SE457123B - Instrument, foeretraedesvis foer baatar - Google Patents

Description

457 123 10 15 20 25 30 35 ett grundutförande till olika notortillverkare och tillhanda- hålla dekorlister med de olika motortillverkarnas namn eller varumärke, så att varje motortillverkare eller -installatör kan få exempelvis sitt namn på instrumentet på enkelt sätt genom att endast snäppa fast sin egen speciella dekorlist på frontpanelen. Det är även möjligt att tillhandahålla flera olika dekorlister eller -paneler direkt för konsumenten så att olika smakriktningar vad gäller utseendet på instrunentin- stallationen kan tillfredsställas i större utsträckning än tidigare.

Uppfinningen beskrives närmare under hänvisning till på bi- fogade ritning visade utföringsexempel. där fig. l visar en delvis snittad sidovy av ett bâtinstrunent enligt uppfinning- en. fig. 2 en förstoring av det ringade onrâdet 1 fig. l och fig. 3 en perspektivvy av en frontpanel med dekorlist.

Det visade instrumentet kan vara ett vridspoleinstrunent för indikering av bränslevolym. spänning, strölstyrka. oljetryck. kylvattentemperatur e.dyl. och innefattar en cylindrisk in- strumentkropp l inneslutande vridspole ned tillhörande elek- tronikkomponenter. En visartavla 2 är fäst på en platta 3 på instrumentkroppen l och är täckt av en transparent frontpanel 4. I det visade utföringsexenplet är plattan 3, visartavlan 2 och panelen 4 kvadratiska. varvid den senare har ett centralt cirkulärt parti S ned sfâriskt kupad yta i den i övrigt plana ytan (fig. 3).

Frontpanelen 4 består lämpligen av ett plastmaterial och är lilnad eller svetsad mot plattan 3 och/eller not visartavlans 2 kant, så att en fullständigt tät fog erhålles vid 6 för att förhindra att fukt intränger i utrylnet 7 nellan visartavlan 2 och panelen 4, dvs. 'instrulentglaset'. instrumentet är avsett att upptagas i en cirkulär öppning i en instrunentpanel. Hed hjälp av en bygel 8 och tvâ nuttrar 9 på tva med instrunentkroppen fast förbundna skruvar 10 fixeras instrumentet på instrunentpanelen. 10 15 20 25 457 123 En dekorlist/-panel ll täcker den nedre delen av panelen 4. I det visade utförandet är panelen ll trâgformad och griper över den nedre delen av frontpanelens 4 framsida och plattans 3 baksida. Såsom tydligast framgår av fig. 2 är de av panelen ll övertäckta delarna 12, 13 av frontpanelen 4 och plattan 3 för- sänkta, så att dekorpanelens ytterytor och angränsande ytor ligger 1 huvudsak i samma plan för att ge en jämn övergång mellan ytorna.

Frontpanelens 4 parti 12 och plattans 3 parti 13 är utformade med varsitt spår 14 resp. 15. Dekorpanelen ll har notsvarande vulster 16 resp. 17 på sina notstâende insidor. Panelen ll är lämpligen utförd av ett fjädrande plastmaterial, så att not- stående väggpartier först kan pressas isär något och sedan fjädra tillbaka i och med att vulsterna 16, 17 snâpper in i spåren 14, 15, när den trågformade panelen ll vid monteringen föres upp över frontpanelens 4 och plattans försänkta partier 12. 13.

Normalt räcker det beskrivna utförandet för att dekorpanelen ll skall sitta stadigt fast på instrunentet, i synnerhet som dess vägg 18 kommer att klämmas fast mot instrulentpanelen när instrumentet monteras. On så erfordras kan nan för att för- stärka förbindelsen lägga in en dubbelhäftande tejprensa i botten av trâget.

Claims (3)

457 125 10 15 20 Patentkrav

1. l. Instrument, företrädesvis för båtar, t.ex. för indikering av bränslevolyn, spänning, oljetryck o.dyl., innefattande en instrumentkropp. en visartavla och en transparent frontpanel övertäckande visartavlan, k ä n n e t e c k n a t av att frontpanelen (4) är icke-demonterbart fäst vid instrument- kroppen (1) och/eller vísartavlan (2) och att en separat, löstagbar dekorlist/-panel (ll) täcker en del av frontpanelen. k ä n n e t e c k n a t av att dekorlisten/-panelen (ll) har fjädrande partier ned profile- ringar (l6. 17) och att frontpanelen (4) och/eller instrument- kroppen (1) har samverkande profileringar (14. l5), så att dekorlisten kan snäppas fast mot frontpanelen.

2. Instrument enligt krav l,

3. Instrument enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a t av att frontpanelens av dekorlisten/-panelen övertäckta parti är försänkt, så att nämnda delars övre ytor ligger 1 huvudsak 1 samma plan. '