SE447367B - Lock med luftfilter eller dylikt for en pafyllningsoppning hos en fordonsbehallare - Google Patents

Description

U? 10 15 20 25 447 367 2 ningsförmåga försämras även på grund av oljestänket. I prak- tiken är oljeläckaget genom locket för hydraulikoljebehål- larens pâfyllningsöppning många gånger större än det övriga läokaget genom tätningarna. _ För undvikande av de ovan beskrivna olägenheterna är uppfinningen i huvudsak kännetecknad av, att i nämnda hål en rördel insatt, som sträcker sig en an- in i luftfiltret och att rördelen i sin i lockdelen är senlig sträcka yttre ände uppvisar ett reduoeringsparti eller dylikt, var- vid rördelen och dess reduceringsparti är så dimensionerade och anordnade, att de förhindrar inträdet av oljestänk i det av filtret avgränsade utrymmet.

Nedan beskrivs uppfinningen i detalj med hänvisning *till teknikens ståndpunkt och till en utföringsform av upp» finningen, som visas i figurerna på den bifogade ritningen.

Fig A visar ett lock enligt teknikens ståndpunkt för hydraulikoljebehållarens påfyllningsöppning i en traktor.

Fig 1 visar på samma sätt som fig A ett lock enligt uppfinningen för påfyllningsöppningen.

Fig 2 visar ett vertikalsnitt av hydraulikoljebehål- laren i en traktor och av locket till påfyllningsöppningen.

Fig Ä åskådliggör teknikens ståndpunkt. Enligt tek- nikens stândpunkt innefattar en kombinerad enhet 10A ett lock till en påíyllningsöppning och ett luftfilter i ett hus 11, som med sin nedre kant är anslutet till en ring- fläns 12. En egentlig lockdel 14 med ett hål 14' i mitten är fäst vid ringflänsens hål medelst ett pressförband. Lock- delen 14 är försedd med gängor 15 och med en tätning 17 ovanför dessa. Med hjälp av gängorna 15 fästs locket 10A i motsvarande gängor i ett hål till en oljebehållare och tätningen 17 tillsluter pâfyllningsöppningen läckagefritt på detta ställe. Husets 11 yttre yta är försedd med räfflor, varvid locket till pâfyllningsöppningen kan öppnas och stängas genom vridning. Ett ringformigt luftfilter 19 är anordnat mot den undre flänsen 12 inne i huset 11. Genom detta filter kan luft strömma in i hydraulikoljebehålla- ren 23 (fig 2) och ut ur denna, då oljeytans nivå L-L 10 15 20 25 35 447 367 3 (fig 2) varierar. Flänsen 12 har ett antal hål 14", genom vilka luften kan strömma.

I fig A visas med en pil A hur olja stänker från olje- behållaren 23. På grund av detta fastnar olja på filtrets 19 inre yta och sugs sedan genom det porösa filtret 19 till dess yttre yta och rinner därifrån så småningom ned på olje- behållarens mantel, i synnerhet ned på behållarens verti- kala gavel, genom hålen 14" i flänsen 12.

I fig 1 visas ett lock 10 enligt uppfinningen. Detta lock är till detaljerna 11-19 likadant som det i fig A visade locket enligt teknikens ståndpunkt. Enligt uppfinningen är en rörformig del 20 fäst i lockdelens 14 hål t ex medelst ett press- eller svetsförband 20". Den rörformiga delens axiella längd H är lämpligen flera gånger större än rörets diameter D. I rördelens 20 övre ände finns en reducerings- del 20' med ett hål 21 i mitten. Hålets 21 diameter d är be- tydligt mindre än rördelens diameter D. Rördelen 20 sträcker sig i höjdriktningen långt över flänsens 12 nivå, lämpligen förbi mitten av filtret 19 i höjdriktningen.

I fig 1 visas med en pil C hur oljan stänker i locket enligt uppfinningen. Enligt pilen C förhindrar den lång- sträckta rördelen 20 i alla tänkbara fall oljan att komma i kontakt med filtrets 19 inre yta. Även om olja stänker in i rördelen 20, så leder i sista hand reduceringsdelen 20' oljedropparna tillbaka till oljebehållaren 23.

Fig 2 visar placeringen av locket 10 enligt uppfinningen på oljebehållaren. Hydraulikoljebehållaren består av en man- tel 22, som inom sig begränsar ett relativt stort oljeut- :rymme 23. Oljeytan är utritad med en streckprickad linje L-L. Inne i oljebehållaren är en i och för sig känd axel 25 anordnad. Axelns ändar är förenade med lyftarmarna 24 i traktorns trepunktslyftanordning. Axeln 25 vrids av en arm 26, som medelst en stång 26 är förenad med en kolv 28 inne i en hydraulcylinder 29. I oljebehållarens vertikala vägg finns en inspektionsöppning 30. Oljans nivå L-L får inte understiga denna öppning.

Uppfinningens olika detaljer kan variera inom ramen för den i bifogade patentkrav definierade uppfinningstanken. ._......n........_._... ...___

Claims (4)

UI 10 15 20 25 447 367 PATENTKRAV

1. Lock (10) med luftfilter (19) eller dylikt för en påfyllningsöppning hos en fordonsbehållare, i synnerhet en traktors hydrauloljebehâllare (22,23), vilket lock har ett väsentligen centralt hål (14'), ovanför vilket är anordnat ett hus (11), i vilket ett luftfilter (19) med formen av en ring eller motsvarande är inneslutet och mot vilket nämnda hål (14') öppnar sig och vars yttre sida står i för- bindelse (14") med atmosfären, k ä n n e t e c k n a t - av, att i nämnda hål (14') i lockdelen (14) är en rördel (20) insatt, som sträcker sig en ansenlig sträcka in i luftfiltret (19) och att rördelen (20) i sin yttre ände uppvisar ett reduceringsparti (20') eller dylikt, varvid rördelen (20) ock dess reduceringsparti (20') är så dimen- slonerade och anordnade, att de förhindrar inträdet av ol- jestänk (C) i det av filtret (19) avgränsade utrymmet.

2. Lock för påfyllningsöppning enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a t av, att rördelens (20) axiella längd (H) är väsentligt större,lämpligen2-4 gånger större, än rördelens diameter (D).

3. Lock för påfyllningsöppning enligt patentkravet 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a t av, att den med reduce- ringspartiet (20) försedda yttre änden av rördelen (20) i höjdriktningen sträcker sig över mitten av filtret (19).

4. Lock för påfyllningsöppning enligt patentkravet 1, 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a t av, att rördelens (20) reduceringsparti (20') bildas av inåt avrundade bockningar av rördelens (20) väggar, mitt emellan vilka en öppning (20) avgränsas, vars diameter är väsentligt mindre än rördelens (20) diameter (d).