SE517740C2 - Förfarande och anordning för att i ett varmt skopressvalsnyp skydda manteln vid banbrott - Google Patents

Description

20 25 30 _517_ 740 2 ningsdon konstaterar när banbrott uppstår i en varmkalandreringsprocess och låter en signal från avkänningsdonet gå till en styranordning, som styr varmkalandreringsprocessen. Vid banbrott ser styranordningen till att motvalsen lyfts bort från kontakt med skopressvalsen och/eller att tryckskon i skopressvalsen dras tillbaka tillräckligt för att den flexibla sko- pressmanteln inte ska anlig ga mot den varma motvalsen. För att säkerställa att manteln inte värmeskadas kan man bli tvungen att öppna pressen en förhållandevis lång sträcka om valsnypet är långt och motvalsen har liten diameter. Därvid erfordras att såväl press- cylindrar som stativmekanism har lång slaglängd. Det är dock önskvärt att använda befintliga presscylindrar och stativkonstruktioner.

Det har tidigare föreslagits, se t ex US-A 4 563 245 (Voith), att i en skopressvals stabilisera en roterande flexibel valsmantel genom att sträcka den i omkretsled så att den spänns inåt mot en rörformig, huvudsakligen cylindrisk stödkropp, som uppbärs av och omger en bärbalk för valsen. Tryckskon uppbärs direkt av den cylindriska stödkroppen och manövreras med hjälp av en rad hydraulcylíndrar, som uppburna av bärbalken verkar mot den cylindriska stödkroppens insida. Sträckningen av valsmanteln åstadkoms av en diamet- ralt mot tryckskon placerad sträcksko, som manövreras med hjälp av egna hydraulcylindrar.

När sträckskon trycks radiellt utåt mot ett angränsnde parti av manteln, kommer manteln i övrigt att spännas inåt mot den cylindriska stödkroppen.

DE-Al 32 27 768 (Voith) visar att man som alternativ till sträckskon kan använda en sugkammare, i vilken ett parti av mantehi sugs in, så att manteln spärms mot den cylindriska stödkroppen.

Det har också föreslagits, se t ex DE-A1 199 30 983 (Valmet), att inuti skopressvalsen anordna expanderbara stödelement. Dessa aktiveras t ex vid hantering av valsen för att medge att valsen lyfts med bandfonniga lyftstroppar, som anligger mot den flexibla vals- manteln, utan att valsens tyngd får lyftstropparna att skada manteln.

UPPENBARANDE AV UPPFINNINGEN Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett förfarande och en anordning av det inledningsvis angivna slaget, som medger att befintliga presscylindrar och stativkonstruktioner används, samtidigt som öppningen av pressen vid behov ändock säkerställs, så att manteln inte värmeskadas. 10 15 20 25 30 517_740 3 Enligt uppfinningen uppnås detta ändamål vid det inledningsvis angivna förfarandet genom att man inuti valsmanteln anbringar en bort från valsnypet riktad kraft som sträcker valsmanteln över tryckskons framkant och bakkant, så att det välvda partiets pilhöjd (eng. "height of arch") över skon minskas tillräckligt för att med säkerhet avlägsna mantehi från kontakt med den varma motvalsen.

På motsvarande sätt uppnås detta ändamål vid den inledningsvis angivna anordningen genom att andra don är anordnade att inuti valsmanteln anbringa en bort från valsnypet riktad kraft som sträcker valsmanteln över tryckskons framkant och bakkant, så att det välvda partiets pilhöjd över skon minskas tillräckligt för att med säkerhet avlägsna manteln från kontakt med den varma motvalsen.

Företrädesvis anbringas kraften med en släpsko, vilken det nämnda andra kraftdonet, som lämpligtvis innefattar en tryckmediecylinder, pressar mot valsmantelns insida och själv lämpligen uppbärs av en bärbalk som sträcker sig axiellt genom den flexibla valsmanteln.

Därigenom uppnås en enkel men ändock tillförlitlig konstruktion.

I kostnadsbesparande syfte är det länipligt att släpskon består av bockad plåt, och den har lämpligtvis uppvikt framkant och bakkant.

Företrädesvis har släpskon en konvex sida, som vid aktivering av kraftdonet är avsedd att anligga mot insidan av den flexibla mantehi. Det är därvid lämpligt att krökningen av den konvexa sidan är sådan, att - när kraftdonet tryckt ut släpskon mot manteln i sådan utsträckning att manteln med säkerhet avlägsnats från kontakt med den varma motvalsen - det lokala trycket mellan släpskon och manteln är av samma storleksordning över hela den konvexa sidan av släpskon. Därigenom utsätts den flexibla manteln för minsta möjliga påfrestning vid påverkan från släpskon.

Uppfinningen kommer nedan att beskrivas närmare under hänvisning till bifogade ritningar.

KORTFATTAD BESKRIVNING AV RITNINGARN A Figur 1 är en förenklad tvärsnittsvy av en press enligt tidigare känd teknik med en skopressvals och en uppvärmbar, svängbart monterad motvals i slutet läge för normal drift.

Figur 2 är en förenklad tvärsnittsvy som visar pressen enligt figur 1 i öppet läge, så att tryckskon i skopressvalsen avlägsnats maximalt från motvalsen, men med den flexibla valsmanteln fortfarande i kontakt med den varma motvalsen. 10 15 20 25 30 ,517_ 740 4 Figur 3 är ett förenklat kopplíngsschema för en del av en hydraulkrets med en hydraulcylinder, exempelvis för manövrering av tryckskon.

Figur 4 är en förenklad tvärsnittsvy av en press försedd med en anordning enligt föreliggande uppfinning för att undvika att den flexibla valsmanteln vid banbrott skadas av värmen från motvalsen.

BESKRIVNING AV DE FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMERNA Figurerna 1 och 2 visar en press enligt tidigare känd teknik. Pressen innefattar en skopressvals 1 och en motvals 3, som tillsammans definierar ett i maskinriktnirtgen utsträckt valsnyp 5. Genom valsnypet 5 löper i den visade utföringsformen en ändlös filtslinga 7, som uppbär en fiberbana 9, såsom en pappersbana eller filtbana, som ska pressas. I den visade utföringsfonnen är skopressvalsen 1 placerad under motvalsen 3 och fiberbanan 9 är belägen mellan filten 7 och motvalsen 3. Skopressvalsen 1 innefattar en trycksko 11 med en konkav, plan eller något konvex tryckyta 13 för samverkan med motvalsen 3, en omgivande flexibel valsmantel 15, som vanligtvis består av armerad polyuretan, och en stationär bärbalk 17 som uppbär tryckskon 11 och sträcker axiellt genom den flexibla valsmanteln 15. Valsmantelns 15 axiella ändar är fästa vid icke visade gavlar som är roterbart lagrade på bärbalken 17. För att manövrera tryckskon 11 i riktning mot och från den utanför valsmanteln 15 belägna flexibla motvalsen 3 uppbär bärbalken 17 minst ett kraftdon 19, lämpligtvis minst en rad av tryckmediedrivna ställdon, företrädesvis hydraulcylindrar. Vidare är det i vissa fall lämpligt att den flexibla manteln 15 kan drivas av ett icke visat drivdon på i och för sig känt sätt, se exempelvis den ovarmänmda DE-Ul 299 02 451 (Valmet).

Motvalsen 3, som åtminstone vid breda maskiner lämpligen utgörs av en böjningskom- penserad vals, t ex en av de valsar som ingår i Valmet Corporations valsfamilj med benäm- ningen SYM-ZTM valsar, är i den visade utföringsformen anordnad att på i och för sig känt sätt uppvärmas utifrån med ett uppvärmingsdon 21, t ex en induktionsvärmare. Vidare är en sensor 23 belägen uppströms om valsnypet 5 och anordnad att avkärma ett eventuellt banbrott, dvs frånvaro av fiberbanan 9 på ñlten 7. Vid banbrott får en med sensorn 23 förbunden styrenhet 25 besked därom och ser till att omgående dra tillbaka tryckskon 11 maximalt mot bärbalken 17, såsom beskrivs närmare i samband med figur 3 nedan.

Samtidigt ser styrenheten 25 till att den varma motvalsen 3 och skovalsen 1 avlägsnas från 10 15 20 25 30 n - u - » n - . -e varandra. Vid den visade utföringsformen sker detta avlägsnande genom att motvalsen 3 är svängbart anordnad på ett par av tvåannade hävstänger 27, som är vridbara i en fixerad lagringspunkt 29. Två av styrenheten 25 styrda påverkningsdon 31, tex hydraulcylindrar, är monterade mellan var sin av de fria, motsatta hävstångsändarna och maskinstativet för vridning av hävstängema 27 på lagringspunktema 29, så att skopressvalsen 1 och motvalsen 3 säras från varandra. Tillsammans utgör hävstängema 27, lagringspunkterna 29 och påverkningsdonen 31 en första utföringsform 33A av ett första don för att vid banbrott avlägsna den ena av tryckskon 11 och den varma motvalsen 3 från den andra.

Såsom nämnts ovan manövreras tryckskon 11 i riktning mot och från den utanför valsmanteln 15 belägna flexibla motvalsen 3 av minst ett kraftdon 19, lämpligtvis minst en rad av tryckmediedrivna ställdon, företrädesvis hydraulcylindrar, som uppbärs av bärbalken 17. I den nedan beskrivna, föredragna utföringsfonnen används dubbelverkande hydraul- cylindrar 19 varav en visas i figur 1. Som fackmarmen lätt inser ligger det dock inom uppfinningens ram att använda t ex enkelverkande tryckcylindrar för att trycka skon 11 mot motvalsen 3 och att därvid använda enkelverkande dragcylindrar för att dra tillbaka skon 11 mot bärbalken 17 . I stället för hydraulcylindrar kan också andra ställdon användas, t ex s k kulskruvar eller rullskruvar. Dessa har roterbara recirkulerande kulor eller spårförsedda rullar eller roterbara icke-recirkulerande gängförsedda rullar anordnade mellan en mutter och en genom muttern sig sträckande skruv, som är roterbar relativt muttern. För att dra tillbaka tryckskon 11 mot bärbalken 17 är det självfallet möjligt att använda andra välkända ändamålsenliga tillbakadragare, t ex skruvfiädrar.

Figur 3 visar schematiskt en dubbelverkande hydraulcylinder 19 med tillhörande hydraulrnedieledningar för manövrering av tryckskon 11. Den visade hydraulcylindern är av konventionellt utförande med en cylinder 35 och en i cylindem förskjutbar kolv 37 med en utskjutande kolvstång 39 som är förbunden med den icke visade tryckskon 11. I cylindern 35 skiljer kolven 37 en tryckkammare 41 och en dragkammare 43 från varandra.

En första huvudledning 45 är anordnad att genom en första grenledning 47 tillföra hydraulmedíum till tryckkammaren 41, varvid kolven 37 via kolvstången 39 trycker skon 11 i riktning mot motvalsen 3 och hydraulmedium förs bort från dragkammaren 43 via en andra grenledning 49 till en andra huvudledning 51. Den första huvudledningen 45 är via en styrbar backventil S3 ansluten till en avloppsledning 55. Backventilen är anordnad att 10 15 20 25 30 51,7 7,40 öppnas när trycket i den andra huvudledningen 51 är högre än i den första huvudledningen 45, vilket förhållande uppstår när man reverserar trycket i ledningarna för att utföra en tillbakadragning av kolven 37 och tryckskon 11. Genom att använda en styrbar backventil kan man åstadkomma en snabbare evakuering av hydrauhnediet i tryckkammaren 41 och därmed en snabbare tillbakadragning av tryckskon 11 från valsnypet 5. Tillsammans utgör raden av dubbelverkande hydraulcylindrar 19 med tillhörande ledningssystem 45 - 51 och 55 samt de styrbara backventilema 53 en andra utföringsforrn 33B av det första donet för att vid banbrott avlägsna den ena av tryckskon 11 och den varma motvalsen 3 från den andra.

Som antytts ovan, när sensorn 23 konstaterar ett banbrott, får styrenheten 25 besked därom och ser till att valsnypet 5 öppnas på lämpligt sätt, så att tryckskon 11 avlägsnas från motvalsen 3. Företrädesvis använder man sig av både lyftningen av motvalsen 3 och tillbakadragningen av tryckskon 11 och utför båda stegen samtidigt. Om tryckskon 11 är bred i maskinriktningen kan då den situation uppstå som visas i figur 2. Trots att valsnypet 3 öppnats maximalt och tryckskon 11 dragits tillbaka maximalt, varigenom manteln 15 återtar en i huvudsak cylindrisk form med ett mitt för skon 11 beläget välvt parti, anligger den flexibla manteln 15 fortfarande mot den varma motvalsen 3. För att åtgärda detta problem och undvika att den flexibla manteln 15 skadas av värmen, utan att man därför måste bygga om skopressen så att valsama 1 och 3 kan föras isär en längre sträcka och/eller så att hydraulcylindrarna 19 för manövrering av tryckskon 11 får större slaglängd, är det lämpligt att använda den lösning som visas i figur 4.

Enligt uppfinningen anbringar man i samband med öppningen av valsnypet 5 en bort från valsnypet 5 riktad kraft som sträcker valsmanteln 15 över tryckskons 11 framkant och bakkant, så att det välvda partiets pilhöjd över skon 11 minskas tillräckligt för att med säkerhet avlägsna manteln 15 från kontakt med den varma motvalsen 3.

Som framgår av figur 4 är andra don 57 anordnade att inuti valsmanteln 15 anbringa en bort från valsnypet 5 riktad kraft som sträcker valsmanteln 15 över tryckskons 11 framkant och bakkant, så att det välvda partiets pilhöjd över skon 11 minskas tillräckligt för att med säkerhet avlägsna manteln 15 från kontakt med den varma motvalsen 3. Det nämnda andra donet 57 innefattar lämpligtvis ett av bärbalken 17 uppburet kraftdon 59 och en släpsko 61, som av kraftdonet 59 kan pressas mot mantelns 15 insida. Kraftdonet 59 är 10 _517_ 740 en släpsko 61, som av kraftdonet 59 kan pressas mot mantelns 15 insida. Kraftdonet 59 är lämplígtvis anordnat diametralt motställt kraftdonet 19 och innefattar företrädesvis en rad av tryckmediedrivna ställdon, såsom hydraulcyljndrar. Hydraulcylindrarna 59 kan vara dubbelverkande eller också enkelverkande kompletterade med ändamålsenliga tillbaka- dragare för släpskon 61. Vid normal drift är släpskon 61 tillbakadragen från kontakt med insidan av den flexibla manteln 15.

Eftersom släpskon 61 icke utsätts för några nämnvärda påkänningar kan den vara av ett enkelt utförande och såsom visas i figur 4 utgöras av en bockad plåt, lärnpligen med uppvikt framkant och bakkant. Den har en konvex sida, som vid aktivering av kraftdonet 59 är avsedd att anligga mot insidan av den flexibla manteln 15. Krökningen av den konvexa sidan är lämpligen sådan, när kraftdonet 59 tryckt ut släpskon 61 mot manteln 15 i sådan utsträckning att manteln 15 med säkerhet avlägsnats från kontakt med den varma motvalsen 3, att det lokala trycket mellan släpskon 61 och manteln 15 är av samma storleksordning över hela den konvexa sidan av släpskon.

Claims (1)

1. 0 15 20 25 30 517. 740 PATENTKRAV Förfarande för att i ett valsnyp (5) bildat mellan en skopressvals (1) med konkav, plan eller något konvex trycksko (11) och flexibel mantel (15) och en vann motvals (3) undvika att manteln (15) vid banbrott skadas av värmen från motvalsen (3), varvid man öppnar valsnypet (5) genom att avlägsna den ena av tryckskon (11) och den varma valsen (3) från den andra, varigenom manteln (15) återtar en i huvudsak cylindrisk form med ett mitt för skon (11) beläget välvt parti, kännetecknat av att man inuti valsmanteln (15) anbringar en bort från valsnypet (5) riktad kraft som sträcker valsmanteln (15) över tryckskons (11) framkant och bakkant, så att det välvda partiets pilhöjd över skon (11) minskas tillräckligt för att med säkerhet avlägsna manteln (15) från kontakt med den varma motvalsen (3). Förfarande enligt krav 1, kännetecknat av att man anbringar kraften medelst en släpsko. Anordning för att i ett valsnyp (S) bildat mellan en skopressvals (1) med konkav, plan eller något konvex trycksko (11) och flexibel mantel (15) och en varm motvals (3) undvika att manteln (15) vid banbrott skadas av värmen från motvalsen (3), vid vilken anordning första don (33A och/eller 33B) är anordnade att vid banbrott avlägsna den ena av tryckskon (11) och den varma motvalsen (3) från den andra, varigenom manteln (15) återtar en i huvudsak cylindrisk form med ett mitt för skon (11) beläget välvt parti, kännetecknad av att andra don (57) är anordnade att inuti valsmanteln (15) anbringa en bort från valsnypet (5) riktad kraft som sträcker valsmanteln (1 S) över tryckskons (11) framkant och bakkant, så att det välvda partiets pilhöjd över skon (11) minskas tillräckligt för att med säkerhet avlägsna manteln (15) från kontakt med den varma motvalsen (3). Anordning enligt krav 3, varvid skopressvalsen (1) innefattar en bärbalk (17), som bär upp ett kraftdon (19) för manövrering av tryckskon (11), vilket kraftdon ingår i nämnda första don (33A och/eller 33B) och omges av den flexibla manteln (15), 10 15 20 517 _74Û kännetecknad av att nämnda andra don (57) innefattar ett av bärbalken (17) uppburet kraftdon (59) och en släpsko (61), som av sitt kraftdon (S9) kan pressas mot mantelns (15) insida. Anordning enligt krav 4, kännetecknad av att släpskon (61) och dess kraftdon (S9) är diarnetralt motställda tryckskon (11) och dess kraftdon (19). Anordning enligt krav 4 eller 5, kännetecknad av att släpskons (61) kraftdon (59) innefattar ett tryckmediedrivet ställdon (59). Anordning enligt något av kraven 4 - 6, kännetecknad av att släpskon (61) består av bockad plåt, lämpligen med uppvikt framkant och bakkant. Anordning enligt något av kraven 4 - 7, kännetecknad av att släpskon (61) har en konvex sida, som vid aktivering av kraftdonet (59) är avsedd att anlig ga mot insidan av den flexibla manteln (15). Anordning enligt krav 9, kännetecknad av att krökningen av den konvexa sidan är sådan, att - när kraftdonet (59) tryckt ut släpskon (61) mot manteln (15) i sådan utsträckning att manteln (15) med säkerhet avlägsnats från kontakt med den varma motvalsen (3) - det lokala trycket mellan släpskon (61) och manteln (15) är av samma storleksordning över hela den konvexa sidan av släpskon.