SE455304B - Forfarande och anleggning for avvattning av vattenhaltigt lackslam - Google Patents

Description

455 304 2 Lackslammet underställs lagen om s k specialsopor, vilka skall tas om hand på ett särskilt sätt reglerat genom lagstiftning. Kostnaderna för ett sådant omhändertagande är avsevärd. Då lackslammet även har ett vatteninneåll av 65 till 70 vikt-%, hänför sig ungefär 2/3 av kostnaderna för omhänder- tagandet enbart till vattenandelen.

Vid mindre anläggningar har man redan försökt, att i det omnämnda vatteneirkulationssystemet integrera en centrifug. Härvid sugs kontinuerligt, genom en pump, vatten och lackkoagulat av från våtavskiljarbassängens botten och förs till en förtjockare t.ex. en hydrocyklon, i vilken en del slamvattenblandning till av vattnet avskiljs I anslutning härtill förs denna lack- en Centrifug för separation av vallen och taekkoagulat. Detta förfarande har inte visat sig lämpligt för användning vid stora sprutkabiner. Sådana stora anlägg- ningar, som används företrädesvis innm bilindustrin, uppvisar lackslumskrapor, som tar ut vattenhaltigt lackkoagulat, alltså lackslam.

Uppfinningens mål är att förstå ett förfarande och en anläggning av lämplig typ, som möjliggör en långtgående avvattning av lackkoagulatet.

Denna uppgift löses med ett lämpligt förfarande med kännetecken enligt den kännetecknande delen av kravet 1.

Vid en anläggning enligt ingressen till kravet 5 löses detta problem genom anordningarna angivna i från våtavskiljarbassängen förs lackslam bort med ett vatten- innehåll av ca 65 till 70 vikts-% och blandas under vatten- tillsats till en lackslamsuspension i en blandningsbehållare i vilken lackpartiklarna befinner sig i ett svävande tillstånd.

Suspensionen förs till en Centrifug, i vilken laekpartiklarna separeras från vattnet. Vattnet förs åter till våtavskiljar- bassängen, medan det i stor utsträckning avvatlnade lackkoagu- latet nu med ett vatteninnehåll av endast ca 50 vikts-% tas ut ur centrifugens trumma medelst en skrapanordning och kan i detta tillstånd med väsentligt reducerat vatteninnehåll föras till vederbörligt omhändertagande till en lägre kostnad. kravets kännetecknande del. 50 455 304 3 Ytterl1gare fördelar och kännetecken för uppF1n- n1ngen framgår av underkraven och 1 anslutn1ng t1ll r1t- n1ngen, ett utför1ngsexempel 1 den Följande beskr1vn1ngen.

R1tn1ngarna v1sar: F1qor 1 en schemat1sk sk1ss av en anläggn1ng enllgt uppf1nn1nqen, Ftgur 2 ett vert1kalt sn1tt genom en, 1 anJäggn1ngen enl1gt uppf1nn1ngen, använd centr1Fug.

Nedanför en sprutkabtn 1 för lacker1ng av exempel- v1s b1lar 1 b1l1ndutr1n är en s k våtavsk1ljarbassäng 2 pla- cerad. I denna våtavsklljarbassäng 2 fälls den, 1nte på den närvarande btlen sprutade lackmängden, den s k översprayen, ut och kouguleras. För utfällntng och koagulerlng t1llsätts vanl1gu atkat1skl reaqerande medel s k lackkl1bbn1ngsför- h1ndrande- eller koaguler1ngsmedel. Härv1d används vanl1gt- v1s natronlut. Mcdelst denna natronlut förtvålas 1 stor ut- sträckn1ng hartserna 1 de 1 vatten avsktlda lackparl1klarna, så att de bl1r m1ndre kl1bb1qa, dvs de bltr avklxbbade. Genom avkl1bbn1ng förrlngas lackpartlklarnas tendens att avtagra slg på anläggn1ngens väggar och andra byggelement. Ückså borttransporten och den slutgtltxga lagr1ngen av lackstammct bldr lättare, när det består av ett lcke kltbbande lack- koagulat. V1d användn1ngav de 1 dag vanl1ga kemnska härd- lackerna, 1 synnerhet de s k 2-komponentslacken, erhålls en särsktlt tlllïredsstältande koagulatton genom att det alka- l1skt s1on som t1llsatsmedel. Härv1d används företrädcsvls en bland- nnställda vattnet t1llsätls av vattenhalt1g vaxd1sper- n1ng av montanvax och parafF1nder1vat. Detaljerna flnns att hämta 1 den tyska patentskr1ften 2 758 873 (motsvarande den br1tt1ska patentskrlften 2 Û11 371). V1d denna behandl1ng ansluts de t1ll vattnet kommande Jackpart1ktarna genast, vartgenom en agglomer|ng av de från början Fortfarande kltb- b1ga färgpartnklarna Förhtndras. Vaxet deltar 1nte självt 1 avkl1bbn1ngsprocessen (förtvå1n1ngsprocessen); det åstad- kommer alJt1d den för de alkaltska medlens angrepp nödvänd1ga stora angreppsytan och möjltggör en snabb och fullständtg av- kl1bbn1ngsproccss. Vaxåtgången är rlnga, då det t1ll överväg- 455 504 4 ande del, som slam avsatta flockuga lackkoagulatet åter frt- ger vattnet.

På botten 5 tull Fuktavsktljarbassängen 2 avsatt lackslam 4 förs bort ur fuktavsklljarbassängen medelst en lackslamskrapa 5. Denna lackslamskrapa består av ett änd- löst band 6, exempelvts en ändlös kedja, som på s|n utsnda är Försedd med stegllknande medtagare 7. Bandet 6 förs över Det tlll ett över vattenytan 10 beïtntltgt brytsklvor 8. för tackslammet 4 över en lutande yta 9 avglvnlngshuvud 11.

Från detta avgtvnxngshuvud 11 förs det starkt vattenhalttga tacksammet ttll en btandntnqsbehållare 12, som är försedd med en omrörare 13. t blandntngsbehåtlaren 12 mynnar en från våtavsktljarbassängen 2 kommande rörlednlng 14, 1 vtlken en avstängnxngsventzl 15 beflnner slg. Denna rörlednlnq 14 är ansluten txll våtavsklljarbassängen 2 strax under vatten- ytan 10 och tydlngl över det på botten 5 beflntllga lack- slammet 4. över denna rörlednnng 14 tlllförs blandntngs- behållaren 12 så mycket vatten från våtavsktljarbassängen 12, att med omrörareu 13 en lackslam-suspension kan framställas, | vllken också det koagulerade lackstammet är flnfördelal 1 vatten. Den I blandntngsbehållaren 12 framställda lackslam- suspenslonen tlllförs, medelst en pump 30 över en rörlednlng vtlken en separatxon av fastsubstans Det I renade och också lackkoagulatfrla vattnet förs 16,eP centrlfug 17, | sker. stor utsträcknlng tlll dvs lackkoagulat från vatten åter våt- avsklljarbassängen 2 över en returlednlng 18. Det avvattnade lackslammet,dvs dett stor ulsträcknlng vattenfrla lackkoagu- latet vagn 20. 19 lämnas | en under centrtfugen 17 beftntltg transport- Uppbyggnad och verknlngssätt För centrtfugen 17 framgår av flgur 2. Hårt vlsas ett hus 21, 1 vllket en trumma 22 är anordnad. Rörlednlngen 16 För txllförsel av lackslam- suspenstonen mynnar nedtlll 1 trumman. I trumman är en skrap- anordnlng 25 anordnad, som på s|n tnre trumvägg 24 är försedd med skrapor 25, av en typ benämnd skrapkltngor. Dessa beftnner sug på ett avstånd av några ttondels mlllnmeter Från den lnre trumväggen. Skrapanordntngen 23 är anbrlngad ovrtdbart på en 50 . 455 304 26. ïrumman 22 är Jlkaledes kopplad med drnvaxetn 26 över en frlhjulsdrlvanordnlng drxvaxet (27). Vtd framlänges drxft över huvuddrnvmotorn 28 drnvs följaktttgen skrapanordntngen 23 och trumman 22 med samma varvtal.

När däremot drtvaxeln 26 drlvs 1 motsatt rxktnxng av en mnndre drlvmotor 29 För skrapanordnlnqen 23, då drtvs endast skrapanordnnngen 23, medan drnft av trumman 22 över fr|hjulsdr|vanordn1ngen 27 xnte sker. Trumman 22 hålls fast med en 1 rntnxngen :nte vtsad, vanlng baklänqesspärr, så att Skrapan 27 rör sxg längs med den xnre trumväggen 24.

På ovansldan av trumman 22 är en med denna förbunden alltså därmed omlöpande rxngkanat 51 anordnad. I rtngkanaten 31 mynnar ett s k skalrör 22 som är statlonärt anordnat och förbundet med retur1edn1ngen 18. V1d övre änden av den mot ovan kontakt vndgade trumman 22 är utloppsventller 33 an- radneltt brnngade, som uppvnsar kulventnier 35 belastade utnfrån med Förspända tryckfjädrar 34.

Förfarandet sker såsom Följer: Det med lackslamskrapan 5 Från våtavsklljarbassängen 2 1 blandnxngsbehållaren 12 förda lackstammet 4 uppw|sar ett vattentnnehåit från ca 65 txll 70 vxkts-% av den gemensamma tttlförs så mycket vatten att som förs till g/1. Denna vikten. I btandnnngsbchållaren 12 från våtavsklljarbassängen 2 över rörlednangen tü, mängden Fastsubtans 1 lackslamsuspensnonen, llgger 1 Från 5 tlll suspensxon tnllförs fortlöpande under bestämd arbtstld centrx- centrnfugen 17, området fugen 17, vars trumma 22 med skrapanordntngen 23 under denna tld stândxgt drxvs från huvuddrnvmotorn 28. Den Fasta sub- stansen, dvs lackslampartlklarna avskxljer sug genom centru- fugatverkan på den xnre trumväggen 2ä. Det renade vattnet strömmar genom en genomloppskanal 36 nn 1 den från ovan öppna rnngkanalen 31, 1 vnlken det 1|kaledes ytterlngare ro- det nerdoppade skalröret 32 är det rotemande vattnet ett för att föra txltbaka tlll våtavskttjarbassängen 2. terar. Då 1 rtngkanalen 51 statnonärt anordnat, erhålls 1 vattentryck av ca 0,5 bar, som räcker, vattnet över returlednangen 18 455 304 6 När trummans 22 volym är uttömd, stoppas lackslam- suspenstonens llllförsel genom avstängn|ng av pumpen 30 och trumman 22 med skrapanordntngen 23 arbetar vtdare ännu en tnd med reducerat varvtal. Vld detta reducerade varvtal skjuts ventxlkulan 55 av tryckfjädern šh radneltt |nåt, så att ut- toppsventtlen 35 öppnas. Genom denna slungas det | trumman beftntlxga vattnet ut. Den på trumväggen 24 avsatta Fasta substansen torrcentrtfugeras alltså. Efter reakttonens av- slutning stoppas huvuddrtvmotorn 28 och dr|vaxeln 26 För- bunden med drtvmotorn 29 drtvs | motsatt rnktnnng - på ovan beskrnvet sätt - så att skraporna 25, av skrapkltngetyp, skrapar av den Fasta substansen från trummans tnnervägg 24.

Den fasta substansen tas ut I botten av centrtfugen 17. Det I huvudsak avvattnadc tackkoagulatet 19 uppvnsar fortfarande ett vattenxnnehåtl av ca 30 vlkts-%.

Hela förfarandet kan på enkelt sätt styras genom en fiwtt programmerbar styrnlng. Centrlfugen 17 är kommerstetlt ttllgängltg under exempelvts handetsbetecknlnqarna (WP5 40A-14" eller "WP5 40A-15" av Turbo-Separalor AG, CH-6920 Ltchtenstetg, Schwetz.

Claims (3)

10 15 20 25 455 304 PATENTKRAV

1. Förfarande för avvattning av ur vatten avsatt, som vattenhaltigt lackslam föreliggande lackkoagulat, varvid lackslammet förs ut ur vattnet, k ä n n e t e c k n a t av att det ur vattnet förda lackslammet åter tillsätts en del vatten SOM med lackslammet blandas till en lack- slamsuspension och atL i anslutning härtill lackslamsuspen- sionen genom centrifugering separeras i vattencxfilett vatten- fattigt lackkoagulat.

2. Förfarande enligt patentkrav 1, k ä n n e t e c k- n a t av att lackslamsuspensionen uppvisar en lackkoagulat- andel av 6 till 10 g/l.

3. Anläggning för genomförande av förfarandena enligt patentkrav 1 och 2, bestående av en vâtavskiljarbassäng för vatten och av vatten och lackkoagulat bildat lackslam som avsatts, och en lackslamskrapa för att föra ut det avsatta lackslammet ur vâtavskiljarbassängen, k ä n n e t e c k n a t av att lackslamskrapan (5) följs av en blandningsbehållare (12), som för framställning av en lackslamsuspension är ansluten till det i våtavskiljarbassängen (2) befintliga vattnet, och att blandningsbehållaren (12) är förbunden med en centrifug för att separera vatten och lackkoagulat. H. Anläggning enligt patentkrav 3, vars centrifug uppvisar en roterbar trumma,pâ vars inre trumvägg lackkoagu- latet avsätter sig, k ä n n e t e c k n a t av att den inre trumväggen (QH) är försedd med en i förhållande till trumman (22) roterbar skrapanordning.