SE507449C2 - Förfarande och anordning för aktivering och automatisk inaktivering av knappsats till en mobilradioterminal - Google Patents

Description

l5 20 25 30 S07 449 ej används. När sedan mobiltelefonen ska användas fälls luckan upp så att knapparna blir åtkomliga. Luckan, eller locket som den även kan kallas, hålles på plats med hjälp av en fjäder eller någon typ av låsanordning. Luckan liksom gångjärnen och låsanordningen är gjorda av plastmaterial. Gångjärn ocl lås nöts därför lätt, varför luckan kan lossa från sin infästning.

Knappsatsen blir då oskyddad. Reparationen kan bli dyr om gångjärnens eller làsanordningens konstruktion är komplicerad.

Dessutom kan luckan lossna av andra orsaker än långvarigt slitage. En sådan orsak kan vara ovarsamhet eller av yttre våld, som när telefonen tappas mot ett hårt underlag.

En annan känd variant av luckupphängning möjliggör att luckan kan skjutas fram och tillbaka över knappsatsen. Faktum kvarstår att detta är en extra påsatt lös detalj som av olika skäl kan lossna. Dessutom medför appliceringen av luckan på terminalen ytterliggare ett tillverkningssteg som fördyrar tillverkningen av terminalen. Hanteringen av mobiltelefoner utrustade med luckor som skydd för knappsatsen blir dessutom omständigt, eftersom användaren manuellt måste öppna respektive stänga luckan.

Ovanstående mekaniska knappsatsskydd förhindrar oavsiktliga intryckningar av knappar eftersom det inte går att fysiskt komma åt knapparna när luckan är nedfälld.

Ett annat sätt att angripa problemet med oavsiktliga intryckningar är att låsa knappsatsenheten så att inga signaler när fram till databehandlingsenheterna även om knapparna påverkas eller sä att inga signaler alstras vid en knapptryckning. Denna lösning kan åstadkommas med en switchenhet som manuellt omkopplas med hjälp av en särskild låsknapp. I switchens ena läge är knappsatsenheten låst och i. sitt andra 10 15 20 25 3 507 449 upplåst.

Det finns ett problem med denna lösning. Problemet är att även làsknappen kan utsättas för oavsiktlig påverkan så att switchen byter läge från låst till olåst. Detta kan hända om terminalen läggs ned bland andra lösa saker i en ficka eller i en väska. Även denna lösning är omständig att hantera för en användare av mobiltelefonen.

En användare önskar dessutom ha så få knappar som möjligt på sin terminal. Detta är också en fördel ur tillverkarens synvinkel, eftersom det behövs mer yta för att få plats med fler knappar.

Både tillverkare och användare vill ha små och lätthanterliga mobiltelefoner.

De ovan beskrivna knappsatslåsningarna är alla j_ grunden att betrakta som mekaniska. Det finns även elektronisk utrustning för låsning av terminaler. En sådan är känd genom patentskriften US,A, 5 212 810. Syftet med. den kända làsautomatiken är att förhindra obehöriga att utnyttja telefonen. När en förutbestämd tidsperiod efter telefonens upplåsning överskridits låses telefonen automatiskt. En obehörig kan därefter ej utnyttja telefonen.

Genom patentskriften US,A, 4 670 747 är det tidigare känt en mobiltelefon med alfanumerisk knappsats och funktionsknappar och en display. Kring displayens alfanumeriska yta är menyikoner placerade. En ikon kan väljas genom att sekventiellt stega fram en markör till den önskade menyikonen. Ikonvalet görs med en MENY-knapp. Ikonen aktiveras med en STEG-knapp. Om användaren vill låsa knappsatsen så stegar denne med MENY-knappens hjälp fram markören till lås-ikonen och trycker en gång på stegknappen. Knappsatsen är låst tills användaren trycker på STEG-knappen igen. Làsningsförfarandet kan anses ha menystöd i 10 15 20 25 507 449 och med det att låsningen finns som en funktion lagrad i en ikon i displayen. Förfarandet är manuellt.

Genom patentskriften US,A, 5 241 583 är en liknande menybaserad funktionsvalsmetod känd. Knappsatslàsningen däremot skiljer sig från den nyss beskrivna läsningen. Läsningen sätts på eller slås av när två utvalda knappar trycks in i en särskild följd. Denna knappintryckningskombination ska för övrigt endast användas vid låsning respektive upplåsning och skall inte förekomma under övrig användning av knappsatsen. Knapparna skall dessutom helst sitta så långt ifrån varandra som möjligt. På detta sätt minskar man risken för oavsiktlig upplåsning jämfört med det ovanstående, där endast en knapptryckning var nödvändig för upplåsning. Risken för att två knappar, som förutom att de sitter långt ifrån varandra, ska tryckas in i en särskild ordning anses mindre än när endast en ska tryckas in. Läsningen är manuell och. utnyttjar inget menystöd. Alternativt kan en tidsbegränsning införas mellan de två knapptryckningarna i låsningssekvensen. Det medför att den andra knappintryckningen i sekvensen måste göras inom en bestämd tid för att upplåsningen skall fullföljas.

REDoGöRELsE FÖR UPPFINNINGEN Föreliggande uppfinning angriper ett problem hur oavsiktliga knappintryckningar ska förhindras vid en mobil radioterminal. Så som framgår av redogörelsen för teknikens ståndpunkt har detta problem sökt lösas på olika sätt. 10 15 20 25 507 449 Innefattat j. nämnda problem är hur aktivering och automatisk inaktivering av knappsatsen åstadkommes vid en mobil radioterminal.

Ett annat problem är hur nämnda aktivering och inaktivering åstadkommes på ett sätt som är enkelt att utnyttja för en användare av terminalen.

Ett ändamål med föreliggande uppfinning är således att vid mobila radioterminaler förhindra oönskade verkningar vid oavsiktliga knappintryckningar.

Ett annat ändamål är att förenkla hanteringen av terminalen när denna ska användas samt förenkla hanterandet innan terminalen ska förvaras i så kallat stand by-läge.

Ytterliggare ett ändamål med uppfinningen är att kunna erhålla en àtmistone lika säker förvaringen av telefonen i stand by- läge som kunnat fås av tidigare kända knappsatsskydd, så som den skyddande luckan framför knappsatsen eller den separata extra knappen eller de separata extra knapparna för in och urkoppling av knappsatsen. Ännu ett ändamål med uppfinningen är att erbjuda en teknisk lösning pá ett problem som finns på andra tekniska områden där knappsatser används, men där denna uppfunna lösning är väl anpassad till mobil radiokommunikation och dess problem och villkor. Ännu ett ändamål med uppfinningen är att ange en lösning som inte utnyttjar några extra knappar, som tar extra utrymme och ökar tillverkningskostnaderna 20 25 507 449 6 Ovannämnda ändamàl uppnàs med hjälp av det uppfunna förfarandet och den uppfunna anordningen. I korthet löses problemen genom att den automatiska inaktiveringen av knappsatsen initieras efter det att en viss tidsperiod efter den senaste knappintryckningen löpt ut.

I problemlösningen ingàr att vid varje knappintryckning nollställs en tidsparameter och tidsmätningen med denna tidsparameter omstartas, varefter tidsparametern jämförs med ett förbestämt tröskelvärde.

Mer i detalj avser uppfinningen en aktivering och automatisk inaktivering för knappar i en knappsats till en mobiltelefonterminal vilken även omfattar en display samt organ för avkänning av knappintryckningar. En tidsparameter som anger hur làng tid som förflutit efter senaste godtyckliga knappintryckningen nollställs i ett därför avpassat organ och uppräkningen av tidsparameterns startar efter värde nollställningen.

(Tlock) för knapparna i Tidsparametern jämförs med ett tröskelvärde och den automatiska inaktiveringen initieras knappsatsen sä (Tiock)- aktiverad för snart som tidsparametern överstiger tröskelvärdet Åtminstone en lämpligt vald knapp hàlles aktivering under den tid som knappsatsen är i inaktiverat läge och terminalen ställs i stand by-tillstànd.

De fördelar som erhålles genom denna problemlösning är att hanterandet och förvaringen av den mobila telefonterminalen blir enklare för en användare.

Förvaringen blir åtminstone lika säker som andra kända här redovisade lösningar, men hanteringen för att säkra terminalen innebär en avsevärd förenkling. 10 15 20 25 v 507 449 Terminalerna kan dessutom hållas små, genom att man undviker skrymmande extra utrustning så som en lucka eller en separat làsknapp. Därigenom kan man även minska tillverkningskostnaderna_ Ytterliggare sä erbjuder uppfinningen en väl anpassad lösning till mobil radiokommunikation, särskilt där terminalen har en knappsatsinaktiveringsfunktion som endast kan initieras genom ett manuellt förfarande.

Uppfinningen kommer nu att beskrivas närmare med hjälp av föredragna utföringsformer och med hänvisning till bifogade ritning.

FIGURBESKRIVNING I figur la visas en schematisk frontvy av en mobiltelefon.

I figur lb visas i en blockschematisk vy av organ innefattade i mobiltelefonen enligt föreliggande uppfinning.

I figur 2 visas ett schematiskt flödesschema över ett förfarande enligt uppfinningen för aktivering och automatisk inaktivering av knappsatsen hos mobiltelefonen.

FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMER I figur la visas en schematisk frontvy av en mobiltelefon 2.

Mobiltelefonen innefattar en display 4, pà vilken t ex uppringt telefonnummer, mottagen signalstyrka, batteriladdning och olika typer av funktionsmenyer kan visas. Mobiltelefonen är försedd med en knappsats 6 som innefattar funktionsknappar 8-14, en "Right"-knapp 8 och en “Left”-knapp 10, en “Yes”-knapp 12 och en “No”-knapp 14, och alfanumeriska knappar 16. Med hjälp av funktionsknapparna och ett system för styrning och hantering av menyer kan en användare av mobiltelefonen initiera olika l0 15 20 25 30 507 449 funktioner. Med “Right"- och “Left”-knapparna kan användaren stega sig fram mellan olika menyer i menysystemet. Vid utnyttjande av menyfunktioner kan Yes- och No-knapparna användas för att besvara frågor som visas pá displayen. “Yes”-knappen och “No”-knappen har således flera funktioner beroende pà i vilken situation de nedtrycks. Exempelvis kan de användas vid upp- eller nedkoppling av telefonsamtal. fall En terminal av detta slag kan i vissa redan vara utrustad med en menystödd inaktiveringsfunktion och med därtill avpassade organ. Denna typ av inaktivering initieras genom ett manuellt förfarande som utföres av terminalens användare.

I figur lb visas i en blockschematisk vy organ innefattade i mobiltelefonen enligt föreliggande uppfinning. Mobiltelefonen innefattar en kontrollenhet 20, vilken styr förfarandet enligt uppfinningen. Kontrollenheten innefattar en ndkroprocessor med tillhörande anslutna kretsar. Kontrollenheten styr bland annat avsökningen av en knappsatsenhet 22, presentationen av menyer pà displayen 24 via en styrkrets 26 och lagring och avläsning av data i olika minnen 28 och 30. Dessa minnen kan vara av typen RAM, ROM, EEPROM, etc. Kontrollenheten kommunicerar dessutom med andra delar av mobiltelefonen, såsom en radiokommunikationsenhet 32, vilken även den är mikroprocessorstyrd. Mobiltelefonen innefattar även andra organ och funktionsenheter, vilka ej är visade pà figuren och vilka ej är av intresse vid beskrivningen av uppfinningen.

Kontrollenheten är ansluten till ett timerorgan 34 vilket innefattar en räknare 36 som räknar upp en tidsparameter t samt ett jämförande organ 42. Tïdsparametern t kan startas med en startsignal och nollställas med en resetsignal från kontrollenheten. 10 15 20 25 30 9 sov 449 Kontrollenheten är ansluten till knappsatsenheten, vilken innefattar en knappsats 38 och organ för avkänning av knappintryckningar 40. Vid varje knappintryckning, oavsett vilken av knappsatsens knappar som intrycks, registreras hos och avges från organet för avkänning av knappintryckningar en aktivitetssignal Yo till kontrollenheten. Kontrollenheten avger till följd av aktivitetssignalen Yo först en resetsignal Yl till räknaren, vilken signal nollställer tidsparametern t. Därefter avger kontrollenheten en startsignal Y2 som påbörjar uppräkningen av tidsparametern t, vilken räknas upp efter varje knappintryckning ända tills en ny knapptryckning registreras.

Tidsparameterns t värde avläses periodiskt och lagras i det jämförande organet 42, som även lagrar ett tröskelvärde Thmw Detta tidsvärde motsvarar den längsta tid som knappsatsen är aktiv efter en senast gjord knappintryckning.

Det jämförande organet 42 avläser tidsparametern t, jämför tröskelvärdet Tkmk och avgör om tidsparameterns värde t överstiger tröskelvärdet ¶§m*, det vill säga nämnda organ jämför om t>Tkxk. När villkoret är uppfyllt avger det jämförande organet en alarmsignal Y3 till kontrollenheten 20, som avger en inaktiveringssignal Y4 till knappsatsenheten 22. Denna enhet inaktiverar då genast samtliga knappar utom en, som får kvarstå aktiverad för att ge användaren möjlighet att àter aktivera resten av knappsatsen.

Med inaktiverad menas generellt att vid en knappintryckning registrerar ej längre kontrollenheten. med tillhörande kretsar någon signal eller information från den knapp eller de knappar som är inaktiverade. Mobiltelefons övriga kretsar pâverkas ej.

Därför får inte detta inaktiveringsförfarande förväxlas med de kända làsningsförfarande som finns. En terminal som är utrustad 10 15 20 25 507 449 10 med en menystödd manuell inaktiveringsfunktion och med därtill avpassade manuella knappsatsinaktiveringsorgan kan däremot utan större konstruktiva förändringar utrustas med en automatiserad funktion. Dessa inaktiveringsorgan kan då ingå i knappsatsenheten.

Kontrollenheten avger dessutom en resetsignal till räknaren sà att tidsparameterns t: värde nollställs. Kontrollenheten. avger även en “keylock”~signal Y5 till styrkretsen 26 för displayen, som då presenterar ordet “Keylock”, vilket visar användaren av mobiltelefonen att knappsatsen är inaktiverad. Kontrollenheten avger också en “stand by”-signal till radiokommunikationsenheten 32, vilken signal ställer radiokommunikationsenheten i ett vänteläge. Om radiokommunikationsenheten inte redan befinner sig i detta vänteläge, sker omställningen vid signalens Y6 mottagande.

Kontrollenheten befinner sig i ett vänteläge då knappsatsen är inaktiverad. I detta läge bevakar och avkänner kontrollenheten om någon signal från knappsatsenheten eller radiokommunikationsenheten registreras. En aktiveringssignal avges till knappsatsenheten vid t ex någon av följande händelser: - Den enda aktiva knappen ( “Left”~ eller “Right”-knappen ) påverkas - Ett nytt samtal mottages av radiokommunikationsenheten - Batteribyte måste utföras När ett samtal inkommer avger radiokommunikationsenheten en samtalssignal Y7 till kontrollenheten vilken i sin tur avger en 10 15 20 25 ll 507 449 aktiveringssignal Ya till knappsatsenheten 22, som aktiverar alla knappar.

När således kontrollenheten är i vänteläge, knappsatsen är inaktiverad och radiokommunikationsenheten är i stand by-läge, visas en stand by-meny och ordet “Keylock” pà displayen. En användare som önskar aktivera knappsatsen, trycker på den enda aktiverade knappen ( 8 eller 10 ). Organet för avkänning av knappintryckningar i knappsatsenheten avger en väckarsignal Y9 till kontrollenheten, som i sin tur avger startsignalen Y2 till räknaren, en menyväxlarsignal Yïo till displayens styrkrets 26 och aktiveringssignalen Y8 till knappsatsenheten.' Eftersom displayen visar “Keylock” i stand by-menyn, kommer menyväxlarsignalen Ym att medföra en menyväxling till “keylock”-menyn i vilken frågan “Unlock?" Mobiltelefonen visas. är som tidigare nämnts utrustad med knappar för att svara på frågor som ställts i en meny. Varje fråga kan besvaras med ett “Yes” eller “No”, medelst Yes-knappen respektive No-knappen.

Om således den första knappintryckningen var avsiktlig, kommer “Yes”- eller “No”-knappen att intryckas.

Om “Yes”-knappen trycks in, går en “Yes”-signal Yu till kontrollenheten, som avger aktiveringssignal Y8 till knappsatsenheten, en resetsignal Y12 till räknaren och menyväxlarsignalen Ym till displayens styrkrets.

Radiokommunikations-enheten är i stand by-läge, varför stand by- menyn visas, men utan ordet “Keylock”. Knappsatsen är nu aktiverad och kontrollenheten àtergàr till startläge.

Om “No”-knappen trycks in, går en “No”-signal Yu till kontrollenheten, som avger inaktiveringssignalen Y4 till knappsatsenheten, resetsignalen Y¿2 till räknaren och en 10 15 20 25 30 507 449 12 menyväxlarsignal Yw till displayens styrkrets.

Radiokommunikations-enheten är i stand by-läge, varför stand by- menyn och “Keylock” visas. Knappsatsen är nu åter inaktiverad och kontrollenheten i vänteläge för aktivering av knappsatsenheten.

Om däremot intryckningen av den enda aktiverade knappen hade varit oavsiktlig, kommer med stor sannolikhet tidsparameterns t värde att överstiga tröskelvärdet Tmdv Till följd av att terminalen är menybaserad kommer kontrollenheten endast att acceptera svar på menyfràgan, varför inga andra signaler än “Yes” och “No” kommer att accepteras. Den korta stund, Thxk, som knappsatsen är aktiverad kommer i praktiken endast “Yes”- och “No”-knapparna att vara aktiverade. Skulle någon av dessa knappar inom den aktiverade tiden också oavsiktligt intryckas, innebär en tryckning pà “No”~knappen att terminalen inaktiveras och en tryckning på “Yes"-knappen endast att knappsatsen àter aktiveras för en tidsperiod motsvarande Thmk. I det senare fallet är sannolikheten nwcket. stor att ingen ner' oavsiktlig knapptryckning inträffar.

Tröskelvärdet Thmk bör väljas pà ett sådant sätt så att inte en användare av terminalen stressas mellan knapptryckningarna till följd av att Tïæk är en för kort tid. Å andra sidan kan inte Tïæk heller väljas så att Tflæk innebär en stor sannolikhet för att en oavsiktlig knappintryckning skall inträffa. Ju längre tid som knappsatsen är aktiverad desto större är sannolikheten för en att en oavsiktlid knappintryckning skall inträffa. Lämpliga värden på Tflæk torde ligga i intervallet 15 - 60 sekunder, men även kortare eller längre intervall kan tänkas utnyttjas.

Kontrollenheten håller inaktiveringsförfarandet i ett startläge tills terminalens radiokommunikationsdel ger en klarsignal. Om lO 15 20 25 507 449 13 ett samtal är på inkommande, avger radiokommunikationsdelen en samtalssignal till kontrollenheten. Denna avbryter genast inaktiveringsförfarandet, om detta är under utförande, och ställer förfarandet i startläge i väntan pà klarsignal. Avbryts inaktiveringsförfarandet, så avges automatiskt en resetsignal till räknaren. visas ett I figur 2 schematiskt flödesschema över ett förfarande enligt uppfinningen för aktivering och automatisk inaktivering av knappsatsen hos mobiltelefonen.

Då förfarandet inleds befinner sig kontrollenheten i ett startläge. Kontrollenheten avkänner att inget samtal är pågående och att knappsatsen är aktiverad. startvillkor är När dessa uppfyllda kan. kontrollenheten inleda inaktiveringsförfarandet, vilket nu skall beskrivas närmare.

I steg 200 nollställs tidsparametern t: och j. nästa steg 202 inleds uppräkningen av tidsparametern t. I steg 204 sker en kontroll om någon knappintryckning registrerats. Om svaret är nekande sker i steg 206 en kontroll om tidsparametern t är större än tröskelvärdet Tkmk. Om svaret är nekande kontrolleras återigen om någon knappintryckning registrerats i steg 204.

Om svaret på kontrollen i steg 204 är jakande, nollställs tidsparametern t i steg 200 och förfarandet inleds på nytt.

När svaret pà kontrollen i steg 206 är jakande, det vill säga då tidsparametern t är större än tröskelvärdet Tkmp initieras inaktiveringen av knappsatsen i steg 208.

Vid inaktiveringen nollställs tidsparametern t och mobiltelefonen sätts automatiskt i stand-by tillstànd om detta inte redan gjorts manuellt av användaren. lO 15 20 25 30 507 449 14 Till följd av inaktiveringen presenteras i steg 210 “Keylock”- menyn pà mobiltelefonens display. Därefter kontrolleras i steg 212 om aktiveringsknappen intryckts. Om svaret är nekande, kontrolleras i steg 214 om ett inkommande samtal detekterats. Om svaret är nekande, kan en kontroll ske om ett byte av batterier påbörjats i steg 216. Om svaret är nekande, sker återigen kontrollen i steg 212, varvid dessa kontroller 212-216 utförs ända tills det att någon av kontrollerna ger ett jakande svar.

När svaret på kontrollen i steg 214 eller i steg 216 är jakande, sker en aktivering av knappsatsen i steg 218. Därmed kan mobiltelefonen användas på vanligt sätt för att t ex mottaga det inkommande samtalet.

När svaret pà kontrollen i steg 212 är jakande, inleds uppräkningen av den nollställda tidsparametern t i steg 220. I steg 222 aktiveras menyn “Unlock?” pä displayen, vilket leder till att Yes- och No-knapparna aktiveras i steg 224. I steg 226 kontrolleras sedan om tidsparametern t är större än tröskelvärdet Tïmm. Om svaret är nekande kontrolleras i steg 228 on1 No-knappen intryckts. Om svaret är nekande kontrolleras i steg 230 om Yes-knappen intryckts. Om svaret är nekande kontrolleras återigen om tidsparametern t är större än tröskelvärdet Thxk i steg 226. När svaret pá kontrollen i steg 226 är jakande, det vill säga då tidsparametern t är större än initieras återigen tröskelvärdet inaktiveringen av Tlock, knappsatsen i steg 208. Inaktiveringen i steg 208 initieras även då svaret är jakande i steg 228, det vill säga då No-knappen intryckts.

Om svaret är jakande i steg 230, sker i steg 232 en aktivering av knappsatsen, varvid mobiltelefonen är redo att användas för t ex ett utgående samtal. lO 507 449 15 I och med att knappsatsen återigen är aktiverad inleds förfarandet på nytt, varvid kontrollenheten återgår till startläget. Såsom nämnts ovan avkänner kontrollenheten att inget samtal pågår och att knappsatsen är aktiverad. När dessa startvillkor är uppfyllda inleder kontrollenheten inaktiveringsförfarandet pà nytt i steg 200.

Som en alternativ utföringsform kan terminalen utrustas med en så kallad “voice decoder” , en dekoder för röstigenkänning.

Användaren kan då med ett enkelt inprogrammerat kommando aktivera knappsatsen. Dekodern sänder signaler till kontrollenheten som i sin tur 'skikar aktivitetssignal till knappsatsenheten. På detta sätt kan alla knappar på knappsatsen hållas inaktiverade.

Claims (3)

507 449 /é PATENTKRAV

1. l. Förfarande för aktivering och automatisk inaktivering av knappar i en knappsats till en mobilradioterminal, vilken omfattar en radiokommunikationsenhet, en kontroll- enhet, display samt organ för avkänning av knapp- intryckningar, k ä n n e t e c k n a t av, att förfarandet innefattar stegen att: nollställa en tidsparameter, som anger hur lång tid som förflutit efter en senast gjord knappintryckning av någon av knapparna i knappsatsen; starta uppräkningen av tidsparameterns värde efter noll- ställningen; jämföra tidsparametern med ett tröskelvärde (Thxk); initiera den automatiska inaktiveringen för knappar i knappsatsen så snart som tidsparametern överstiger tröskelvärdet (TmÖJ; hälla en förutbestämd av knapparna aktiverad för aktivering av knappsatsen under den tid som knappsatsen är i inaktiverat läge; och ställa terminalen i ett stand by-tillstànd. 20 17 507 449

2. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av, den av knapparna som hàlles aktiverad för aktivering av andra knappar i knappsatsen är en funktionsknapp

3. Anordning för aktivering och automatisk inaktivering för knappar i en knappsats till en mobilradioterminal, vilken omfattar en radiokommunikationsenhet, en kontrollenhet, display samt organ för avkänning av knappintryckningar, k ä 11 n e t: e c k.x1 a d av, att anordningen innefattar: organ för att nollställa en tidsparameter som anger hur lång tid som förflutit efter senaste godtyckliga knappintryckningen; organ för att jämföra tidsparametern med ett tröskelvärde (Tlock) ; organ för att initiera den automatiska inacktivering för knappar i knappsatsen så snart som tidsparametern överstiger tröskelvärdet (ThdJ; organ för att hålla en lämpligt vald av knapparna aktiverad för aktivering under den tid som knappsatsen är i inaktiverat läge; och organ för att ställa terminalen i ett stand by-tillstànd.