SE524869C2 - Floorboard for floating floors, has mechanical locking system comprising machined locking strip that is joined with floorboard and is used to connect floorboard with identical floorboard by least angling - Google Patents
Floorboard for floating floors, has mechanical locking system comprising machined locking strip that is joined with floorboard and is used to connect floorboard with identical floorboard by least anglingInfo
- Publication number
- SE524869C2 SE524869C2 SE0201009A SE0201009A SE524869C2 SE 524869 C2 SE524869 C2 SE 524869C2 SE 0201009 A SE0201009 A SE 0201009A SE 0201009 A SE0201009 A SE 0201009A SE 524869 C2 SE524869 C2 SE 524869C2
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- floorboard
- strip
- separate
- locking system
- joint
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0107—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
- E04F2201/0115—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0153—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/03—Undercut connections, e.g. using undercut tongues or grooves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/05—Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
Abstract
Description
25 30 35 - . ø - . - . - . . .. - - . - . . u. ... 524 869 2 dock påpekas att uppfinningen kan användas i valfria golvskivor med valfria lássystem, där golvskivorna kan sammanfogas med ett mekaniskt låssystem i horisontell och vertikal riktning. Uppfinningen kan således även vara tillämpbar på exempelvis homogena trägolv, parkettgolv med en kärna av trä eller träfiberbaserat material och liknande som tillverkas som separata golvpaneler, golv med en tryckt och företrädesvis även lackerad yta och liknande. Uppfinningen kan även användas för sammanfogning av exempelvis väggpaneler. 25 30 35 -. ø -. -. -. . .. - -. -. . However, it is pointed out that the invention can be used in optional floorboards with optional locking systems, where the floorboards can be joined to a mechanical locking system in the horizontal and vertical directions. The invention can thus also be applied to, for example, homogeneous wooden floors, parquet floors with a core of wood or wood fiber-based material and the like which are manufactured as separate floor panels, floors with a printed and preferably also lacquered surface and the like. The invention can also be used for joining, for example, wall panels.
Uppfinningens bakgrund Laminatgolv består i regel av en stomme av en 6-ll mm tjock träfiberskiva, ett 0,2-0,8 mm tjockt övre dekora- tivt ytskikt av laminat och ett 0,1-0,6 mm tjockt undre balansskikt av laminat, plast, papper eller liknande. Yt- skiktet skapar golvskivornas utseende och slitstyrka.Background of the invention Laminate flooring generally consists of a frame of a 6-11 mm thick wood fiber board, a 0.2-0.8 mm thick upper decorative surface layer of laminate and a 0.1-0.6 mm thick lower balance layer of laminate , plastic, paper or similar. The surface layer creates the appearance and durability of the floorboards.
Stommen ger stabilitet, och balansskiktet håller skivan plan när den relativa luftfuktigheten (RH) varierar över året. Golvskivorna läggs flytande, d v s utan fast- limning, pá ett befintligt undergolv. Traditionella hårda golvskivor i flytande golv av detta slag fogas i regel medelst limmade not/fjäderförband (dvs förband med en tunga på en golvskiva och ett tungspår på angränsande golvskiva) på lång- och kortsida. Vid läggningen sammanförs skivorna horisontellt, varvid en utskjutande tunga utmed en skivas fogkant förs in i ett tungspår ut- med en angränsande skivas fogkant. Samma metod används på både lång- och kortsida.The frame provides stability, and the balance layer keeps the disc flat when the relative humidity (RH) varies over the year. The floorboards are laid floating, ie without gluing, on an existing subfloor. Traditional hard floorboards in floating floors of this type are usually joined by means of glued tongue / spring joints (ie joints with a tongue on a floorboard and a tongue groove on adjacent floorboards) on the long and short side. During installation, the boards are brought together horizontally, whereby a projecting tongue along the joint edge of a board is inserted into a tongue groove along the joint edge of an adjacent board. The same method is used on both the long and short side.
Utöver dylika traditionella golv, vilka sammanfogas medelst limmade tung/tungspårsförband, har det under se- nare år utvecklats golvskivor som inte kräver användning av lim utan istället sammanfogas mekaniskt med hjälp av så kallade mekaniska låssystem. Dessa system innehåller làsorgan som låser skivorna horisontellt och vertikalt.In addition to such traditional floors, which are joined together by means of glued tongue / tongue groove joints, floorboards have been developed in recent years that do not require the use of glue but are instead joined together mechanically by means of so-called mechanical locking systems. These systems contain locking means that lock the discs horizontally and vertically.
De mekaniska låssystemen formas i regel genom en bearbetning av skivans kärna. Alternativt kan delar av 10 15 20 25 30 35 . ~ - n . . . - ~ - u. 524 869 - . . . u - ~. n. 3 làssystemet bildas av ett separat material exempelvis aluminium som är integrerat med golvskivan, d v s förenats med golvskivan redan i samband med tillverkningen av denna.The mechanical locking systems are usually formed by machining the core of the disc. Alternatively, parts of 10 15 20 25 30 35. ~ - n. . . - ~ - u. 524 869 -. . . u - ~. n. 3 the locking system is formed of a separate material, for example aluminum, which is integrated with the floorboard, ie joined to the floorboard already in connection with the manufacture of this.
De främsta fördelarna med flytande golv med mekaniska làssystem är att de kan läggas lätt och snabbt genom olika kombinationer av invinkling och insnäppning. De kan också lätt tas upp igen och återanvändas på annan plats.The main advantages of floating floors with mechanical locking systems are that they can be laid easily and quickly through various combinations of angling and snapping. They can also be easily taken up again and reused elsewhere.
En ytterligare fördel med de mekaniska låssystemen är att golvskivornas kantpartier kan utformas i material som inte behöver ha goda limningsegenskaper. Det vanligaste kärnmaterialet är träfiberskiva med hög densitet och god stabilitet vanligen benämnd HDF - High density fiber- board. Ibland används även MDF - medium density fiber- board - som kärna.An additional advantage of the mechanical locking systems is that the edge portions of the floorboards can be designed in materials that do not have to have good gluing properties. The most common core material is wood fiber board with high density and good stability, commonly referred to as HDF - High density fiberboard. Sometimes MDF - medium density fiberboard - is also used as a core.
Laminatgolv och även många andra golv med ett ytskikt av plast, trä, träfanér, kork och liknande tillverkas genom att ytskikt och balansskikt appliceras på ett kärn- material. Denna applicering kan ske genom limning av ett redan tillverkat dekorativt skikt, exempelvis när träfi- berskivan förses med ett dekorativt högtryckslaminat, som framställts i en separat operation där flera impregnerade pappersark pressas samman under högt tryck och hög tempe- ratur. Den i dag vanligaste metoden vid tillverkning av laminatgolv är dock direktlaminering som bygger på en modernare princip där både tillverkningen av det dekora- tiva laminatskiktet och fastsättningen på träfiberskivan sker i ett och samma tillverkningssteg. Impregnerade pap- persark appliceras direkt på skivan och pressas samman under tryck och värme utan någon limning.Laminate floors and also many other floors with a surface layer of plastic, wood, wood veneer, cork and the like are manufactured by applying surface layers and balance layers to a core material. This application can be done by gluing an already manufactured decorative layer, for example when the wood fiber board is provided with a decorative high-pressure laminate, which is produced in a separate operation where several impregnated sheets of paper are compressed under high pressure and high temperature. Today, however, the most common method in the manufacture of laminate flooring is direct lamination, which is based on a modern principle where both the manufacture of the decorative laminate layer and the attachment to the fibreboard take place in one and the same manufacturing step. Impregnated paper sheets are applied directly to the board and compressed under pressure and heat without any gluing.
Utöver dessa två metoder används en rad andra metoder för att förse kärnan med ett ytskikt. Ett dekorativt mönster kan tryckas på kärnans yta, som sedan exempelvis lackeras med ett slitskikt. Kärnan kan också förses med ytskikt av trä, fanér, dekorativt papper eller plastfo- lie, och dessa material kan sedan beläggas med ett slit- skikt. 10 15 20 25 30 35 . . . - . ~ - . . . .- . u un. - ~ .. .. a 1 . . a 1 1 . 1 n .. . . - . . . . .. .. . - . a . u o a u .f . h. . - .a . ~ > .n uno ~ n 1 1 - . u - a . ~ ~ . . . . a ~ e» - . . ~ u _ . . - . . . . . . n a. a. .a u. u. .. - 4 I regel ger ovannämnda metoder som resultat ett panelämne i form av en stor skiva som därefter sågas upp i exempelvis ett 10-tal golvpaneler, vilka sedan bearbe- tas till golvskivor. Ovannämnda metoder kan i vissa fall resultera i färdiga golvpaneler och uppsägning är då inte nödvändig innan bearbetningen till färdig golvskiva ge- nomförs. Tillverkning av enskilda golvpaneler förekommer mest då panelerna har ett ytskikt av trä eller träfaner.In addition to these two methods, a number of other methods are used to provide the core with a surface layer. A decorative pattern can be printed on the surface of the core, which is then, for example, painted with a wear layer. The core can also be provided with a surface layer of wood, veneer, decorative paper or plastic foil, and these materials can then be coated with a wear layer. 10 15 20 25 30 35. . . -. ~ -. . . .-. u un. - ~ .. .. a 1. . a 1 1. 1 n ... . -. . . . .. ... -. a. u o a u .f. hrs. . - .a. ~> .n uno ~ n 1 1 -. u - a. ~ ~. . . . a ~ e »-. . ~ u _. . -. . . . . . n a. a. .a u. u.... The above-mentioned methods can in some cases result in finished floor panels and termination is then not necessary before the processing into a finished floorboard is carried out. Manufacture of individual floor panels occurs most when the panels have a surface layer of wood or wood veneer.
Ovanstående golvpaneler kantbearbetas i samtliga fall individuellt till golvskivor. Kantbearbetningen görs i avancerade fräsmaskiner, där golvpanelen är exakt positi- onerad mellan en eller flera kullagrade kedjor och band, så att den med hög hastighet och precision kan föras för- bi ett antal fräsmotorer, som är försedda med diamant- verktyg eller metallverktyg, vilka bearbetar golvpanelens kant. Genom användning av flera fräsmotorer som arbetar i olika vinklar kan avancerade foggeometrier formas med hastigheter överstigande 100 m/min och med en noggrannhet av :0,02 mm.In all cases, the above floor panels are edge-processed individually into floorboards. Edge machining is done in advanced milling machines, where the floor panel is precisely positioned between one or more ball-bearing chains and belts, so that it can be passed with a high speed and precision by a number of milling motors, which are equipped with diamond tools or metal tools, which processes the edge of the floor panel. By using several milling motors operating at different angles, advanced joint geometries can be formed at speeds exceeding 100 m / min and with an accuracy of: 0.02 mm.
Definition av vissa termer I den efterföljande texten benämns den färdig- monterade golvskivans synliga yta för ”framsida”, medan golvskivans motstående, mot undergolvet vända, sida benämns "baksida". Det skivformiga utgångsmaterial som används benämns "kärna". När kärnan belagts med ett ytskikt närmast framsidan och företrädesvis även ett balansskikt närmast baksidan, bildar den ett halvfabrikat som benämns ”golvpanol” eller ”panolänno” i det fall då halvfabrikatet, i en efterföljande operation, delas upp i ett flertal ovannämnda golvpaneler. När golvpanelerna är kantbearbetade så att de erhållit sin slutgiltiga form med låssystemet benämns de ”go1vlkivor”. Med ”ytskikt” avses samtliga skikt som appliceras på kärnan närmast framsidan och som täcker företrädesvis hela framsidan av golvskivan. Med ”dnkorativt ytskikt” avses skikt som huvudsakligen är avsett för att ge golvet sitt dekorativa 10 15 20 25 30 35 » . - . - u u Q . . s.Definition of certain terms In the following text, the visible surface of the pre-assembled floorboard is referred to as "front", while the opposite side of the floorboard, facing the subfloor, is referred to as "back". The sheet-shaped starting material used is called a "core". When the core is coated with a surface layer closest to the front and preferably also a balance layer closest to the back, it forms a semi-finished product called "floor panol" or "panolänno" in the case where the semi-finished product, in a subsequent operation, is divided into several above-mentioned floor panels. When the floor panels are edge-machined so that they have obtained their final shape with the locking system, they are called "go1vlkivor". By "surface layer" is meant all layers which are applied to the core closest to the front and which preferably cover the entire front of the floorboard. By "decorative surface layer" is meant layers which are mainly intended to give the floor its decorative 10 15 20 25 30 35 ». -. - u u Q. . s.
- Q - - - . n ..- 524 869 5 utseende. Med ”slitakikt” avses skikt som främst är avsett för att förbättra framsidans slitstyrka. I laminatgolv består detta skikt i regel av ett transparent papper med inblandning av aluminiumoxid som är impregnerat med melaminhartz. Med ”förstärkningcskikt” avses skikt som främst är avsett att förbättra ytskiktets förmåga att motstå slag och tryck samt att i vissa fall även kompensera kärnans ojämnheter så att dessa ej blir synliga vid ytan. I högtryckslaminat består detta förstärkningsskikt i regel av ett brunt kraftpapper som impregneras med fenolhartz. Med ”horisontalplan” avses ett plan som ligger parallellt med den yttre delen av ytskiktet. Omedelbart intill varandra liggande övre delar av två angränsande fogkanter hos två sammanfogade golvskivor tillsammans definierar ett mot horisontalplanet vinkelrätt ”vortika1plan”.- Q - - -. n ..- 524 869 5 appearance. "Wear layer" refers to layers that are primarily intended to improve the wear resistance of the front. In laminate flooring, this layer usually consists of a transparent paper with an admixture of alumina that is impregnated with melamine resin. "Reinforcement layer" refers to layers that are primarily intended to improve the surface layer's ability to withstand impact and pressure and to in some cases also compensate for the irregularities of the core so that these do not become visible at the surface. In high-pressure laminate, this reinforcement layer usually consists of a brown kraft paper that is impregnated with phenolic resin. "Horizontal plane" means a plane that is parallel to the outer part of the surface layer. Immediately adjacent upper parts of two adjacent joint edges of two joined floorboards together define a "vertical plane" perpendicular to the horizontal plane.
Golvskivans yttre delar vid golvskivans kant mellan framsidan och baksidan kallas "fogkant". Fogkanten har i regel flera ”fogytor” som kan vara vertikala, horison- tella, vinklade, avrundade, avfasade, etc. Dessa fogytor finns på olika material, t ex laminat, träfiberskivor, trä, plast, metall (särskilt aluminium) eller tätnings- material. Med ”fogkantparti” avses golvskivans fogkant samt en del av golvskivans partier närmast fogkanten.The outer parts of the floorboard at the edge of the floorboard between the front and the back are called "joint edge". The joint edge usually has several “joint surfaces” which can be vertical, horizontal, angled, rounded, bevelled, etc. These joint surfaces are available on different materials, such as laminate, wood fiber boards, wood, plastic, metal (especially aluminum) or sealing. material. By "joint edge portion" is meant the joint edge of the floorboard and a part of the floorboard portions closest to the joint edge.
Med ”fog” eller ”låsøystnm” avses samverkande kopp- lingsorgan, som sammankopplar golvskivorna vertikalt och/eller horisontellt. Med ”makaniskt låssystem” avses att sammanfogning kan ske utan lim. Mekaniska låssystem kan i många fall dessutom sammanfogas med lim.“Joint” or “locking name” refers to cooperating coupling means, which connect the floorboards vertically and / or horizontally. By "mechanical locking system" is meant that joining can take place without glue. In many cases, mechanical locking systems can also be joined with glue.
Med ovanstående tekniker kan man framställa laminatgolv som är mycket naturtrogna kopior av trägolv, sten, klinker och liknande och som är mycket lätta att lägga med mekaniska låssystem. Golvskivornas längd och bredd är i regel 1,2 * 0,2 meter. Under senare tid har också laminatgolv med andra format börjat marknadsföras.With the above techniques, you can produce laminate floors that are very lifelike copies of wood floors, stone, tiles and the like and that are very easy to install with mechanical locking systems. The length and width of the floorboards are usually 1.2 * 0.2 meters. Recently, laminate flooring with other formats has also begun to be marketed.
De tekniker som används för att framställa sådana golvskivor med mekaniska låssystem är dock fortfarande 10 15 20 25 30 35 524 869 1 . - - . . a. n. 6 relativt kostsamma eftersom bearbetningen av fogpartierna i syfte att forma det mekaniska låssystemet ger upphov till betydande spill, speciellt då golvskivornas bredd minskas så att fogpartiernas längd per kvadratmeter golvyta ökar. Nya format skulle kunna tillverkas och marknaden för dessa typer av golv skulle kunna öka väsentligt om de mekaniska låssystemen skulle kunna framställas på ett enklare och billigare sätt och med bättre funktion.However, the techniques used to make such floorboards with mechanical locking systems are still 10 15 20 25 30 35 524 869 1. - -. . a. n. 6 relatively expensive because the machining of the joint portions in order to form the mechanical locking system gives rise to significant spills, especially when the width of the floorboards is reduced so that the length of the joint portions per square meter of floor area increases. New formats could be manufactured and the market for these types of floors could increase significantly if the mechanical locking systems could be manufactured in a simpler and cheaper way and with better function.
Känd teknik och problem med denna För att underlätta förståelsen och beskrivningen av föreliggande uppfinning samt insikten av de för uppfin- ningen bakomliggande problemen, följer nu med hänvisning till fig l-8 på bifogade ritningsblad en beskrivning av såväl grundkonstruktion som funktion hos golvskivor en- ligt WO 9426999 samt tillverkningsprinciperna för framställning av laminatgolv och mekaniska làssystem i allmänhet. I tillämpliga delar gäller den efterföljande beskrivningen av den kända tekniken även nedan beskrivna utföringsexempel av föreliggande uppfinning.Prior Art and Problems Therewith In order to facilitate the understanding and description of the present invention and the realization of the problems underlying the invention, with reference to Figs. WO 9426999 and the manufacturing principles for the manufacture of laminate flooring and mechanical locking systems in general. In applicable parts, the following description of the prior art also includes the embodiments of the present invention described below.
Fig 3a och 3b visar en golvskiva l enligt WO94 26999 uppifrån respektive underifrån. Skivan 1 är rektangulär med en översida 2, en undersida 3, två motstående lång- sidor med fogkantpartier 4a resp 4b, och tvà motstående kortsidor med fogkantpartier 5a resp 5b.Figures 3a and 3b show a floorboard 1 according to WO94 26999 from above and below, respectively. The disc 1 is rectangular with an upper side 2, a lower side 3, two opposite long sides with joint edge portions 4a and 4b, respectively, and two opposite short sides with joint edge portions 5a and 5b, respectively.
Såväl làngsidornas fogkantpartier 4a, 4b som kort- sidornas fogkantpartier 5a, 5b kan sammanfogas mekaniskt utan lim i en riktning D2 i fig lc, så att de möts i ett vertikalplan VP (markerat i fig 2c) och så att de i lagt tillstånd har sina ovansidor i ett gemensamt horisontalplan HP (markerat i fig 2c).Both the joint edge portions 4a, 4b of the long sides and the joint edge portions 5a, 5b of the short sides can be joined mechanically without glue in a direction D2 in Fig. 1c, so that they meet in a vertical plane VP (marked in Fig. 2c) and so that they have their tops of a common horizontal plane HP (marked in Fig. 2c).
Vid det visade utförandet, golvskivor enligt WO 9426999 ningar), som är ett exempel på (fig 1-3 på bifogade rit- har skivan l en fabriksmonterad plan list 6, som löper utmed hela långsidan 4a och som är tillverkad av en böjbar, fjädrande aluminiumplåt. Listen 6 sträcker 10 15 20 25 30 35 « 4 ~ ø ~ . | Q n . -a ~ ~ 524 869 - - . . n a 7 sig utåt förbi vertikalplanet VP vid fogkantpartiet 4a.In the embodiment shown, floorboards according to WO 9426999 nings), which is an example of (Figs. aluminum plate.The strip 6 extends 10 15 20 25 30 35 «4 ~ ø ~. | Q n. -a ~ ~ 524 869 - -.. na 7 extends outwards past the vertical plane VP at the joint edge portion 4a.
Listen 6 kan vara fäst mekaniskt enligt det visade utförandet eller också med lim eller på annat sätt. Som anges i nämnda skrifter, kan man som material för en list, som fästs vid golvskivan på fabriken, även använda andra listmaterial, såsom plåt av annan metall, profiler av aluminium eller plast. Såsom också anges i WO 9426999 kan listen 6 istället vara utformad i ett stycke med skivan 1, exempelvis genom lämplig bearbetning av skivans l stomme.The strip 6 can be attached mechanically according to the embodiment shown or also with glue or in another way. As stated in the above-mentioned publications, other strip materials, such as sheet metal of other metal, aluminum or plastic profiles, can also be used as material for a strip, which is attached to the floorboard at the factory. As also stated in WO 9426999, the strip 6 can instead be formed in one piece with the disc 1, for instance by suitable machining of the frame 1 of the disc.
Föreliggande uppfinning är användbar för golvskivor där listen eller åtminstone en del av denna är utformad i ett stycke med stommen, och uppfinningen löser speciella problem som föreligger vid sådana golvskivor och deras tillverkning. Stommen i golvskivan behöver inte men är företrädesvis bildad av ett enhetligt material. Listen 6 är dock alltid integrerad med skivan 1, d v s den skall ha utformats på skivan eller vara fabriksmonterad.The present invention is useful for floorboards where the strip or at least a part thereof is formed integrally with the frame, and the invention solves special problems which exist in such floorboards and their manufacture. The frame of the floorboard does not need but is preferably formed of a uniform material. The strip 6 is, however, always integrated with the disc 1, ie it must have been designed on the disc or be factory-fitted.
En likadan fast kortare list 6' skivans 1 ena kortsida 5a. Listens 6 förbi vertikalplanet är anordnad utmed VP utskjutande del är utformad med ett låselement 8, som sträcker sig utmed hela listen 6. Làselementet 8 har i den nedre delen en mot vertikalplanet VP vänd aktiv låsyta 10 med en höjd av exempelvis 0,5 mm. Vid läggning- en samverkar denna låsyta 10 med ett låsspår 14, som är upptaget i undersidan 3 av fogkantpartiet 4b hos en an- gränsande skivas l' motsatta långsida. Listen 6' längs kortsidan är försedd med ett motsvarande låselement 8', och fogkantpartiet 5b hos den motsatta kortsidan har ett motsvarande låsspår 14'. Lásspårens 14, 14' bort från vertikalplanet VP vända kant bildar en aktiv låsyta 10' för samverkan med låselementets aktiva låsyta 10.An equally short strip 6 'one short side 5a of the disc 1'. The strip 6 past the vertical plane is arranged along the VP projecting part and is formed with a locking element 8, which extends along the entire strip 6. The locking element 8 has in the lower part an active locking surface 10 facing the vertical plane VP with a height of for instance 0.5 mm. During installation, this locking surface 10 cooperates with a locking groove 14, which is received in the underside 3 of the joint edge portion 4b of the opposite long side of an adjacent board 1 '. The strip 6 'along the short side is provided with a corresponding locking element 8', and the joint edge portion 5b of the opposite short side has a corresponding locking groove 14 '. The edge of the locking grooves 14, 14 'away from the vertical plane VP forms an active locking surface 10' for co-operation with the active locking surface 10 of the locking element.
För mekanisk hopfogning av såväl làngsidor som kort- sidor även i vertikal led (riktning Dl i fig lc) är ski- van 1 vidare utmed sin ena långsida (fogkantpartiet 4a) och sin ena kortsida (fogkantpartiet 5a) utformad med en i sidled öppen urtagning eller not 16. Denna avgränsas 10 15 20 25 30 35 . - - » .- . . . - . .. 524 869 8 uppåt av en övre läpp vid fogkantpartiet 4a, 5a och nedåt av respektive list 6, 6'. Vid de motsatta kantpartierna 4b och 5b finns en övre urfräsning 18, som definierar en med urtagningen eller noten 16 samverkande låstunga 20 (se fig. 2a).For mechanical joining of both long sides and short sides also in vertical direction (direction D1 in Fig. 1c), the disc 1 is further along its one long side (joint edge portion 4a) and its one short side (joint edge portion 5a) formed with a laterally open recess or note 16. This is delimited 10 15 20 25 30 35. - - ».-. . . -. .. 524 869 8 upwards of an upper lip at the joint edge portion 4a, 5a and downwards of the respective strip 6, 6 '. At the opposite edge portions 4b and 5b there is an upper cut-out 18, which defines a locking tongue 20 cooperating with the recess or the groove 16 (see Fig. 2a).
Fig. la-lc visar hur två làngsidor 4a, 4b hos två dylika skivor 1, 1' på ett underlag U kan sammanfogas genom nedvinkling genom svängning kring ett centrum C nära skärningen mellan horisontalplanet HP och vertikalplanet VP, medan skivorna hàlles väsentligen i beröring med varandra.Figs. 1a-1c show how two longitudinal sides 4a, 4b of two such discs 1, 1 'on a base U can be joined by angling around a center C near the intersection between the horizontal plane HP and the vertical plane VP, while the discs are kept substantially in contact with each other.
Fig 2a-2c visar hur skivornas 1, 1' kortsidor 5a, 5b kan sammanfogas genom insnäppning. Làngsidorna 4a, 4b kan sammanfogas med båda metoderna, medan sammanfogningen av kortsidorna 5a, Sb - efter läggning av första raden av golvskivor - normalt sammanfogas enbart genom insnäpp- ning, sedan långsidorna 4a, 4b först har sammanfogats.Figs. 2a-2c show how the short sides 5a, 5b of the discs 1, 1 'can be joined together by snapping. The long sides 4a, 4b can be joined by both methods, while the joining of the short sides 5a, Sb - after laying the first row of floorboards - is normally joined only by snapping, after the long sides 4a, 4b have first been joined.
När en ny skiva 1' och en tidigare lagd skiva 1 skall sammanfogas utmed sina långsidokantpartier 4a, 4b enligt fig la-lc, trycks den nya skivans 1' långsidokant- parti 4b mot den tidigare lagda skivans 1 långsidokant- parti 4a enligt fig la, så att låstungan 20 förs in i ur- tagningen eller noten 16. Skivan 1' vinklas sedan ned mot undergolvet U enligt fig lb. Därvid går låstungan 20 helt in i urtagningen eller noten 16 samtidigt som listens 6 làselement 8 snäpper upp i làsspåret 14. Under denna ned- vinkling kan làselementets 8 övre del 9 vara verksam och åstadkomma en instyrning av den nya skivan 1' mot den tidigare lagda skivan 1.When a new disc 1 'and a previously laid disc 1 are to be joined along their long side edge portions 4a, 4b according to Figs. 1a-1c, the long side edge portion 4b of the new disc 1' is pressed against the long side edge portion 4a of the previously laid disc 1 according to Fig. so that the locking tongue 20 is inserted into the recess or groove 16. The disc 1 'is then angled down towards the subfloor U according to Fig. 1b. Thereby the locking tongue 20 goes completely into the recess or groove 16 at the same time as the locking element 8 of the strip 6 snaps up into the locking groove 14. During this downward angle the upper part 9 of the locking element 8 can be active and guide the new disc 1 'towards the previously laid the disc 1.
I sammanfogat läge enligt fig. 1c är skivorna 1, 1' visserligen låsta i både D1-riktningen och D2-riktningen utmed sina lángsidokantpartier 4a, 4b, men skivorna 1, 1' kan förskjutas relativt varandra i fogens längdriktning utmed långsidorna (dvs riktningen D3).In the joined position according to Fig. 1c, the discs 1, 1 'are admittedly locked in both the D1 direction and the D2 direction along their long side edge portions 4a, 4b, but the discs 1, 1' can be displaced relative to each other in the longitudinal direction of the joint along the long sides (ie direction D3 ).
I fig. 2a-2c visas hur skivornas 1, 1' kortsidokant- partier 5a och 5b kan sammanfogas mekaniskt i både D1- och D2-riktningen genom att den nya skivan 1' förskjuts 10 15 20 25 u » a Q . ~ - « ~ . n; . - - » ~ .- .a u. 524 869 9 väsentligen horisontellt mot den tidigare lagda skivan 1.Figs. 2a-2c show how the short side edge portions 5a and 5b of the discs 1, 1 'can be mechanically joined in both the D1 and D2 directions by displacing the new disc 1' by Q. ~ - «~. n; . - - »~ .- .a u. 524 869 9 substantially horizontally to the previously laid disc 1.
Speciellt kan detta göras sedan den nya skivans 1' lång- sida genom invinkling enligt fig la-c sammanfogats med en tidigare lagd skiva 1 i en angränsande rad. I det första steget i fig. 2a samverkar avfasade ytor vid urtagningen 16 respektive lástungan 20 så att listen 6' tvingas nedåt som en direkt följd av kortsidokantpartiernas 5a, 5b sam- manföring. Under den avslutande sammanföringen snäpper listen 6' upp, när låselementet 8' går in i làsspàret 14', så att de aktiva låsytorna 10, 10' på làselementet 8' resp i låsspáret 14' kommer i ingrepp med varandra.In particular, this can be done after the long side of the new disc 1 'has been joined by angling according to Figs. 1a-c to a previously laid disc 1 in an adjacent row. In the first step in Fig. 2a, bevelled surfaces at the recess 16 and the locking tongue 20, respectively, cooperate so that the strip 6 'is forced downwards as a direct consequence of the joining of the short side edge portions 5a, 5b. During the final joining, the strip 6 'snaps open when the locking element 8' enters the locking groove 14 ', so that the active locking surfaces 10, 10' on the locking element 8 'and in the locking groove 14' engage with each other.
Genom upprepning av de i fig la-c och 2a-c visade momenten kan hela golvläggningen läggas utan lim och ut- med samtliga fogkanter. Således gäller att kända golvski- vor av ovannämnda slag sammanfogas mekaniskt genom att de i regel först vinklas ned på långsidan och genom att kortsidorna, när långsidan är låst, snäpps ihop genom horisontell förskjutning av den nya skivan 1' utmed den redan lagda skivans 1 làngsida (riktningen D3). Skivorna 1, 1' kan, utan att fogen skadas, tas upp igen i omvänd ordning som de blivit lagda och sedan åter läggas. Delar av dessa läggningsprinciper är tillämpliga även i samband med föreliggande uppfinning.By repeating the steps shown in Figs. 1a-c and 2a-c, the entire floor laying can be laid without glue and with all the joint edges. Thus, known floorboards of the above-mentioned type are mechanically joined together by usually first angling them down on the long side and by the short sides, when the long side is locked, being snapped together by horizontal displacement of the new board 1 'along the long side of the already laid board 1 (direction D3). The boards 1, 1 'can, without damaging the joint, be picked up again in the reverse order in which they were laid and then laid again. Parts of these laying principles are also applicable in connection with the present invention.
Làssystemet möjliggör förskjutning längs fogkanten i låst läge efter det att en valfri sida sammanfogats. Läggning kan därför ske pà ett flertal olika sätt som samtliga är varianter på de tre grundmetoderna > Vinkling av làngsida och insnäppning av kortsida. > Snäppning av làngsida - snäppning av kortsida > Vinkling av kortsida, uppvinkling av två skivor, för- skjutning av den nya skivan längs den tidigare skivans kortsidokant samt slutligen nedvinkling av två skivor Den vanligaste och säkraste läggningsmetoden är att långsidan först vinklas ned och låses mot en annan golv- skiva. Därefter sker en förskjutning i låst läge mot en tredje golvskivas kortsida så att insnäppning av kortsi- 10 15 20 ~ - - . .- 524 869 » . . ~ - . .. u» 10 dan kan ske. Läggning kan också göras genom att en sida, lång- eller kortsida, snäpps ihop med en annan skiva.The locking system enables displacement along the joint edge in the locked position after an optional side has been joined. Laying can therefore take place in a number of different ways, all of which are variants of the three basic methods> Angling of the long side and snapping of the short side. > Snaping of long side - snapping of short side> Angling of short side, angling of two discs, displacement of the new disc along the short side edge of the previous disc and finally angling of two discs The most common and safest laying method is that the long side is first angled down and locked against another floorboard. Then a displacement takes place in the locked position towards the short side of a third floor slab so that the short side is snapped in. .- 524 869 ». . ~ -. .. u »10 then can happen. Laying can also be done by snapping one side, long or short side, with another disc.
Därefter sker en förskjutning i låst läge tills den andra sidan snäpper ihop med en tredje skiva. Båda dessa meto- der kräver insnäppning av minst en sida. Läggning kan emellertid ske även utan insnäppning. Det tredje alterna- tiv är att en första skivas kortsida vinklas in först mot en andra skivas kortsida som redan är fogad på sin lång- sida mot en tredje skiva. Efter denna sammanfogning vink- las den första och den andra skivan upp en aning. Den första skivan förskjuts i uppvinklat läge längs sin kort- sida tills den första och den tredje skivans övre fogkan- ter är i kontakt med varandra, varefter bàda skivorna gemensamt vinklas ned.Then a shift takes place in the locked position until the other side snaps into place with a third disc. Both of these methods require snapping at least one page. However, laying can also take place without snapping. The third alternative is that the short side of a first disc is first angled towards the short side of a second disc which is already joined on its long side towards a third disc. After this joining, the first and second boards are angled slightly. The first board is displaced in an angled position along its short side until the upper joint edges of the first and third boards are in contact with each other, after which both boards are jointly angled downwards.
Den ovan beskrivna golvskivan och dess làssystem har vunnit stor framgång på marknaden. En mängd varianter av detta låssystem förekommer på marknaden främst i samband med laminatgolv men även tunna trägolv med yta av faner och parkettgolv.The floorboard described above and its locking system have gained great success in the market. A number of variants of this locking system occur on the market, mainly in connection with laminate floors but also thin wooden floors with a surface of veneer and parquet floors.
Figur 5a -5e visar framställning av ett laminatgolv.Figures 5a -5e show the production of a laminate floor.
Figur 5a visar framställning av högtryckslaminat. Ett slitskikt 34 av ett transparent material med hög slit- styrka impregneras med melamin med inblandning av alumi- niumoxid. Under detta skikt 34 läggs ett dekorativt skikt 35 av papper impregnerat med melamin. Ett eller flera lager förstärkningsskikt 36a, 36b av stompapper impregne- rade med fenol läggs under dekorskiktet 35 och hela pake- tet läggs i en press där det under tryck och värme härdar till ett ca 0,5-0,8 mm tjockt ytskikt 31 av högtrycksla- minat. Fig. 5c visar hur detta ytskikt 31 sedan kan lim- mas tillsammans med ett balansskikt 32 till en kärna 30 för att utgöra ett panelämne 3.Figure 5a shows the production of high-pressure laminate. A wear layer 34 of a transparent material with high wear resistance is impregnated with melamine with admixture of alumina. Under this layer 34 is laid a decorative layer 35 of paper impregnated with melamine. One or more layers of reinforcing layers 36a, 36b of backing paper impregnated with phenol are laid under the decorative layer 35 and the whole package is placed in a press where it cures under pressure and heat to a surface layer 31 of about 0.5-0.8 mm thick. high pressure laminate. Fig. 5c shows how this surface layer 31 can then be glued together with a balance layer 32 to a core 30 to form a panel blank 3.
Fig. 5d och Se visar direktlaminering. Ett slitskikt 34 i form av en overlay och ett dekorskikt 35 av dekor- papper läggs direkt på en kärna 30, varefter samtliga tre delar och i regel även ett bakre balansskikt 32 läggs in i en press där de under värme och tryck härdar till ett 10 15 20 25 30 35 524 869 . a n - ~ s 11 panelämne 3 med ett dekorativt ytskikt 31 med en tjocklek av ca 0,2 mm.Fig. 5d and Se show direct lamination. A wear layer 34 in the form of an overlay and a decorative layer 35 of decorative paper are laid directly on a core 30, after which all three parts and usually also a rear balance layer 32 are laid in a press where they harden under heat and pressure to a 15 20 25 30 35 524 869. a n - ~ s 11 panel blank 3 with a decorative surface layer 31 with a thickness of about 0.2 mm.
Efter lamineringen sågas panelämnet upp till golvpaneler. Då det mekaniska låssystemet görs i ett stycke med golvskivans kärna formas fogkanterna vid den efterföljande bearbetningen till mekaniska låssystem av olika slag som samtliga låser golvskivorna i horisontell D2 och vertikal riktning Dl.After lamination, the panel blank is sawn up to floor panels. When the mechanical locking system is made in one piece with the core of the floorboard, the joint edges are formed during the subsequent processing into mechanical locking systems of various kinds which all lock the floorboards in horizontal D2 and vertical direction D1.
Fig. 4a-d visar i fyra steg framställning av en golvskiva. Fig. 4a visar de tre grundkomponenterna yt- skikt 31, kärna 30 och balansskikt 32. Fig. 4b visar ett panelämne 3 där ytskikt och balansskikt applicerats på kärnan. Fig. 4c visar hur golvpaneler 2 framställs genom uppdelning av panelämnet. Fig. 4d visar hur golvpanelen 2 efter kantbearbetning får sin slutliga form och blir en färdig golvskiva 1 med ett låssystem 7, 7' som i detta fall är mekaniskt, på långsidorna 4a, 4b.Figs. 4a-d show in four steps the production of a floorboard. Fig. 4a shows the three basic components surface layer 31, core 30 and balance layer 32. Fig. 4b shows a panel blank 3 where surface layer and balance layer have been applied to the core. Fig. 4c shows how floor panels 2 are manufactured by dividing the panel blank. Fig. 4d shows how the floor panel 2 after edge processing gets its final shape and becomes a finished floorboard 1 with a locking system 7, 7 'which in this case is mechanical, on the long sides 4a, 4b.
Figur 6a-8b visar några vanliga varianter av mekaniska låssystem som fornas genom en bearbetning av golvskivans kärna. Fig. 6a,b visar ett system som kan vinklas och snäppas med mycket god funktion. Figur 7a,b visar en snäppfog som ej kan öppnas. Fig. 8a,b visar en fog som kan vinklas och snäppas men som har sämre hållfasthet och funktion än Såsom framgår av dessa figurer har de mekaniska låssystem låssystemet enligt fig. 6. delar som skjuter ut förbi de övre fogkanterna och detta ger upphov till dyrbart spill (w), dels på grund av sågklingans SB avverkning vid uppdelning av panelämnet och då ytmaterial och kärna avverkas i samband med utformningen av låssystemets delar.Figures 6a-8b show some common variants of mechanical locking systems which are formed by a machining of the core of the floorboard. Fig. 6a, b shows a system that can be angled and snapped with very good function. Figure 7a, b shows a snap joint that cannot be opened. Fig. 8a, b show a joint which can be angled and snapped but which has poorer strength and function than As can be seen from these figures, the mechanical locking systems of the locking system according to Fig. 6 spillage (w), partly due to the sawing of the saw blade SB when dividing the panel blank and when surface material and core are felled in connection with the design of the parts of the locking system.
Dessa system och tillverkningsmetoder är behäftad med en rad problem som främst är relaterade till kostnader och funktion.These systems and manufacturing methods are fraught with a number of problems that are mainly related to costs and function.
Aluminiumoxiden och även förstärkningsskikten som ger laminatgolvet dess höga slitstyrka och slaghållfasthet sliter hårt på verktygen vars tänder består av diamant. 10 15 20 25 30 35 ~ » o » - - 524 869 12 Frekvent och dyrbar omslipning måste göras speciellt av de verktygsdelar som avverkar ytskiktet.The alumina and also the reinforcement layers that give the laminate floor its high wear resistance and impact resistance wear hard on the tools whose teeth consist of diamond. 10 15 20 25 30 35 ~ »o» - - 524 869 12 Frequent and expensive sanding must be done especially by the tool parts that cut the surface layer.
Bearbetning av fogkanterna ger upphov till dyrbart spill då kärnmaterial och ytmaterial avverkas för att forma låssystemets delar.Machining of the joint edges gives rise to expensive waste when core material and surface material are felled to form the parts of the locking system.
För att kunna forma ett mekaniskt låssystem med utskjutande delar måste i regel golvskivans bredd ökas och dekorpapperet måste också i flera fall breddanpassas.In order to be able to form a mechanical locking system with protruding parts, the width of the floorboard must usually be increased and the decorative paper must also be adjusted in width in several cases.
Detta kan leda till produktionsproblem och avsevärda investeringar speciellt vid tillverkning av parkettgolv.This can lead to production problems and significant investments, especially in the manufacture of parquet floors.
Ett mekaniskt låssystem har en mera komplicerad geometri än ett traditionellt låssystem som fogas med lim. Antalet fräsmotorer måste i regel utökas och detta kräver att nya och mera avancerade fräsmaskiner måste anskaffas.A mechanical locking system has a more complicated geometry than a traditional locking system that is joined with glue. The number of milling motors must generally be increased and this requires that new and more advanced milling machines must be procured.
För att klara kraven på hållfasthet, böjbarhet i samband med insnäppning och låg friktion i samband med förskjutning i låst läge krävs att kärnan är av hög kvalitet. Dessa kvalitetskrav, som är nödvändiga för låssystemet, är inte alltid nödvändiga för golvets övriga egenskaper såsom stabilitet och slaghållfasthet. Till följd av låssystemet måste således hela golvskivans kärna vara av onödigt hög kvalitet och detta ökar tillverkningskostnaden.In order to meet the requirements for strength, flexibility in connection with snapping and low friction in connection with displacement in the locked position, the core must be of high quality. These quality requirements, which are necessary for the locking system, are not always necessary for the floor's other properties such as stability and impact resistance. As a result of the locking system, the entire core of the floorboard must therefore be of unnecessarily high quality and this increases the manufacturing cost.
För att motverka dessa problem har man tillgripit olika metoder. Den främsta metod är att begränsa de utskjutande delarnas utsträckning förbi övre fogkant.Various methods have been used to counteract these problems. The main method is to limit the extent of the protruding parts beyond the upper joint edge.
Detta ger i regel sämre hållfasthet och svårigheter att lägga eller att lösgöra golvskivorna.This usually results in poorer strength and difficulties in laying or loosening the floorboards.
En annan metod är att tillverka delar av låssystemet i ett annat material exempelvis aluminiumplàt eller aluminiumprofiler. Dessa metoder kan ge en hög hållfasthet och god funktion men är i regel väsentligt dyrare. I visa fall kan de ge en något lägre kostnad än ett bearbetat utförande men detta förutsätter att golvskivor är dyra i tillverkning och att spillet är mycket kostsamt, såsom kan vara fallet då golvskivorna 10 15 20 25 30 35 n a u n a . a _ n . n « _ >. e ~ -~ - a m . > '- - - s n» . a a.. .. ._ a. . .. ,. u.. -..a -., _ . a-ä .. nn~ ..-. i fi _ ... u -» u . n u . .. _ »- . a n - a. f» n. n. n 13 tillverkas av exempelvis högkvalitativt högtryckslaminat.Another method is to manufacture parts of the locking system in another material, for example aluminum sheet or aluminum profiles. These methods can provide high strength and good function but are usually significantly more expensive. In some cases they can give a slightly lower cost than a machined design, but this presupposes that floorboards are expensive to manufacture and that the waste is very costly, as may be the case when the floorboards 10 15 20 25 30 35 n a u n a. a _ n. n «_>. e ~ - ~ - a m. > '- - - s n ». a a .. .. ._ a.. ..,. u .. - .. a -., _. a-ä .. nn ~ ..-. i fi _ ... u - »u. now . .. _ »-. a n - a. f »n. n. n 13 is made of, for example, high-quality high-pressure laminate.
I billigare golvskivor av lågtryckslaminat är kostnaden för dessa làssystem av metall högre än då låssystemet maskinbearbetas ur skivans kärna. Investeringen i specialutrustning, som krävs för att forma och fästa aluminiumlisten till golvskivans fogkant, kan vara betydande.In cheaper low-pressure laminate floorboards, the cost of these metal locking systems is higher than when the locking system is machined from the core of the board. The investment in special equipment, which is required to shape and attach the aluminum strip to the joint edge of the floorboard, can be significant.
Det är också känt att separata material kan limmas i samband med att fogkanterna i övrigt bearbetas. Limningen är som ett kantparti och formas genom bearbetning besvärlig och bearbetningen kan ej förenklas.It is also known that separate materials can be glued in connection with the joint edges otherwise being machined. The gluing is like an edge portion and is formed by machining difficult and the machining can not be simplified.
Golvskivor kan också sammanfogas med separata lösa klamrar av metall som i samband med läggning sammanfogas med golvskivan. Detta ger en besvärlig läggning och tillverkningskostnaden är hög. Klamrar placeras i regel under golvskivan och fästs i golvskivans baksida. De är ej lämpliga för användning i tunna golv Exempel på sådana klamrar finns beskrivna i DE 42 15 273 och US 4, 819,932.Floor panels can also be joined with separate loose metal staples which are joined to the floorboard in connection with laying. This results in a cumbersome installation and the manufacturing cost is high. Staples are usually placed under the floorboard and attached to the back of the floorboard. They are not suitable for use in thin floors. Examples of such staples are described in DE 42 15 273 and US 4, 819,932.
Fästanordningar av metall finns beskrivna i US 4, 169,688, US 5, 295, 341, DE 33 43 601 och JP 614 553.Metal fasteners are described in US 4, 169,688, US 5, 295, 341, DE 33 43 601 and JP 614 553.
Samtliga dessa alternativ har en dålig funktion och är dyrare i tillverkning och användning än kända bearbetade låssystem. WO 96/27721 visar separata fogdelar som sätts fast i golvskivan med limning. Detta är en dyr och besvärlig metod.All of these alternatives have a poor function and are more expensive to manufacture and use than known machined locking systems. WO 96/27721 shows separate joint parts which are fastened to the floorboard with gluing. This is an expensive and cumbersome method.
Kort beskrivning av uppfinningen och ändamål med denna Ett ändamål med föreliggande uppfinning är att eliminera eller kraftigt minska ett eller flera av de problem som förekommer i samband med tillverkning av golvskivor med mekaniska låssystem. Det gäller speciellt sådana golvskivor med mekaniska làssystem som är framställda i ett stycke med golvskivans kärna. Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är att åstadkomma en rationell och kostnadseffektiv tillverkningsmetod för tillverkning av ämnen, som senare skall utgöra delar av golvskivornas mekaniska låssystem. Ett tredje ändamål är 10 15 20 25 30 35 , , . . . . - . o . n. 524 869 - n o . v - u. un. 14 att åstadkomma en rationell metod för att för sammanfogning av dessa ämnen med golvskivans fogparti för bildande av ett integrerat mekaniskt làssystem som låser vertikalt och horisontellt.Brief description of the invention and objects thereof An object of the present invention is to eliminate or greatly reduce one or more of the problems which occur in connection with the manufacture of floorboards with mechanical locking systems. This especially applies to such floorboards with mechanical locking systems that are made in one piece with the core of the floorboard. A further object of the invention is to provide a rational and cost-effective manufacturing method for manufacturing substances, which will later form part of the mechanical locking systems of the floorboards. A third purpose is 10 15 20 25 30 35,,. . . . -. o. No. 524 869 - n o. v - u. un. 14 to provide a rational method for joining these blanks to the joint portion of the floorboard to form an integrated mechanical locking system that locks vertically and horizontally.
Uppfinningen bygger på en första insikten att delar av det mekaniska làssystemet bör framställas av en separat list, som kan ha andra egenskaper än golvskivans kärna, som inte innehåller dyra och svàrbearbetade ytskikt och som kan framställas av ett skivmaterial tunnare än golvskivans kärna. Detta möjliggör att materialspill kan reduceras och làssystemet kan ges bättre egenskaper speciellt anpassade till funktion och hàllfasthetskrav på lång- och kortsidan.The invention is based on a first insight that parts of the mechanical locking system should be made of a separate strip, which may have other properties than the core of the floorboard, which does not contain expensive and difficult-to-surface surfaces and which can be made of a sheet material thinner than the floorboard core. This enables material spills to be reduced and the locking system can be given better properties specially adapted to the function and strength requirements on the long and short side.
Uppfinningen bygger på en andra insikt att den separata listen företrädesvis bör framställa av ett skivformat material som genom bearbetning kan ges sin slutliga form pá ett kostnadseffektivt sätt och med hög precision.The invention is based on a second insight that the separate strip should preferably be made of a disc-shaped material which by processing can be given its final shape in a cost-effective manner and with high precision.
Uppfinningen bygger på en tredje insikt att den listen bör kunna integreras med golvskivans fogkantparti på ett rationellt sätt med hög precision och hållfasthet genom företrädesvis en mekanisk sammanfogning där ett föredraget alternativ kan vara insnäppning i golvskivans kärna väsentligen parallellt med golvskivans horisontalplan. Den mekaniska sammanfogningen mellan golvskivan och den separata listen bör företrädesvis möjliggöra en relativ rörelse mellan golvskivan och den På detta sätt kan spänningar, i de fall golvskivan och listen rör sig olika separata listen längs fogkanten. till följd av olika materials fukt- och värmerörelser, elimineras. De mekaniska sammanfogningen ger stora frihetsgrader vid val av material eftersom limningsproblemen inte existerar.The invention is based on a third insight that the strip should be able to be integrated with the joint edge portion of the floorboard in a rational manner with high precision and strength by preferably a mechanical joining where a preferred alternative may be snapping into the floorboard core substantially parallel to the floorboard horizontal plane. The mechanical joining between the floorboard and the separate strip should preferably allow a relative movement between the floorboard and the In this way, stresses, in cases where the floorboard and the strip move, move different separate strips along the joint edge. due to moisture and heat movements of different materials, are eliminated. The mechanical joining gives great degrees of freedom when choosing materials because the gluing problems do not exist.
Uppfinningen bygger på en fjärde insikt att bearbetning av golvskivornas kanter kan göras enklar och snabbare med färre och enklare verktyg som både är billigare i inköp och billigare att slipa samt att mera lO l5 20 25 30 35 . - ~ - . . . . - - a- 524 869 15 avancerade foggeometrier kan åstadkommas om framställningen av låssystemet görs genom en bearbetning av en separat list som kan formas från ett skivformat material med goda bearbetningsegenskaper. Denna separata list kan efter bearbetningen integreras med golvskivan på ett rationellt sätt.The invention is based on a fourth insight that machining of the edges of the floorboards can be made simpler and faster with fewer and simpler tools that are both cheaper to purchase and cheaper to grind and to more 10 l 25 20 25 30 35. - ~ -. . . . Advanced joint geometries can be achieved if the manufacture of the locking system is done by machining a separate strip which can be formed from a sheet-shaped material with good machining properties. This separate strip can be integrated with the floorboard in a rational way after processing.
Uppfinningen bygger på en femte insikt att listens böjförmåga i samband med insnäppning av golvskivorna mot varandra, kan förbättras genom att dels listen kan göras i ett material som har en bättre böjförmàga än golvskivans kärna och dels att den separata listen kan röra sig i snäppförbandet.The invention is based on a fifth insight that the bending ability of the strip in connection with snapping the floorboards towards each other, can be improved in that the strip can be made of a material that has a better bending ability than the floorboard core and that the separate strip can move in the snap joint.
Slutligen bygger uppfinningen på insikten att flera lister bör tillverkas i samma fräsmoment och att de bör framställas på så sätt att de kan vara sammanfogade med varandra till ett listämne. Listerna kan på detta sätt tillverkas, hanteras, separeras och integreras med golvskivan på ett rationellt och kostnadseffektivt sätt och med hög precision.Finally, the invention is based on the insight that several strips should be manufactured in the same milling step and that they should be produced in such a way that they can be joined together to form a strip blank. In this way, the moldings can be manufactured, handled, separated and integrated with the floorboard in a rational and cost-effective way and with high precision.
Uppfinningen är speciellt lämpad att användas i golv- skivor vars låssystem innehåller en separat list som är bearbetad från ett skivformat material företrädesvis innehållande träfibrer exempelvis spånskiva, MDF, HDF, kompaktlaminat, plywood och liknande. Dessa skivmaterial kan bearbetas rationellt och med hög precision och formstabilitet. De kan också genom exempelvis impregnering med lämpliga kemikalier, i samband med skivmaterialets tillverkning alternativt före eller efter bearbetningen, då de formats till listämne eller lister.The invention is particularly suitable for use in floorboards whose locking system contains a separate strip which is machined from a sheet-shaped material, preferably containing wood fibers, for example chipboard, MDF, HDF, compact laminate, plywood and the like. These board materials can be processed rationally and with high precision and dimensional stability. They can also, for example, by impregnation with suitable chemicals, in connection with the manufacture of the board material or before or after processing, when they are formed into a strip substance or strips.
De kan ges förbättrade egenskaper exempelvis avseende hållfasthet, böjbarhet, fuktresistens, friktion och liknande. Listerna kan också infärgas i dekorativt syfte.They can be given improved properties, for example in terms of strength, flexibility, moisture resistance, friction and the like. The moldings can also be colored for decorative purposes.
Olika färger kan användas för olika golvtyper.Different colors can be used for different floor types.
Skivmaterialet kan också bestå av olika plastmaterial som genom bearbetnig formas till en lister. Speciella skivmaterial kan framställas genom limning eller laminering av exempelvis olika lager av träfiberskivor 10 15 20 25 30 35 . . . - . u ~ . » » .- 524 869 - . a n n ~ a. ..- 16 och plastmaterial. Sådana kompositmaterial kan anpassas för att i samband med bearbetningen av listerna ge förbättrade egenskaper i exempelvis fogytor som är kraftigt belastade eller som bör ha god flexibilitet eller låg friktion. Det är också möjligt att forma lister som profiler genom extrudering av plast eller metall, exempelvis aluminium, men detta blir i regel dyrare än maskinbearbetning. Tillverkningshastigheten är endast en bråkdel av de hastigheter som kan uppnås i moderna bearbetningsmaskiner.The sheet material can also consist of different plastic materials which are formed into a strip by machining. Special sheet materials can be produced by gluing or laminating, for example, different layers of wood fiber boards. . . -. u ~. »» .- 524 869 -. a n n ~ a. ..- 16 and plastic material. Such composite materials can be adapted to, in connection with the processing of the strips, provide improved properties in, for example, joint surfaces which are heavily loaded or which should have good flexibility or low friction. It is also possible to form strips as profiles by extrusion of plastic or metal, for example aluminum, but this is usually more expensive than machining. The manufacturing speed is only a fraction of the speeds that can be achieved in modern processing machines.
Listerna kan bestå av samma material som golvskivans kärna, eller av samma materialtyp som kärnan men av en annan kvalitet eller av ett helt annat material än kärnan.The strips can consist of the same material as the core of the floorboard, or of the same type of material as the core but of a different quality or of a completely different material than the core.
Listerna kan också utformas så att en del är synlig från ytan och utgör ett dekorativt parti.The moldings can also be designed so that a part is visible from the surface and forms a decorative part.
Listerna kan också ha tätningsorgan som förhindra inträngning av fukt in i golvskivans kärna eller genom låssystemet.The strips can also have sealing means which prevent the penetration of moisture into the core of the floorboard or through the locking system.
Listerna kan finnas vid långsidan och kortsidan eller enbart vid en sida. Den andra sidan kan bestå av ett annat traditionellt eller mekaniskt låssystem.The strips can be on the long side and the short side or only on one side. The other side may consist of another traditional or mechanical locking system.
Listerna på lång och kortsidan kan vara av samma material och samma geometri men de kan också bestå av olika material och olika geometrier. De kan vara speciellt anpassade för de olika krav på funktion, hållfasthet och kostnad som ställs för låssystemen på de olika sidorna. Långsidan innehåller exempelvis mera fogmaterial än kortsidan och läggs i regel genom läggning. Vid kortsidan är kraven på hållfasthet större och sammanfogning sker ofta genom insnäppning som kräver flexibla och starka fogmaterial.The strips on the long and short side can be of the same material and the same geometry, but they can also consist of different materials and different geometries. They can be specially adapted to the different requirements for function, strength and cost that are set for the locking systems on the different sides. The long side, for example, contains more joint material than the short side and is usually laid by laying. On the short side, the requirements for strength are greater and joining often takes place through snap-on, which requires flexible and strong joint materials.
Golvskivans format kan vara rektangulär eller kvadratisk. Uppfinningen är speciellt lämpad för smala golvskivor eller golvskivor som har formen av exempelvis parkettstavar. Golv med sådana golvskivor innehåller många fogar och separata fogdelar ger då betydande 10 15 20 25 30 35 . » » - .- 524 869 n - » » - . 17 besparingar. Uppfinningen är också särskilt lämpad för tjocka laminatgolv exempelvis lO-12 mm där spillkostnaden är hög och ca 15 mm parkettgolv med en kärna av trälameller, där det är svårt att forma ett làssystem genom bearbetning av trämaterial längs och tvärs fiberriktningen. En separat list kan ge avsevärda kostnadsfördelar och bättre funktion.The format of the floorboard can be rectangular or square. The invention is particularly suitable for narrow floorboards or floorboards which have the shape of, for example, parquet rods. Floors with such floorboards contain many joints and separate joint parts then give significant 10 15 20 25 30 35. »» - .- 524 869 n - »» -. 17 savings. The invention is also particularly suitable for thick laminate floors, for example 10-12 mm where the waste cost is high and about 15 mm parquet floors with a core of wooden slats, where it is difficult to form a locking system by processing wood material along and across the fiber direction. A separate list can provide significant cost benefits and better performance.
Det är inte heller nödvändigt att listen finns längs hela fogkanten. Långsidan eller kortsidan kan exempelvis ha fogpartier som inte innehåller separata fogdelar. På detta sätt kan ytterligare kostnadsbesparingar åstadkommas särskilt i de fall då den separata listen är av hög kvalitet, exempelvis kompaktlaminat.It is also not necessary that the strip is located along the entire joint edge. The long side or short side can, for example, have joint portions that do not contain separate joint parts. In this way, additional cost savings can be achieved especially in cases where the separate strip is of high quality, for example compact laminate.
Den separata listen kan utgöra en del av det horisontella och vertikala förbandet men den kan också utgöra enbart en del av det horisontella eller det vertikala förbandet.The separate strip can form part of the horizontal and vertical joint, but it can also form only part of the horizontal or vertical joint.
Således kan en mängd olika kombinationer av olika làssystem, material och format åstadkommas. Det skall särskilt påpekas att den mekaniska sammanfogningen mellan golvskivan och den separata listen också kan bestå av ett limförband som förbättrar sammanfogningen. Den mekaniska sammanfogningen kan då exempelvis utnyttjas för att positionerna fogdelen och/eller att hålla den i rätt läge tills limmet härdar.Thus, a variety of combinations of different locking systems, materials and formats can be achieved. It should be pointed out in particular that the mechanical joining between the floorboard and the separate strip can also consist of an adhesive joint which improves the joining. The mechanical joining can then be used, for example, to position the joint part and / or to keep it in the correct position until the glue hardens.
Enligt en första aspekt av uppfinningen anvisas sålunda ett làssystem för mekanisk hopfogning av golvskivor, där omedelbart intill varandra liggande övre delar av två angränsande fogkanter hos två sammanfogade golvskivor tillsammans definierar ett mot golvytornas huvudplan vinkelrätt vertikalplan. För åstadkommande av en hopfogning av de två fogkanterna i horisontell riktning vinkelrätt mot vertikalplanet och parallellt med horisontalplanet innefattar låssystemet på i och för sig känt sätt ett låsspår upptaget i fogkantpartiet och utsträckt parallellt med den första fogkanten , och en separat list som är integrerad med den andra fogkanten 10 15 20 25 30 35 , , . » . n . a - - u» 524 869 . . - . a v n. s.. 18 och som har ett utskjutande parti som på avstånd från vertikalplanet uppbär ett med làsspåret samverkande làselement, vilket utskjutande parti sålunda är beläget helt utanför vertikalplanet sett från den andra fogkantens sida. Låssystemet enligt uppfinningen kännetecknas av: Att denna separata listen är formad genom bearbetning av ett skivformat material.According to a first aspect of the invention, there is thus provided a locking system for mechanical joining of floorboards, where immediately adjacent upper parts of two adjacent joint edges of two joined floorboards together define a vertical plane perpendicular to the main plane of the floor surfaces. To effect a joining of the two joint edges in the horizontal direction perpendicular to the vertical plane and parallel to the horizontal plane, the locking system comprises in a manner known per se a locking groove received in the joint edge portion and extended parallel to the first joint edge, and a separate strip integrated with the other joint edge 10 15 20 25 30 35,,. ». n. a - - u »524 869. . -. a v n. s .. 18 and which has a projecting portion which at a distance from the vertical plane carries a locking element cooperating with the locking groove, which projecting portion is thus located completely outside the vertical plane seen from the side of the other joint edge. The locking system according to the invention is characterized by: That this separate strip is formed by machining a disc-shaped material.
Att den separata listen med sitt utskjutande partiet är sammanfogad med golvskivans kärna med ett mekaniskt snäppförband som sammanfogar den separat listen till golvskivan i horisontell och vertikal riktning.That the separate strip with its projecting portion is joined to the core of the floorboard with a mechanical snap joint which joins the separate strip to the floorboard in horizontal and vertical direction.
Att insnäppning kan ske genom en relativ förskjutning av listen och golvskivans fogkant mot varandra.That snapping can take place by a relative displacement of the strip and the joint edge of the floorboard towards each other.
Enligt en andra aspekt av uppfinningen anvisas ett listämne, som är avsett som halvfabrikat för framställning av golvskivor med ett mekaniskt låssystem. som låser golvskivorna vertikalt och horisontellt.According to a second aspect of the invention, there is provided a strip blank, which is intended as a semi-finished product for the production of floorboards with a mechanical locking system. which locks the floorboards vertically and horizontally.
Listämnet består av ett skivformat ämne avsett för skärande bearbetning kännetecknande därav: Att nämnda listämne består av minst två lister som utgör det horisontella förbandet i låssystemet.The strip blank consists of a disc-shaped blank intended for cutting machining, characterized by: That strip strip consists of at least two strips which constitute the horizontal joint in the locking system.
Enligt en tredje aspekt av uppfinningen anvisas ett sätt att förse rektangulära golvskivor, som har maskinbearbetade fogpartier, med mekaniskt låssystem vilket låser golvskivorna horisontellt och vertikalt på minst två motstående sidor och där nämnda låssystem består av minst en separat list kännetecknande av att: Listen tillverkas genom bearbetning av ett skivformat material.According to a third aspect of the invention, there is provided a method of providing rectangular floorboards having machined joint portions with a mechanical locking system which locks the floorboards horizontally and vertically on at least two opposite sides and wherein said locking system consists of at least one separate strip characterized by: processing of a disc-shaped material.
Att listen sammanfogas med fogpartiet mekaniskt i horisontell riktning och i vertikal riktning vinkelrät mot huvudplanet.That the strip is joined to the joint portion mechanically in the horizontal direction and in the vertical direction perpendicular to the main plane.
Att den mekaniska sammanfogningen sker genom en insnäppning mot fogkanten. 10 15 20 25 30 35 . . n . . . ~ . - . I. n » n ~ ~ . .. 1-- 524 869 19 Dessa och andra ändamål med uppfinningen uppnås med làssytem, golvskivor, listämnen och tillverkningsmetoder som uppvisar de särdrag som är angivna i bifogade självständiga patentkrav. De osjälvständiga patentkraven anger särskilt föredragna utföringsformer av uppfinningen.That the mechanical joining takes place through a snapping towards the joint edge. 10 15 20 25 30 35. . n. . . ~. -. I. n »n ~ ~. These and other objects of the invention are achieved with locking systems, floorboards, moldings and manufacturing methods which exhibit the features set forth in the appended independent claims. The dependent claims set out particularly preferred embodiments of the invention.
Kort beskrivning av ritningarna Fig. la-c visar i olika steg mekanisk sammanfogning av golvskivor enligt känd teknik.Brief description of the drawings Figs. 1a-c show in different steps mechanical joining of floorboards according to known technology.
Fig. 2a-c visar i olika steg mekanisk sammanfogning av golvskivor enligt känd teknik.Figs. 2a-c show in different steps mechanical joining of floorboards according to known technology.
Fig. 3a-b visar golvskivor med mekaniskt låssystem enligt känd teknik.Fig. 3a-b show floorboards with a mechanical locking system according to known technology.
Fig. 4a-d visar tillverkning av laminatgolv enligt känd teknik.Figs. 4a-d show the manufacture of laminate flooring according to prior art.
Fig. 5a-e visar tillverkning av laminatgolv enligt känd teknik.Figs. 5a-e show the manufacture of laminate flooring according to prior art.
Fig. 6a-b visar ett mekaniskt låssystem enligt känd teknik.Figs. 6a-b show a mechanical locking system according to prior art.
Fig. 7a-b visar ett annat mekaniskt låssystem enligt känd teknik.Figs. 7a-b show another prior art mechanical locking system.
Fig. 8a-b visar ett tredje utförande av mekaniska låssystem enligt känd teknik.Figs. 8a-b show a third embodiment of mechanical locking systems according to prior art.
Fig. 9a-d visar schematiskt ett utförande av uppfinningen.Figs. 9a-d schematically show an embodiment of the invention.
Fig. l0a-c visar schematiskt sammanfogning av en separat list med en golvskiva enligt uppfinningen.Figs. 10a-c schematically show the joining of a separate strip with a floorboard according to the invention.
Fig. lla-c visar bearbetning av listämnen enligt uppfinningen.Figs. 11a-c show processing of strip blanks according to the invention.
Fig. l2a-c visar hur ett listämne framställs i flera tillverkningssteg enligt uppfinningen.Figs. 12a-c show how a strip blank is produced in several manufacturing steps according to the invention.
Fig. 13 visar hur flera listämnen kan hanteras enligt uppfinningen. 10 15 20 25 30 35 Fig.Fig. 13 shows how several strip blanks can be handled according to the invention. 10 15 20 25 30 35 FIG.
Fig.FIG.
Fig.FIG.
Fig.FIG.
Fig.FIG.
Fig.FIG.
Fig.FIG.
Fig.FIG.
Fig.FIG.
Fig. l4a-d l5a-d l6a-d 17 l8a-d l9a-d 20a-d 21-26 27a-b 28a-b ~ < o - n. 524 869 ......... _. 20 visar hur den separat listen sammanfogas med golvskivan och separeras från listämnet enligt uppfinningen. visar ett produktionsanpassat utförande av uppfinningen samt sammanfogning av golvskivor genom invinkling och insnäppning. visar sammanfogning av ett produktionsanpassat separat listämne med golvskivan genom insnäppning enligt uppfinningen. visar ett föredraget alternativ av hur den separata listen framställs genom bearbetning enligt uppfinningen. visar ett föredraget utförande enligt uppfinningen med separat list och tunga. visar ett föredraget utförande enligt uppfinningen. visar ett föredraget utförande enligt uppfinningen med separat list som har symetriska kantpartier. visar exempel på olika utförande enligt uppfinningen. visar exempel på hur den separat listen enligt uppfinningen kan separeras från listämnet. visar hur uppsägning av panelämnen till golvpaneler kan ske enligt uppfinningen för att minimera materialspill. 10 15 20 25 30 35 524 869 . . . - \ ~ 21 Fig. 29a-e visar bearbetning av fogkantpartier enligt uppfinningen.Fig. L4a-d l5a-d l6a-d 17 l8a-d l9a-d 20a-d 21-26 27a-b 28a-b ~ <o - n. 524 869 ......... _. 20 shows how the separate strip is joined to the floorboard and separated from the strip blank according to the invention. shows a production-adapted embodiment of the invention as well as joining floorboards by angling and snapping. shows joining of a production-adapted separate strip blank with the floorboard by snapping according to the invention. shows a preferred alternative of how the separate strip is produced by processing according to the invention. shows a preferred embodiment according to the invention with a separate strip and tongue. shows a preferred embodiment according to the invention. shows a preferred embodiment according to the invention with a separate strip having symmetrical edge portions. shows examples of different embodiments according to the invention. shows examples of how the separate strip according to the invention can be separated from the strip blank. shows how termination of panel blanks for floor panels can take place according to the invention to minimize material waste. 10 15 20 25 30 35 524 869. . . Figs. 29a-e show machining of joint edge portions according to the invention.
Fig.3O visar ett format motsvarande en normal laminatgolvskiva med separat list på lång- och kortsida enligt uppfinningen Fig.31 visar en lång och smal golvskiva med separat list på lång och kortsida enligt uppfinningen.Fig. 30 shows a format corresponding to a normal laminate floorboard with a separate strip on the long and short side according to the invention. Fig. 31 shows a long and narrow floorboard with a separate strip on the long and short side according to the invention.
Fig.32 a-b visar format motsvarande en parkettstav i två spegelvända utföranden med separat list på lång och kortsida enligt uppfinningen.Fig. 32 a-b shows a format corresponding to a parquet rod in two mirror-inverted designs with a separate strip on the long and short side according to the invention.
Fig.33 visar ett format som är lämpligt för att imitera sten och klinker med separat list på lång och kortsida enligt uppfinningen.Fig. 33 shows a format which is suitable for imitating stone and clinker with a separate strip on the long and short side according to the invention.
Beskrivning av föredragna utföringsexempel Ett första föredraget utförande av en golvskiva 1, l', som är försedd med ett mekaniskt låssystem enligt uppfinningen, skall nu beskrivas under hänvisning till fig 9a-d. För att underlätta förståelsen har låssystemet visats schematiskt. Det skall understrykas att en bättre funktion kan åstadkommas med andra föredragna utföranden som beskrivs i det nedanstående.Description of preferred embodiments A first preferred embodiment of a floorboard 1, 1 ', which is provided with a mechanical locking system according to the invention, will now be described with reference to Figs. 9a-d. To facilitate understanding, the locking system has been shown schematically. It should be emphasized that a better function can be achieved with other preferred embodiments described below.
Fig 9a visar schematiskt en sektion genom en fog mellan ett långsidokantparti 4a på en skiva l och ett motstående långsidokantparti 4b pà en andra skiva l'.Fig. 9a schematically shows a section through a joint between a long side edge portion 4a of a disc 1 and an opposite long side edge portion 4b of a second disc 1 '.
Skivornas ovansidor ligger väsentligen i ett gemen- samt horisontalplan HP, och fogkantpartiernas 4a, 4b övre delar anligger mot varandra i ett vertikalt vertikalplan VP. Det mekaniska låssystemet ger en låsning av skivorna relativt varandra i både vertikalriktningen D1 och horisontalriktningen D2. 10 15 20 25 30 35 .. .. . .n -- -_ ;__g . .. o» l o -= v ff P f ... ... .. . . _.. . ... .. . ¿ ' ' . - n -u w . - - ~ . » a v- ~ 22 För åstadkommande av en hopfogning av de båda fog- kantpartierna i Dl och D2 riktningen har golvskivans kanter på i och för sig känt sätt ett tungnotspår 23 i golvskivans ena kantparti 4a och en i det andra fogkantpartiet 4b utformad tunga 22, som utskjuter förbi vertikalplanet VP.The upper sides of the boards lie essentially in a common horizontal plane HP, and the upper parts of the joint edge portions 4a, 4b abut each other in a vertical vertical plane VP. The mechanical locking system provides a locking of the discs relative to each other in both the vertical direction D1 and the horizontal direction D2. 10 15 20 25 30 35 .. ... .n - -_; __ g. .. o »l o - = v ff P f ... ...... . _ ... ... ... ¿''. - n -u w. - - ~. In order to bring about a joining of the two joint edge portions in the direction D1 and D2, the edges of the floorboard have in a manner known per se a tongue groove groove 23 in one edge portion 4a of the floorboard and a tongue 22 formed in the other joint edge portion 4b , which protrudes past the vertical plane VP.
I detta utföringsexempel har skivan 1 en stomme eller kärna 30 av träfiberbaserat material.In this exemplary embodiment, the board 1 has a frame or core 30 of wood fiber-based material.
Det mekaniska låssystemet enligt uppfinningen omfattar en separat list 6 som har ett utskjutande parti P2 som utskjuter förbi vertikalplanet och som har ett låselelement. Den separat listen har också en inre del Pl, som ligger innanför vertikalplanet VP och som är mekaniskt sammanfogad med golvskivan 1. Låselementet 8 samverkar på känt sätt med ett låsspår 14 i det andra fogkantpartiet och låser golvskivorna inbördes i horisontell riktning D2 Golvskivan 1 har vidare en listnot 36 i golvskivans ena fogkantparti 4a, dels en listtunga 38 i den separat listens 6 inre del P1 Listnoten 36 avgränsas av övre och nedre läppar 20, 21 och har formen av ett underskuret spår 43 med en mynning mellan de båda läpparna 20,21.The mechanical locking system according to the invention comprises a separate strip 6 which has a projecting portion P2 which projects past the vertical plane and which has a locking element. The separate strip also has an inner part P1, which lies inside the vertical plane VP and which is mechanically joined to the floorboard 1. The locking element 8 cooperates in a known manner with a locking groove 14 in the second joint edge portion and locks the floorboards relative to each other in horizontal direction. a strip groove 36 in one joint edge portion 4a of the floorboard, and a strip tongue 38 in the inner part P1 of the separate strip 6. .
Listnotens 36 olika delar framgår bäst av fig. 9c.The different parts of the strip groove 36 are best seen in Fig. 9c.
Noten är utformad i stommen eller kärnan 30 och utgår från golvskivans kant. Ovanför noten finns ett övre kantparti eller fogkantyta 40 som sträcker sig ända upp till horisontalplanet HP. Innanför notens mynning finns en övre anliggnings- eller stödyta 41, som i detta fall är parallell med horisontalplanet HP. Denna anliggnings- eller stödyta övergår i en lásyta 42. Innanför låsytan finns ett ytparti 49, som bildar övre begränsningen av notens underskurna parti 43 och en yta 44 som bildar det underskurna spårets botten. Noten har vidare en nedre läpp 21. På denna läpps ovansida finns en anliggnings- eller stödyta 46. Den nedre läppens ytterände har en nedre fogkantyta 47 och en positioneringsyta 48. Den 10 15 20 25 30 35 . | « e - o ~ e ~ ~ v- 524 869 23 undre läppen 21 sträcker sig i detta utförande ej fram till vertikalplanet VP.The groove is formed in the frame or core 30 and starts from the edge of the floorboard. Above the note is an upper edge portion or joint edge surface 40 that extends all the way up to the horizontal plane HP. Inside the mouth of the note there is an upper abutment or support surface 41, which in this case is parallel to the horizontal plane HP. This abutment or support surface merges into a locking surface 42. Inside the locking surface there is a surface portion 49, which forms the upper boundary of the undercut portion 43 of the groove, and a surface 44 which forms the bottom of the undercut groove. The groove further has a lower lip 21. On the upper side of this lip there is an abutment or support surface 46. The outer end of the lower lip has a lower joint edge surface 47 and a positioning surface 48. It. | «E - o ~ e ~ ~ v- 524 869 23 lower lip 21 in this embodiment does not extend to the vertical plane VP.
Listtungans form framgår också bäst av fig 9d.The shape of the list tongue is also best seen in Fig. 9d.
Listtungan är i detta föredragna utförande utformad av ett träbaserat skivmaterial exempelvis HDF.In this preferred embodiment, the strip tongue is formed from a wood-based board material, for example HDF.
Den separata listens 6 listtunga 38 har ett listlåselement 39 som samverkar med det underskurna spåret 43 och låser listen till golvskivans l fogkantparti 4a i horisontell riktning D2. Listtungan 38 är sammanfogad med listnoten med ett mekaniskt snäppförband. Listlåselementet 39 har en listlàsyta 60 vänt mot Vertikalplanet VP, en övre listyta 61 och en inre över instyrningsdel 62. som i detta utförand är snedställ. Listtungan har vidare en övre anliggnings- eller stödyta 63, en snedställd övre listtungdel 64 vid tungans spets. som i detta fall sträcker sig fram till Listtungan har vidare en nedre instyrningsdel 65 som i detta utförande övergår i nedre anliggnings- eller stödyta 66. Denna stödyta övergår i en nedre positioneringsyta 67 vänd mot vertikalplanet VP. Övre och undre anliggningsytor 45,63 och 46, 66 låser listen i vertikal riktning Dl. Listen 6 är i detta utförande tillverkad av ett skivmaterial som innehåller träfiber, exempelvis HDF.The strip tongue 38 of the separate strip 6 has a strip locking element 39 which cooperates with the undercut groove 43 and locks the strip to the joint edge portion 4a of the floorboard 1 in the horizontal direction D2. The strip tongue 38 is joined to the strip groove by a mechanical snap connection. The strip locking element 39 has a strip locking surface 60 facing the vertical plane VP, an upper strip surface 61 and an inner over guide part 62. which in this embodiment is inclined. The strip tongue further has an upper abutment or support surface 63, an inclined upper strip tongue part 64 at the tip of the tongue. which in this case extends to the Listtungan further has a lower guide part 65 which in this embodiment merges into a lower abutment or support surface 66. This support surface merges into a lower positioning surface 67 facing the vertical plane VP. Upper and lower abutment surfaces 45, 63 and 46, 66 lock the strip in the vertical direction D1. The strip 6 is in this embodiment made of a sheet material which contains wood fiber, for example HDF.
Figur l0a-c visar hur den separata listen 6 integreras med golvskivan l genom insnäppning. När golvskivan 1 och listen 6 förskjuts mot varandra enligt figur l0a kommer listtungans nedre instyrnigsdel 65 att samverka med den nedre läppens 21 fogkantyta 47. Enligt figur lOb öppnar sig listnoten 36 genom att den över läppen 20 böjs uppåt och den nedre läppen 21 nedåt.Figures 10a-c show how the separate strip 6 is integrated with the floorboard 1 by snapping. When the floorboard 1 and the strip 6 are displaced towards each other according to figure 10a, the lower guide part 65 of the strip tongue will co-operate with the joint edge surface 47 of the lower lip 21.
Listen 6 skjuts till dess positioneringsytan 67 stöter Den övre och nedre läppen 20,21 snäpper tillbaka och låsytorna 42, 60 låser listen 6 till golvskivan 1 och förhindrar emot den nedre läppens positioneringsyta 48. separation i horisontell riktning. Listtungan 38 och noten 36 förhindrar separation I vertikal riktning Dl. 10 15 20 25 30 35 - u o - . ~ - . n . a» . . ~ c - o »- u. 524 869 24 Låselementet 8 och dess låsyta 10 kommer genom denna typ av insnäppningsrörelse i exakt position relativt golvskivans övre fogkant och vertikalplanet VP.The strip 6 is pushed until its positioning surface 67 abuts. The upper and lower lip 20, 21 snap back and the locking surfaces 42, 60 lock the strip 6 to the floorboard 1 and prevent separation of the lower lip positioning surface 48 in the horizontal direction. The strip tongue 38 and the groove 36 prevent separation in the vertical direction D1. 10 15 20 25 30 35 - u o -. ~ -. n. a ». . 524 869 24 The locking element 8 and its locking surface 10 come through this type of snapping movement in an exact position relative to the upper joint edge of the floorboard and the vertical plane VP.
Golvskivan 1 har genom denna insnäppningsrörelse således integrerats med en bearbetad list som i detta utförande är tillverkad av ett separat skivformat och träfiberbaserat material.Through this snap-in movement, the floorboard 1 has thus been integrated with a machined strip which in this embodiment is made of a separate sheet-shaped and wood-fiber-based material.
Figur lla-c visar hur ett listämne 15 bestående av flera lister 6 tillverkas genom bearbetning. Tl - T4 visar bearbetningsverktyg av företrädesvis diamanttyp som arbetar uppifrån och nedifrån. Endast två verktyg Tl och T2 behövs för att framställa en list 6. I det första tillverkningsmomentet enligt figur lla tillverkas en list 6. Denna list separeras dock ej från skivämnet. Vid nästa bearbetning flyttas listämnet 15 i sida motsvarande bredden av två lister. I det tredje tillverkningsmomentet upprepas detta moment och nu framställs ytterligare två nya lister. Listämnet växer således med två lister vid varje körning igenom berbetningsmaskinen. Figur l2a-c visar hur listämne 15 med flera lister 6 kan tillverkas i en dubbelsidig fräsmaskin med 4 vertyg på varje sida. I det första tillverkningsmomentet enligt figur l2a tillverkas två lister. I nästa tillverkningsmoment, figur l2b tillverkas ytterligare 4 lister. Figur l2c visar att listämnet består av 10 lister efter tre moment. Med en dubbelsidig maskin exempelvis har 8 fräsmotorer och 8 verktyg på varje sida kan 8 lister tillverkas vid varje körning genom fräsmaskinen. Eftersom bearbetningen kan ske i exempelvis HDF som inte har något ytskikt kan bearbetningshastigheter på uppemot 200 meter per minut uppnås med 8 lister i varje körning. Eftersom normala golvlinjer bearbetar fogkanterna med ca 100 meter i minuten kan en sådan linje förse 16 golvlinjer med listämnen. Listerna tillverkas av ett skivmaterial som kan vara avsevärt tunnare än golvskivan. Kostnaden för en separat list med en bredd av 15-20 mm, tillverkad av en HDF skiva i exempelvis 5 mm tjocklek, understiger 30% av 10 15 20 25 30 35 . . u - - ~ 524 869 25 spillkostnaden vid bearbetning av en 8 mm lamminatgolvskiva med en integrerad list som har en utsträckning utanför fogkanten motsvarande ca 8-10 mm.Figures 11a-c show how a strip blank 15 consisting of several strips 6 is manufactured by machining. T1 - T4 show machining tools of preferably diamond type working from above and below. Only two tools T1 and T2 are needed to produce a strip 6. In the first manufacturing step according to figure 11a, a strip 6 is manufactured, however, this strip is not separated from the board blank. In the next processing, the strip blank 15 is moved to the side corresponding to the width of two strips. In the third manufacturing step, this step is repeated and now two more new strips are produced. The strip blank thus grows with two strips at each run through the processing machine. Figures 12a-c show how strip blank 15 with several strips 6 can be manufactured in a double-sided milling machine with 4 tools on each side. In the first manufacturing step according to Figure 12a, two strips are manufactured. In the next manufacturing step, figure l2b, 4 more strips are manufactured. Figure l2c shows that the strip blank consists of 10 strips after three steps. With a double-sided machine, for example, has 8 milling motors and 8 tools on each side, 8 strips can be manufactured for each run through the milling machine. Since the machining can take place in, for example, HDF which has no surface layer, machining speeds of up to 200 meters per minute can be achieved with 8 strips in each run. Since normal floor lines process the joint edges at about 100 meters per minute, such a line can provide 16 floor lines with strip blanks. The moldings are made of a sheet material that can be considerably thinner than the floorboard. The cost of a separate strip with a width of 15-20 mm, made of an HDF board in, for example, 5 mm thickness, is less than 30% of 10 15 20 25 30 35. . u - - ~ 524 869 25 the waste cost when processing an 8 mm laminate floorboard with an integrated strip that has an extension outside the joint edge corresponding to about 8-10 mm.
Ett viktigt särdrag enligt föreliggande uppfinning är således att den separata listen framställs genom bearbetning av ett skivformat material Figur 13 visar flera listämnen som kan staplas på varandra och hanteras rationellt.An important feature of the present invention is thus that the separate strip is produced by processing a sheet-shaped material. Figure 13 shows several strip blanks which can be stacked on top of each other and handled rationally.
Figur l4a-d visaren en tillverkningsmetod för att integrera listen med golvskivan. Listämnet 15 matas mellan övre och undre stöd 17,18 mot ett stopp 16 så att listen 6 kommer i rätt position. Golvskivan 1 skjuts mot listen enligt figur 14b så att insnäppning sker. Därefter separeras listen 6 från listämnet 15 genom exempelvis att listen brytas av. Därefter upprepas detta tillverkningsmoment enligt figur l4d. Den utrustning som krävs för denna insnäppning är relativt enkel och tillverkningshastigheter motsvarande normala golvlionjer kan uppnås. Listen 6 kan på derra sätt snäppas fast på både långsida ock kortsida. Det är uppenbart att ett flertal varianter av denna tillverkningsmetod är möjliga.Figure 14a-d show a manufacturing method for integrating the strip with the floorboard. The strip blank 15 is fed between the upper and lower supports 17,18 against a stop 16 so that the strip 6 comes into the correct position. The floorboard 1 is pushed against the strip according to figure 14b so that snapping takes place. Thereafter, the strip 6 is separated from the strip blank 15 by, for example, breaking off the strip. Thereafter, this manufacturing step is repeated according to Figure 14d. The equipment required for this interception is relatively simple and production rates corresponding to normal floor ions can be achieved. The strip 6 can in this way be snapped onto both the long side and the short side. It is obvious that a number of variants of this manufacturing method are possible.
Listen 6 kan skjutas mot golvskivan. Listen kan separeras på en rad andra sätt genom exempelvis avklippning, ságninge etc. och detta kan ske även före fastsättningen.The strip 6 can be pushed against the floorboard. The list can be separated in a number of other ways by, for example, cutting, sawing, etc. and this can also be done before the attachment.
Figur 15a-d visar en produktionsanpassad variant av uppfinningen. I detta utförande är listnotens 36 övre och undre läppar 20,21 samt listtungans övre och undre snedställda i förhållande till horisontalplanet HP och de följer linjerna L1 och L2. anliggningsytor 63,66 Detta underlättar väsentligen insnäppning av listen till golvskivan 1. Den undre läppen 21 har gjorts längre och listens låselement och det underskurna spårets làsyta är snedställd. Detta underlättar tillverkningen och insnäppningen. I detta utförande sker positioneringen av listen vid insnäppningen genom att en del av den övre instyrningsdelen 62 samverkar med det underskurna spårets botten 44. Làselementet 14 har en låsyta 10 som har samma 10 15 20 25 30 35 . ~ u - . - . . ~ . .~ - . - . - o 524 869 26 lutning som tangenten TC till cirkelbågen med centrum i övre fogkant. Ett sådant utförande underlättar invinkling men kräver att det utstickande partiet P” bör ha en utsträckning som är företrädesvis lika stor som golvskivans tjocklek T för att làselementets låsyta skall få en tillräckligt hög vinkel i relation till skivans undersida. En hög låsvinkel ökar låssystemets låsförmåga. Den separata listen möjliggör foggeometrier med ett utsträckt utskjutande parti P2 utan att detta behöver förorsaka större kostnader vid tillverkningen. En utsträckt inre del Pl underlättar integrering genom insnäppning och ger hög infästningsförmåga. Följande relationstal har visat sig vara speciellt gynnsamma. P2>T och Pl>0,5T. Figur l5b visar invinkling med spel mellan låselementet 8 och låsspåret 14 under invinklingens inledningsfas då övre fogkanter vidrör varandra och då delar av låsspàrets 14 nedre del ligger lägre än làselementets 8 övre del. Figur l5d visar insnäppning av golvskivan 1' till golvskivan l. En separat list 6 som är integrerad mekaniskt med golvskivan 1 underlättar insnäppning genom att listen 6 kan röra sig med en rotationsrörelse i noten 36. Listen kan då vrida sig såsom visas med linje L3. Resterande lägesförskjutning nedåt av låselementet 8 till läget L4 kan åstadkommas på känt sätt genom nedböjning av listen 6. Detta gör det möjligt att åstadkomma låssystem som är snäppbara och vinklingsbara både på lång och kortsidan och som har ett relativt högt låselement 8. På så sätt kan hög hållfasthet och god invinklingsförmåga kombineras med snäppfunktionen och låg kostnad. Följande relationstal har visat sig vara gynnsamma. HL > 0,15 T. Detta kan även kombineras med ovanstående relationstal.Figures 15a-d show a production-adapted variant of the invention. In this embodiment, the upper and lower lips of the strip groove 36 are 20,21 and the upper and lower lips of the strip tongue are inclined relative to the horizontal plane HP and they follow the lines L1 and L2. abutment surfaces 63,66 This substantially facilitates the snap-in of the strip to the floorboard 1. The lower lip 21 has been made longer and the locking element of the strip and the locking surface of the undercut groove are inclined. This facilitates production and snapping. In this embodiment, the positioning of the strip at the snap-in takes place in that a part of the upper guide part 62 cooperates with the bottom 44 of the undercut groove. The locking element 14 has a locking surface 10 which has the same surface. ~ u -. -. . ~. . ~ -. -. - o 524 869 26 slope as the key TC to the arc of the circle with the center in the upper joint edge. Such an embodiment facilitates angling but requires that the protruding portion P ”should have an extent which is preferably equal to the thickness T of the floorboard in order for the locking surface of the locking element to have a sufficiently high angle in relation to the underside of the board. A high locking angle increases the locking ability of the locking system. The separate strip enables joint geometries with an extended projecting portion P2 without this having to cause greater costs during manufacture. An elongated inner part P1 facilitates integration by snapping and provides high attachment capacity. The following ratios have been found to be particularly favorable. P2> T and P1> 0.5T. Figure 15b shows the angle with play between the locking element 8 and the locking groove 14 during the initial phase of the angle when the upper joint edges touch each other and when parts of the lower part of the locking groove 14 are lower than the upper part of the locking element 8. Figure 15d shows the snapping of the floorboard 1 'to the floorboard 1. A separate strip 6 which is mechanically integrated with the floorboard 1 facilitates snapping in that the strip 6 can move with a rotational movement in the groove 36. The strip can then rotate as shown by line L3. The remaining downward displacement of the locking element 8 to the position L4 can be achieved in a known manner by deflecting the strip 6. This makes it possible to provide locking systems which are snap-fit and angular on both the long and short sides and which have a relatively high locking element 8. In this way high strength and good angling ability are combined with the snap function and low cost. The following ratios have been found to be favorable. HL> 0.15 T. This can also be combined with the above ratios.
Figur 16 a-d visar insnäppning av listen 6 i fyra steg. Såsom framgår av figurerna bidrager de snedställda ytorna till att insnäppningen av listen 6 till golvskivan 1 kan göras med en relativt liten böjning av den övre och undre läppen 20 och 21. 10 15 20 25 30 35 » ~ - . .u 869 - . - . 1- . 524 27 Figur 17 visar tillverkning av listämne där samtliga tre kritiska lås- och positioneringsytor görs med ett delat verktyg som innehåller två ställbara verktygsdelar TlA och TlB. Dessa verktygsdelar är fastspända i samma verktygshållare och drivs av samma fräsmotor. Detta delade verktyg kan slipas och ställas in med hög precision och möjliggör tillverkning av làsytorna 10 och 60 samt positioneringsytan 62 med en tolerans av några hundradels millimeter. Skivans förflyttning mellan olika fräsmotorer och mellan olika tillverkningsmoment ger således inga extra toleranser.Figure 16 a-d shows snapping of strip 6 in four steps. As can be seen from the figures, the inclined surfaces contribute to the fact that the strip 6 of the floorboard 1 can be snapped in with a relatively small bend of the upper and lower lips 20 and 21. .u 869 -. -. 1-. 524 27 Figure 17 shows the manufacture of a strip blank where all three critical locking and positioning surfaces are made with a split tool which contains two adjustable tool parts T1A and T1B. These tool parts are clamped in the same tool holder and are driven by the same milling motor. This split tool can be ground and adjusted with high precision and enables the manufacture of the locking surfaces 10 and 60 as well as the positioning surface 62 with a tolerance of a few hundredths of a millimeter. The movement of the disc between different milling motors and between different manufacturing steps thus gives no extra tolerances.
Figur 18 a-d visar ett utförande av uppfinningen där även tungan 22 är tillverkad av ett separat material.Figure 18 a-d shows an embodiment of the invention where also the tongue 22 is made of a separate material.
Detta utförande kan reducera materialspillet ytterligare.This design can further reduce material waste.
Eftersom tungan endast låser vertikalt behövs inga horisontella låsorgan mer än friktion för att fästa tungan i golvskivan 1' Figur l9a-d visar ett annat utförande av uppfinningen som kännetecknas av att det utskjutande partiet har ett låselement som låser i ett underskuret spår i skivan l'.Since the tongue only locks vertically, no horizontal locking means more than friction are needed to secure the tongue to the floorboard 1 '. .
Ett sådant låssystem kan låsas genom vinkling och snäppning och det kan låsas upp genom uppvinkling kring övre fogkant. Eftersom golvskivan 1' saknar tunga kan materialspillet reduceras till ett minimum.Such a locking system can be locked by angling and snapping and it can be unlocked by angling around the upper joint edge. Since the floorboard 1 'lacks heavy, material waste can be reduced to a minimum.
Figur 20a-e visar ett utförande av uppfinningen som kännetecknas av att den separata listen 6 består av två symetriska delar och att golvskivornas 1, 1' fogpartier är identiska. Detta utförande möjligör enkel tillverkning av exempelvis skivor som kan bestå av A och B-skivor som har spegelvända låssystem. Låssystemet med den föredragna geometrin är ej öppningsbart. Detta kan åstadkommas genom exempelvis en avrundning av de nedre och yttre delarna hos listen 6.Figures 20a-e show an embodiment of the invention which is characterized in that the separate strip 6 consists of two symmetrical parts and that the joint portions of the floorboards 1, 1 'are identical. This design enables simple manufacture of, for example, discs which may consist of A and B discs which have mirror-inverted locking systems. The locking system with the preferred geometry is not openable. This can be achieved by, for example, rounding the lower and outer parts of the strip 6.
Figurerna 21-26 visar olika varianter av uppfinningen. Figur 21 visar ett utförande med undre läppar 21 som sträcker sig väsentligen till vertikalplanet. 10 15 20 25 30 35 - - ~ ~ . . o ø ~ ~ v- - - » v v - 524 869 28 Figur 22 visar utförande med láselement på listens 6 ovan och undersida.Figures 21-26 show different variants of the invention. Figure 21 shows an embodiment with lower lips 21 extending substantially to the vertical plane. 10 15 20 25 30 35 - - ~ ~. . o ø ~ ~ v- - - »v v - 524 869 28 Figure 22 shows the design with locking elements on the strip 6 above and below.
Figur 23 visar en separat list som är synlig från ytan och som kan utgöra ett dekorativt fogparti.Figure 23 shows a separate strip which is visible from the surface and which can form a decorative joint portion.
Figur 24 visar en separat list med avsmalnande utskjutande parti som förbättrar listens flexibilitet.Figure 24 shows a separate strip with a tapered projecting portion which improves the flexibility of the strip.
Figur 25 visar ett utförande där listens inre parti Pl har en not 36. Detta kan underlätta insnäppningen av listen eftersom även noten 36 kan fjädra genom att dess läpp 2la också kan fjädra. Noten kan tillverkas med lutande verktyg enligt känd teknik Detta utförande kännetecknas också av att det inre partiet Pl har två làselement.Figure 25 shows an embodiment where the inner portion P1 of the strip has a groove 36. This can facilitate the snapping of the strip since the groove 36 can also spring in that its lip 2la can also spring. The groove can be manufactured with inclined tools according to the prior art. This embodiment is also characterized in that the inner portion P1 has two locking elements.
Figur 26 visar ett utförande där det inre partiet Pl saknar làselement. Listen 6 skjuts in i noten tills den stöter emot den nedre positioneringsytan och kvarhálls i detta läge av friktionskrafterna. Ett sådant utförande kan kombineras med limning som aktiveras på ett lämpligt känt sätt genom värme, ultraljud etc. Listen 6 kan före inskjutning förlimmas.Figure 26 shows an embodiment where the inner portion P1 lacks locking elements. The strip 6 is pushed into the groove until it abuts the lower positioning surface and is retained in this position by the frictional forces. Such an embodiment can be combined with gluing which is activated in a suitably known manner by heat, ultrasound, etc. The strip 6 can be glued before insertion.
Figur 27a och b visar två varianter som underlättar separering genom att listen 6 separeras från listen 6' genom brytning. I figur 27a är listen 6 utformad så att listungans 33 yttre del ligger i samma höjdläge som låselementets 8 bakre del. Brott sker enligt linjen S. I figur 27b visas en annan variant som är lämplig speciellt i HDF material och andra liknande material där fibrerna är orienterade huvudsakligen horisontellt och där brottytan är väsentligen parallel med horisontalplanet HP. Brott sker enligt linjen S med en väsentligen horisontell brottyta Figur 28a och b visar hur materialspillet kan minimeras i utföranden av uppfinningen där fogkanten är utformad med en tunga. Uppsägning kan ske med en övre sàgklinga SB1 och en undre sàgklinga SB2 som är förskjutna i sidled i förhållande till varandra.Figures 27a and b show two variants which facilitate separation by separating the strip 6 from the strip 6 'by breaking. In Figure 27a, the strip 6 is designed so that the outer part of the strip tongue 33 lies in the same height position as the rear part of the locking element 8. Fractures occur according to line S. Figure 27b shows another variant which is particularly suitable in HDF materials and other similar materials where the fibers are oriented substantially horizontally and where the fracture surface is substantially parallel to the horizontal plane HP. Fractures take place along the line S with a substantially horizontal fracture surface. Figures 28a and b show how the material spillage can be minimized in embodiments of the invention where the joint edge is formed with a tongue. Termination can take place with an upper saw blade SB1 and a lower saw blade SB2 which are displaced laterally in relation to each other.
Panelämnena 2 och 2'kommer endast att ha ett övermått som 10 15 20 25 30 35 . - - . . . . - - a -o 524 869 ~ ~ - . - . 29 krävs för en rationell bearbetning av fogkanterna utan att hänsyn behöver tas till tungans form. Spillet kan genom ett sådant utförande reduceras till ett minimum.Panel blanks 2 and 2 'will only have an excess of 10 15 20 25 30 35. - -. . . . - - a -o 524 869 ~ ~ -. -. 29 is required for a rational processing of the joint edges without having to take into account the shape of the tongue. Through such a design, the waste can be reduced to a minimum.
Figur 29a-e visar bearbetning av fogkantpartier med diamantverktyg. Ett verktyg TPl med ingreppsriktning WD bearbetar på känt sätt laminatytan och åstadkommer en förfräsning. En minimal del av laminatytan avverkas.Figures 29a-e show machining of joint edge portions with diamond tools. A tool TP1 with engaging direction WD processes the laminate surface in a known manner and produces a milling. A minimal part of the laminate surface is felled.
Enligt figur 29b tillverkas notspåret och verktyget TP2 arbetar enbart i kärnmaterialet och baksidan. Figur 29c visar hur det underskurna spåret med låsytan och en övre respektive under positioneringsyta formas. Samtliga kritiska ytor som är väsentliga för listens horisontella positionering och fastlàsning kan således formas med hög precision med ett och samma verktyg. Figur 29e visar hur motsvarande bearbetning kan göras med ett snedställt verktyg TP5. Slutlige bearbetas övre fogkant med verktyget TP4 på känt sätt. Foggeometrin och tillverkningsmetoderna enligt uppfinningen möjliggör således att golvskivor kan framställas med avancerade låssystem. Samtidigt kan bearbetning av fogkanterna göras med färre verktyg än normalt, med hög precision och med minimalt materialspill. I trägolv behövs ingen förfräs TPl och bearbetning kan därför ske med enbart tre verktyg.According to figure 29b, the groove groove and the tool TP2 are manufactured only in the core material and the back. Figure 29c shows how the undercut groove with the locking surface and an upper and below positioning surface, respectively, is formed. All critical surfaces that are essential for the horizontal positioning and locking of the strip can thus be formed with high precision with one and the same tool. Figure 29e shows how corresponding machining can be done with an inclined tool TP5. Finally, the upper joint edge is machined with the TP4 tool in a known manner. The joint geometry and manufacturing methods according to the invention thus enable floorboards to be manufactured with advanced locking systems. At the same time, machining of the joint edges can be done with fewer tools than normal, with high precision and with minimal material waste. In wood floors, no router TPl is needed and machining can therefore be done with only three tools.
Figur 30 visar en normal laminatgolvskiva med list 6b, och 6a enligt uppfinningen på en långsida 4 och en kortsida 3. Listerna kan vara av samma material och med samma geometri men de kan också vara olika. Uppfinningen ger stora möjligheter att optimera låssystemen på lång kostnad och hållfasthet. På kortsidorna där hållfasthetskraven är höga och där insnäppning är av betydelse kan avancerade, och kortsidan med hänsyn till funktion, starka och fjädrande material såsom kompaktlaminat användas. I långsmala format innehåller långsidan väsentligt mera fogmaterial och det har därför varit nödvändigt att i traditionella låssystem minska listens utsträckning utanför fogkanten så långt som möjligt. 10 15 20 25 30 35 . n | - . Q ~ Q - ~ .a 524 869 - . . ~ - - 30 Detta har försvårat eller omöjliggjort insnäppning, vilket är en fördel i vissa läggningsmoment där invinkling inte kan göras. Dessa begränsningar är i stort sett undanröjda med föreliggande uppfinning. Fig 31 visar en lång och smal golvskiva som kräver ett starkt låssystem på kortsidan. Den materialbesparing som kan göras genom föreliggande uppfinning i en sådan golvskiva är betydande.Figure 30 shows a normal laminate floorboard with strip 6b, and 6a according to the invention on a long side 4 and a short side 3. The strips can be of the same material and with the same geometry, but they can also be different. The invention provides great opportunities to optimize the locking systems at long cost and strength. On the short sides where the strength requirements are high and where snapping is important, advanced, and the short side with regard to function, strong and resilient materials such as compact laminates can be used. In long narrow formats, the long side contains significantly more joint material and it has therefore been necessary in traditional locking systems to reduce the extent of the strip outside the joint edge as far as possible. 10 15 20 25 30 35. n | -. Q ~ Q - ~ .a 524 869 -. . ~ - - 30 This has made snapping difficult or impossible, which is an advantage in certain installation steps where angling cannot be done. These limitations are largely eliminated by the present invention. Fig. 31 shows a long and narrow floorboard that requires a strong locking system on the short side. The material savings that can be made by the present invention in such a floorboard are significant.
Figur 32a-b visar format som efterliknar parkettstavar. Ett mekaniskt lássystem av traditionell typ kan i ett sådant format, med exempelvis dimensionen 70*4OO mm, ge ett materialspill på drygt 15%. Sådana format förekommer ej på marknaden i laminatutförande. Med föreliggande uppfinning kan dessa format tillverkas rationell med mekaniskt låssystem som är billigare än även traditionella system med not, fjäder och lim. De kan också, såsom visas i dessa två figurer, tillverkas med ett spegelvänt system där listen på kortsidan omväxlande snäpps fast i övre respektive undre kortsida.Figure 32a-b shows formats that mimic parquet rods. A mechanical locking system of the traditional type can in such a format, with for example the dimension 70 * 400 mm, give a material waste of just over 15%. Such formats do not exist on the market in laminate design. With the present invention, these formats can be manufactured rationally with mechanical locking systems that are cheaper than also traditional systems with tongue, spring and glue. They can also, as shown in these two figures, be manufactured with a mirror-inverted system where the strip on the short side is alternately snapped into the upper and lower short side, respectively.
Figur 33 visar ett format med bred kortsida. Ett sådant format är svårt att snäppa eftersom nedböjning av den långa listen 6a på kortsidan innebär att ett högt böjmotstånd måste övervinnas. Med föreliggande uppfinning löses detta problem genom att flexibla material kan användas i den separata listen som också enligt tidigare beskrivning kan göras partiellt vridbara i det inre partiet.Figure 33 shows a format with a wide short side. Such a format is difficult to grasp because deflection of the long strip 6a on the short side means that a high bending resistance must be overcome. With the present invention this problem is solved in that flexible materials can be used in the separate strip which can also be made partially rotatable in the inner part as previously described.
Det är uppenbart att en mängd varianter av de föredragna utföringsformerna är möjlig. För det första kan de olika uförandeformerna och beskrivningarna kombineras helt eller delvis. Uppfinnaren har också testat en rad olika alternativ där geometrier och ytor med olika vinklar, radier, vertikal och horisontella utsträckningar och liknande har tillverkats. En avfasning och en avrundning kan ge relativt liknande funktion. Ett flertal andra fogytor kan användas som positioneringsytor. Listens tjocklek kan varieras och det .- - » - _ ~ _ I _ _ _. , _ ,,, , , .. -... . ~ . . -1 .. -.. :I _: , , _ , . . , . 1 . . f ~ I» _ _ _ , . . » » . a - ~ . . u. -. .. ñ _ . . . . s . 1» » - . - - - - av ' ' ' ' 31 är möjligt att bearbeta material och forma lister ur skivmaterial som är tunnare än 2 mm. En rad olika kända skivmaterial, som kan bearbetas och som normalt används i golv, bygg och möbelindustrin, har testats och funnits användbara i olika applikationer av uppfinningen.It is obvious that a number of variants of the preferred embodiments are possible. First, the various embodiments and descriptions may be combined in whole or in part. The inventor has also tested a number of different alternatives where geometries and surfaces with different angles, radii, vertical and horizontal extensions and the like have been manufactured. A chamfer and a rounding can give a relatively similar function. A number of other joint surfaces can be used as positioning surfaces. The thickness of the strip can be varied and it .- - »- _ ~ _ I _ _ _. , _ ,,,,, .. -.... ~. . -1 .. - ..: I _:,, _,. . ,. 1. . f ~ I »_ _ _,. . »». a - ~. . u -. .. ñ _. . . . s. 1 »» -. - - - - of '' '' '31 it is possible to process material and form strips from sheet material that is thinner than 2 mm. A variety of known board materials, which can be machined and normally used in the flooring, construction and furniture industries, have been tested and found useful in various applications of the invention.
Eftersom listen är integrerade mekaniskt förekommer inga begränsningar som kan vara fallet då material mäste fogas till varandra med limning.Since the strip is mechanically integrated, there are no restrictions that may be the case when materials must be joined together with gluing.
Claims (10)
Priority Applications (32)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE0201009A SE524869C2 (en) | 2002-04-03 | 2002-04-03 | Floorboard for floating floors, has mechanical locking system comprising machined locking strip that is joined with floorboard and is used to connect floorboard with identical floorboard by least angling |
BRPI0308966A BRPI0308966B8 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | floor board |
EP10182278.1A EP2281978B1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Method of attaching a strip to a floorboard |
KR1020047015626A KR100972485B1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
EP10154336A EP2189590A3 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | A method for separating two strips for floorboards and a method for forming a joint for floor elements |
IL16434403A IL164344A0 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
CA2481329A CA2481329C (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
DE60332446T DE60332446D1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Floor panel with integrated connection means and method of making same |
NZ536142A NZ536142A (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
EP03713157A EP1495197B1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Floorboard comprising integrated connecting means and a method for manufacturing the same |
EP10182572.7A EP2281979B1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Floorboard |
EP10182691A EP2287419A3 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Floorboard |
UA20041108960A UA81113C2 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Floor board and method to make floor board |
ES10182278.1T ES2609056T3 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Method of fixing a strip to a floating floor plate |
SI200332507A SI2281978T1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Method of attaching a strip to a floorboard |
US10/509,885 US7757452B2 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
PL372277A PL211699B1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
AU2003217124A AU2003217124B2 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
RU2004132195/03A RU2302498C2 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for flooring battens |
PCT/SE2003/000514 WO2003083234A1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
AT03713157T ATE467015T1 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | FLOOR PANEL WITH INTEGRATED CONNECTING MEANS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
CNB038118580A CN100447362C (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboards |
JP2003580654A JP4472355B2 (en) | 2002-04-03 | 2003-03-31 | Mechanical locking system for floorboard |
US10/768,677 US7637068B2 (en) | 2002-04-03 | 2004-02-02 | Mechanical locking system for floorboards |
NO20044072A NO336592B1 (en) | 2002-04-03 | 2004-09-27 | Floor plate comprising connecting means in the form of a locking strip integrated with the floor plate, as well as a method for making such a floor plate. |
IL164344A IL164344A (en) | 2002-04-03 | 2004-09-28 | Floorboard |
ZA200408318A ZA200408318B (en) | 2002-04-03 | 2004-10-14 | Mechanical locking system for floorboards |
NO20064075A NO338582B1 (en) | 2002-04-03 | 2006-09-11 | Mechanical locking system for wall panels |
US11/822,688 US7841150B2 (en) | 2002-04-03 | 2007-07-09 | Mechanical locking system for floorboards |
US12/073,447 US7677005B2 (en) | 2002-04-03 | 2008-03-05 | Mechanical locking system for floorboards |
US12/073,448 US8733410B2 (en) | 2002-04-03 | 2008-03-05 | Method of separating a floorboard material |
US14/258,742 US10378217B2 (en) | 2002-04-03 | 2014-04-22 | Method of separating a floorboard material |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE0201009A SE524869C2 (en) | 2002-04-03 | 2002-04-03 | Floorboard for floating floors, has mechanical locking system comprising machined locking strip that is joined with floorboard and is used to connect floorboard with identical floorboard by least angling |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SE0201009D0 SE0201009D0 (en) | 2002-04-03 |
SE0201009L SE0201009L (en) | 2003-10-04 |
SE524869C2 true SE524869C2 (en) | 2004-10-19 |
Family
ID=20287474
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SE0201009A SE524869C2 (en) | 2002-04-03 | 2002-04-03 | Floorboard for floating floors, has mechanical locking system comprising machined locking strip that is joined with floorboard and is used to connect floorboard with identical floorboard by least angling |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
NO (1) | NO338582B1 (en) |
SE (1) | SE524869C2 (en) |
ZA (1) | ZA200408318B (en) |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3831473A1 (en) * | 1988-09-16 | 1990-03-22 | Peter Schmitz | LIGHTWEIGHT PLATE FROM PANEL MODULES |
US6363677B1 (en) * | 2000-04-10 | 2002-04-02 | Mannington Mills, Inc. | Surface covering system and methods of installing same |
-
2002
- 2002-04-03 SE SE0201009A patent/SE524869C2/en not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-10-14 ZA ZA200408318A patent/ZA200408318B/en unknown
-
2006
- 2006-09-11 NO NO20064075A patent/NO338582B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO338582B1 (en) | 2016-09-12 |
SE0201009L (en) | 2003-10-04 |
NO20064075L (en) | 2003-10-06 |
SE0201009D0 (en) | 2002-04-03 |
ZA200408318B (en) | 2006-07-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11479970B2 (en) | Mechanical locking system for floorboards | |
US7051486B2 (en) | Mechanical locking system for floating floor | |
US8733410B2 (en) | Method of separating a floorboard material | |
SE525657C2 (en) | Flooring boards for floating floors made of at least two different layers of material and semi-finished products for the manufacture of floorboards | |
SE519791C2 (en) | System for forming a joint between two floorboards, floorboards therefore provided with sealing means at the joint edges and ways of manufacturing a core which is processed into floorboards | |
SE524869C2 (en) | Floorboard for floating floors, has mechanical locking system comprising machined locking strip that is joined with floorboard and is used to connect floorboard with identical floorboard by least angling | |
SE526443C2 (en) | Floorboard for floating floors, has mechanical locking system comprising machined locking strip that is joined with floorboard and is used to connect floorboard with identical floorboard by least angling |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
NUG | Patent has lapsed |