SE445667B

SE445667B - Furnace core for steam boiler, hot water boiler or high temperature hot water boiler

Info

Publication number: SE445667B
Application number: SE8103513A
Authority: SE
Inventors: E Ekman; J Salmi; T Ruohola; P Hyoty; S Hekli
Original assignee: Tampella Oy Ab
Priority date: 1980-06-05
Filing date: 1981-06-04
Publication date: 1986-07-07
Also published as: FI65663C; SE8103513L; FI801814A; FI65663B

Abstract

In a furnace core for a steam or hot water boiler including cooler pipes on the wall for the furnace core's radiant heat transfer and a burning bar (1, 3) for solid fuel including an afterburn zone (3) and thereafter a burnout zone (3a) in the fuel's direction of movement, a partition situated above the bar limits fuel flow from the afterburn zone to the burnout zone to a layer of a certain height and together with the furnace core walls constitutes a flue (9, 10) above the burnout zone for leading the flue gases that form in the burnout zone to the furnace core (13).<IMAGE>

Description

3.0 35 8103515-1 2 I någon mån kan bränslets okontrollerade framåt- matning undvikas genom att man bygger efterförbrännings~ delen tillräckligt lång och vågrät. Bränslet hinner brinna ut på rosten även under framåtmatningen. Med en mekanisk efterförbränningsdel kan bränslets rörelse kontrolleras så att rosten alltid har ett lämpligt bränsleskikt. 3.0 35 8103515-1 2 To some extent, the uncontrolled feed of the fuel can be avoided by building the afterburner section long enough and horizontal. The fuel has time to burn out on the grate even during the forward feed. With a mechanical afterburning part, the movement of the fuel can be controlled so that the rust always has a suitable fuel layer.

I syfte att undvika för kraftig frammatning av bränslet erfordras emellertid ett hinder för bränslets rörelse. Ofta utgöres sådant hinder av eldstadens vägg.However, in order to avoid excessive feed of the fuel, an obstacle to the movement of the fuel is required. Often such an obstacle is constituted by the wall of the fireplace.

För avlägsnande av askan erfordras en öppning, genom vilken aska och brännbart bränsle matas framåt bara som ett skikt med bestämd höjd. Ytan av därefter följande efterförbränningsrost måste vara tillräckligt stor så att det förbrännbara bränslet hinner brinna ut innan det når en asktratt. Alla andra problem med kända lösningar har i stort eliminerats, men att avlägsna rökgaser från eíterförbränningszonen är svårt.To remove the ash, an opening is required, through which ash and combustible fuel are fed forward only as a layer of a certain height. The surface of the subsequent afterburning rust must be large enough so that the combustible fuel has time to burn out before it reaches an ash funnel. All other problems with known solutions have been largely eliminated, but removing flue gases from the ether combustion zone is difficult.

Vanligen användes två olika lösningar, varvid hos var och en eldstadens bakvägg fungerar som matningshinder.Usually two different solutions are used, each of which has the back wall of the fireplace acting as a feed barrier.

Enligt den ena lösningen (fig l) är bränslets rörelse på efterförbränningsrosten motsatt till rörelsen på huvudrosten. Askan - och därmed brännbart bränsle - förs framåt genom en öppning mellan nedre delen av huvud- rosten och efterförbränningsrosten. Bränslet borde brinna ut på den del av efterförbränningsrosten, som befinner sig under huvudrosten. Härifrån kunde rökgaserna avlägsnas bara genom särskilda rörkanaler som är ytterst svåra att bygga. Dessa kanaler har vanligen inte byggts, varav följer att bränslet inte brinner ut fullkomligt.According to one solution (Fig. 1), the movement of the fuel on the afterburning grate is opposite to the movement on the main grate. The ash - and thus combustible fuel - is advanced through an opening between the lower part of the main grate and the afterburning grate. The fuel should burn out on the part of the afterburning rust that is below the main grate. From here, the flue gases could only be removed through special pipe ducts that are extremely difficult to build. These channels have usually not been built, which means that the fuel does not burn out completely.

Enligt den andra lösningen (fig 2) förs bränslet på efterförbränningsrosten i samma riktning som på huvud- rosten. Höjden av ask- och bränsleskiktet regleras mellan *den övre sidan av öppningen i bakväggen och efterför- bränningsrosten. Utbränningen borde ske på den del av efterförbränningsrosten som befinner sig utanför den egentliga eldstaden. Inte heller här har åtgärder vid- tagits för avlägsnande av rökgaser. ______.._.._.__-.--w~*.__.._ _ . i __,__,,__________, 10 20 f., 'Vw 30 35 8105513-1 3 Ändamålet för föreliggande uppfinning är att göra det möjlint att leda rökgaserna till eldstaden också från efterförbränningsrostens utbränningszon. Detta ändamål uppfylles genom uppfinningens kännetecken enligt bifogade püíßntkrüv.According to the second solution (Fig. 2), the fuel is carried on the afterburning grate in the same direction as on the main grate. The height of the ash and fuel layer is regulated between * the upper side of the opening in the rear wall and the afterburning grate. The burn-out should take place on the part of the post-combustion grate that is located outside the actual fireplace. Here, too, measures have not been taken to remove flue gases. ______.._.._.__-.-- w ~ * .__.._ _. The object of the present invention is to make it possible to direct the flue gases to the fireplace also from the burn-out zone of the afterburning grate. This object is achieved by the features of the invention according to the appended püíßntkrüv.

Uppfinningen beskrivs i det följande med hänvisning till bifogade schematiska ritningar där: Fiq l och fig 2 visar teknikens ståndpunkt och Fig 3 och fig 4 visar tvâ olika utföringsformer.The invention is described in the following with reference to the accompanying schematic drawings where: Fig. 1 and Fig. 2 show the state of the art and Fig. 3 and Fig. 4 show two different embodiments.

Bränslet förs till huvudroscen l genom en matnings- ränna 2 och fortsätter från huvudrosten till efterför- bränningsrosten 3. Bränslets övre yta utgörs av ytan 4.The fuel is fed to the main grate 1 through a feed chute 2 and continues from the main grate to the post-combustion grate 3. The upper surface of the fuel consists of the surface 4.

Som hinder för bränsleströmmen har anordnats en mellanvägg 5, som uppbäres av på pannans bakvägg anordnade och för tryck utsatta rör. Mellan mellanväggen och efterför- bränningsrosten finns en öppning 6, genom vilken bränslet kan nå utbänningszonen 3a i ett skikt vars höjd begränsas av öppningen 6. Brännbart bränsle får inte föras med askan till asktratten 8, utan bränslets övre yta 7 borde begränsas till rostens utbränningszon 3a. Askan avlägsnas till tratten 8 genom skrapning eller genom rostens mat- ningsrörelse. Rökgaserna från rostens utbränningszon leds till eldstaden 13 genom en med hjälp av bakväggens rör 12 och mellanväggen 5 utformad rökkanal 9 och genom en i eldstaden mynnande qenomqänasöppnínq 10. Genom att uppbära mellanväggen 5 med från väggrören böjda eller förgrenade rör åstadkommes mellan mellanvägçen S och bakväggen 12 en i eldstaden 13 mynnande rökanal 9, 10 utan några särskilda rökkanalkonstruktíoner.As an obstacle to the fuel flow, a partition wall 5 has been arranged, which is supported by pipes arranged on the rear wall of the boiler and subjected to pressure. Between the partition and the afterburning grate there is an opening 6, through which the fuel can reach the deburring zone 3a in a layer whose height is limited by the opening 6. Combustible fuel must not be carried with the ash to the ash hopper 8, but the upper surface 7 of the fuel should be limited to the rust burning zone 3a . The ash is removed to the funnel 8 by scraping or by the feeding movement of the rust. The flue gases from the combustion zone of the rust are led to the fireplace 13 through a flue 9 formed by means of the rear wall pipe 12 and the partition wall 5 and through a through-opening opening 10 in the fireplace. a flue 9, 10 opening into the fireplace 13 without any special flue constructions.

Förbränningsluft bringas under rosten till luftkammare lla-lld. Därifrån strömmar luft genom rosten och bränsle- skiktet och bidrar till utbränningen av bränslet. Trycket i luftkammaren lld under rostens utbränningszon 3a kan vara lägre än i andra luftkammare lla-llc, då bränsle- skiktct i utbränningszonen är tunnare.Combustion air is brought under the grate to air chambers 11a-11d. From there, air flows through the rust and the fuel layer and contributes to the burning of the fuel. The pressure in the air chamber 11d below the rust burnout zone 3a may be lower than in other air chambers 11a-11c, as the fuel layer in the burnout zone is thinner.

De ovan beskrivna exemplen anger bara några utförings- former av uppfinningen och avser således inte att definiera ., .. ______.....-.....-__...- ___-__..- _. 10 8103513-1 4 uppfinningen. Många olika rosttyper kan komma i fråga.The examples described above indicate only some embodiments of the invention and thus are not intended to define., .. ______.....-.....-__...- ___-__..- _. 10 8103513-1 4 invention. Many different types of rust can be considered.

Det finns talrika möjligheter att utforma rökkanalen 9, 10. I stället för bakväggens rör kan till utformadet fav kanalen 9 och uppbärandet av mellanväggen 5 också sidoväggarnas rör användas, speciellt om rosten befinner sig vid eldstadens sidovägg. Också då pannan är smal, kan mellanväggen 5 uppbäras med hjälp av sidoväggens Vrör. Att nppbära mellanväggen - särskilt i en gammal panna - kan åstadkqmmas också medelst till tvångcirku- lation anslutna rör, som till exempel sträcker sig över eldstaden från en sidovägg till en annan.There are numerous possibilities for designing the flue 9, 10. Instead of the pipe of the rear wall, the side wall pipes can also be used for the design of the duct 9 and the support of the partition wall 5, especially if the grate is located at the side wall of the fireplace. Even when the boiler is narrow, the partition wall 5 can be supported by means of the Vrör of the side wall. Supporting the partition wall - especially in an old boiler - can also be effected by means of pipes connected to forced circulation, which, for example, extend over the fireplace from one side wall to another.

Claims

1. 0 15 20 25 PATENT REQUIREMENT 8103515-1 1] Fireplace for a meadow, hot water or hot water boiler, which fireplace comprises cooling pipes intended for the heat transfer of the wool fireplace, a burner grate (1, 3) for solid fuel, which grate has an afterburning area (3) and in the direction of movement of the fuel forward a final combustion area (3a), wherein between the afterburning area (3) and the final combustion area (3a) a partition wall (5) is arranged, which limits the entry of the fuel from the afterburning area (3) to (3a) to only one layer of a certain thickness and which forms with the walls of the fireplace (13) above the final combustion area a separate flue (9, 10) for directing the flue gases generated in the final combustion area to the fireplace (13), characterized therefrom , that the partition wall (5) is at least partially formed by pipes connecting to the boiler's water circulation system, in which any other parts of the partition wall are attached.

Fireplace according to Claim 1, characterized in that separate, curved or branched pipes have been used for the design of the partition wall (5) from the cooling pipes of the fireplace (13).

Fireplace according to Claim 1, characterized in that for the design of the partition wall (5), between two opposite walls of the fireplace (13) extending pipes connected to a separate forced circulation have been used. . ___ .-. m-v- “awm-.w-a ._..__- ~