SE515460C2

SE515460C2 - Apparat för bekämpning av oönskad vegetation

Info

Publication number: SE515460C2
Application number: SE9801721A
Authority: SE
Inventors: Henrik G Nielsen; Anders Hjort-Westh; Bent Keller; Carsten Damgaard
Original assignee: Scaneco As
Priority date: 1997-05-16
Filing date: 1998-05-15
Publication date: 2001-08-06
Also published as: SE9801721L; NL1009183C2; SE9801721D0; DK56997A; DK173198B1

Description

15 20 25 30 515 460 Huven har företrädesvis form av en platt skål med en nedåt riktad kant, som företrädesvis utgöres av ett ﬂexibelt tätningselement, exempelvis en elastisk läpp eller bors- tar. Härigenom erhålles en klar avgränsning på den behandlade ytan mellan behandlad och obehandlad yta, samtidigt som man undgår spill av ånga som släppes ut under huvens kant.

Huven kan vara uppdelad i två sektioner som är rörliga i förhållande till var- andra för att kunna anpassas till en icke plan yta, såsom en kantsten.

I det följande beskrives uppfinningen närmare med hjälp av ett exempel på en utföringsform, med hänvisning till den schematiska ritningen, i vilken fíg. 1 visar en apparat enligt uppfinningen, och fíg. 2A och 2B visar huven sedd ovanifrån, respektive i lodrät sektion.

Den i figur l visade apparaten innefattar en ånggenerator i fonn av en ångpan- na l med en behållare 2 och en uppvärmningsanordning, vilken i detta fall utgöres av en gasbrännare 3. I behållaren till ångpannan 1 finnes vatten 4 med en yta 5. Ovanför vatten- ytan 5 är anordnat ett utlopp 6, till vilket är anslutet en ledning 7, som går till det inre eller undersidan av en huv 8. En ytterligare gasbrännare 9 visas för överhettning av ånga som strömmar i ledningen 7.

Huven 8 är formad som en ﬂat skål med en nedre kant, längs vilken sträcker sig borstelement 10, vilka ger tätning mot en yta 11 som skall behandlas. Denna kan exem- pelvis utgöra en jordyta som är bevuxen med ogräs 12. Är huven 8 på visat sätt anbringas över en yta 11, kommer ånga som utvecklas vid kokningen i ångpannan l att strömma genom ledningen 7 och förtränga luften från ut- rymmet under huven 8. Därigenom kommer ogräset 12 att omhöljas av ett moln av ånga som skållar ytan hos de enskilda växtdelarna av ogräset. Ångan utledes diffust under huven 8 för att bilda ett moln som omhöljer ogrä- set, och icke utledas som en strále som träffar jorden under ogräset, så att jorden och icke ogräset upphettas.

Denna diffusa utledning kan exempelvis åstadkommas genom att det, såsom visas i figur 2a och 2b, framför utloppet 14 från ledningen 7 är anbragt en ledar- eller baf- felplatta 13 under huven för att leda ångan från ledningen 7 ut längs Omkretsen av huven så, att ångans hastighet starkt nedsättes, varigenom man uppnår att ångan jämt fördelas under huven 8 och man undgår att en ångstråle riktas ned mot jorden. Andra medel för att erhålla en fördelning av ångan i utrymmet under huven kan även användas.

\\SPBW01.3\users\lp\d0k\word-dok\P3360 1 SEÛO-bxloc 10 15 20 515 460 Med en apparat enligt uppfinningen har uppñnnarna påvisat, att en vegetation som svarar mot en slagen gråsplan (strålängd ca 40 mm) kan bringas att vissna genom ut- ledning av en mängd ånga i storleksordningen 0,15 kg/mz. Växterna kommer att förbli stå- ende omedelbart efter behandlingen, men deras yta är förstörd, och inom loppet av 48 tim- mar kommer de ovanjordiska delarna att ha vissnat. En behandling kommer i regel icke att omedelbart döda växternas rötter, men dessa kan dödas genom upprepade behandlingar med några veckors mellanrum.

Förfarandet kan både användas vid relativt små, bärbara apparater för behand- ling av smärre arealer (t ex i privata trädgårdar), eller vid större, traktorburna apparater för behandling av större arealer.

Förfarandet kan användas såväl på vanliga jordytor som på belagda ytor, ex- empelvis ytor som belagts med plattor eller grus.

Förfarandet medför ingen brandfara för omgivningen, och på grund av tät- ningselementen (borstelementen 10) vid kanten av huven 8 erhålles en skarp avgränsning mellan behandlad och obehandlad yta.

Det inses, att den noggranna mängd ånga som erfordras för att behandla en gi- ven yta är beroende av mängden och arten av den vegetation som skall bekämpas.

Vidare inses, att för upphettning av vatten och eventuellt ångan kan användas varje lämplig värmekälla.

\\SPB\VOL3\users\lp\dok\w'ord

Claims

10 15 515 460 Patentkrav

1. Apparat för bekämpning av oönskad vegetation genom tillförsel av termisk energi till de ovanjordiska delarna (12) av en växt, och innefattande en ånggenerator (1), såsom en àngpanna, för upphettning och förångning av vatten (4), ett utlopp (6) för ånga från ånggeneratorn (1), anbragt över den avsedda högsta vattenytan (5) i ånggeneratorn (1), en uppåt tillsluten och nedåt öppen huv (8) för anbringande över en oönskad vegetation (12), och en förbindelseledning (7) mellan ångutloppet (6) från ånggeneratorn (1) och hu- vens (8) insida, k ä n n e t e c k n a d av att medel (13) är anordnade för att säkerställa en diffus utledning av ångan under huven (8).

2. Apparaten i krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att medlen för att säkerställa en diffus utledning innefattar en led- eller baffelplatta (13), anbragt framför ett utlopp (14) för ånga från förbindelseledningen (7) under huven (8).

3. Apparaten i krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a d av att huven är uppdelad i tvâ sektioner. vilka är rörliga i förhållande till varandra för anpassning till en icke plan yta, exempelvis en kantsten. \\SPB\VOL3\users\lp\dok\word-dok\P3360 l SE00-b.doc