a enable both a locking with high strength and a good control in connection with, for example, angling. The locking element 8b mainly provides a high strength and can significantly increase the horizontal locking force. It can be designed so that it is effective when the horizontal tensile force is so great that the upper joint edges begin to separate, for example when a joint gap of 0.05 mm or 0.10 mm occurs. 10 The locking system according to Fig. 16a has two strips 6a and 6b, two locking elements 8a, 12b. The locking element 8a and the locking latch 12a enable both a locking 8b and two locking latches 12a, with high strength and a good guide in connection with, for example, angling. The locking element 8b mainly provides a high strength and can significantly increase the horizontal locking force. It can be designed so that it is effective when the horizontal tensile force is so great that the upper joint edges begin to separate, for example when a joint gap of 0.05 mm or 0.10 mm occurs.

Fig. 16b visar ett låssystem med tre horisontella làsorgan med làselementen 8a, 8b, 8c och làsspären l2a, l2b, l2c som kan utformas enligt dessa grundprinciper.Fig. 16b shows a locking system with three horizontal locking means with the locking elements 8a, 8b, 8c and the locking latches 12a, 12b, 12c which can be designed according to these basic principles.

Detta utförande består av ett làsorgan med god instyr- l2a, l2b och Bc, l2c som bidrager till att öka fogsystemets hàllfasthet ningsförmàga 8a, samt tvà làsorgan 8b, vid horisontell dragbelastning. Detta fogsystem kan hålla ihop fogkanterna under kompression av fogtätningen 55.This design consists of a locking member with good control l2a, l2b and Bc, l2c which contributes to increasing the strength of the joint system 8a, and two locking members 8b, at horizontal tensile load. This joint system can hold the joint edges together during compression of the joint seal 55.

Flera låselement kan utformas enligt denna metod i fjä- derns 10 övre och undre delar samt i listen 6 och de kan anpassas för att underlätta invinkling, insnàppning och instyrning samt för att öka hållfastheten.Several locking elements can be designed according to this method in the upper and lower parts of the spring 10 and in the strip 6 and they can be adapted to facilitate angling, snapping and steering and to increase the strength.

Fig. l6c visar att ett separat làsorgan 8b, l2b och eller 8c, l2c exempelvis kan användas för att begränsa separation i ett fogsystem där delar av làsspáret 12a kan består av ett elastiskt làsorgan 52.Fig. 16c shows that a separate locking member 8b, 12b and or 8c, 12c can be used, for example, to limit separation in a joint system where parts of the locking groove 12a may consist of an elastic locking member 52.

Lässystemen enligt fig. l6a och 16b är främst avsed- da för insläppning men de kan med smärre förändringar av låssystemens vinklar och radier anpassas så att de blir enklare att vinkla.The reading systems according to Figs. 16a and 16b are primarily intended for insertion, but they can be adapted with minor changes to the angles and radii of the locking systems so that they become easier to angle.

Fig. l6d visar ett làssystem med två horisontella 12a och 8b, làsorgan 8a, l2b som är lämpliga för exempel- vis långsidan som företrädesvis läggs genom invinkling.Fig. 16d shows a locking system with two horizontal 12a and 8b, locking means 8a, 12b which are suitable for, for example, the long side which is preferably laid by angling.

Fig. l6e visar ett låssystem för exempelvis kortsi- .__ __ . _ . . can so iaggs genom insnappning. Iste- met enligt fig l6e skiljer sig fràn fig l6f bland annat genom att låselementet är mindre och har större lutning i 10 15 20 25 30 b) UW 519 791 41 ration till ytskiktet, listen 6a är längre och mera böj- bar, noten 9 är djupare, och det övre làselementet 8b har en làsyta som lutar mera i relation till ytskiktet.Fig. 16e shows a locking system for, for example, short- .__ __. _. . can so iaggs by snapping. The system according to fig. 16e differs from fig. is deeper, and the upper locking element 8b has a locking surface which is more inclined in relation to the surface layer.

Làsspàren l2b och l2c kan tillverkas med avancerade former med hjälp av verktyg som inte nödvändigtvis behö- ver rotera. Fig. 16f visar tillverkning av det under- skurna spåret l2c i ett fogsystem enligt fig 16b. Skivan kan enligt känd teknik fràn metallbearbetning föras förbi ett stationärt spàrverktyg 74, som i detta utförande har tänder 75, vilka arbetar vinkelrätt mot ytskiktet 31. När golvskivan 1 rör sig i pilens B riktning, kommer golvski- van att passera spàrverktyget 74, som träs in i noten 9 och vars tänder 75 gör den slutliga utformningen av det underskurna spåret 12 med dess làsyta. Större delen av notspàret 9 är format pà konventionellt sätt med stora roterande diamantverktyg, innan skivan kommer till ett sådant läge att spàrverktyget 74 är verksamt. På detta sätt kan i princip samtliga geometriska former skapas pà samma sätt som vid extrudering av plast- eller aluminium- profiler. Denna teknik kan också användas för att till- verka det spår 41 i kärnan, där tätningsmaterialet appli- ceras.The latches l2b and l2c can be manufactured with advanced shapes with the help of tools that do not necessarily have to rotate. Fig. 16f shows the manufacture of the undercut groove 12c in a joint system according to Fig. 16b. According to the prior art from metalworking, the board can be moved past a stationary locking tool 74, which in this embodiment has teeth 75, which work perpendicular to the surface layer 31. When the floorboard 1 moves in the direction of the arrow B, the floorboard will pass the locking tool 74, which is threaded into the groove 9 and whose teeth 75 make the final design of the undercut groove 12 with its locking surface. The majority of the groove groove 9 is formed in a conventional manner with large rotating diamond tools, before the disc reaches such a position that the groove tool 74 is operative. In this way, in principle, all geometric shapes can be created in the same way as when extruding plastic or aluminum profiles. This technique can also be used to make the groove 41 in the core where the sealing material is applied.

Fig. 17a-17d visar en förstoring av golvskivans hörnparti 38a, som tidigare avbildats i fig. 13, och vi- sar en sammanfogning av tre golvskivor 1, 1' och 1”. Just hörnpartierna utgör en av de kritiska delarna i ett fukt- säkert golv. För att motverka en inträngning av fukt i fogsystemet genom hörnet är det en stor fördel om fogtät- ningen 55a, 55b är obruten i minst ett hörn 38a enligt fig. 17a. Dessutom bör fogtätningen i hörnet 38d av golv- skiva 1' placeras och formas sà, att dess aktiva del 54 inte helt avlägsnas i samband med bearbetningen av fog- systemets olika dela och speciellt noten 9.Figs. 17a-17d show an enlargement of the corner portion 38a of the floorboard, previously depicted in Fig. 13, and show a joining of three floorboards 1, 1 'and 1'. The corner sections are one of the critical parts of a moisture-proof floor. In order to counteract a penetration of moisture into the joint system through the corner, it is a great advantage if the joint seal 55a, 55b is unbroken in at least one corner 38a according to Fig. 17a. In addition, the joint seal in the corner 38d of the floorboard 1 'should be placed and shaped so that its active part 54 is not completely removed in connection with the machining of the various parts of the joint system and especially the groove 9.

Fig. 17c och 17d visar fogsystemet i ett snitt längs linjen C1-C2 i fig. l7b, dvs kortänden och hörnpartiet 38a av skivan 1' visas i ändvy, medan skivan 1 visas i tvärsektion längs denna linje C1-C2. I detta utförande är 10 15 20 519 791 42 fogtätningens aktiva del 54 intakt i skivan 1' vid ytter- änden av notens 9b övre läpp. Detta beror pà att den ak- tiva delen 54 är placerad i ett plan SA, som ligger mel- lan ytskiktet 31 och notens övre del, som i detta fall är ett underskuret spår 9b. Fogtätningens aktiva del 54 kom- mer således i detta plan att vara i kontakt med en mot- stående samverkande fogyta 56 hos den tredje golvskivan l”.Figs. 17c and 17d show the joint system in a section along the line C1-C2 in Fig. 17b, i.e. the short end and the corner portion 38a of the disc 1 'are shown in end view, while the disc 1 is shown in cross section along this line C1-C2. In this embodiment, the active part 54 of the joint seal 54 is intact in the disc 1 'at the outer end of the upper lip of the groove 9b. This is because the active part 54 is placed in a plane SA, which lies between the surface layer 31 and the upper part of the groove, which in this case is a undercut groove 9b. The active part 54 of the joint seal thus comes in this plane to be in contact with an opposing cooperating joint surface 56 of the third floorboard 1 ”.

Detta utförande gör att hörnet 38a har ett område SA, där tätningsmaterialet 55a finns i ett eller flera plan och där fogtätningen 55a är obruten. Det kommer sà- ledes inte finnas springor eller håligheter där fukten kan tränga in frän ytan och sprida sig in i fogsystemet.This embodiment means that the corner 38a has an area SA, where the sealing material 55a is in one or more planes and where the joint seal 55a is unbroken. There will thus be no cracks or cavities where moisture can penetrate from the surface and spread into the joint system.

Detta utförande särpräglas således av att golvskivan har två hörn 38b,38d, där fogtätningarna 55a, 55b är i obru- ten kontakt med motstàende samverkande fogyta. Den aktiva delen 54 av fogtätningen 55 är således kontinuerlig längs hela ena långsidan och hela ena kortsidan samt i hörnen mellan dessa läng- och kortsidor.This design is thus characterized in that the floorboard has two corners 38b, 38d, where the joint seals 55a, 55b are in unbroken contact with opposing cooperating joint surfaces. The active part 54 of the joint seal 55 is thus continuous along the entire long side and the entire short side and in the corners between these long and short sides.

Claims (32)

10 15 20 25 30 b) U1 519 791 43 PATENTKRAV10 15 20 25 30 b) U1 519 791 43 PATENT REQUIREMENTS 1. System för bildande av en fog mellan två angrän- sande kanter av golvskivor (1, l'), vilka har en kärna (30) och ett pà kärnans ovansida (33) anbringat ytskikt (31), sina angränsande fogkantpartier (86, 87) har kopplingsor- vilket består av minst ett skikt, och vilka vid gan (9, 10) för sammankoppling av golvskivorna med var- (Dl) sande fogkanter (16) möts i ett vertikalt fogplan (VP), k ä n n e t e c k n a d därav, andra i vertikal riktning samt vilkas övre angrän- att àtminstone det ena av golvskivornas (1, 1') mot varandra vända fogkantpartier (86, 87), när golvskivorna är sammankopplade, har en fog- (55, 55a, 55b) fukt längs fogkanternas fogytor mellan angränsande golv- skivor (1, 1'), och att denna fogtätning är bildad av tätning för motverkande av nedträngning av elastiskt tätningsmaterial (51) och är förankrad i minst en av golvskivorna (1, 1') och formgiven i samband med formgivningen av golvskivornas fogkanter (82, 83) samt komprimerad, när angränsande golvskivor är sammankopp- lade.A system for forming a joint between two adjacent edges of floorboards (1, 1 '), which have a core (30) and a surface layer (31) applied to the upper side (33) of the core, their adjacent joint edge portions (86, 87) has a coupling element which consists of at least one layer, and which at the groove (9, 10) for connecting the floorboards with var- (D1) sanding joint edges (16) meet in a vertical joint plane (VP), characterized therefrom, others in the vertical direction and the upper abutment of which at least one of the joint edge portions (86, 87) of the floorboards (1, 1 ') facing each other, when the floorboards are interconnected, has a joint (55, 55a, 55b) moisture along the joint edges. joint surfaces between adjacent floorboards (1, 1 '), and that this joint seal is formed by a seal to counteract the penetration of elastic sealing material (51) and is anchored in at least one of the floorboards (1, 1') and designed in connection with the design of the joint edges of the floorboards (82, 83) and compressed, when adjacent floorboards are joined together charge. 2. System enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att fogtätningsorganen (55, 55a, 55b) är utformade 6,8, 12) och/eller delar av golvskivornas ovanför och/eller under kopplings- av delar av kopplingsorganen (9-10, organen liggande partier och är bildade av ett elastiskt tätningsmaterial (50, 50a, 50b), vilket är förankrat i golvskivorna och formgivet genom bearbetning i anslutning till formgivningen av kopplingsorganen och vilket är komprimerat, när angränsande golvskivor (1, l') är sam- mankoppladeSystem according to claim 1, characterized in that the joint sealing means (55, 55a, 55b) are designed 6,8, 12) and / or parts of the floorboards above and / or below coupling of parts of the coupling means (9-10 , the parts lie and are formed of an elastic sealing material (50, 50a, 50b), which is anchored in the floorboards and formed by machining in connection with the design of the coupling means and which is compressed, when adjacent floorboards (1, 1 ') are co - uncoupled 3. System enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att formgivningen av fogtätningen (55) genom be- arbetning i anslutning till formgivningen av kopplings- organen utföres sà, att toleransen inom en golvskiva och/eller mellan olika golvskivor är mindre mellan fog- tätningens aktiva del (54) och övre angränsande fogkanter 10 15 20 25 30 h) Uï 519 791 44 (16) nämnda Övre angränsande fogkanter. än mellan en annan del av fogtätningen och (55)System according to claim 2, characterized in that the design of the joint seal (55) is carried out by machining in connection with the design of the coupling means so that the tolerance within a floorboard and / or between different floorboards is less between joints. the active part (54) of the seal and the upper adjacent joint edges 10 15 20 25 30 h) Uï 519 791 44 (16) said upper adjacent joint edges. than between another part of the joint seal and (55) 4. System enligt något av krav 1-3, k ä n n e - t e c k n a t därav, att fogtåtningen (55) är utformad av delar av de vertikala kopplingsorganen (9-10) och/el- ler delar av golvskivornas ovanför de vertikala kopp- lingsorganens liggande delar.System according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the joint seal (55) is formed by parts of the vertical coupling means (9-10) and / or parts of the floorboards above the vertical coupling means. horizontal parts. 5. System enligt något av kraven 1-4, k ä n n e - (55) aktiva del 54 är utformad vid ett av de övre fogkantpar- t e c k n a t därav, att en del fogtåtningens tierna 80,81 och att dessa aktiva del 54 ligger närmare ytskiktet 31 än de vertikala kopplingsorganen (9-10).System according to any one of claims 1-4, the active part 54 (55) is formed at one of the upper joint edge parts, characterized in that a part of the joint seal 80,81 and that these active part 54 are closer to the surface layer. 31 than the vertical coupling means (9-10). 6. System enligt något av kraven 1-5, t e c k n a t att k ä n n e - därav, fogtätningens (55) aktiva del (54) är utformad pà avstånd från ytskiktets (31) dekor- skikt (35) samt att fogkantpartiet mellan fogtätningens aktiva del och dekorskiktet har en materialtåtning (20) som motverkar fuktinträngning från fogkanterna (82, 83) (30).System according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the active part (54) of the joint seal (55) is formed at a distance from the decorative layer (35) of the surface layer (31) and that the joint edge portion between the active part of the joint seal and the decorative layer has a material seal (20) which counteracts moisture penetration from the joint edges (82, 83) (30). 7. System enligt krav 6, och in i kärnan k ä n n e t e c k - n a t därav, att materialtätningen (20) är ett plastma- terial.System according to claim 6, and into the core characterized in that the material seal (20) is a plastic material. 8. System enligt krav 6, k ä n n e t e c k - n a t skikt därav, att materialtåtningen år ett förstärknings- (36)8. A system according to claim 6, characterized in that the material seal is a reinforcing (36) 9. System enligt något av kraven 1-8, (30) av fenolimpregnerat papper. k ä n n e - t e c k n a t därav, att kärnan är en kärna av trä- fibermaterial.A system according to any one of claims 1-8, (30) of phenol impregnated paper. k ä n n e - t e c k n a t of the fact that the core is a core of wood fiber material. 10. System enligt något av kraven 1-9, k ä n n e - (9~1o, 6-8-, är utformade för mekanisk sammankoppling av t e c k n a t 12, 14, is) angränsande golvskivor (1, l') kring ett vertikalt fog- (VP) golvskivans framsida. därav, att kopplingsorganen plan både vinkelrätt mot detta och vinkelrätt motSystem according to any one of claims 1-9, can - (9 ~ 10, 6-8-, are designed for mechanical interconnection of drawn 12, 14, ice) adjacent floorboards (1, 1 ') around a vertical joint - (VP) the front of the floorboard. hence, that the coupling means plane both perpendicular thereto and perpendicular thereto 11. ll. System enligt något av kraven 1-10, k å n n e - t e c k n a t därav, att golvskivorna (1, 1') är fyr- sidiga och att vardera golvskivan har fogtätningsorgan 10 15 20 25 30 U) Ul 519 791 45 (55, 55a, 55b) åtminstone längs en läng- och en kortsida, sä att de, när de är sammanfogade omges av fogtätnings- organ (55, 55a, 55b) längs alla sina motstàende fogkant- partier.11. ll. System according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the floorboards (1, 1 ') are four-sided and in that each floorboard has joint sealing means 10 (5, 55a). 55b) at least along a longitudinal and a short side, so that when joined together they are surrounded by joint sealing means (55, 55a, 55b) along all their opposite joint edge portions. 12. System enligt nàgot av kraven 1-11, k ä n n e - t e c k n a t därav, att kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) är utformade för sammankoppling av en golvskiva (1) med en redan lagd golvskiva (1') genom invinkling och/el- ler insnäppning till läst läge.System according to any one of claims 1-11, characterized in that the coupling means (6-10, 12, 14, 18) are designed for interconnection of a floorboard (1) with an already laid floorboard (1 '). by angling and / or snapping to the read position. 13. System enligt krav 12, k ä n n e t e c k n a t därav, att kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) omfattar (6), stycke med kärnan (30) och ingàr i de mekaniska kopp- en nedre läpp eller läslist som är utformad i ett lingsorganen. k ä n n e t e c k nha d (6-10, 12, 14, 18) som är bildad av ett annatSystem according to claim 12, characterized in that the coupling means (6-10, 12, 14, 18) comprise (6), piece with the core (30) and are included in the mechanical cups a lower lip or reading strip which is formed in a lingsorganen. k ä n n e t e c k nha d (6-10, 12, 14, 18) formed by another 14. System enligt krav 12, därav, att kopplingsorganen (6), (30) som är utformade längs det ena av omfattar en integrerad läslist material än kärnan (21a, zib), vardera golvskivans motstàende parallella fogkantpartier. och som är fastsatt pà fäst- elementA system according to claim 12, wherein the coupling means (6), (30) formed along one of them comprise an integrated reading strip material other than the core (21a, zib), each of the opposite joint edge portions of the floorboard. and which is attached to fasteners 15. System enligt något av kraven 1-14, k ä n n e - t e c k n a t därav, att kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) är utformade genom skärande bearbetning.15. A system according to any one of claims 1-14, characterized in that the coupling means (6-10, 12, 14, 18) are formed by cutting machining. 16. System enligt något av kraven 1-15, k ä n n e - t e c k n a t därav, att det omfattar ett stegljuds- isolationsskikt (36) av plast mellan kärnan (30) och dekor- och slitskiktet (34).A system according to any one of claims 1-15, characterized in that it comprises a step sound insulation layer (36) of plastic between the core (30) and the decorative and wear layer (34). 17. System enligt patentkravet 16, k ä n n e - t e c k n a t därav, att stegljudsisolationsskiktets (36) fria, mot fogen (VP) vända ytpartier är formgivna genom skärande bearbetning i anslutning till formgiv- ningen av kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) och utfor- made som fogtätningsorgan (55, 55a, 55b), vilka är kom- primerade, när angränsande golvskivor (1, 1') är samman- kopplade.17. A system according to claim 16, characterized in that the free surface portions of the step sound insulation layer (36) facing the joint (VP) are formed by cutting machining in connection with the design of the coupling means (6-10, 12, 14, 18) and designed as joint sealing means (55, 55a, 55b), which are compressed when adjacent floorboards (1, 1 ') are interconnected. 18. System enligt något av kraven 1-17, k ä n n e - t e c k n a t därav, att fogtätningsorganen (55, 55a, 10 l5 20 25 30 b) U 1 519 791 46 55b) är utformade med kontaktytor, som är snedställda mot golvskivornas ovansida i sammankopplat tillstånd.System according to any one of claims 1-17, characterized in that the joint sealing means (55, 55a, 10 l5 20 25 30 b) U 1 519 791 46 55b) are formed with contact surfaces which are inclined towards the top of the floorboards. in an interconnected state. 19. Golvskiva, som har en kärna (30) och ett pà kärnans ovansida (33) anbringat ytskikt (31), vilket be- står av minst ett skikt, varvid golvskivan vid motstàende fogkantpartier (86, 87) har kopplingsorgan (9, 10) för sammankoppling av golvskivan med likadana golvskivor i vertikal riktning (D1), sà att sammankopplade golvskivor (1, 1') (16), fogplan k ä n n e t e c k n a d därav, har övre fogkanter som möts i ett vertikalt (VP), att åtmin- stone det ena av golvskivornas motstàende fogkantpartier (se, (55, 55a, 55b) av nedträngning av fukt längs fogkanternas fogytor mellan 87) har en fogtätning för motverkande angränsande golvskivor (1, 1'), och att denna fogtätning (50, 50a, 50b) och förankrad i golvskivan samt formgiven i samband med är bildad av elastiskt tätningsmaterial formgivningen av golvskivornas kopplingsorgan (9, 10 samt är elastiskt deformerad, när golvskivan är sammankopplad med en likadan golvskiva.A floorboard having a core (30) and a surface layer (31) applied to the upper side (33) of the core, which consists of at least one layer, the floorboard at opposite joint edge portions (86, 87) having coupling means (9, 10). ) for interconnecting the floorboard with similar floorboards in the vertical direction (D1), so that interconnected floorboards (1, 1 ') (16), joint planes characterized therefrom, have upper joint edges which meet in a vertical (VP), to at least stone one of the opposite joint edge portions of the floorboards (see, (55, 55a, 55b) of penetration of moisture along the joint surfaces of the joint edges between 87) has a joint seal for counteracting adjacent floorboards (1, 1 '), and that this joint seal (50, 50a, 50b) and anchored in the floorboard and designed in connection with is formed of elastic sealing material the design of the coupling members (9, 10 of the floorboards and is elastically deformed, when the floorboard is connected to a similar floorboard. 20. Golvskiva enligt krav 19, k ä n n e t e c k - n a d därav, att fogtätningsorganen (55, 55a, 55b) är utformade av delar av kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) och/eller delar av golvskivornas ovanför kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) liggande delar och är bildade av ett (50, 50a, 50b), ankrat i golvskivorna och formgivet genom bearbetning i elastiskt tàtningsmaterial vilket är för- anslutning till formgivningen av kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) och vilket är komprimerat, när angränsande golvskivor (1, 1') är sammankopplade.Floor panel according to claim 19, characterized in that the joint sealing means (55, 55a, 55b) are formed by parts of the coupling means (6-10, 12, 14, 18) and / or parts of the floorboards above the coupling means (6 -10, 12, 14, 18) lying parts and are formed by a (50, 50a, 50b), anchored in the floorboards and formed by machining in elastic sealing material which is connected to the design of the coupling means (6-10, 12, 14, 18) and which is compressed when adjacent floorboards (1, 1 ') are interconnected. 21. Golvskiva enligt krav 19 eller 20, (30) k ä n n e - t e c k n a d därav, att kärnan är en kärna av träfibermaterial.Floorboard according to claim 19 or 20, (30) characterized in that the core is a core of wood fiber material. 22. Golvskiva enligt något av kraven 19-21, k ä n - (6-10, 12, 14, 18) är utformade för mekanisk sammankoppling av n e t e c k n a d därav, att kopplingsorganen angränsande golvskivor (1, 1') kring ett vertikalt fog- 10 15 20 25 30 U) U1 plan (VP) 519 791 47 golvskivans framsida.Floorboard according to one of Claims 19 to 21, characterized in that (6-10, 12, 14, 18) are designed for mechanical interconnection of nets, such as that the coupling means adjoin floorboards (1, 1 ') around a vertical joint. 10 15 20 25 30 U) U1 floor (VP) 519 791 47 the front of the floorboard. 23. Golvskiva enligt något av kraven 19-22, både vinkelrätt mot detta och vinkelrätt mot k ä n - n e t e c k n a d därav, att den är fyrsidiga och har fogtätningsorgan (6-10, 12, 14, 18) längs alla sina mot- stående fogkantpartier.Floorboard according to one of Claims 19 to 22, both perpendicular to it and perpendicular to the jaw - characterized in that it is four-sided and has joint sealing means (6-10, 12, 14, 18) along all its opposite joint edge portions . 24. Golvskiva enligt något av kraven 19-23, k ä n - n e t e c k n a d därav, att kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) är utformade för sammankoppling av en golvskiva (1) med en redan lagd golvskiva (1') genom invinkling och/eller insnäppning till låst läge. n a d därav, att kopplingsorganen (6-10, 12, 14, fattar en nedre läpp eller låslistFloorboard according to one of Claims 19 to 23, characterized in that the coupling means (6-10, 12, 14, 18) are designed for connecting a floorboard (1) to an already laid floorboard (1 '). by angling and / or snapping to the locked position. n a d thereof, that the coupling means (6-10, 12, 14, grasp a lower lip or locking strip 25. Golvskiva enligt krav 24, (6), k ä n n e t e c k - 18) om- som är utformad i ett stycke med kärnan (30) och ingår i de mekaniska kopp- lingsorganen (6-10, 14, 18).Floor board according to claim 24, (6), characterized in that it is formed in one piece with the core (30) and is included in the mechanical coupling means (6-10, 14, 18). 26. Golvskiva enligt krav 25, 12, k ä n n e t e c k - n a d därav, att kopplingsorganen (6-10, 12, 14, 18) om- fattar en integrerad låslist annat material än kärnan element (21a, (6). (6) 21b), som är bildad av ett och som är fastsatt på fäst- som är utformade längs det ena av vardera golvskivans motstående parallella fogkantpartier. n e t e c k n a d därav,Floor panel according to claim 25, 12, characterized in that the coupling means (6-10, 12, 14, 18) comprise an integrated locking strip material other than the core elements (21a, (6). (6) 21b), which is formed by one and which is attached to fasteners formed along one of the opposite parallel joint edge portions of each floorboard. n e t e c k n a d thereof, 27. Golvskiva enligt något av kraven 19-26, k ä n - att det omfattar ett stegljuds- isolationsskikt (36) av plast mellan kärnan (30) och dekor- och slitskiktet (34). n a tFloor panel according to one of Claims 19 to 26, characterized in that it comprises a step sound insulation layer (36) of plastic between the core (30) and the decorative and wear layer (34). n a t 28. Golvskiva enligt krav 27, därav, att stegljudsisolationsskiktets k ä n n e t e c k - (36) fria, mot fogen vända ytpartier är formgivna genom skärande bearbetning i anslutning till formgivningen av kopplings- organen ningsorgan (6-10, 12, (55a, 14, 18) gränsande golvskivor är sammankopplade. 55a, LFloorboard according to claim 27, in that the characteristics of the step sound insulation layer - (36), free surface portions facing the joint are formed by cutting machining in connection with the design of the coupling means (6-10, 12, (55a, 14), 18) adjacent floorboards are interconnected 55a, L 29. Golvskiva enligt något av kraven 19-28, ._ 1- ._ .. " c: C n 1.1 a d. därav, 55b) är utformade med kontaktytor, att fogtätningsorganen ( och är utformade som fogtät- 55b), vilka är komprimerade, när an- som är sned- lO 15 20» 25 519 791 48 ställda mot golvskivornas ovansida i sammankopplat till- stånd.Floor board according to any one of claims 19-28, c: C n 1.1 a d. Thereof, 55b) are formed with contact surfaces, that the joint sealing means (and are designed as joint seal 55b), which are compressed when inclined to the top of the floorboards in an interconnected condition. 30. Sätt att tillverka en kärna (30), vilken är av- sedd för framställning av golvpaneler eller panelåmnen för uppdelning till golvpaneler, vilka i sin tur är av- sedda för spånskärande bearbetning till golvskivor (1) med motstående fogkantpartier (86, 87), vilken kärna (30) bildas av ett skivformigt material, särskilt skivformigt träfibermaterial, k ä n n e t e c k n a t därav, att det skivformiga materialet inom remsformiga områden (44), ur vilka de blivande golvskivornas kopplingsorgan (9, 10) för vertikal sammanfogning (D1) avses utformas, förses med spår (41), som sträcker sig från det skivformiga materialets yta och att ett elastiskt tätningsmaterial (50, 5a, 59b) inläggs i dessa spår.A method of manufacturing a core (30), which is intended for the manufacture of floor panels or panel blanks for division into floor panels, which in turn are intended for chip-cutting processing into floorboards (1) with opposite joint edge portions (86, 87). ), which core (30) is formed of a sheet-shaped material, in particular sheet-shaped wood fiber material, characterized in that the sheet-shaped material within strip-shaped areas (44), from which the coupling means (9, 10) of the future floorboards for vertical joining (D1) is intended to be formed, is provided with grooves (41) extending from the surface of the disc-shaped material and that an elastic sealing material (50, 5a, 59b) is inserted in these grooves. 31. Sätt enligt patentkravet 30, k ä n n e - t e c k n a t därav, att det elastiska tätningsmateria- let (50, 50a, 50b) gjuts eller extruderas i nämnda spår (41) för fast förankring i kärnan (30).31. A method according to claim 30, characterized in that the elastic sealing material (50, 50a, 50b) is cast or extruded in said groove (41) for firm anchoring in the core (30). 32. Sätt enligt patentkravet 30 eller 31, n e t e c k n a t k ä n - därav, att det elastiska tätnings- materialet (50, 50a, 50b) bildas av akrylplastbaserat material, elaster av syntetgummi, uretangummi, silikon- gummi eller liknande, eller av polyuretanbaserat smält- lim.A method according to claim 30 or 31, characterized in that the elastic sealing material (50, 50a, 50b) is formed of acrylic plastic-based material, elastomers of synthetic rubber, urethane rubber, silicone rubber or the like, or of polyurethane-based hot melt. glue.
SE0102620A 2001-07-27 2001-07-27 System for forming a joint between two floorboards, floorboards therefore provided with sealing means at the joint edges and ways of manufacturing a core which is processed into floorboards SE519791C2 (en)

Priority Applications (30)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0102620A SE519791C2 (en) 2001-07-27 2001-07-27 System for forming a joint between two floorboards, floorboards therefore provided with sealing means at the joint edges and ways of manufacturing a core which is processed into floorboards
US10/205,395 US8028486B2 (en) 2001-07-27 2002-07-26 Floor panel with sealing means
PL366587A PL210011B1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
KR1020047000883A KR100844247B1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
CA2453599A CA2453599C (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
JP2003517390A JP4884647B2 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panel with sealing means
DK09168587.5T DK2146024T3 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor plates with sealants
EP10182245.0A EP2281977B1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor element
DE20222019U DE20222019U1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing
HU0401186A HU229529B1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
AT02749499T ATE441007T1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 FLOOR PLATE WITH CONNECTING MEANS FOR MECHANICAL CONNECTION AND WITH ELASTIC COMPENSATORS
EP20168246.5A EP3783167B1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels
CNB028167333A CN100402782C (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panel with sealing means
PCT/SE2002/001417 WO2003012224A1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
PT91685875T PT2146024E (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
ES09168587T ES2407986T3 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
AU2002320004A AU2002320004B2 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
DE60233504T DE60233504D1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Base plate with connecting means for mechanical connection and elastic compensating means
EP09168587A EP2146024B1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
NZ531374A NZ531374A (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels with sealing means
EP10182599.0A EP2287418B2 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels
RU2004105858/03A RU2289004C2 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panel with pressurizing tools
EP02749499A EP1412596B1 (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panel with connecting means for mechanical joining and with elastic compensation means
PT101825990T PT2287418T (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels
BR0211676-6A BR0211676A (en) 2001-07-27 2002-07-29 Floor panels, system for joining two adjacent floor panel edges, and method for producing a core for floor tile production
NO20040112A NO327624B1 (en) 2001-07-27 2004-01-12 The floor panel.
US11/822,697 US7802415B2 (en) 2001-07-27 2007-07-09 Floor panel with sealing means
US13/011,398 US8584423B2 (en) 2001-07-27 2011-01-21 Floor panel with sealing means
US14/050,597 US20140033635A1 (en) 2001-07-27 2013-10-10 Floor panel with sealing means
US16/197,992 US10975580B2 (en) 2001-07-27 2018-11-21 Floor panel with sealing means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0102620A SE519791C2 (en) 2001-07-27 2001-07-27 System for forming a joint between two floorboards, floorboards therefore provided with sealing means at the joint edges and ways of manufacturing a core which is processed into floorboards

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0102620D0 SE0102620D0 (en) 2001-07-27
SE0102620L SE0102620L (en) 2003-01-28
SE519791C2 true SE519791C2 (en) 2003-04-08

Family

ID=20284947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0102620A SE519791C2 (en) 2001-07-27 2001-07-27 System for forming a joint between two floorboards, floorboards therefore provided with sealing means at the joint edges and ways of manufacturing a core which is processed into floorboards

Country Status (19)

Country Link
EP (5) EP2146024B1 (en)
JP (1) JP4884647B2 (en)
KR (1) KR100844247B1 (en)
CN (1) CN100402782C (en)
AT (1) ATE441007T1 (en)
AU (1) AU2002320004B2 (en)
BR (1) BR0211676A (en)
CA (1) CA2453599C (en)
DE (2) DE20222019U1 (en)
DK (1) DK2146024T3 (en)
ES (1) ES2407986T3 (en)
HU (1) HU229529B1 (en)
NO (1) NO327624B1 (en)
NZ (1) NZ531374A (en)
PL (1) PL210011B1 (en)
PT (2) PT2287418T (en)
RU (1) RU2289004C2 (en)
SE (1) SE519791C2 (en)
WO (1) WO2003012224A1 (en)

Families Citing this family (124)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE514645C2 (en) 1998-10-06 2001-03-26 Perstorp Flooring Ab Floor covering material comprising disc-shaped floor elements intended to be joined by separate joint profiles
SE518184C2 (en) 2000-03-31 2002-09-03 Perstorp Flooring Ab Floor covering material comprising disc-shaped floor elements which are joined together by means of interconnecting means
US8028486B2 (en) 2001-07-27 2011-10-04 Valinge Innovation Ab Floor panel with sealing means
SE525661C2 (en) 2002-03-20 2005-03-29 Vaelinge Innovation Ab Floor boards decorative joint portion making system, has surface layer with underlying layer such that adjoining edge with surface has underlying layer parallel to horizontal plane
JP4472355B2 (en) 2002-04-03 2010-06-02 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ Mechanical locking system for floorboard
US7739849B2 (en) 2002-04-22 2010-06-22 Valinge Innovation Ab Floorboards, flooring systems and methods for manufacturing and installation thereof
WO2004016422A1 (en) 2002-08-14 2004-02-26 Shaw Industries Group, Inc. Water resistant tongue and groove flooring
MXPA05001795A (en) * 2002-08-14 2005-05-05 Shaw Ind Group Inc Water resistant tongue and groove flooring.
US20040206036A1 (en) 2003-02-24 2004-10-21 Valinge Aluminium Ab Floorboard and method for manufacturing thereof
DE602004022297D1 (en) 2003-05-19 2009-09-10 James Hardie Int Finance Bv Structure of a building part
DE20313661U1 (en) 2003-09-05 2003-11-13 Kaindl Wals M Panel with protected V-groove
US7886497B2 (en) 2003-12-02 2011-02-15 Valinge Innovation Ab Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof
US20050166516A1 (en) 2004-01-13 2005-08-04 Valinge Aluminium Ab Floor covering and locking systems
DE102004029879B4 (en) 2004-05-08 2023-12-14 Xylo Technologies Ag Panels with borders, especially for walls and ceilings
SE527570C2 (en) 2004-10-05 2006-04-11 Vaelinge Innovation Ab Device and method for surface treatment of sheet-shaped material and floor board
DK1650375T4 (en) 2004-10-22 2011-02-28 Vaelinge Innovation Ab Set of floor panels
US7454875B2 (en) 2004-10-22 2008-11-25 Valinge Aluminium Ab Mechanical locking system for floor panels
US7841144B2 (en) 2005-03-30 2010-11-30 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for panels and method of installing same
US8215078B2 (en) 2005-02-15 2012-07-10 Välinge Innovation Belgium BVBA Building panel with compressed edges and method of making same
US20130139478A1 (en) 2005-03-31 2013-06-06 Flooring Industries Limited, Sarl Methods for packaging floor panels, as well as packed set of floor panels
BE1016938A6 (en) 2005-03-31 2007-10-02 Flooring Ind Ltd Floor panel manufacturing method, involves providing panels at lower side with guiding groove and providing two opposite sides with profiled edge regions that comprise coupling parts
US8061104B2 (en) 2005-05-20 2011-11-22 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
WO2007006151A1 (en) * 2005-07-07 2007-01-18 Ouellet Andre Deck tile with support blade
GB2433749A (en) * 2005-12-31 2007-07-04 Feng-Ling Yang Securing device for floor panels
US20070175144A1 (en) 2006-01-11 2007-08-02 Valinge Innovation Ab V-groove
SE530653C2 (en) * 2006-01-12 2008-07-29 Vaelinge Innovation Ab Moisture-proof floor board and floor with an elastic surface layer including a decorative groove
SE528583C2 (en) * 2006-03-27 2006-12-19 Tarkett Ab Floorboard production method, comprises bevelling length edges of surface layer and then machining these edges to form tongue and groove profiles
EP1862609A1 (en) * 2006-06-01 2007-12-05 Feng-Ling Yang Securing device for combining floor plates
BE1017157A3 (en) 2006-06-02 2008-03-04 Flooring Ind Ltd FLOOR COVERING, FLOOR ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR ELEMENTS.
SE533410C2 (en) 2006-07-11 2010-09-14 Vaelinge Innovation Ab Floor panels with mechanical locking systems with a flexible and slidable tongue as well as heavy therefore
US8323016B2 (en) 2006-09-15 2012-12-04 Valinge Innovation Belgium Bvba Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges
EP2076639A1 (en) 2006-10-11 2009-07-08 Hülsta-Werke Hüls GmbH & CO. KG Panel and covering made of several such panels
US11725394B2 (en) 2006-11-15 2023-08-15 Välinge Innovation AB Mechanical locking of floor panels with vertical folding
US8689512B2 (en) 2006-11-15 2014-04-08 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels with vertical folding
SE531111C2 (en) 2006-12-08 2008-12-23 Vaelinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels
LT2155485T (en) * 2007-04-10 2019-10-10 Unilin, Bvba Method and apparatus for manufacturing laminate floor panels comprising a core containing wood/plastic composite, as well as such panels
BE1017821A5 (en) * 2007-10-19 2009-08-04 Flooring Ind Ltd Sarl PLATE, METHODS FOR MANUFACTURING PLATES AND PANEL THAT CONTAINS SUCH PLATE MATERIAL.
US8353140B2 (en) 2007-11-07 2013-01-15 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding
EP3483357A1 (en) * 2007-11-07 2019-05-15 Välinge Innovation AB Set of floor panels comprising a mechanical locking system for vertical snap folding
EP2063044A1 (en) * 2007-11-22 2009-05-27 Spanolux N.V. Div. Balterio Panel assembly, panel for forming a covering; and method of manufacuring a panel
EP3597837B8 (en) 2008-01-31 2021-08-04 Välinge Innovation AB Method to produce a mechanical locking of building panels
US8505257B2 (en) 2008-01-31 2013-08-13 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels
CA2623707A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-07 Pierre Trudel Tongue and groove profile to ease desassembly of floorboards
EP2318612B1 (en) * 2008-07-29 2018-04-18 Gianoli, Gabriella Surface cladding system
US8713886B2 (en) 2009-01-30 2014-05-06 Valinge Innovation Ab Mechanical lockings of floor panels and a tongue blank
TWM373948U (en) * 2009-07-22 2010-02-11 Feng-Ling Yang Assembly floor
DE102009034902B4 (en) * 2009-07-27 2015-10-01 Guido Schulte Surface made of mechanically interconnectable panels
CN102574292B (en) * 2009-07-31 2016-05-18 瓦林格创新股份有限公司 Process relevant method and apparatus to the edge of building panelling
BR112012001979B1 (en) 2009-07-31 2020-12-22 Välinge Innovation AB method for producing mechanical locking systems on a floor panel
US11717901B2 (en) 2009-07-31 2023-08-08 Valinge Innovation Ab Methods and arrangements relating to edge machining of building panels
US8365499B2 (en) 2009-09-04 2013-02-05 Valinge Innovation Ab Resilient floor
US11725395B2 (en) 2009-09-04 2023-08-15 Välinge Innovation AB Resilient floor
EP3623543A1 (en) * 2009-12-17 2020-03-18 Välinge Innovation AB Floorboards
PT2339092T (en) 2009-12-22 2019-07-19 Flooring Ind Ltd Sarl Method for producing covering panels
CA3042373C (en) 2010-01-11 2021-07-06 Valinge Innovation Ab Floor covering with interlocking design
CN102695838B (en) 2010-01-12 2016-01-20 瓦林格创新股份有限公司 The mechanical locking system of floor panel
DE102010004717A1 (en) 2010-01-15 2011-07-21 Pergo (Europe) Ab Set of panels comprising retaining profiles with a separate clip and method for introducing the clip
CN102725464B (en) 2010-02-04 2015-01-07 瓦林格创新股份有限公司 Mechanical locking system for floor panels and a tongue therefore
BR112012025923B1 (en) 2010-04-15 2019-08-27 Spanolux N V Div Balterio floor panel assembly, floor panel and locking element
BE1019331A5 (en) 2010-05-10 2012-06-05 Flooring Ind Ltd Sarl FLOOR PANEL AND METHODS FOR MANUFACTURING FLOOR PANELS.
BE1019501A5 (en) 2010-05-10 2012-08-07 Flooring Ind Ltd Sarl FLOOR PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR PANELS.
BE1019654A3 (en) * 2010-07-09 2012-09-04 Flooring Ind Ltd S A R L PANEL FOR FORMING A FLOOR COATING.
BE1019747A3 (en) * 2010-07-15 2012-12-04 Flooring Ind Ltd Sarl UPHOLSTERY AND PANELS AND ACCESSORIES USED THEREIN.
BE1019662A3 (en) * 2010-07-09 2012-09-04 Flooring Ind Ltd S A R L PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING PANELS.
CN104775594B (en) 2010-05-10 2017-09-22 佩尔戈(欧洲)股份公司 Floor panel assembly
US8925275B2 (en) 2010-05-10 2015-01-06 Flooring Industries Limited, Sarl Floor panel
DE202010015754U1 (en) * 2010-11-23 2011-01-20 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Floor panel with soft elastic wear layer
US8806832B2 (en) 2011-03-18 2014-08-19 Inotec Global Limited Vertical joint system and associated surface covering system
UA109938C2 (en) 2011-05-06 2015-10-26 MECHANICAL LOCKING SYSTEM FOR CONSTRUCTION PANELS
ES2518840T3 (en) 2011-06-21 2014-11-05 Flooring Technologies Ltd. Procedure to produce a board of wood-derived material
UA114715C2 (en) 2011-07-05 2017-07-25 Сералок Інновейшн Аб Mechanical locking of floor panels with a glued tongue
US9725912B2 (en) 2011-07-11 2017-08-08 Ceraloc Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
EP3567185B1 (en) 2011-07-11 2023-06-14 Ceraloc Innovation AB Mechanical locking system for floor panels
US8650826B2 (en) 2011-07-19 2014-02-18 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8769905B2 (en) 2011-08-15 2014-07-08 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8857126B2 (en) 2011-08-15 2014-10-14 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8763340B2 (en) 2011-08-15 2014-07-01 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
MY175339A (en) 2011-08-29 2020-06-19 Valinge Flooring Tech Ab Mechanical locking system for floor panels
KR101338025B1 (en) * 2011-09-21 2013-12-06 문중묵 Flooring using high temperature heat treatment wood
DE102011120702A1 (en) * 2011-12-09 2013-06-13 SÜDDEKOR GmbH Transfer process for the production of thermoplastic coatings of floor tiles
US8596013B2 (en) 2012-04-04 2013-12-03 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
US9216541B2 (en) 2012-04-04 2015-12-22 Valinge Innovation Ab Method for producing a mechanical locking system for building panels
EP3238899B1 (en) 2012-06-19 2020-09-02 Välinge Innovation AB Mechanical locking system for floorboards
JP2014005625A (en) * 2012-06-22 2014-01-16 Koji Sawa Method for manufacturing wooden floor material and wooden floor
DE102012015359A1 (en) * 2012-08-06 2014-02-06 Thomas Lewtschanyn Laminate, which is produced by direct lamination, useful as a rotor blade for wind power generation or as heat- and noise insulation in the automotive industry
CA2892212C (en) 2012-11-22 2020-06-30 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
HUE047188T2 (en) 2013-03-25 2020-04-28 Vaelinge Innovation Ab Floorboards provided with a mechanical locking system and a method to produce such a locking system
PL3613919T3 (en) 2013-06-27 2023-01-30 Välinge Innovation AB Building panel with a mechanical locking system
JP6204228B2 (en) 2014-02-28 2017-09-27 ニチハ株式会社 Building material and manufacturing method of building material
CA2940112C (en) 2014-03-24 2023-01-03 Ivc N.V. A set of mutually lockable panels
US9260870B2 (en) 2014-03-24 2016-02-16 Ivc N.V. Set of mutually lockable panels
CN105178549A (en) * 2014-05-13 2015-12-23 文森特·弗兰克·卡鲁巴 Deck system and components
US10246883B2 (en) 2014-05-14 2019-04-02 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
CN110453881B (en) 2014-05-14 2021-07-13 瓦林格创新股份有限公司 Building panel with mechanical locking system
PL2960070T3 (en) * 2014-06-24 2017-04-28 Flooring Technologies Ltd. Method for finishing a wood panel
HRP20230506T1 (en) 2014-07-16 2023-08-04 Välinge Innovation AB Method to produce a thermoplastic wear resistant foil
US10316526B2 (en) 2014-08-29 2019-06-11 Valinge Innovation Ab Vertical joint system for a surface covering panel
EP3224427B1 (en) 2014-11-27 2019-09-11 Välinge Innovation AB Set of essentially idencial floor panels with mechanical locking system
CN107109850B (en) 2014-12-22 2019-10-25 塞拉洛克创新股份有限公司 Mechanical locking system for floor panel
US9650792B2 (en) * 2014-12-23 2017-05-16 Afi Licensing Llc Interlocking floor panels and floor system
EP3247844B1 (en) 2015-01-16 2022-03-16 Ceraloc Innovation AB Mechanical locking system for floor panels
TR201906727T4 (en) 2015-05-12 2019-05-21 Unilin North America Llc Floorboard and method for manufacturing such floorboards.
CN104912298A (en) * 2015-06-15 2015-09-16 浙江润阳新材料科技股份有限公司 Multifunctional mat
CN104912300A (en) * 2015-06-15 2015-09-16 浙江润阳新材料科技股份有限公司 Mounting and use method of soundproof pad
AU2016327703B2 (en) * 2015-09-22 2020-09-03 Välinge Innovation AB Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels
CN108368704A (en) 2015-12-17 2018-08-03 瓦林格创新股份有限公司 Method for manufacturing the mechanical locking system for being used for panelling
CN106121178B (en) * 2016-08-24 2018-10-16 浙江红利富实木业有限公司 A kind of heating floor of good heat conduction effect
MX2019003403A (en) 2016-09-30 2019-05-30 Vaelinge Innovation Ab Set of panels assembled by vertical displacement and locked together in the vertical and horizontal direction.
US10745587B1 (en) 2017-03-29 2020-08-18 Psg-Functional Materials Llc Water-repellant wax compositions and applications thereof
CN111491799B (en) 2017-11-28 2023-05-12 陶氏环球技术有限责任公司 Polyurethane-based heat insulation board
CN111479679A (en) 2017-11-28 2020-07-31 陶氏环球技术有限责任公司 Glass fiber reinforced polyurethane/polyisocyanurate foam thermal insulation board
EP3717244A4 (en) * 2017-11-28 2021-04-28 Dow Global Technologies LLC Polyurethane-based insulation board
PL3737802T3 (en) 2018-01-09 2023-07-24 Välinge Innovation AB Set of panels
CA3086281A1 (en) 2018-01-10 2019-07-18 Valinge Innovation Ab Subfloor joint
EP3524752A1 (en) * 2018-02-07 2019-08-14 Akzenta Paneele + Profile GmbH Panel
CA3094554A1 (en) 2018-05-02 2019-11-07 Xylo Technologies Ag Method and apparatus for producing a board for production of panels, board for production of panels, method and apparatus for producing panels, and panel producible by the method
CN112041137A (en) 2018-05-02 2020-12-04 Xylo科技股份公司 Method and apparatus for manufacturing panel, panel for manufacturing panel, method and apparatus for manufacturing panel, and panel manufactured by the method
WO2020117117A1 (en) 2018-12-05 2020-06-11 Välinge Innovation AB Subfloor joint
US11060302B2 (en) 2019-01-10 2021-07-13 Valinge Innovation Ab Unlocking system for panels
EP3798385A1 (en) 2019-09-24 2021-03-31 Välinge Innovation AB Building panel
EP3901390A1 (en) * 2020-04-23 2021-10-27 Surface Technologies GmbH & Co. KG Sealing glue string
US20220305761A1 (en) * 2021-03-23 2022-09-29 CSR Industries Inc. Acoustic insulating panel using recycled material
FR3126010B1 (en) * 2021-08-03 2023-06-30 Inovame Lubricated flooring blade and method of making same
KR102446651B1 (en) * 2021-11-18 2022-09-23 박홍범 Prefabricated mat

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE414067B (en) * 1977-03-30 1980-07-07 Wicanders Korkfabriker Ab DISCOVERED FLOOR ELEMENT WITH NOTE AND SPONGE FIT
GB2117813A (en) 1982-04-06 1983-10-19 Leonid Ostrovsky Pivotal assembly of insulated wall panels
JPS59185346U (en) * 1983-05-30 1984-12-10 ユンケアス・インドウストリ−ア・エ−エス floor
US5103614A (en) * 1987-05-12 1992-04-14 Eidai Industry Co., Ltd. Soundproofing woody flooring
JPH01178659A (en) * 1988-01-11 1989-07-14 Ibiden Co Ltd Floor material
DE4107151C2 (en) 1991-03-06 1995-02-02 Alkor Gmbh Floor elements
CN2106197U (en) * 1991-07-26 1992-06-03 刘巨申 Bakelite floor block
JPH0639840B2 (en) * 1991-09-30 1994-05-25 永大産業株式会社 Method for manufacturing decorative board having hot melt resin on joint surface
JPH0596282U (en) * 1992-06-05 1993-12-27 朝日ウッドテック株式会社 Wood decorative material
AU662451B2 (en) 1992-10-06 1995-08-31 Walkerville Pty Ltd Wood flooring system
SE501014C2 (en) 1993-05-10 1994-10-17 Tony Pervan Grout for thin liquid hard floors
JPH0726467U (en) * 1993-10-22 1995-05-19 松下電工株式会社 Floor structure
JP3363976B2 (en) * 1993-12-24 2003-01-08 ミサワホーム株式会社 Construction structure of flooring
DE4402352A1 (en) 1994-01-27 1995-08-31 Dlw Ag Plate-shaped floor element and method for its production
SE9500810D0 (en) * 1995-03-07 1995-03-07 Perstorp Flooring Ab Floor tile
JPH0953319A (en) * 1995-08-14 1997-02-25 Asahi Utsudo Tec Kk Woody floor member
BE1010487A6 (en) 1996-06-11 1998-10-06 Unilin Beheer Bv FLOOR COATING CONSISTING OF HARD FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH FLOOR PANELS.
SE509059C2 (en) 1996-12-05 1998-11-30 Valinge Aluminium Ab Method and equipment for making a building board, such as a floorboard
US5797237A (en) 1997-02-28 1998-08-25 Standard Plywoods, Incorporated Flooring system
DE19722339A1 (en) 1997-05-28 1998-12-03 Targor Gmbh Laminar compound material not sensitive to e.g. moisture, cigarette and chemicals
DE19735189C2 (en) 1997-08-14 2000-06-21 Akzenta Paneele & Profile Gmbh Covering element for building surfaces or the like and method of its production
BE1011466A6 (en) 1997-09-22 1999-10-05 Unilin Beheer Bv Floor part, method for manufacturing of such floor part and device used hereby.
JPH11131771A (en) * 1997-10-31 1999-05-18 Central Glass Co Ltd Joining construction and method for floor material
US6324809B1 (en) 1997-11-25 2001-12-04 Premark Rwp Holdings, Inc. Article with interlocking edges and covering product prepared therefrom
US6345481B1 (en) * 1997-11-25 2002-02-12 Premark Rwp Holdings, Inc. Article with interlocking edges and covering product prepared therefrom
DE19854475B4 (en) 1997-11-25 2006-06-14 Premark RWP Holdings, Inc., Wilmington Locking area coverage product
SE512290C2 (en) 1998-06-03 2000-02-28 Valinge Aluminium Ab Locking system for mechanical joining of floorboards and floorboard provided with the locking system
SE512313C2 (en) * 1998-06-03 2000-02-28 Valinge Aluminium Ab Locking system and floorboard
BE1012141A6 (en) 1998-07-24 2000-05-02 Unilin Beheer Bv FLOOR COVERING, FLOOR PANEL THEREFOR AND METHOD for the realization of such floor panel.
WO2000015919A1 (en) * 1998-09-11 2000-03-23 Robbins Inc. Floorboard with compression nub
SE517478C2 (en) * 1999-04-30 2002-06-11 Valinge Aluminium Ab Locking system for mechanical hoisting of floorboards, floorboard provided with the locking system and method for producing mechanically foldable floorboards
DE19963203A1 (en) 1999-12-27 2001-09-20 Kunnemeyer Hornitex Plate section, especially a laminate floor plate, consists of a lignocellulose containing material with a coated surface and an edge impregnation agent
DE10001248A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Kunnemeyer Hornitex Profile for releasable connection of floorboards has tongue and groove connection closing in horizontal and vertical directions
SE519768C2 (en) 2001-01-12 2003-04-08 Valinge Aluminium Ab Locking system for mechanical joining of floorboards has a uppercut groove and a projecting tongue which snap together
SE523823C2 (en) 2001-01-12 2004-05-18 Vaelinge Innovation Ab Locking system for mechanical joining of floorboards has a uppercut groove and a projecting tongue which snap together
SE520084C2 (en) * 2001-01-31 2003-05-20 Pergo Europ Ab Procedure for making merge profiles
FR2825397B1 (en) * 2001-06-01 2004-10-22 Tarkett Sommer Sa FLOOR COVERING ELEMENT (S)

Also Published As

Publication number Publication date
SE0102620L (en) 2003-01-28
EP2281977B1 (en) 2020-04-08
CA2453599A1 (en) 2003-02-13
EP2281977A3 (en) 2011-05-25
CN100402782C (en) 2008-07-16
JP2004537663A (en) 2004-12-16
EP2146024B1 (en) 2013-02-27
EP3783167B1 (en) 2023-05-24
PL210011B1 (en) 2011-11-30
KR100844247B1 (en) 2008-07-07
CA2453599C (en) 2010-09-07
EP2287418A2 (en) 2011-02-23
KR20040025701A (en) 2004-03-24
JP4884647B2 (en) 2012-02-29
SE0102620D0 (en) 2001-07-27
PT2287418T (en) 2017-11-17
EP2281977A2 (en) 2011-02-09
NO20040112L (en) 2004-03-26
EP3783167A2 (en) 2021-02-24
BR0211676A (en) 2004-07-13
ATE441007T1 (en) 2009-09-15
DK2146024T3 (en) 2013-05-13
PL366587A1 (en) 2005-02-07
NO327624B1 (en) 2009-09-07
EP3783167A3 (en) 2021-03-10
EP1412596B1 (en) 2009-08-26
PT2146024E (en) 2013-05-07
WO2003012224A1 (en) 2003-02-13
RU2004105858A (en) 2005-08-20
DE60233504D1 (en) 2009-10-08
EP1412596A1 (en) 2004-04-28
EP2287418B1 (en) 2017-08-23
AU2002320004B2 (en) 2008-01-31
NZ531374A (en) 2005-08-26
EP2146024A2 (en) 2010-01-20
DE20222019U1 (en) 2011-05-05
CN1547638A (en) 2004-11-17
HU229529B1 (en) 2014-01-28
EP2287418A3 (en) 2011-05-25
ES2407986T3 (en) 2013-06-17
EP2146024A3 (en) 2011-05-25
RU2289004C2 (en) 2006-12-10
HUP0401186A2 (en) 2004-09-28
EP2287418B2 (en) 2021-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE519791C2 (en) System for forming a joint between two floorboards, floorboards therefore provided with sealing means at the joint edges and ways of manufacturing a core which is processed into floorboards
US10975580B2 (en) Floor panel with sealing means
AU2002320004A1 (en) Floor panels with sealing means
RU2540743C2 (en) Methods and devices related to formation of surfaces of construction panels
US10378217B2 (en) Method of separating a floorboard material
EP3091141B1 (en) Floor panels with reduced weight and material content
JP2004537663A5 (en)
SE526596C2 (en) Floating floor with mechanical locking system that allows movement between the floorboards
SE524869C2 (en) Floorboard for floating floors, has mechanical locking system comprising machined locking strip that is joined with floorboard and is used to connect floorboard with identical floorboard by least angling

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed