SE450702B - Skyddsanordning for anslutning till bakenden av en traktorstomme - Google Patents

Description

450 702 10 15 20 25 30 35 2 kända skyddsanordningar har varit besvärlig redan på grund av bristen på utrymme och på grund av-placeringen av de nämnda anordningarnas infästningspunkter.

I GB 1 013 791 har presenterats en skyddsanordning för anslutning till bakänden av en traktorstomme, vilken skyddsanordning är avsedd att skydda en traktors kraft- uttágsaxel för oavsiktlig beröring. Skyddsanordningen enligt denna skrift avser en kåpa som erhållits genom böjning av en metallskiva, vilken kåpa huvudsakligen bildas av lodräta sidoväggar, ett övre skydd beläget mellan sidoväggarna samt av en bottendel, genom förmed- ling av vilken skyddsanordningen kan fästas vid bakväggen av traktorns stomme. Dessutom har det nämnts på sidan l av skriften, att det är förut känt att anordna en skydds- kopp i samband med traktorns kraftuttagsaxel, vilken skyddskopp kan anordnas att skydda kraftuttagsaxeln, då axeln inte är i användning. I denna GB-skrift'pre- senteras emellertid ingen lösning, enligt vilken skydds- anordningen skulle kunna svängas mellan ett egentligt skyddsläge, ett övre läge och ett mellanläge. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstad- komma en ny sådan skyddsanordning, med hjälp av vilken ovannämnda olägenheter undviks och med hjälp av vilken ett flertal i praktiken viktiga fördelar, som skall förklaras närmare i ett senare skede, kan förverkligas.

För att uppnå ovan angivna mål är uppfinningen huvudsakligen kännetecknad därav, att nämnda övre skydd är fäst medelst ledtappar eller liknande mellan sido- väggarna så att det kan svängas kring en väsentligen vågrät axel, och att nämnda övre skydd kan låsas i ett nedre läge, som är det egentliga skyddsläget, och fästas i ett tillfälligt övre läge och/eller mellanläge, som underlättar åtkomligheten till kraftuttagsaxeln eller andra åtgärder.

Enligt uppfinningen âstadkoms en sådan integrerande skyddsanordning, som i form av en kombination uppvisar ett lägesreglerbart övre skydd och fasta sidoskydd.

Ett öra för skjutstången är även fördelaktigt anslutet w v-l 10 15 20 25 30 3 till den övre delen av skyddsanordningen enligt upp- finningen. Enligt en fördelaktig utföringsform av uppfin- ningen är de skivformiga sidoskydden försedda med sådana arrangemang, t ex hål, i vilka kan monteras en dragkopp- ling och ett öra för skjutstången, vilka är reglerbara i höjdled, samt en spärranordning, som säkrar att en drag- krok hålls uppe.

PTO-skyddet enligt uppfinningen kan även fördel- aktigt tjänstgöra som infästningsdel för reglerplattor för de vid traktorns hydrauliska lyftanordningar fästa dragarmarnas inre sidobegränsningsorgan.

'Bottenplattan i PTO-skyddet enligt uppfinningen kan dessutom även fördelaktigt tjänstgöra som infästningsdel för ett koppformigt skydd för kraftuttagsaxeln.

Enligt uppfinningen åstadkoms en integrerande skydds- anordning, med vilken flera olika funktioner fördelaktigt kan förenas utan att dock på något sätt störa eller för- sämra skyddsanordningens egentliga och huvudsakliga skyddande uppgift. Tack vare uppfinningen kan det för traktorns olika funktioner synnerligen viktiga bakpartiet på traktorns stomme utnyttjas effektivt. De flesta av traktorns viktigaste funktioner, såsom kraftuttagsaxel eller -axlar, dragkrok, trepunktslyftanordningar och fäst- öron.för dessa samt olika slags reglerbara dragkopplingar och öron är ju anslutna till bakpartiet. Alla dessa funk- tioner kan vid tillämpning av uppfinningen på ett lyckat sätt förenas med en effektiv skyddsanordning, som upp- fyller de gällande skyddsbestämmelserna.

Uppfinningen beskrivs i det följande i detalj under hänvisning till en i figurerna på de bifogade ritningarna visad utföringsform, men uppfinningen är dock inte be- gränsad till detaljerna av denna utföringsform.

Fig l visar en skyddsanordning enligt uppfinningen sedd bakifrån. j Fig 2 visar samma anordning som fig l sedd från sidan med traktorns dragkrok i sitt övre läge.

Fig 3 visar en axonometrisk projektion av en i 450 702 10 15 20 25 30 35 4 höjdled reglerbar dragkoppling, som eventuellt används i samband med skyddsanordningen enligt uppfinningen.

Fig 4 visar på samma sätt som fig 3 ett i höjdled reglerbart öra för skjutstången, som eventuellt används - i samband med skyddsanordningen enligt uppfinningen.

Den i figurerna visade huvudsakligen lâdformiga skyddsanordningen 10 är fäst vid bakväggen av traktorns (icke visad) stomme. Skyddsanordningen 10 innefattar * fasta sidoväggar lla och llb, som i övre änden är förenade med varandra med en bottenplatta 13. Till skyddsanord- ningens 10 bottendel hör förutom plattan 13 skivstycken l3', som uppvisar skruvhäl 29. Skyddsanordningen 10 fästs vid traktorns stomme med hjälp av hålen 29 och hål 26 i plattan 13. Fasta fästöron 24 för skjutstången i traktorns trepunktslyftanordning är fästa vid plattan 13. Örona har hål 25 för infästning av öglan i skjut- stångens övre ände. En spärranordning, som säkrar att en dragkrok l7 hålls uppe, är anordnad i samband med skyddsanordningens 10 nedre parti.

Dragkrokanordningen innefattar en väsentligen vågrät stomdel 19, som i sin främre ände på i och för sig känt sätt är fäst under traktorns stomme. Denna infästning syns inte i figurerna. Till stomdelen 19 är ansluten en lyftštång l4, vars ändar uppvisar tappar l5a och l5b, som är kopplade till lyftorgan för dragkroken 17 (icke visade).

Dessa lyftare är på i och för sig känt sätt förenade med traktorns hydrauliska lyftanordningar. Två uppåt och i övre änden framåt sig sträckande låsdelar l6a och l6b, l8b, är och l6b de anligger som är anordnade mellan sidostyrningar l8a och anslutna till lyftstången l4. Styrningarna I6a håller delarna 14, 17 och 19 rätt inriktade då mot styrningarnas l8a och 18b inre sidor, och styrningar- nas'l6a och l6b övre ände låser sig bakom en stång 20 såsom framgår av fig 2. Stången 20 är fäst i huvudsakligen s triangelformiga öppningar 21 i sidostyrningarna l8a och 18b. Öppningarnas botten är avrundad på sådant sätt, att stången 20 kan vrida sig kring sin undre sida. Stången 20 10 15 20 25 30 35 450 702 5 är försedd med en fjäder, som-håller den i ett i fig 2 visat bakåtsvängt läge. Stången 20 kan dock vrida sig framåt i öppningen 21, så att styrningarnas l6a och l6b övre delar frigörs från stången 20.

När man önskar frigöra stångens 20 låsning, drar man i en stång 22, vars förlängning sträcker sig in i traktorns styrhytt. Härvid vrider sig stången 20 i öpp- ningen 21 till sitt främre läge och styrningarna l6a och l6b frigörs från läsningen. Stången 22 är försedd med en fjäder 23.

I fig 2 visas en kring dragkroken 17 fastlåst drag- ögla 47, som är fäst t ex vid änden av dragstången på en traktorsläpvagn.

Nedre delarna av skyddsanordnigens 10 sidoväggar lla och llb är dessutom förenade med en stång 37, som medelst sprinttappar 38a och 38b är fäst i hål i väggarna lla och llb. Stången 37 förhindrar att dragöglan 47 hoppar bort ur dragkroken 17 då denna befinner sig i sitt övre läge.

Enligt uppfinningen är ett svängbart, i olika lägen inställbart övre skydd 30 fäst medelst ledtappar 32 mellan skyddsanordningens 10 sidoväggar lla och llb. Det övre skyddet 30 förhindrar oavsiktliga kontakter med kraft- uttagsaxlarna 41, 42 uppifrån. Enligt uppfinningen kan det övre skyddet 30 svängas till ett övre läge 30', t ex då en länkaxel kopplas till änden av kraftuttags- axeln 41. I sitt normala skyddande läge intar det övre skyddet 30 det i fig l och 2 visade nedre läget. I det nämnda normala nedre läget är det övre skyddet 30 låst medelst låstappar 34a och 34b, vilkas ändar går in i hål i väggarna lla och llb. Låstapparna 34a och 34b är pla- cerade inne i en låsstång 31, som är anordnad mellan sidoflänsar på det övre skyddet 30. Mellan tapparna 34a och 34b finns det en fjäder 33, varvid tapparna 34a och 34b kan förskjutas mot fjäderns verkan genom att pressa delar 35a och 35b i riktning mot varandra i spår 36a och 36b i stången 3l. Endast det ovannämnda undre 450 702 10 15 20 25 30 35 6 läget för det övre skyddet 30 är låst, men det övre skyddet kan nog tillfälligt inställas i det övre läget 30' eller i mellanlägen genom utnyttjande av tapparnas 34a och 34b tryckverkan mot väggarnas lla och llb inre sidor. Det övre skyddet 30 återgår sålunda t ex genom inverkan av skakningar eller genom påskjutning från skjutstângen i traktorns trepunktslyftanordning, som fästs vid fästörona 24, till sitt normala låsta skydds- läge 30.

Enligt fig 2 är ett antal hål 40 upptagna i sido- väggarna lla och llb. I hålen kan vid behov fästas en dragkoppling 50. Alternativt kan i hålen 40 fästas ett öra 60, som motsvarar dragkopplingen 50 och örat 24.

Fig 3 visar en i höjdled inställbar dragkoppling 50, som eventuellt används i samband med skyddsanordningen enligt fig l och 2. Dragkopplingen 50 uppvisar kantöron 5la och 5lb, som är försedda med hål 52a och 52b. Med dessa hål 52a och 52b kan dragkopplingen 50 fästas mellan sidoväggarna lla och llb i samband med hålen 40 med hjälp av fästtappar. Dragkopplingen 50 kan fästas på två olika nivåer. Dragkopplingen 50 uppvisar en med skruvar 54 fäst platta 53, vid vilken en med hål 56 försedd drag- ögla är fäst. Dragkopplingen 50 kan användas för bog- sering av olika slags arbetsmaskiner eller specialbyggda släpvagnar.

Fig 4 visar en mot dragkopplingen 50 svarande öron- anordning 60 för en skjutstång. Anordningen 60 uppvisar gaveldelar 6la och 6lb med hål 62a och 62b, med hjälp av vilka anordningen 60 på ovan angivet sätt kan fästas vid hålen 40 i sidoväggarna lla och llb på två olika höjder. Anordningen 60 har med hål 66 försedda öron 65, vid vilka skjutstångens ögla kan fästas.

I fig 1 och 2 visas två ovan om varandra belägna kraftuttagsaxlar 41 och 42, som är belägna inom skydds- anordningen l0 enligt uppfinningen. Oftast används dock enbart en kraftuttagsaxel, vilken vanligen ligger vid axeln 41. Axelns 41 ände är försedd med ett koppformigt, 10 15 20 25 30 459 702 7 t ex av plast tillverkat skydd 43, som enligt en fördel- aktig utföringsform av uppfinningen är fastlåst mellan kanterna på bottenplattorna 13' i skyddsanordningen 10.

Den elastiska skyddskoppen 43 har en kantansats 44, vars sidopartier 44' och 44" låser sig mellan plattornas 13' sidokanter under utnyttjande av skyddskoppens 43 rever- sibla formförändring. Läsningen kan upphävas resp skydds- koppen 43 kan sättas på plats genom att pressa samman den elastiska skyddskoppen 43, varvid den kan gå in mellan plattornas 13' kanter resp ut från denna position.

Ett liknande kopparrangemang kan användas även i samband med en eventuell nedre kraftuttagsaxel 42.

Skyddskoppen 43 och den motsvarande koppen för axeln 42 fästs lämpligen med en kedja så att koppen inte kan försvinna. I samband med plattorna 13' kan dessutom an- ordnas ett särskilt utrymme för tillfällig infästning av skyddskoppen då en länkaxel är fäst vid axeln 41.

I fig l och 2 visas dessutom konturerna av en hyd- raulpump 46, som även den kommer att vara belägen inom skyddsanordningen omedelbart under det övre skyddet 30 då detta befinner sig i sitt nedre läge.

Enligt en fördelaktig utföringsform av uppfinningen är plattor l2a och l2b fästa vid yttre kanten av skydds- anordningens 10 sidoväggar lla och llb. Reglerbara medar fästs i hål 28a och 28b i plattorna och dessa medar tjänstgör som sidobegränsningsorgan för dragarmarna i traktorns trepunktslyftanordning.

Uppfinningens olika detaljer kan variera inom ramen för den i vidstâende patentkrav definierade uppfinnings- tanken.

Claims (2)

1. 0 15 20 25 30 .50 702 PATENTKRAV l. Skyddsanordning (10) för anslutning till bakänden av en traktorstomme, vilken skyddsanordning huvudsakligen är avsedd att skydda traktorns kraftuttagsaxel (4l) eller -axlar (41, 42) för oavsiktliga beröringar, vilken skyddsanordning (10) uppvisar väsentligen lodräta sidoväg- gar (lla, llb), mellan vilka kraftuttagsaxeln (41) eller -axlarna (41, 42) sträcker sig, och en bottendel (13, l3'), genom förmedling av vilken skyddsanordningen (10) kan fästas vid bakväggen av traktorns stomme, och till vilken skyddsanordning dessutom hör ett övre skydd (30), som är anordnat mellan nämnda sidoväggar (lla, llb) för att skydda kraftuttagsaxeln (4l) eller -axlarna (41, 42) huvudsakligen för beröringar uppifrån, k ä n n e t e c k - n a d därav, att nämnda övre skydd (30) är fäst medelst ledtappar (32) eller liknande mellan sidoväggarna (lla, llb) så att det kan svängas kring en väsentligen vågrät axel, och att nämnda övre skydd (30) kan låsas i ett nedre läge, som är det egentliga skyddsläget, och fästas i ett tillfälligt övre läge och/eller mellanläge, som underlättar åtkomligheten till kraftuttagsaxeln (41) eller andra åtgärder.

2. Skyddsanordning enligt patentkravet l, k ä n n e - t e c k n a d därav, att nämnda övre skydd (30) som låsanordning uppvisar en låsstång (31), varvid inne i denna är anordnade avfjädrade (33) låstappar (34a, 34b), vilkas ändar låses i hål eller liknande i skyddsanord- ningens sidoväggar (lla, llb) då det övre skyddet (30) låses i sitt egentliga skyddsläge och att nämnda låstappar (34a. 34b) då de anligger mot de inre sidorna av skydds- anordningens sidoväggar (lla, llb) även tjänstgör som organ som fäster det övre skyddet (30) i det övre läget (30') och i mellanlägen. ny.