SE453016B

SE453016B - METHOD FOR SATURING THE CONCENTRATION OF PARTICLES TRANSPORTED BY A FLUID THROUGH A PIPE

Info

Publication number: SE453016B
Application number: SE8107027A
Authority: SE
Inventors: Per-Hakan Sture Bergstrom; Roland Einar Jelvestam
Original assignee: Bergstrom Per Hakan Sture; Roland Einar Jelvestam
Priority date: 1981-11-25
Filing date: 1981-11-25
Publication date: 1988-01-04
Also published as: FI73526C; FI823700L; FI73526B; FI823700A0; AU561105B2; FR2517059B1; DE3239574A1; AU9046482A; SE8107027L; FR2517059A1; JPS5897646A; DE3239574C2

Description

15 20 30 35 453 016 2 Med mätsonder' inkopplade till en elektronikkrets som även är ansluten till en referensanordning bestående av refe- rensmätorgan, vilka står i värmeledande kontakt med röret för vätskans matning, har mätanordningen enligt uppfinningen även undanröjt tidigare svårlösta problem med instabilitet hos mät- kretsar för mätning vid vätskor av angivet slag. Denna refo- rensanordning har en med mätområdets utformning förknippad funktion och omsluts av ett hölje som omger det vätskematandc röret och mätsonderna, Mätaranordningen enligt uppfinningen har sitt använd- ningsområde inom såväl processindustrin som.VA-omrâdet. Anord- ningen är avsedd för noggrann koncentrationsmätning exempelvis inom pappers- och cellulosaindustrin där mätning kan göran Före trycksilar och virvelrenare samt på mäld före inloppslåda på pappersmaskin och på bakvatten för såväl spädning som fiber- återvinning. Inom VA-området är anordningen användbar för slamhalts- och grumlighetsmätning samt mätning av innehållet av suspenderat material i exempelvis rejektvatten från avvatt- ningscentrífuger eller andra mekaniska avvattningsmaskiner. With measuring probes connected to an electronic circuit which is also connected to a reference device consisting of reference measuring means, which are in heat-conducting contact with the tube for supplying the liquid, the measuring device according to the invention has also eliminated previously difficult problems with instability of measuring circuits for measuring liquids of the specified type. This reference device has a function associated with the design of the measuring area and is enclosed by a housing which surrounds the liquid toothed pipe and the measuring probes. The measuring device according to the invention has its area of use in both the process industry and the VA area. The device is intended for accurate concentration measurement, for example in the paper and cellulose industry, where measurement can be done before pressure screens and vortex cleaners and on stock before the inlet box on a paper machine and on backwater for both dilution and fiber recycling. In the VA area, the device is useful for measuring sludge content and turbidity as well as measuring the content of suspended material in, for example, reject water from dewatering centrifuges or other mechanical dewatering machines.

Mätprincipen bygger på partiklars förmåga att absor- bera och reflektera ljus.The measurement principle is based on the ability of particles to absorb and reflect light.

För att uppnå högsta möjliga dynamik, har en del av elektroniken monterats i givaren. Mätning sker med IR-ljus över en mätsträcka på 20 nm. IR-ljuset är pulsat med mycket korta pulser och har mycket hög ljusintensitet, vilket är möj- ligt tack vare en pulsning med ytterst korta pulser och långa mellanrum mellan pulserna. Med stor ljusintensitet erhålles den fördelen att olika mätomräden kan utnyttjas genom enkel omkoppling av en förstärkare som ingår i elektronikkretsen.To achieve the highest possible dynamics, some of the electronics have been mounted in the sensor. Measurement takes place with IR light over a measuring range of 20 nm. The IR light is pulsed with very short pulses and has a very high light intensity, which is possible thanks to a pulsation with extremely short pulses and long intervals between the pulses. With high light intensity, the advantage is obtained that different measuring ranges can be utilized by simple switching of an amplifier which is included in the electronics circuit.

Då ljusutbytet från en IR-diod är starkt temperaturberoende, kompenseras detta via ett separat referenssystem i givaren.As the light output from an IR diode is strongly temperature dependent, this is compensated via a separate reference system in the sensor.

Detta kompenserar även för drift i övriga komponenter samt för eventuellt inkommande ströljus. ' Mätsignalen från givaren består av en puls vars höjd är proportionell mot koncentrationen. Denna puls kan omformas till en likspänning i en sampel- och hållkrets, vilken sam- tidigt är kopplad till integreringstiden. Denna har en fast tid omkring sitt mätvärde, och en inställbar tid för dämp- ning av större variationer i koncentrationen.This also compensates for operation in other components and for any incoming stray lights. The measuring signal from the sensor consists of a pulse whose height is proportional to the concentration. This pulse can be converted to a direct voltage in a sample and hold circuit, which is simultaneously connected to the integration time. This has a fixed time around its measured value, and an adjustable time for damping larger variations in the concentration.

"Tíí i ÛUÅUTYl . ......,.. -..___-nm. “nl 10 15 20 25 30 35 453 016 3 Efter sampel- och hàllkretsen går signalen vidare till en MAX- och MIN-inställning, direkt eller via en logförstärl kare.Utgángsstegets förstärkning kan ändrasmed 0mk0PPlﬂPG- En digital mätvärdesgivare visar 0-100 % av inställt område oberoende av vilken utsignal som väljs."Tíí i ÛUÅUTYl. ......, .. -..___- nm.“ Nl 10 15 20 25 30 35 453 016 3 After the sample and hold circuit, the signal proceeds to a MAX and MIN setting, directly or via a log amplifier. The gain of the output stage can be changed by 0mk0PPl ﬂ PG- A digital measured value sensor shows 0-100% of the set range regardless of which output signal is selected.

Föredragen utföringsform Mätanordningen enligt uppfinningen kommer att beskrivas i detalj nedan i samband med en föredragen utföringsfupm och under hänvisning till bifogade ritningar, där fig. 1 visar en frontvy av givaren till en föredra- gen utföringsform av uppfinningen, sedd från uppströmssidan i vätskans matningsriktning, fig. 2 visar ett snitt II-II enligt fig. 1, fig. 3 visar ett blockschema för en föredragen elektrisk koppling av de i givaren ingående sändarna och detektorerna till en mätvärdesenhet och fig. H visar ett kurvdiagram för exemplifiering av möjliga differentierade inkopplingsbara mätområden.Preferred Embodiment The measuring device according to the invention will be described in detail below in connection with a preferred embodiment and with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a front view of the sensor of a preferred embodiment of the invention, seen from the upstream side in the liquid feeding direction; Fig. 2 shows a section II-II according to Fig. 1, Fig. 3 shows a block diagram of a preferred electrical connection of the transmitters and detectors included in the sensor to a measured value unit and Fig. H shows a curve diagram for exemplifying possible differentiated switchable measuring ranges.

Mätanordningen enligt uppfinningen omfattar en givare 1, som vid en föredragen utföringsform enligt fig. 1 och 2 omfattar ett rör 2 för matning av den partikelbemängda vätska på vilken mätningar skall utföras. Röret 2 är försett med anslutningsdon 3, M för inkoppling i en rörledning (ej visad). Vid mätomràdet är rörets 2 tvärsnittsarea förändrad till sin form, men uppvisar företrädesvis samma storlek. Så- lunda övergår rörets 2 tvärsnittsarea i den föredragna ut- föringsformen från normalt cirkulärt tvärsnitt vid anslut- ningsdonen 3, H till ett i huvudsak rektangulärt tvärsnitt 5, såsom bäst framgår av fig. 1. Övergången från cirkulärt till rektangulärt tvärsnitt är kontinuerlig och kan åstadkommas på flera sätt, men enklast genom en sammanpressning av ett från början genomgående oirkulärt rör.The measuring device according to the invention comprises a sensor 1, which in a preferred embodiment according to Figs. 1 and 2 comprises a tube 2 for feeding the particle-laden liquid on which measurements are to be performed. The pipe 2 is provided with connectors 3, M for connection to a pipeline (not shown). At the measuring range, the cross-sectional area of the tube 2 is changed in its shape, but preferably has the same size. Thus, in the preferred embodiment, the cross-sectional area of the tube 2 transitions from a normal circular cross-section at the connectors 3, H to a substantially rectangular cross-section 5, as best seen in Fig. 1. The transition from circular to rectangular cross-section is continuous and can achieved in several ways, but most easily by compressing an initially non-circular tube.

I rörets 2 varandra motstående väggar 6, 7 inom det rektangulära området 5 är öppningar upptagna för inplacering av mätsondrr 8, 9. Mätsondsrna 8, 9 utfyller helt öppning- arna i rörets 2 väggar 6, 7 och deras inåt, mot den matade vätskan vända sondytorna 10, 11 ligger huvudsakligen i plan med innerytan på rörets 2 väggar 6, 7. 45% 016 -5 10 15 20 25 30 35 1% Mätområdet med rörets 2 rektangulära område 5 och mätsondsrna 8, 9 omges av ett hölje 12. Detta hölje 12 är företrädesvis rörformigt och har en längdaxel som sträcker sig vinkelrätt mot såväl rörets 2 längdaxel som mot den av mätsonderna 8, 9 bildade axeln. I höljet 12 är öppningar upptagna för införande och kontroll av mätsondatna 6, 9, vilka såsom visas kan skjuta ut utanför höljet 12.In the opposite walls 6, 7 of the tube 2 within the rectangular area 5, openings are provided for placing measuring probes 8, 9. The measuring probes 8, 9 completely fill the openings in the walls 6, 7 of the tube 2 and their inwards, facing the fed liquid. the probe surfaces 10, 11 are substantially flush with the inner surface of the walls 6, 7 of the tube 2. 45% 016 -5 10 15 20 25 30 35 1% The measuring area with the rectangular area 5 of the tube 2 and the measuring probes 8, 9 are surrounded by a housing 12. This housing 12 is preferably tubular and has a longitudinal axis which extends perpendicular to both the longitudinal axis of the tube 2 and to the axis formed by the measuring probes 8, 9. In the housing 12, openings are provided for insertion and control of the measuring probe data 6, 9, which, as shown, can protrude outside the housing 12.

Vidare innesluter höljet 12 en referensanordning 13, 14 bestående av mätorgan som motsvarar mätsonderna 8, 9, men icke mäter över vätskan som mätsonderna. utan över en hindersfri bana inom höljet. Referensanordningen 13, 14 står i värmeledande kontakt med röret 2 och kan vara förlagd under (såsom antyds i fig. 2) eller företrädesvis ovanför röret 2.Furthermore, the housing 12 encloses a reference device 13, 14 consisting of measuring means which correspond to the measuring probes 8, 9, but do not measure over the liquid as the measuring probes. but over an obstacle-free path within the housing. The reference device 13, 14 is in heat-conducting contact with the tube 2 and may be located below (as indicated in Fig. 2) or preferably above the tube 2.

Höljet 12 ínnesluter även åtminstone en del av den elektronikkrets som användes för behandling av de signaler som erhålles från mätsonderna- 8, 9 och referensanordningen 13, 11:. fördel av IR-typ även om andra typer såsom sådana som arbetar med synligt ljus eller ultraljud kan komma till användning vid förverkligande av den föreliggande uppfinningen. En före- Såväl mätsonderna som referensanordningen är med dragen utföringsform av elektronikkretsen kommer att be- skrivas i det följande under hänvisning till fig. 3.The housing 12 also encloses at least a portion of the electronics circuit used to process the signals obtained from the measuring probes 8, 9 and the reference device 13, 11 :. advantage of the IR type although other types such as those operating with visible light or ultrasound may be used in the practice of the present invention. Both the measuring probes and the reference device are with the drawn embodiment of the electronics circuit will be described in the following with reference to Fig. 3.

Av blockschcmat enligt fig. 3 framgår att mätsonß- derna 8, 9 och referensanordningen 13, lä-utgörs av IR-organ, närmare bestämt kan IR-dioder med fördel användas. Vidare återges mätsondrrnas_ sändare 9 som ett organ som är gemen- samt med referensanordningens sändare 13. Sålunda kan en IR-diod 8, 13 användas som gemensam sändare över såväl mät- sträckan M som referenssträckan R, varvid de olika ljusban- orna M och R exempelvis kan utgå från fiberoptik ansluten till dioden 8, 13. En annan praktiserbar lösning är att seriekoppla två exakt lika IR-dioder 8 och 13, som alltså utgör mätsträckans M sändare respektive referenssträckans R sändare.From the block diagram according to Fig. 3 it appears that the measuring probes 8, 9 and the reference device 13 are made up of IR means, more specifically IR diodes can be used to advantage. Furthermore, the transmitter 9 of the measuring probes 9 is reproduced as a means which is common to the transmitter 13 of the reference device. Thus, an IR diode 8, 13 can be used as a common transmitter over both the measuring distance M and the reference distance R, the different light paths M and R for example, can be based on fiber optics connected to the diode 8, 13. Another practicable solution is to connect two exactly equal IR diodes 8 and 13 in series, which thus constitute the transmitter of the measuring distance M and the transmitter of the reference distance R, respectively.

Mätsondrrnas detektor 9 utgörs liksom referens- anordningens detektor 14 av en separat fotodiod. Dessa båda fotodioder är av samma typ och är anslutna till vardera en 10 15 20 IJ (J: 30 35 _- 453 Û 1-6 5 temperaturkompenserande krets 15-18 resp. 19-22 med identiskt lika utformning. Sålunda är respektive fotodiods 9, 1% utgång ansluten till en förstärkare 15, 19, som via en hållkrets 16, 20 matar en integrator 17, 21. Den intregerade signalen återkopplas via en resistor 18, 22 till förstärkarens 15, 19 ingång. En diod är relativt temperaturberoende men med kom- penseringskretsarna 15-18 och 19-22 uppnås en stabiliser- ande funktion så att utsignalnivån från respektive förstärkare 15, 19 hålles konstant oavsett temperaturvariationer som kan uppträda runt detektorerna 9, 1ß, såsom i vätskan vars partikelkoncentration skall mätas, i luften på den hinders- fria referensbanan och i röret med vilket referensanordningen står i termisk kontakt. Med dessa kompenseringskretsar 15-13, 19-22 uppnås även en stabiliserande funktion för eventuellt ströljus som kan träffa detektorerna 9, 14. Således kommer varje mer långsam utsignalförändring från detektorerna 9, ln att utjämnas så att en stabil referensnivå erhålles på för- stärkarnas 15, 19 utgång.The detector 9 of the measuring probes, like the detector 14 of the reference device, consists of a separate photodiode. These two photodiodes are of the same type and are connected to each a temperature compensating circuit 15-18 and 19-22 of identical identical design. Thus, the respective photodiodes 9 , 1% output connected to an amplifier 15, 19, which via an holding circuit 16, 20 supplies an integrator 17, 21. The integrated signal is fed back via a resistor 18, 22 to the input of the amplifier 15, 19. A diode is relatively temperature dependent but with the compensating circuits 15-18 and 19-22 achieve a stabilizing function so that the output signal level from the respective amplifiers 15, 19 is kept constant regardless of temperature variations which may occur around the detectors 9, 1ß, as in the liquid whose particle concentration is to be measured, in the air on the With these compensation circuits 15-13, 19-22, a stabilizing function is also achieved for any stray light which may hit the detectors 9, 14. Thus, the barrier-free reference path and in the tube with which the reference device is in thermal contact. es, any slower output change from the detectors 9, ln will be smoothed out so that a stable reference level is obtained at the output of the amplifiers 15, 19.

Den eller de för mät- och referenssignalerna anord- nade signalsändaren eller sändarna 8, 13 matas från en oscil- lator 23. Osoillatorn 23 genererar en pulssignal S med mycket kortvariga pulser ooh förhållandevis långa intervall mellan pulserna. Detta medger att en hög ljusintensitet kan erhållas utan att IR-dioden 8, 13 skadas på grund av egenuppvärmning.The signal transmitter or transmitters 8, 13 provided for the measurement and reference signals are supplied from an oscillator 23. The oscillator 23 generates a pulse signal S with very short pulses and relatively long intervals between the pulses. This allows a high light intensity to be obtained without damaging the IR diode 8, 13 due to self-heating.

Eftersom sändaren 8, 13 likaledes utgörs av en diod är även den känslig för temperaturvariationer. Dess variationer kom- penseras av en krets 2#-26 bestående av en komparator 24, som följes av en integrator 25 och ett effektförstärkarsteg 26.Since the transmitter 8, 13 also consists of a diode, it is also sensitive to temperature variations. Its variations are compensated by a circuit 2 # -26 consisting of a comparator 24, which is followed by an integrator 25 and a power amplifier stage 26.

Komparatorn 2U matas med pulssignalen S från oscillatorn 23 och utsignalen SR från referensanordningens förstärkare 15.The comparator 2U is supplied with the pulse signal S from the oscillator 23 and the output signal SR from the amplifier 15 of the reference device.

Denna utsignal SR är likaledes en pulssignal och den är direkt beroende av storleken pä de ljuspulser som sändaren 8, 13 av- ger över referenssträckan R. Storleken på sändarens 8, 13 avgivna ljuspulser inregleras av komparatorn 24 och effekt- 'förstärkarsteget 26 så att pulssignalerna S och SR blir lika stora. Härigenom erhålles sålunda ljuspulser med konstant värde oberoende av temperaturvariationer hos sändaren 8, 13. Även om sändaren utgörs av tvâ enskilda dioder 8 och 13, såsom 453 _-016 10 15 20 25 30 35 B angivits ovan, erhålles ljuspulser frán vardera dioden 8 och 13 som har kontant värde eftersom de båda dioderna 8 och 13 är elektriskt seriekopplade och mekaniskt kopplade till samma underlag och därmed påverkade av samma temperaturvariationer.This output signal SR is likewise a pulse signal and it is directly dependent on the magnitude of the light pulses emitted by the transmitter 8, 13 over the reference distance R. The magnitude of the light pulses emitted by the transmitter 8, 13 is regulated by the comparator 24 and the power amplifier stage 26 so that the pulse signals S and SR will be equal in size. Thus, light pulses of constant value are obtained regardless of temperature variations of the transmitter 8, 13. Although the transmitter consists of two individual diodes 8 and 13, as indicated above, light pulses are obtained from each diode 8 and 13, respectively. 13 which has a cash value because the two diodes 8 and 13 are electrically connected in series and mechanically connected to the same substrate and thus affected by the same temperature variations.

De med konstant värde av sändaren 8, 13 utsända ljus- pulserna uppfångas även av detektorn 9 efter att ha passerat mätsträckan M, dvs. efter att ha passerat genom vätskan och däri förefintliga partiklar. Genom att partikelkoncentra- tionen varierar kommer de av detektorn 9 uppfângade ljuspuls- erna att variera pá grund av partiklarnas ljusabsorptions- egenskaper. En följd härav blir att utsignalen SM på mät- detektorns 9 förstärkare 19 varierar i beroende av partikel- koncentrationen i vätskan. W För att detektorernas 9, 10 temperaturkompenserande kretsar 15-18, 19-22 icke skall påverkas av nyttosignalerna SR och SM är en hållkrets 16, 20 inkopplad mellan förstärkaren 15, 19 och integratorn 17, 21 i var och en av de temperatur- kompenserande kretsarna 15-18, 19-22. Denna hållkrets_1G, 70 styrs av utsignalen S från oscillatorn 23, så att nyttosig- nalerna SR, SM jordas då de uppträder på hällkretsen 16, 20.The light pulses emitted at a constant value by the transmitter 8, 13 are also captured by the detector 9 after passing the measuring distance M, ie. after passing through the liquid and particles present therein. As the particle concentration varies, the light pulses captured by the detector 9 will vary due to the light absorption properties of the particles. A consequence of this is that the output signal SM on the amplifier 19 of the measuring detector 9 varies depending on the particle concentration in the liquid. W In order that the temperature compensating circuits 15-18, 19-22 of the detectors 9, 10 are not affected by the useful signals SR and SM, a holding circuit 16, 20 is connected between the amplifier 15, 19 and the integrator 17, 21 in each of the temperature compensating circuits. circuits 15-18, 19-22. This holding circuit_1G, 70 is controlled by the output signal S from the oscillator 23, so that the useful signals SR, SM are grounded when they appear on the pouring circuit 16, 20.

En bidragande orsak till att nyttosignalerna SR, SM icke äterkopplas till förstärkarnas 15, 19 ingångar är att de tem- peraturkompenserande kretsarna 15-18, 19-22 har långsam Funktion. .A contributing reason why the useful signals SR, SM are not reconnected to the inputs of the amplifiers 15, 19 is that the temperature compensating circuits 15-18, 19-22 have a slow function. .

Den på utgången från mätdetektorns 9 förstärkare 19 uttagna nyttosignalen SM utgör sålunda ett noggrant mått på koncentrationen av partiklar i vätskan som matas genom röret 2 (fig. 2). Denna signal SM är följaktligen användbar för olika ändamål vid processer av olika slag.The useful signal SM taken at the output of the amplifier 19 of the measuring detector 9 thus constitutes an accurate measure of the concentration of particles in the liquid which is fed through the tube 2 (Fig. 2). This signal SM is consequently useful for different purposes in processes of different kinds.

För mätändamàl, men även för andra applikationer, kan det vara önskvärt att erhålla en jämnt förlöpande utsignal i stället för den pulsade utsignalen SM. Genom att inmata utsignalen SM pà en sampel- och hållkrets 27, som styrs av oscillatorns 23 signal S, erhålles en logaritmiskt varier- ande signal Slog. önskar man en linjärt varierande signal Slim ínmatas den från sampel och hällkretsen 27 erhållna signalen Slog kopplare 29 kan en mätare 30 valfritt matas med signalen Slog på en logaritmisk förstärkare 28. Med en om- eller signalen Slin_ 10 20 35 _- 453 016 7 Sampel- och hàllkretsen 27 kan utgöras av en fält- effekttransistor- FET och mätaren 30 kan utgöras av en digi- tal indikator.For measuring purposes, but also for other applications, it may be desirable to obtain a smoothly running output signal instead of the pulsed output signal SM. By inputting the output signal SM on a sample and hold circuit 27, which is controlled by the signal S of the oscillator 23, a logarithmically varying signal Slog is obtained. If a linearly varying signal Slim is desired, the signal obtained from the sample and pouring circuit 27 is input. Slag coupler 29, a meter 30 can optionally be supplied with the signal Slog on a logarithmic amplifier 28. With a re- or signal Slin_ 10 20 35 _- 453 016 and the holding circuit 27 may be a field power transistor FET and the meter 30 may be a digital indicator.

Utsignalen från mätdetektorns 9 förstärkare kan vara valfritt ñtcrkopplad till sin ingång via olika rceistorer 31 så att olika mätomräden I-IV erhàlles. Sålunda kan exempelvis fyra olika mätomràden föreligga. I fig. H återges medelst ett kurvdiagram hur mätomrädet kan förflyttas då det gäller dels den logaritmiska signalen Slog och dels den däremot svarande linjära signalen S1 . Härvid motsvarar område I ett maxi- malt största resistàgvärde inkopplat i förstärkarens 17 återkopplingsgren medan område IV motsvarar en direkt åter- koppling av utsignalen SM till förstärkarens 19 ingång.The output signal from the amplifier of the measuring detector 9 can optionally be connected to its input via different resistors 31 so that different measuring ranges I-IV are obtained. Thus, for example, there may be four different measuring ranges. Fig. H shows by means of a curve diagram how the measuring range can be moved in the case of the logarithmic signal Slog and the corresponding linear signal S1. In this case, area I corresponds to a maximum maximum resistive value connected in the feedback branch of the amplifier 17, while area IV corresponds to a direct feedback of the output signal SM to the input of the amplifier 19.

Såsom framgår av den ovan givna beskrivningen avses därmed enbart en föredragen utföringsform av uppfinningen, vilken följaktligen kan modifieras pá olika sätt utan att uppfinningstanken frångås. Sålunda kan exempelvis rörets 2 tvärsnittsarea ändras till att ha annan form än rektangulär eller att vara större än ledningsarean. Tvärsnittsaruan kan även ändrasgenom anordnande av en insats i enäutvidgad del av röret eller genom anordnande av vätskematningen påvcrkandn utformning av rörväggen. Beträffande mätsonderﬁa. och refe- rensanrdningen har redan angivits att dessa ej är begränsade lill nn användning av IR-ljus. Även den för IR-komponenter beskrivna elektronikkretsen kan dock modifieras pâ olika sätt utan att uppfinningstanken fràngàs. Exempelvis kan kretsen utformas med nmkopplingsorgan för studium av enbart en del av varje kurva, exempelvis intervallet 60-70 *av totalt mätområde.As appears from the above description, this refers only to a preferred embodiment of the invention, which consequently can be modified in various ways without departing from the inventive concept. Thus, for example, the cross-sectional area of the pipe 2 can be changed to have a shape other than rectangular or to be larger than the conduit area. The cross-sectional area can also be changed by arranging an insert in an enlarged part of the pipe or by arranging the liquid supply affecting the design of the pipe wall. Regarding measuring probes ﬁ a. and the reference device has already been stated that these are not limited to the use of IR light. However, the electronic circuit described for IR components can also be modified in various ways without departing from the inventive concept. For example, the circuit can be designed with switching means for studying only a part of each curve, for example the interval 60-70 * of the total measuring range.

Vidare är det möjligt att införa reglerorgan för att omställa Jntegreringstiden, så att en lugn indikering erhålles på mäta- ren 30.Furthermore, it is possible to introduce control means for adjusting the integration time, so that a quiet indication is obtained on the meter 30.

Av det anförda framgår att uppfinningen ej får anses vara begränsad till den ovan beskrivna och på ritningarna visade föredragna utföringsformen utan kan vara föremål för olika modifieringar inom ramen för vad som anges av efter- följande patentkrav. efniïsf OBALITYFrom the foregoing it appears that the invention may not be considered limited to the preferred embodiment described above and shown in the drawings, but may be subject to various modifications within the scope of what is stated in the following claims. efniïsf OBALITY

Claims

10 15 20 25 30 4s3_o16 8 PATENT REQUIREMENTS

Measuring device for measuring the concentration of particles transported with a liquid through a tube (2), wherein measuring probes (8, 9) are arranged in the wall of the tube to be in contact with the liquid at a part of the transport tube which has in substantially rectangular cross-section, characterized in that the cross-sectional area of the conveyor pipe (2) transitions continuously from circular cross-section to the substantially rectangular cross-section, the flow-through area (5) of the conveyor pipe at the measuring probes being substantially equal to the area (2) of conveyor pipe before and after the measuring device and in that said part of the transport tube at the measuring probes (8, 9) is surrounded by an outer casing (12) for enclosing the measuring probes and a reference device (13, 14).

Measuring device according to Claim 1, characterized in that the housing (12) is tubular with a circular cross-section, the longitudinal axis of which is perpendicular partly to the tube (2) for transporting the liquid and partly to the length of the measuring probes (8, 9). shaft, which measuring probes can be released from the outside of the housing.

Measuring device according to Claim 1 or 2, characterized in that the measuring probes (8, 9) consist of IR transmitters (8) and IR detectors (9), which are fed with pulsed energy, the reference device (13, 14) has the corresponding IR transmitter (13) and IR detector (14), which are supplied with pulsed energy from a source (23) common to the measuring probes and the reference device.

Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that each measuring probe (8, 9) has a surface (10, 11) which is in contact with the liquid, which surface forms a unit with the inner surface (6) of the tube (2). , 7). _

Measuring device according to Claim 1 or 2, characterized in that the measuring probes (8, 9) and the reference device (13, 14) are connected to a temperature-compensated electronic circuit (Fig. 3) For digital display of the obtained measured value of the particle concentration in the liquid. .... ,, I.) 10 15 f 453 016 9

Measuring device according to claim 3, characterized in that the transmitter (8, 13) of the measuring probes and the reference device is a common means which is arranged to feed the detector (9) of the measuring probes via the liquid with the particles and the detector of the reference device ( 14) over a reference path (R).

Measuring device according to claim 5, characterized in that the source (23) is arranged to feed the transmitters (8, 13) via a power amplification circuit (24 - 26) comprising a comparator (24) arranged to compare it from the source of given pulsed energy with the pulsed energy generated by the detector of the reference device (14) and after amplification in the associated temperature compensating circuit (15 - 18) is input to said comparator (24), the output signal of which after integration and amplification is arranged to be supplied to the transmitters (8, 13), wherein a concentration-indicating measuring signal is arranged to be taken from the output of the amplifier (19) connected to the detector of the measuring probes (9) in the associated temperature-compensating circuit (18 - 20).