SE456671B

SE456671B - PACKAGE LIFTING DEVICE FOR CARGO

Info

Publication number: SE456671B
Application number: SE8403583A
Authority: SE
Inventors: A Mueller; H Schinko
Original assignee: Erlau Ag Eisen Drahtwerk
Priority date: 1983-07-05
Filing date: 1984-07-05
Publication date: 1988-10-24
Also published as: GB2143502B; GB2143502A; DE3324095A1; SE8403583D0; GB8417058D0; DE3324095C2; SE8403583L

Description

456 671 ' 10 15 20 25 30 35 avsevärt. 456 671 '10 15 20 25 30 35 considerably.

Ytterligare kännetecken på uppfinningen framgår av de osjälvständiga patentkraven, den följande beskrivningen och ritningarna.Further features of the invention appear from the dependent claims, the following description and the drawings.

Uppfinningen förklaras närmare nedan i anslutning till två som exempel valda utföringsformer, som visas på de bifogade ritningarna.The invention is explained in more detail below in connection with two exemplary embodiments, which are shown in the accompanying drawings.

Fig. 1 visar i sidvy en i enlighet med uppfinningen utförd lyftnings- och surrningsorganenhet i surrnings- och lyftningsläge; Fig. 2 är en planvy i mindre skala av den i fig. l visade enheten i öppnat och utdraget läge; Fíg. 3 visar i större skala ett snitt längs linjen III-III i fig. 2; Fig. 4 visar i en framställning svarande mot fig. 3 en "andra utföringsform av den uppfinningsenliga anordningen.Fig. 1 shows in side view a lifting and lashing member unit embodied in accordance with the invention in lashing and lifting position; Fig. 2 is a plan view on a smaller scale of the unit shown in Fig. 1 in open and extended position; Fig. Fig. 3 shows on a larger scale a section along the line III-III in Fig. 2; Fig. 4 shows in a representation corresponding to Fig. 3 a "second embodiment of the device according to the invention.

Den på ritningarna visade buntlyftníngsanordningen är utformad som en lyftnings- och surrningsorganenhet 1, med stockar, profilelement, vilken, långgods, såsom rör, skenor, inklädnadsbågar för användning inom bergshante- ringen, och liknande delar kan surras samman, varvid enheten l samtidigt blir färdig för lyftning av lànggods- bunten med hjälp av en kran eller liknande. Enheten 1 har ett lyftningsband 2 som lyftningsorgan och ett surrnings- band 3 som surrningsorgan. Lyftningsbandet och surrnings- bandet är medelst en förbindningsdel 4 sammanförda till lyftnings- och surrningsorganenheten 1.The bundle lifting device shown in the drawings is designed as a lifting and lashing unit 1, with logs, profile elements, which, long goods, such as pipes, rails, clothing frames for use in rock handling, and similar parts can be lashed together, the unit 1 being completed at the same time for lifting the long goods bundle by means of a crane or the like. The unit 1 has a lifting strap 2 as lifting means and a lashing strap 3 as lashing means. The lifting strap and the lashing strap are connected to the lifting and lashing member unit 1 by means of a connecting part 4.

Surrningsbandet 3, som i utföringsexemplet är kortare än lyftningsbandet 2, är företrädesvis smalare än lyftnings- bandet, så att det täcks av lyftningsbandet och skyddas av detta. och/eller förbindningsdelen 4 består av material med hög Lyftningsbandet 2 och/eller surrningsbandet 3 draghàllfasthet, företrädesvis polyesterväv, som har hög rivhàllfasthet och samtidigt lång livslängd. Med hänsyn till den erforderliga draghâllfastheten har lyftningsbandet 2 högre draghàllfasthet än surrningsbandet 3, företrädes- vis ungefär fyra gànger så stor draghàllfasthet som detta.The lashing strap 3, which in the exemplary embodiment is shorter than the lifting strap 2, is preferably narrower than the lifting strap, so that it is covered by the lifting strap and is protected by it. and / or the connecting part 4 consists of material with a high lifting band 2 and / or the lashing band 3 tensile strength, preferably polyester fabric, which has a high tear strength and at the same time a long service life. With regard to the required tensile strength, the lifting strap 2 has a higher tensile strength than the lashing strap 3, preferably about four times as large tensile strength as this.

Vid en ände 5 på surrningsbandet 3 finns två bredvid varandra anordnade och i förhållande till varandra rörliga 10 15 20 25 30 35 456 671 3 ringar 6, 7, av vilka ringen 7 är något större än ringen 6. De båda ringarna 6 och 7 bildar ett klämspänne 8, genom vilket den andra änden 9 på surrningsbandet 3 kan dras för hopsurrning av lànggodsbunten (fig. 1). Med användning av klämspännet 8 kan godset hopsurras pålitligt. Klämspännet säkerställer dessutom en säker låsning av surrningsbandet 3 och förhindrar ett oavsiktligt lösgörande.At one end 5 of the lashing band 3 there are two rings 6, 7 arranged next to each other and movable relative to each other, of which the ring 7 is slightly larger than the ring 6. The two rings 6 and 7 form a clamping buckle 8, through which the other end 9 of the lashing band 3 can be pulled for lashing up the long goods bundle (Fig. 1). With the use of the clamping buckle 8, the goods can be reliably assembled. The clamping buckle also ensures a secure locking of the lashing strap 3 and prevents unintentional loosening.

Lyftningsbandet 2 är vid sina ändar försett med öglor 10, i vilka i en krankrok eller liknande inhakningsbara inhakningsorgan ll, såsom ringar, schacklar och liknande, kan vara anordnade. Företrädesvis har lyftningsbandet såsom inhakningsorgan D-formiga ringar (fig. 2), vilka har en rak tvärdel lla, mot vilken den tillhörande bandöglan 10 anligger över hela sin bredd. Åtminstone ett av de båda inhakningsorganen ll är med fördel sä utfört, att det kan lösgöras från lyftningsbandets 2 ögla 10 och åter fästas i denna. Öglorna 10 bildas genom omläggning av lyftningsban- dets 2 ändar, vilka sedan förenas med varandra under förmedling av en lasttålig söm 12. Ringarna 6 och 7 i surrningsbandets 3 klämspänne 8 är genom öglebildning fastsatta på bandänden 5, som likaledes är säkrad medelst en lasttàlig söm 13.The lifting strap 2 is provided at its ends with loops 10, in which hook-in hooking means 11, such as rings, shackles and the like, can be arranged in a crane hook or the like. Preferably, the lifting strap has as hooking means D-shaped rings (Fig. 2), which have a straight transverse part 11a, against which the associated strap loop 10 abuts over its entire width. At least one of the two hooking means 11 is advantageously designed so that it can be detached from the loop 10 of the lifting strap 2 and fastened again therein. The loops 10 are formed by rearranging the ends of the lifting strap 2, which are then joined together by means of a load-resistant seam 12. The rings 6 and 7 in the clamping buckle 8 of the lashing strap 3 are attached to the strap end 5 by loop formation, which is likewise secured by a load-resistant seam. 13.

Förbindningsdelen 4 är utförd som plattslanghölje och består av tvâ partier 14 och 15, vilka sträcker sig väsentligen parallellt med varandra och vid vardera långsidan är förenade med varandra medelst en söm 16 (fig. 3). Det är naturligtvis möjligt att istället för sömmen 16 ha ett annat förband, exempelvis bildat av klamrar eller genom limning. De med varandra förbundna ändarna av de båda partierna 14 och 15 bildar sidremsor 18 och 19, vilka sträcker sig i förbindningsdelens 4 längdriktning. Partier- na 14 och 15 begränsar i omrâdet mellan de båda sidremsorna 18 och 19 ett utrymme 17, genom vilket lyftningsbandet 2 löper. Som framgår av fig. 3 är förbindningsdelen 4 ungefär dubbelt så bred som lyftningsbandet 2. Förbindnings- delen 4 sträcker sig med fördel över ungefär hela längden på det under det hopsurrade godset liggande avsnittet av lyftningsbandet 2 (fig. 1). Därigenom skyddas det i förbindningsdelens 4 utrymme 17 liggande och av förbindnings- w l0 15 20 25 30 35 456 671 4 delen allsidigt omslutna lyftningsbandavsnittet mot skador, i synnerhet mot avskavning. Förbindningsdelen 4 tjänar sålunda ej endast till att sammanhàlla lyftnings- bandet 2 och surrningsbandet 3, utan den tjänar samtidigt som skavskydd för lyftningsbandet, vars livslängd därigenom ökas väsentligt. I Lyftningsbandet 2 är löst fört genom förbindningsdelen 4, varigenom de båda delarna kan förskjutas i förhållande till varandra i längdriktningen. Detta har den fördelen att om vid buntning av lánggods lyftningsbandet skulle få olika långa ändpartier sker en längdutjämning av lyftnings- bandet omedelbart vid lyftningen, så att lasten kommer att hänga jämnt i lyftningsbandet. Denna utjämning eller egalisering av lyftningsbandet 2 sker uteslutande tack vare den förskjutbara lagringen i förbindningsdelen 4.The connecting part 4 is designed as a flat hose casing and consists of two portions 14 and 15, which extend substantially parallel to each other and at each long side are connected to each other by means of a seam 16 (Fig. 3). It is of course possible to have another joint instead of the seam 16, for example formed by staples or by gluing. The interconnected ends of the two portions 14 and 15 form side strips 18 and 19, which extend in the longitudinal direction of the connecting part 4. The portions 14 and 15 delimit in the area between the two side strips 18 and 19 a space 17, through which the lifting belt 2 runs. As can be seen from Fig. 3, the connecting part 4 is approximately twice as wide as the lifting belt 2. The connecting part 4 advantageously extends over approximately the entire length of the section of the lifting belt 2 lying under the bundled goods (Fig. 1). As a result, the lifting strap section of the connecting part 4 lying in the space 17 of the connecting part 4 and enclosed by the connecting part in a versatile manner is protected against damage, in particular against abrasion. The connecting part 4 thus not only serves to hold the lifting strap 2 and the lashing strap 3 together, but it also serves as abrasion protection for the lifting strap, the service life of which is thereby significantly increased. In the lifting belt 2 is loosely passed through the connecting part 4, whereby the two parts can be displaced in relation to each other in the longitudinal direction. This has the advantage that if bundling of the long goods lifting strap should have different length end portions, a length equalization of the lifting strap takes place immediately during the lifting, so that the load will hang evenly in the lifting strap. This leveling or leveling of the lifting belt 2 takes place exclusively due to the displaceable bearing in the connecting part 4.

Ytterligare en fördel ligger i att en sliten förbindnings- del 4 lätt kan bytas ut. Sådant utbyte sker genom att ett av inhakningsorganen ll lösgörs fràn sin ögla 10 i lyftnings- bandet 2, varpå förbindningsdelen 4 dras av från lyftnings- bandet. Sedan en ny förbindningsdel har påskjutits på lyftningsbandet, anbringas inhakningsorganet åter i öglan.Another advantage lies in the fact that a worn connecting part 4 can be easily replaced. Such an exchange takes place by detaching one of the hooking means 11 from its loop 10 in the lifting strap 2, whereupon the connecting part 4 is pulled off from the lifting strap. After a new connecting part has been pushed onto the lifting strap, the hooking means is applied back to the loop.

I utföringsexemplet enligt fig. 1-3 är surrningsbandet 3 medelst fästdelar 21, fastsatt på den mot godset vända vilka i utföringsexemplet är utförda som sömmar, yttersidan 20 av förbindningsdelen 4 vid avsnittet 14.In the exemplary embodiment according to Figs. 1-3, the lashing band 3 is by means of fastening parts 21, fastened to the face facing the goods which in the exemplary embodiment are designed as seams, the outer side 20 of the connecting part 4 at the section 14.

I det i fig. 4 visade utföringsexemplet är lyftnings- bandet 2 och surrningsbandet 3 i lyftnings- och surrnings- organenheten 1' förda genom utrymmet 17 i förbindningsdelen 4'. Därvid är med fördel både lyftningsbandet 2 och surrningsbandet 3 fritt längsförskjutbara i förbíndnings- delen 4', som allsidigt omger lyftningsbandet och surrnings- bandet. Tack vare den lösa förbindelsen kan de båda banden och förbindningsdelen lätt bytas ut. Lyftningsbandet 2 griper under surrningsbandet 3, så att i likhet med vad som är fallet i det föregående utföringsexemplet lyftnings- bandet 2 har större avstånd från yttersidan 20 på förbind- ningsdelen än surrningsbandet 3.In the exemplary embodiment shown in Fig. 4, the lifting strap 2 and the lashing strap 3 in the lifting and lashing member unit 1 'are passed through the space 17 in the connecting part 4'. In this case, both the lifting strap 2 and the lashing strap 3 are advantageously freely displaceable in the connecting part 4 ', which surrounds the lifting strap and the lashing strap in all directions. Thanks to the loose connection, the two straps and the connecting part can be easily replaced. The lifting strap 2 engages under the lashing strap 3, so that, as is the case in the previous exemplary embodiment, the lifting strap 2 has a greater distance from the outer side 20 of the connecting part than the lashing strap 3.

Tack vare placeringen i utrymmet 17 i förbindningsdelen 4' är surrningsbandet 3 väl skyddat mot skärskador och 10 15 20 25 30 35 456 671 5 snabb förslitning. Det är även möjligt att förbinda det genom utrymmet 17 förda surrningsbandet 3 med förbindnings- delen 4, exempelvis genom syning eller limning, men i de flesta användningsfall torde det vara förmánligare att lagra surrningsbandet löst i förbindningsdelen, så att vid behov delarna lätt och billigt kan utbytas.Thanks to the location in the space 17 in the connecting part 4 ', the lashing band 3 is well protected against cutting damage and rapid wear. It is also possible to connect the lashing band 3 passed through the space 17 to the connecting part 4, for example by sewing or gluing, but in most use cases it should be more advantageous to store the lashing band loosely in the connecting part, so that if necessary the parts can be easily and cheaply exchanged.

I praktiken har man att utgå från att lyftningsbandet 2 har avsevärt längre livslängd än den för nötning utsatta förbindningsdelen 4, 4'. Till följd av de olika säkerhets- faktorer, som enligt arbetarskyddsföreskrifter gäller för lyftning och surrning, är lyftningsbandet 2 med sina beslagdelar ofrànkomligen betydligt dyrare än surrnings- bandet 3. Genom den uppfinningsenliga lösningen uppnås den fördelen, att vid förslitning av surrningsbandet 3 och/eller förbindningsdelen 4, 4' enbart denna del eller dessa delar behöver bytas, varför det jämförelsevis dyra, i regel oskadade lyftningsbandet kan användas vidare med i praktiken väsentliga kostnadsminskningar som resultat. Beslagdelarna består företrädesvis av Chromargan. Vidare kan det vara fördelaktigt att omge såväl lyftningsbandet 2 som förbind- 4lr polyesterväv, med ett polyuretanskikt. Det med fördel av ningsdelen 4, vilka med fördel är framställda av polyesterväv bestående surrningsbandet 3 kan sakna belägg- ning.In practice, it is assumed that the lifting strap 2 has a considerably longer service life than the connecting part 4, 4 'which is subjected to abrasion. Due to the various safety factors, which according to occupational safety regulations apply to lifting and lashing, the lifting strap 2 with its fitting parts is inevitably significantly more expensive than the lashing strap 3. The advantage according to the invention achieves the advantage that when wearing the lashing strap 3 and / or the connecting part 4, 4 'only this part or these parts need to be replaced, so that the comparatively expensive, usually undamaged lifting strap can be used further with in practice significant cost reductions as a result. The fitting parts preferably consist of Chromargan. Furthermore, it can be advantageous to surround both the lifting belt 2 and the connecting polyester fabric, with a polyurethane layer. The lashing band 3, which is advantageously made of polyester fabric consisting of the polyester fabric 4, can advantageously have no coating.

Claims

456 671 10 15 20 25 30 35 .v Patent claims

Bundle lifting device for long goods, in particular pipes, logs, profile elements, rails, dressing frames and the like, which has at least one lashing member (3), preferably a lashing strap. for lashing the long goods and at least one lifting means (2) serving for lifting the lashed long goods. wherein the lifting means (2) and the lashing means (3) are joined to a lifting and lashing means unit (1, 1 ') by means of a connecting means (4), characterized in that the lifting means (2) and the lashing means (3) are formed by separate parts, which are so connected to each other by the connecting means (4) that they are displaceable in relation to each other.

Device according to claim 1, characterized in that the connecting means (4,4 ') is approximately twice as wide as the lifting means (2).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the lashing means (3) is arranged on an outside (20) of the connecting means (4) intended for abutment against the long goods and is preferably fixedly connected thereto.

Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the lashing means (3) is narrower than the lifting means (2).

Bundle lifting device according to claim 3 or claim 4 taken together with claim 3, characterized in that the lifting means (2) has a greater distance from said outside (20) of the connecting means (4,4 ') than the lashing means (3) and engages below this. .HRS