SE445949B - Kombinerad kylvattenfilteranordning och oljekylare for sjovattenkylda batmotorer - Google Patents

Description

8101757-6 genom två olika utföringsformer av en värmeväxlare enligt uppfin- ningen.

I fig. 1 betecknar 1 en behållare för ett filter eller sil 2, t.ex. kylvattenfilter för en sjövattenkyld båtmotor, med inlopp 3 och utlopp 4 för vätska. Behållaren 1 är tillsluten av ett vid en kantfläns fastskruvat lock 5 med en mellanliggande packning 6.

Locket 5 är på sin undersida förbundet med ett skålformigt ele- ment 7, vars kanter är vätsketätt anslutna till locket t.ex. ge- nom svetsning. Inuti det mellan locket 5 och elementet 7 avgrän- sade rummet 8 finns ett ytterligare skålformigt element 9, som är fäst vid ett inloppsrör 10, så att ett mellanrum 11 bildas mellan de bägge skålformiga elementen 7 resp. 9. I mellanrummet 11 myn- nar inloppsröret 10, från vars mynning olja som skall kylas kan strömma genom mellanrummet 11 och över elementets 9 kant till ett utlopp 12, varvid oljan på sin väg från inloppet 10 till utloppet 12 kyles av vattnet, som strömmar genom filtret.

I fig. 2 visas en filterbehållare 20 med en med sitt lock 21 sam- manbyggd oljekylare i ett något modifierat utförande. Locket 21 består av en pressad plåtdetalj och har en utåtvikt flänskant 23, över vilken en kant 24 på ett första skâlformigt element 25 är vikt, vilket likaledes består av en pressad plåtdetalj. Mellan lockets flänskant 23 och elementets 25 vikta kant inskjuter kan- ten 26 på ett andra skålformigt element 27 av pressad plåt. Ut- rymmet 28 mellan elementen 25 och 27 kommunicerar med utrymmet 29 mellan elementet 27 och locket 21 via öppningar 30 i elementet 27.

Utrymmet 28 kommunicerar med ett inloppsrör 31 för olja som skall kylas, medan utrymmet 29 kommunicerar med ett icke visat utlopps- rör för oljan. Elementets 25 kant 24 vilar på en packning 32 till en sil eller filterinsats 33, i vilken ett inloppsrör 34 mynnar, från vilket kylvattnet strömmar genom insatsen 33 till ett icke visat utlopp. Det skålformiga elementets 25 kant 24 är pressad mot packningen 32 av en nedskjutande fläns 35 på en lâsring 36, som står i gängingrepp med en gängad fläns 37 vid behållarens överkant. f När en oljekylare enligt uppfinningen skall installeras i en be- 3, 8101757-6 fintlig motorinstallations kylvattensystem, behöver endast fil- terbehållarens 20 ordinarie lock avskruvas, varefter den av loc- ket 21 och elementen 25, 27 bildade oljekylaren placeras över behållaröppningen och skruvas fast med låsringen 36.

Claims (4)

1. \}'! 10 15 20 25 30 35 8101757-6 Patentkrav l. Kombinerad kylvattenfilteranordníng och oljekylare för sjövattenkylda båtmotorer, innefattande en i en ände öppen behållare med inlopp och utlopp för kylvatten och ett lock, som tätt tillsluter behållarens öppna ände, k ä n n e t e c k - n a d av att locket (5,2l) är utformat med en behållare (7,25), som nedskjuter i fílterbehållaren (l,20) och uppvisar inlopp (l0,3l) och utlopp (12) för olja samt organ (9,27) för att leda oljan från inloppet till utloppet utmed den i filterbehâllaren nedskjutande behâllarväggen.

2. Kombinerad filteranordning och kylare enligt krav l, k ä n n e t e c k n a d av att den med locket förbundna behållaren är bildad av ett första skålformigt element (7,25), vars kanter är tätande förbundna med locket (5,2l), att ett andra skålformigt element (9,27) är anordnat inuti det första elementet med ett avstånd till dess väggar, att ett inlopps- rör (lO,3l) sträcker sig genom locket och det andra skålformiga elementet och mynnar i mellanrummet (ll,28) mellan elementen och att ett utloppsrör (129) sträcker sig genom locket och mynnar i det av det andra elementet (9,27) och locket av- gränsade rummet (8,29), vilket kommunicerar med nämnda mellan- rum.

3. Kombinerad filteranordning och kylare enligt krav 2, k ä n - n e t e c k n a d av att det andra skålformiga elementets (9) kant är belägen på avstånd från locket (5), så att mediet í mellanrummet (ll) mellan elementen kan strömma över kanten till utloppet (12).

4.Kombinerad filteranordning och kylare enligt krav 2, k ä n - n e t e c k n a d av att de skålformiga elementen (25,27) består av pressade plåtdetaljer, vilkas kanter (2Ä,26) är tätt förbundna med varandra, varvid det andra skålformiga elementet är utformat med öppningar (30), genom vilka mediet i mellanrummet (28) mellan elementen kan strömma till utloppet.