SE462437B

SE462437B - DEVICE SYSTEM FOR RESTRAINING WOOD AND / OR CAMOVA PROTECTION

Info

Publication number: SE462437B
Application number: SE8802392A
Authority: SE
Inventors: S Vartiainen
Original assignee: Tuotekolmio Oy
Priority date: 1987-11-19
Filing date: 1988-06-27
Publication date: 1990-06-25
Also published as: FI81169C; EP0396567A1; SE8802392D0; SE8802392L; WO1989004903A1; AU2720788A; FI81169B; FI875109A0; FI875109A

Description

2 pååàšmnšdšéhs form och natur över huvud taget skiljer sig från föreliggandeuppfinning. 2 pååàšmnšdšéhs form and nature in general differ from the present invention.

US 4 557 284 visar en flygplanshangar, som använder sig av ett flexibelt tyg som skydd och ett spännstolpe- och bomar- rangemang, som ansluter till och uppbär tyget i en dubbelkurv- konfiguration. Det finns bara en bom, en huvudpelare, på vil- ken bommen är monterad, och ett flertal små pelare, som är förbundna med presenningen. Detta patent avser inte ett fler- tal pelare med en bom fastsatt på varje. Strukturen kan inte justeras och utgör enbart ett väderskydd. Bommen och pelarna är alltid synliga. En sådan hangarstruktur är inte användbar för kamoufleringsändamål.US 4,557,284 discloses an aircraft hangar which uses a flexible fabric as protection and a tension post and boom which connects to and supports the fabric in a double-curve configuration. There is only one boom, one main pillar, on which ken boom is mounted, and a number of small pillars, which are associated with the tarpaulin. This patent does not concern a multi- number pillars with a boom attached to each. The structure can not adjusted and is only a weather protection. The boom and the pillars are always visible. Such a hangar structure is not useful for camouflage purposes.

DE 2 422 990 beskriver ett skyddstak med flera pelare och bom- mar fastsatta vid dessa, på vilken struktur enpresenning skall placeras. Bommarna är stationärt fastsatta på pelarna och det är inte möjligt att justera bomlägena, om man skall använda skyddstaket för andra ändamål. Fastsättningen av presenningen torde vara mycket svår och tidskrävande. Detta skyddstak kan inte justeras och är lätt att upptäcka uppifrån.DE 2 422 990 describes a protective roof with several pillars and mar attached to these, on which structure a tarpaulin shall placed. The booms are stationary attached to the pillars and that is not possible to adjust the boom positions, if one is to use protective ceiling for other purposes. The attachment of the tarpaulin should be very difficult and time consuming. This canopy can not adjustable and is easy to spot from above.

Avsikten med uppfinningen är att få fram ett anordningssystem för uppresning av ett väder- och/eller kamouflageskydd, med hjälp av vilket anordningssystem väder- och/eller kamouflage- skydden kan resas med lätthet och med hjälp av vilket skyddets form kan ändras på ett för ändamålet lämpligt sätt. Därtill är avsikten med uppfinningen att frambringa ett anordningssystem, som är enkelt till sin struktur och fördelaktigt att använda och att framställa. Ändamålet med uppfinningen uppnås med ett anordningssystem, för vilket i huvudsak är kännetecknande de särdrag som fram- går av patentkraven.The object of the invention is to provide a device system for erection of a weather and / or camouflage protection, with by means of which device system weather and / or camouflage the covers can be raised with ease and with the help of which the cover form can be changed in a way that suits the purpose. In addition, the object of the invention to provide a device system, which is simple in structure and advantageous to use and to produce. The object of the invention is achieved with a device system, for which the characteristics of the goes by the patent claims.

I enlighet med uppfinningen hör till anordningssystemet flera, på ett avstånd från varandra placerade, i marken fästbara pela- re och på pelarna vändbart fästa bommar, vilka är reglerbara i förhållande till pelarna. Väderskydds- och/eller kamouflage- näten är anordnade att stödjas av bommar och deras förbindelse- 3 462 437 organ, då bommarna är vända i sitt nedre läge nära markytan.In accordance with the invention, the device system includes several, at a distance from each other, piles fixed in the ground re and on the pillars reversibly attached booms, which are adjustable in relation to the pillars. Weather protection and / or camouflage the networks are arranged to be supported by barriers and their 3 462 437 bodies, when the booms are turned in their lower position near the ground surface.

Varje bom är för sig reglerbar till önskat läge i förhållande till pelaren och bommarnas ställning kan med lätthet ändras med hjälp av bommarnas vändanordningar. Med ett anordnings- system i enlighet med uppfinningen fås skyddsnäten lätt ut- bredda över de i sitt nedre läge befintliga bommarna och de- ras förbindelseorgan, varefter bommarna höjs upp till önskat läge och en skyddsstruktur fås till stånd. Skyddets form kan ändras alltefter terrängen och ändamålet. Bommarna kan lyftas upp till deras högsta möjliga läge då ett fordon eller ett flygplan hämtas in i skyddet och därefter fås till stånd, ge'~ nomatt ändra på bommarnas läge i förhållande till varandra, ett till sin form oregelbundet skydd, som är svårt att observera.Each boom is individually adjustable to the desired position in relation to the pillar and the position of the booms can be easily changed by means of the turning devices of the barriers. With a device systems in accordance with the invention, the safety nets are easily wide over the barriers in their lower position and the ras connecting means, after which the booms are raised to the desired location and a protection structure is established. The shape of the protection can changes according to the terrain and purpose. The booms can be lifted up to their highest possible position then a vehicle or a aircraft are retrieved into the shelter and then obtained, give '~ nomatt change the position of the barriers in relation to each other, a to its form irregular protection, which is difficult to observe.

I det följande redogörs för uppfinningen mera i detalj, genom att hänvisa till bifogade ritningar, i vilka figur l förestäl- ler ett anordningssystem i enlighet med uppfinningen placerat i terräng snett uppifrån sett, och figur 2 föreställer en till- lämpning av pelare och bom för anordningssystem i enlighet med uppfinningen sedd från sidan.In the following, the invention is described in more detail, by to refer to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a device system in accordance with the invention placed in terrain obliquely seen from above, and Figure 2 shows a application of pillars and booms for device systems in accordance with the invention seen from the side.

Pelarna l och på dem vändbart fästa bommar 2, som bildar anord- ningssystemet i enlighet med figur l, är placerade på avstånd från varandra. Avståndet mellan pelarna är inte konstant, utan det kan variera alltefter terrängen och för att säkerställa skyddskonstruktionens oregelbundna form., Såsom på bilden har framställts, kan för kamouflage av pelarna kamoufleringsträd användas. Av pelarna har i denna tillämpning bildats två pelargrupper, vilka befinner sig på avstånd från varandra. I pelargrupperna är pelarna i huvudsak i radformation.The pillars 1 and on them rotatably attached booms 2, which form devices system according to Figure 1, are spaced apart from eachother. The distance between the pillars is not constant, but it can vary according to the terrain and to ensure the irregular shape of the protective structure. As shown in the picture, can for camouflage of the pillars camouflage trees can be used. Of the pillars have in this application formed two pillar groups, which are at a distance from each other. In the pillar groups, the pillars are mainly in row formation.

Pelarna placeras på varierande avstånd från radens övriga pela_ re och från andra radens pelare för att säkerställa skyddskon- strmdﬁonens oregelbundna form. I den i figuren framställda till- lämpningen har i anordningssystemet på motsatta ställen befint- liga bommar förenats med varandra medelst ett förbindelseorgan 3, som är en vajer eller motsvarande. Därtill är i denna till- lämpníng förbindelseorganen stödda i huvudsak från sin mitt-' punkt med i sidoriktning vid förbindelseorganen fästa förbindel- seorgan 4, som likaså utgöres av en vajer eller motsvarande. 462 457 I figur 2 har framställts en konstruktion av en pelare och en bom. Pelaren l är fäst vid marken och vid dess övre ände be- finner sig en i vertikalrﬂàning vändbart fäst bom 2. Bommen är ledat förbunden med pelarens övre kant och till anordningssys- temet hör en drivanordning 5 för förflyttning av bommen. Som drivanordning användes här hydraulisk cylinder, men i andra tillämpningar kan också andra för ändamålet lämpliga anordning- ar användas. Till anordningssystemet hör därtill en mekanisk arretering, som är anordnad att hindra bommens rörelse nedanför en viss nedre gräns.The pillars are placed at varying distances from the other pillars in the row_ and from the second row pillars to ensure the protection of the irregular shape of the current. In the addition shown in the figure. the application has in the device system in opposite places barriers connected to each other by means of a connecting means 3, which is a wire or equivalent. In addition, in this suitable connecting means supported mainly from their central point with the connecting means attached to the connecting means laterally seorgan 4, which also consists of a wire or equivalent. 462 457 Figure 2 shows a construction of a pillar and a boom. The pillar 1 is attached to the ground and at its upper end is finds a boom 2. reversibly attached to the boom 2. The boom is connected to the upper edge of the column and to the device the system includes a drive device 5 for moving the boom. As drive device was used here hydraulic cylinder, but in others applications, other devices suitable for the purpose may also are used. The device system also includes a mechanical one locking, which is arranged to prevent the movement of the boom below a certain lower limit.

Vid användning av anordningssystem.l i enlighet med uppfinning- en flyttas bommarna till sitt nedre läge nära markens yta. Här- vid fästs de önskade skyddsnätena stödda av bommarna och deras förbindelseorgan. Nedanför bommarna fästs t. ex. värmenätstyg och ovanför dem eller möjligen fästes alla skyddsnäten ovanför bommarna. Efter fästande av skyddsnäten lyfts bommarna upp till sitt övre läge, då skyddsnäten placeras slutligen på bommarna och pelarna. Skyddet är färdigt att tas i bruk relativt snabbt och med ringa arbete. Efter att skyddet har blivit färdigt reg- leras bommarna i olika ställningar, t.ex. till lägen framstälk da i figur 1, varvid skyddet.är av mycket obestämd form och svårt att observera. Vid förflyttning av krigsmateriel in i skyd- det lyfts bommarna upp till behövlig höjd och när materielen är inne i skyddet, sänks en del av bommarna på sådana ställen, där bommarna inte rör vid materieliena och därmed fås till stånd ett till sin form obestämt skydd. Skyddets ändrandesker snabbt med anlitandeav anordningssystem i enlighet med uppfinningen.When using device system 1 in accordance with the invention one moves the booms to their lower position near the ground surface. Here- attached to the desired safety nets supported by the booms and theirs connecting means. Below the bars are attached e.g. heating mesh fabric and above them or possibly all the safety nets above are attached the barriers. After attaching the safety nets, the booms are raised up to its upper position, when the safety nets are finally placed on the booms and the pillars. The cover is ready for use relatively quickly and with little work. After the protection has been completed, the barriers are clayed in different positions, e.g. to forward positions da in Figure 1, the protection being of very indefinite form and difficult to observe. When moving munitions into protection it lifts the booms up to the required height and when the equipment is inside the protection, some of the barriers are lowered in such places, there the barriers do not touch the materials and are thus created an indefinite protection in its form. Protective change boxes quickly using device systems in accordance with the invention.

Uppfinningen begränsas inte till den framställda tillämpningen, utan den kan variera inom ramarna av patentkraven.The invention is not limited to the present application, but it may vary within the scope of the claims.

Claims

-Y Patzentlsrav 462 437

Device system for erecting weather and / or camouflage protection, comprising several spaced apart pillars (1) fixed in the ground and attached to these barriers (2), at which the weather and / or camouflage protection is arranged to When the booms occupy their lower position near the ground surface, it is characterized in that the device system includes connecting means (3), which are placed between the booms, that the booms are attached to the pillars pivotable in the vertical direction, and that the booms are arranged pivotable to different positions independently to form an irregular structure.

Device system according to claim 1, characterized in that the device system comprises at least two spaced apart groups of pillars substantially in row formation;

Device system according to claim 1 or Z, characterized in that in the case of column groups in the row formation, the bars (2) are connected to each other at least in the rows opposite each other by connecting means (3).